26 CC3 - Pappersförstörare Intimus - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING 26 CC3 Intimus

Läs igenom bruksanvisningen innan maskinen tas i bruk!

- Tryk kort på funktionstasten (2).

- Funktionstastens lysdiodeindikator ② lyser op og melder dermed „driftsklar“.

- Materiale til makulering kan nu føres ind i maskinen.

<< Apparaten får inte användas av flera personer samtidigt!

Säkerhetsorganen är byggda för att kunna garantera riskfri „enmansmanövrering“.

<< Skaderisk! Löst åtsittande kläder, slips, smycken, långt hår och andra lösa föremål måste hållas borta från inmatningsöppningen!

<< Medan papperet rivs sönder får inga andra arbeten (t.ex. rengöring) utföras på maskinen!

<< Skaderisk! Stick inte in fingrarna i inmatningsöppningen!

<< Maskinen är ingen leksak och är inte lämpad att användas och brukas av barn!

Hela maskinens säkerhetstekniska koncept (dimensioner, tillförselöppningar, säkerhetsfränkopplingar etc.) innehåller inga som helst garantier för ofarlig hantering av barn.

<< Om fara uppstår: Stoppa omedelbart maskinen genom att slå från huvudström-brytaren, trycka Nödstopp eller dra ur nätsladden!

<< Dra ur nätsladden innan maskinen öppnas! Reparationer får endast utföras av fackman!

HANDHAVANDE

MANÖVERELEMENT:

1 = Nätkontakt (bild 2)

När maskinen ansluts med nätkontakten till elnätet är maskinen i "Sleep"-läge.

Den här knappen har tre funktioner:

a) "Driftfärdig"-läge

När den här knappen vidrörs i "Sleep"-läge slås maskinen om till "Driftfärdig"-läge.. I läge "Driftfärdig" tänds samtidigt den integrerade lysdioden 🔒.

a) "Sleep"-läge

När den här knappen hålls intryckt i ca.3 sekunderi läge "Driftfärdig" slås maskinen om till "Sleep"-läge.

Observera: Om maskinen inte används på ca. 30 minuter slår den automatiskt om till "Sleep"-läge.

b) "Stopp"-funk

Om den här knappen vidrörs kort medan skärverket är aktiverat stängs detta av och står stilla.

Denna knapp har två funktioner:

a) När den här knappen vidrörs kort kör skärverket framåt i ett par sekunder, t.ex. för att rensabort pappersbitar som fastnat inne i skärverket.

b) När den här knappen hålls intryckt längre än ca. två sekunder kör skärverket framåt utan att stanna och maskinen kan laddas med nytt material. Samtidigt tänds den integrerade lysdioden ↑.

När den här knappen vidrörs backar skärverket Samtidigt tänds den integrerade lysdioden ⬇.

Observera: Skärverket kör bakåt endast så länge som knappen hålls intryckt (knappfunktion).

5 = Fotocell (Framåtkörning) (Fig. 3)

Sätter igång sönderskärningen så snart materialet läggs in i ett av de båda inmatningsöppningarna.

6 = Kontrollampa

"Materialstockning" (Fig. 1)

Tänds när för mycket material har matats fram till skärverket. Skärverket är blockerat, backar därefter en bit och stannar. Motorn stängs av.

7 = Kontrollampa

"Smörj skärverket" (Fig. 1)

Tänds när skärverket i Cross-Cut-versionen måste smörjas. Oljningen måste kvitteras (se "UNDERHÅLL SKÄRVERK").

8 = Kontrollampa

Kärl saknas" (Fig. 1)

Tänds när uppsamlingskärlet inte är helt inskjutet. Maskinen stängs av automatiskt när kärlet tas bort och kan inte starta om kärlet inte är på plats.

IDRIFTTAGNING

ANVÄNDNINGSOMRÅDEN:

Dokumentförstörare intimus 26SC2/CC3 //

32SC2/CC3 är en maskin vars funktion är att skära sönder av alla slags dokument samt datamedia som CD-skivor, DVD och kreditkort.

