Car Kit Easy HKP600 - Inbyggnadskit SIEMENS - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Car Kit Easy HKP600 SIEMENS

Läsigen braupsanvisningen och sakerhetsanvisiningarna noggrant före användning!

När du använder Telefonenska du ta hänsyn till lagar och lokala inskränkningar. De kan t. ex. gälla vid bilkörning eller vid bensinstationer.

Allmänt gällande och fordonsspecifika riktlinjer for montering av extraurustning ske afterfoljas, ev. ske fackperson anlitas (elektrisk sakring, kabeldragning,kontakt med varma delar,kontakt med drivmedel etc.).

Följande fär inte begränsas av att extrautrustning monteras:

• rörelsefriheten, Förarens sakerhet och synfält
  passagerarnas sakerhet (aven vid olyckor)
  sakerhetsanordningarna i fordonet (airbag, sakerhetsbalten etc.)

Telefoner som kan öppnas ell er fallas upp (telefon med slider) maste vara stängda under körning.

Var forsiktig vid monteringen! Smabarn kan sväljasmadelar.

Apparaten fär endast användas med 12 V-ström.

Apparaten fär inte användas i rum där explosions-risk foreligger.

Apparaten ar endast avsedd att anvandas i fordoni gatutrafik.

Om din bil har fönsterrutor med beläggning, kan Telefonens mottagningskvalitet församras.

Vid ej avsedd användning och vid öppning av komponenter upphör alla garantier att gälla.

Tänk på:

Avfallschantera forbrukade telefoner och tillbehör i enlighet med tillämpliga lagar.

Avlagsna ev. lock fran kameran och fran stickkontakterna innan du placerar Telefonen i hällaren. Annars kan anslutningsställena skadas (t. ex.stickproppskoppling till Telefonhällare).

Använd endast Siemensoriginaltillbehör. På sä satt undviker du eventuella person- och materialskador och sakerställer att alla relevanta bestammelser afterfoljs.

Ytterligare driftsanvisningar hittardu i manualen till din mobiltelefon.

Ta hänsyn till kompabilitetstabellen på Förpackningen. Endast de telefoner som nämns i tabellen passar i respektive hällare. Om du placerar andra telefoner an de som nämns i tabellen i en hällare, kan Telefonen inte lásas ordentlich och Telefon resp. hällare kan komma att skadas.

Den bilmonterade handsfrei-anordningen Car Kit Easy kalias "Car Kit" i foljande dokumentation.

Den ar avsedd att anvandas i ett 12 V-uttag (cigarettändare).

I leveransen ingar huvudmodu- len for Car Kit med hallare, samt en mikrofon med fasklammor och limplatta (du kan valja mellan dessa faskanordningar).

Car Kit ar avsedd for de Siemensstelefoner som namns i kompabilitetstabellen pa forpackningen.

For att kunna anvanda din Telefon tillsammans med Car Kit, maste du byta hällare. Kontrollera kompabilitetsuppgifterna på baksidan av hällaren.

Byta hällare

Genom att byta hällare på Car Kit kan du använda den med en annan Siemens-telefontyp.

Lossa vid behov Först mikrofonden med klammer.FRn hällaren.

Påhallarens baksida finns en flik. Draätt i denna (A) och dra direfter hallaren uppät (B).

Satt i dennya hallaren i sparet ochtryck den nedat tills den fester (C).

Satt eventuellt fast mikrofonen med klammer påhallaren.

Tips

Montera inte och använd inte Car Kitutan hällare. Då riskerar du att Funktionerna och sakerheten äventyras.

Montering

Huvudmodul

Lossa sparrarna pa huvudmodu- len. Tryck pa upplasningsknappen ( ) enligt bilden, se (A).

Avlagsna ev. cigarettandaren och satt i stickproppen till Car Kit i 12 V-uttaget.

Använd inte参加会议 forlangningssladd och inte参加会议 stickproppsadapter vid monteringen. Dä riskerar du att Car Kit inte sitter fast ordentlich.

Vrid resp. tippa Car Kit till onskat lage (B) (Ta hansyn till stoppet).

Tryck nu på lasknappen, genom att trycka i riktning mot symbolen () (C). Nu har du fixerat huvudmodulen.

Hållare

Rikta nu in hällaren. Häll lasningsknappen nedtryckt (D).

Vrid hällaren till önskat lage (ta hānsyn till stoppet). Slapp laskningsknappen.