Maskinen får endast användas till att förstöra papper och kreditkort samt CD-skivor och DVD!

Vid försök att skära sönder andra slags datamedia kan skador uppstå på apparaten (t.ex. kan skärverket etc. förstöras).

INSTALLATION:

• Packa upp maskinen och ställ den på plats.
• Lägg in plastsäcken i uppsamlingslådan.
• Anslut maskinens stickkontakt till ett nätuttag (uppgift om vilken säkring som krävs, se „TEKNISKA DATA“ nedan).

Apparatens nätanslutningar måste vara fritt tillgängliga! Maskinen bör endast användas i slutet och tempererat rum (10-25 °C)!

HANDHAVANDE

9 = Kontrollampa

"Motoröverbelastning" (Fig. 1)

Tänds när motorn är överbelastad och har slagit från. Maskinen kan inte startas under motorns avkylningsfas.

10 = Kontrollampa

"Användarspärr aktiverad" (Fig. 1)

Tänds när användarspärren har utlöst. För avaktivering av användarspärren se bruksanvisning under rubrik "INKOPPLING AV MASKIN".

11 = Kontrollampa

"Kärl fullt" (Fig. 1)

Tänds när uppsamlingskärlet är fullt och måste tömmas. Samtidigt stängs maskinen av automatiskt.

12 = Inmatningsöppning papper (Fig. 3)
13 = Säkerhets-inmatningsöppning (Fig. 3)
14 = Uppsamlingskärl papper (Fig. 4)
15 = Uppsamlingsskål CD/DVD (Fig. 4)
16 = Oljekärl (Fig. 6)

Dokumentförstöraren får inte i något fall användas att sitta eller stiga på. Fallrisk på grund av materialbrott!

Observera: Vid leveransen av maskinen är funktion användarspärr frånslagen.

För information om aktivering och avstängning av användarspärren var vänlig se beskrivningen under "ANVÄNDNING AV ANVÄNDARSPÄRREN".

För att koppla in maskinen gå till "driftfärdig" och gör på följande sätt beroende på den programmerade inställningen:

Inställning "Användarspärr avstängd"

• Tryck kort på funktionsknappen (2),
• Funktionsknappens (2) lysdiod ⏻ lyser för "Driftsfärdig".
• Maskinen kan laddas.

Inställning "Användarspärr aktiverad"

Observera: Vid inkoppling av maskinen ska den aktiverade användarspärren kort stängas av med följande steg.

• Tryck kort på funktionsknappen (2).
• Kontrollampan "Användarspärr aktiverad" (10) tänds.
• Tryck in framåtknappen (3) och bakåtknappen (4) samtidigt i ca. 2 sekunder.
• Lysdioden på funktionsknappen (2) blinkar för att visa "inte driftfärdig".
• Tryck kort på funktionsknappen (2).
• Lysdioden ⚠å funktionsknappen (2) lyser nu permanent för "Driftfärdig". Kontrollampan Ⓧ (10) slocknar.
• Maskinen kan laddas.

Observera: Vid en upprepad uppkoppling av maskinen från "Sleep-läget" måste den påslagna användarspärren avaktiveras på nytt.

MATERIALTILLFÖRSEL:

Skjut in papper till skärverket genom inmatnings-öppningen (12) (Fig. 3).

Datamedia (CD, DVD eller kreditkort) ska skjutas fram till skärverket ett och ett genom den separat placerade säkerhets-inmatningsöppningen (13) (Fig. 3).

Maskinen kopplar automatiskt till framåtkörning, drar in materialet och stängs av automatiskt efter skärningsförloppet.

Sätt aldrig in cd/dvd när papper matas och omvänt!

Observera: Vid sönderskärning av transparenta folier måste maskinen kopplas om till framåtkörning för hand (Håll framåtknappen (3) intryckt i ca. 2 sekunder).

Med en kort tryckning på funktionsknappen (2) ("Stopp"-funktion) kan skärningsförloppet närsomhelst stannas. För att fortsätta ska framåtknappen (3) hållas intryckt i ca.2 sekunder.

Om maskinen inte används på ca. 30 minuter slår den automatiskt om till "Sleep"-läge. Om användarspärren är aktiverad måste den på nytt avaktiveras när maskinen kopplas in igen (se "INKOPPLING AV MASKIN").

Ladda apparaten aldrig med mer material än den max tillåtna mängden (se "TEKNISKA DATA")!

Om det ändå kommer in för mycket material i skärverket, se "STÖRNING" under "MATERIALSTOCKNING I APPARATEN".

TÖMNING AV

UPPSAMLINGSKÄRLET (Fig. 4):

Det tvådelade uppsamlingskärlet sörjer för en korrekt avfallssortering. Det består av själva pappersbehållaren (14) och en separat placerad uppsamlingsskål (15) för resterna av CD-skivorna, DVD och kreditkorten.

Nivån i uppsamlingsskålen (15) visas inte genom övervakningen av full korg!

När större mängder CD-/DVD-skivor sönderdelas (ca. 25 styck per påfyllning), kontrollera då och då nivån i uppsam-lingsskålen och töm skålen separat om det behövs.

När uppsamlingskärlet för papper är fullt stängs maskinen av. Kontrollampan 1) tänds. Gör då på följande sätt:

• Dragut uppsamlingskärlet (14) tillsammans med uppsamlingsskålen (15) ur apparathusets undre del. .Kontrollampa (8) tänds och kontrollampa (11) slocknar.
• Innehållet i de båda behållarna ska deponeras var för sig.
• Skjut åter in det tömda kärlet med påmonterad uppsamlingsskål i apparathusets undre del. Kontrollampa (8) slocknar. Omdet fortfarande finns material i en av inmatningsöppningarna tänds nu kontrollampa (6).
• Tryck kort på framåtknappen (3). Det kvarvarande materialet förstörs och lampan (6) slocknar.

Observera: Maskinen fungerar endast när uppsamlingskärlet är helt inskjutet!

Genom att hålla funktionsknapp (2) intryckt i ca. 3 sekunder i driftfärdigt tillstånd kopplas maskinen manuellt till "Sleep"-läge. Med inkopplad användarspärr aktiveras samtidigt låsfunktionen på användarspärren. Maskinen kan inte startas. För information om avaktivering av användarspärr, se under "INKOPPLING AV MASKIN".

Val av programmeringsläge:

För att komma till programmeringsläge måste maskinen stå i läge "Driftfärdig" (se unter "IN-KOPPLING AV MASKIN").

Gör på följande sätt:

• Drag ut uppsamlingskärlet (14) så långt att kontrollampan tänds ☐(8).
• Häll framåtknappen (3) intryckt i ca. 4 sekunder. Den integrerade lysdioden ↑ blinkar. Du befinner dig nu i programmeringsläge.

Observera: Har programmeringen inte avslutats inom programmeringstidsfönstret på ca. 20 sekunder går maskinen automatiskt tillbaka till "Driftfärdig"-läget.

Programmeringsförlopp: Inkoppling av användarspärr:

- Aktivera programmeringsläge (se ovan).

- Tryck in framåtknappen (3) och bakåtknappen (4) samtidigt och håll dem intryckta tills kontrolllamporna ⚙️ (10), ⏻ (2) och ⚡️ (4) blinkar.

- Skjut in behållaren på nytt.

Programmeringen är avslutad. Programmeringsläge lämnas automatiskt. För att visa att programmeringen har kvitterats blinkar kontrolllamporna (10), (2) och (i) i ytterligare ca. 5 sekunder.