Mikrofon

Du kan lata mikrofonen varamonterad pa huvudmodulen.

For att uppnå optimal talkvalitet, kan du även fästa mikrofonen med fästkrammer t.ex. på jackan eller fästa den på instrumentbrän dan med limplattan.

Du bör hälla ett avständ mellan mikrofon och högtalare på minst 60 cm.

Rulla därfor ut mikrofonkabeln frän den integrerade kabelhällaren.

Demontering

Du kan när som helst demontera Car Kit for att exemplvis anvanda den iett annat fordon.

Ta loss Telefonen (se Ta loss Telefonen). Lossa sparren på huvudmodulen. Tryck på upplasningsknappen (), Dra ut Car Kit fran 12 V-uttaget.

Rulla ev. in mikrofonkabeln i kabelhällaren.

Bruksanvisning

Lägga i mobiltelefonen

Tryck på upplåsningsknappen (D) samtidigt for att vara saker på att hällaren inte ar spärrad. Placera Telefonens övre del i hällaren (A). Telefoner som kan öppnas (telefon med slider) måstevara stängda under körning.

Tryck nu i Telefonens nedre del i hällaren (B).

Tryck forsiktigt hällaren nedàt tills den spärras.

Lossa mobiltelefonen

Tryck på upplasningsknapen (D) på hällaren for att lossa mobiltelefonen. Hällaren rör sig uppåt och släpper telefonen.

Anvanda Car Kit

Vid avständig Telefon: Placera Telefonen i hällaren. När du slår på tändningen startas Telefonen automatiskt och du kan ange PINkoden. Du kan även starta Telefonen manuellt. Car Kit kan användas direkt.

Vid pâslagen Telefon: Placera telefonen i hällaren. Car Kit kan anvandas direkt och Telefonen laddas.

När att samtal har kopplats i handsfree-läge hör s en kort hanvisningston i handsfre-anordningens Högtalare.

Om du vill ha mer information om Funktioner som volymkontroll automatisk svarsmottagning, avvisa ett samtal, upp-koppling, lagga pa, pending, flerpartssamtal etc. hitter du det i motvarsande avsnitt i brauksan-visningen for din Telefon.

Telefoner som kan öppnas (telefon med slider) fär endast användas i Car Kit Easy i stängt läge och med automatisk svarsmottagning inkopplad. Du fär inte slå nummer med Telefonen i öppet läge under körning (se även s. 58).

Viktigainstallingarpatelefonen

Det finns flera profiler i din Siemens-telefon. När Telefonen placeras i Car Kit, aktiveras profilen "Car Kit" automatiskt. Du kan anpassa profilen for din Telefon. Läs motsvarande avsnitt i bruksanvisningen for din Telefon.

Felsökning

Samtalspartnern kan intehya mig

• Mikrofonen måste vara istop-pad på sidan av huvud-modulens låda.

Automatisk svarsmottagning fungerar inte

• Funktionen har inte aktiverats i telefonen.

• Fäst inte mikrofonen i luftströmmen från tacklucka, fönster eller ventilation.

Dälig tal- och ljudkvalitet

• Oka avstandet mellan Telefon och högtalare.
  Höj volymen på Telefonen.
• Avständet mellan mikrofon och användarens mun bör inte überstiga 80 cm.

• Om din bil har fönsterrutor med beläggning, kan telefonens mottagningskvalitet försämras.

Knaplåset fungerar inte

• Knapplåset avaktiveras automatiskt, Near Telefonen kopplas till Car Kit.

Telefonen stänger av sig själv

• Se Telefonens bruksanvisning

Servicenummer

Se Customer Care, s. 122.

Tekniska data

Strömförsörj- 10,8 V till 16 V
ning

Ingångsström max. 1 A/max. 1 mA (vilström)

Drifttempera- -20C till +55C tur

Produkten skarengoras med en mjuk och fuktig, dock ej blot, trasa.

Använd inga rengöringsmedel, färger aller andra kemiska substanser.

Tillbehör

• Utbytbara hällare

Produkterna finns att kopa i fackhandeln aller i.Var Internetbutik:

Siemens Original Accessories www.siemensmobile.com/shop

I vissaalanderkaninteprodukten repa- rerasellerbytasutomdenhar salts av nagonannan anvara auktoriserade aterforsaljare.

Car Kit Easy (no)