Programmeringsförlopp: Fränkoppling av användarspärr:

• Aktivera programmeringsläge (se ovan)..
• Tryck in framåtknappen (3) och bakåtknappen (4) samtidigt och håll dem intryckta tills kontrolllamporna ⚙ (10) och ⬇ (4) blinkar.
• Skjut in behållaren på nytt.
  Programmeringen är avslutad. Programmeringsläge lämnas automatiskt. För att visa att programmeringen har kvitterats blinkar kontrollamporna ^2 (10) och ⚡ (4) i ytterligare ca. 5 sekunder.

(Auto-återgångsfunktion)

Om det uppstår ett pappersstopp på grund av för mycket inmatat material reagerar maskin på följande sätt:

- Skärverket blockerar, backar därefter en bit (material lossar) och står sedan stilla. Motorn stängs av.

- Kontrollampan (6) tänds.

Gör på följande sätt:

Pappersstockning i papprets inmatningsöppning (12)

• Tag bort pappret som finns kvar i inmatningsöppningen (12).
• Skärverket kör nu automatiskt framåt och förstör den i skärverket kvarvarande pappersresten.
• Kontrollampan (6) slocknar. Lysdioden påframåtknappen (3) lyser med permanent sken.
• Sönderskärningen fortsätter med en mindre pappersmängd.

Materialstockning i säkerhets-inmatningsöppningen (13)

- Tag bort papper som finns kvar.

Var försiktig när du tar bort det papper som ligger kvar, risk för skärskador genom vassa hörn och kanter!

• Resterna av skärmaterialet matas nu automatiskt in i skärverket igen och förstörs.
• Kontrollampan (5) slocknar. Lysdioden påiramåtknappen (3) lyser med permanent sken.
• När allt papper har matats igenom, kan sönderskärningen fortsätta med en korrekt mängd papper.
• Om så är nödvändigt kan skärverket köras för hand framåt och bakåt tills allt papper har matats fram och trimlats.

Vänta tills motorn står stilla innan du byter mellan framåt och bakåtl

MOTORSKYDD:

Motorn stängs av om den har blivit överbelastad Kontrollampan (9) blinkar. Stäng av apparaten med vippbrytaren (1).

Efter en avkylningstid på ca. 25-40 minuter (beroende på modell och rumstemperatur) kan du starta apparaten igen.

CHECKLISTA VID STÖRNINGAR:

Om apparaten inte skulle fungera, kontrollera följande punkter:

• är nätkontakten ansluten till elnätet?
• är apparaten i "Sleep"-läge?
  Se under "ENERGISPAR-AUTOMATIK".
• har användarspärren aktiverats?
  Se under "ANVÄNDNING MED ANVÄNDARSPÄRR".
• är uppsamlingskärlet inskjutet?
• ist uppsamlingskärlet fullt?
  Följ instruktionerna för "TÖMNING AV UPPSAMLINGSKÄRLET".
• är det en pappersstockning i apparaten?
  Följ instruktionerna för "MATERIALSTOCKNING I APPARATEN".
• har motor varit överbelastad?
  Se under „MOTORSKYDD“.

Om inga av provningspunkterna har gett resultat, vänligen kontakta din fackhandel.

UNDERHÅLL / AVFALLSHANTERING

RENGÖRING AV FOTOCELLERNA (Fig. 5):

Om pappersstycken fastnat i inmatnings-möppningen (t.ex. efter pappersstockning), så kan det hända att maskinen inte stoppar, eftersom fotocellen registrerar att det fortfarande sitter papper i inloppet.

Ta då bort dessa pappersrester och rengör vid behov fotocellen genom att mata in ytterligare ett ark, eller genom att backa maskinen och putsa av fotocellens linser med en mjuk pensel.

Fig. 5

Fig. 6

Cross-Cut-skäranordningar måste smörjas efter en viss drifttid.

Tänds kontrollampa (7) gör på följande sätt:

Drag ut uppsamlingskärlet (14), tag ut oljekärlet (16) (Fig. 6) ur hållaren i underskåpet och skjut in kärlet igen. Stryk ut lite olja på ett pappersark och mata in det till skärverket genom papprets inmatningsöppning (12). Pappret dras in och oljan när då in tillskärverket.

Observera: För att radera angivelsen måste den här proceduren kvitteras på följande sätt när skärverket har oljats:

• Drag ut uppsamlingsbehållaren (14) ända till kontrollampan □(8) tänds.
• Kontrollamporna Ⓞ(7) och ⬇4) blinkar.
• Tryck på bakåtnappen (4) och håll den nedtryckt tills kontrollampan ⚠ (7) slocknar.
• Skjut in behållaren på nytt.

Skärverket börjar nu rengöringscykeln (Kör framåt/bakåt) och stängs därefter av. Maskinen är åter färdig att användas. För efterbeställning av specialolja se under "EXTRA TILLBEHÖR".

ENERGISPARAUTOMAT:

Om maskinen inte används under en tid slår den automatiskt om till det så kallade "Sleep"-läget efter ca. 30 minuter. Lysdioden på funktionsknappen (2) för "Driftfärdig" slocknar. För återinkoppling tryck kort på funktionsknappen. Är användarspärren inkopplad måste denna avaktiveras på nytt när maskinen åter kopplas in (se under "INKOPPLING AV MASKINEN").

AVFALLSHANTERING AV MASKINEN:

Avfallshantera maskinen när det har brukats färdigt på ett miljövänligt sätt. Släng inga maskindelar eller förpackningen i hushålls- soporna.

TEKNISKA DATA

Modell	Type	SkärbreddPapper / CD,DVD	SkärkapacitetPapper / CD,DVD	Arbetsbredd	Bullernivå	Intermittent driftPÅ / AV	MåttB x D x H	Vikt
intimus 26SC2	276-4S	4 mm / 8 mm	13 ark^* / 1 styck	240 mm	ca. 55 dB(A)	10 / 45 min	390 x 330 x 550 mm	16 kg
intimus 26CC3	276-4C	4x28 mm / 8 mm	9 ark^* / 1 styck	240 mm	ca. 55 dB(A)	10 / 45 min	390 x 330 x 550 mm	16,2 kg
intimus 32SC2	277-4S	4 mm / 8 mm	17 ark^* / 1 styck	240 mm	ca. 55 dB(A)	10 / 45 min	390 x 360 x 600 mm	16,5 kg
intimus 32CC3	277-4C	4x28 mm / 8 mm	12 ark^* / 1 styck	240 mm	ca. 55 dB(A)	10 / 45 min	390 x 360 x 600 mm	16,7 kg

Säkring (trög):
220-240V = 10 A / 120V = 15 A

Modell	Nätanslutningsdataanslutningsspänning/frekvens · strömförbrukning · effakt
intimus 26SC2	220-240V/50Hz · 1,7 A · 0,39 kW	120V/60Hz · 2,9 A · 0,35 kW
intimus 26CC3	220-240V/50Hz · 1,7 A · 0,39 kW	120V/60Hz · 2,9 A · 0,35 kW
intimus 32SC2	220-240V/50Hz · 1,9 A · 0,44 kW	120V/60Hz · 3,5 A · 0,42 kW
intimus 32CC3	220-240V/50Hz · 1,9 A · 0,44 kW	120V/60Hz · 3,5 A · 0,42 kW

* Beräknat för A4-papper 70g/m ^2 vid 230V/50Hz -10%

SPECIALTILLBEHÖR

Benämning	Best.-nr.
Plastpåse, 300x300x700x0,018 mm	99925
Oljekanna, 110 ml	88035
Anmärkning: Kontakta återförsäljaren för efterbeställning av specialtillbehör och reservdelar.

TÄRKEÄT TURVAOHJEET

Rotebergsvägen 1 fax +46 / 8 748 02 85

192 78 Sollentuna [e-mail]

www.martinyale.se

P.R. China MARTIN YALE International Trading (Beijing) +86 / 10 844 710 71 / 72 / 73

Room 260D, C Building fax +86 / 10 844 710 75

Guojiang no.2 Dong Sanhuan Bei Lu [e-mail]