kMix BL770 - Mixer KENWOOD - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING kMix BL770 KENWOOD

Vik ut framsidan med illustrationerna innan du börjar lasa

Använd mixern till soppor, drycker, pateer och majornäs, for att gora brodmulor och kaksmulor somt for att hacka nötter och krossa is. Använd kvarnen (om en sādan medfoljer) for att mala örter, nötter och kaffebönor somt till pureer.

for Kenwood-apparatet tages i brug

Stang av den och dra ut sladden: innan du monterar eller tar bort delar när den inte används: fore renngoring.
- Montera aldrig knivsatsen på drivenheten utan att bagaren eller kvarnbehällaren ar monterad.
- Koppla alltid ur apparaten innan du satter ned händerna eller redskap i bögaren.
- Var alltid forsiktig när du hanterar bladenheten och undvik att röra vid bladens eggar vid rengöring.
- Locket ske alltid sitta på här mixem är igång.
Anvand endast bagaren med bladenheten isatt.
- Lat aldrig kraftdelen, sladden aller kontakten bl vata.
Anvand aldrig en apparat. Lämna in den for kontroll aller reparation: se 'service och kundtjänst'.
Anvand aldrig ej godkanda tillbehör.
RISK FOR BRANNSKADOR: Lat alltid heta ingredienser svalna till rumstemperatur innan du mixar dem.
- Lämna aldrig apparaten obevakad\ när den ar igäng.
Nar du tar bort mixern eller kvarnen fran stromdelen: Vanta tills bladen har stannat helt

c Skruva inte oavsiktligt loss bagaren ellkvarnkaret frn bladenheten.

Kor aldrig mixern tom.
- Mixa aldrig mer'an den maximalamängd som anges i tabellen medrekommenderade hastigheter.
Sakerstall mixerns och kvarnens livslängd genom att inte kora dem langre an 60 sekunder.
- Receipt på smoothes - mixa aldrig frusna ingredienser som har bildat en fast klump vid frysningen. Bryt sönder den innan du lagger den i bägaren.
Anvand inte mixem for forvaring. Halden tom fore och afteranvandningen.
Anvand alltid mixern pa en saker, torr, jarnyta.
Stall aldrig denna apparat pa erler i narheten av het gas ellerspis ellerdar den kan komma i kontakt med en uppvarmd apparat.
- Om du anvander mixern på fel satt kan det leda till skador.
Den har apparaten ar inte avsedd for anvandning av personer (inklusive barn) med begransad fysisk ellern mental formaga eriter gransad kansel. Den ar inte heller avsedd for anvandning av personer med bristande erfarenhet erler kunskap, om de inte overvakas erler far instruktioner om hur apparaten skan anvandas av en person som ansvarar for deras sakerhet.
Barn far inte lov att leka med apparaten. Lamna dem inte ensamma med den.
- Använd apparaten endast für avsettändamål hemmet. Kenwood tar inte på sig nagot ansvar om apparaten används på felaktigt sätt eller om dessa instruktioner inte följs.
- Maxbedömmingen baseras på det tillbehör som kräver störst effekt. Andrea tillbehör kan vara minre energikrävande.

innan du satter i sladden

• Se till att nätspanninger hos dig motsvarar den som visas på apparatens undersida.
  Den har apparaten foljer EU-direktiv 2004/108/EG om elektromagnetisk kompatilitet och EU:s forordering nr 1935/2004 fran 2004-10-27 om material som ar avsedda for kontakt med livsmedel.

förlaring till Bilder

mixern

① lock for pafyllningshal
② bagarlock
③ bagare
(4) tätningsring mixer
⑤knivsats mixer
⑥ sockel
⑦ hastighets- + pulskontroll
⑧ forprogrammeringsknappar
⑨ kraftdel
⑩ sladdforvaring

kvarn (medfoljer eventuellt inte)

① behaillare kvarn
② tätningsring kvam
⑬ knivsats kvar
(4) basdel kvarn
⑤ lock till kvarn

for att anvanda din mixer

- Läckage kan uppsta om tätningsringen skadas eller sätts på felaktigt.

1 Placera tätningsring 4 pa mixerns knivsats 5 som ar markerad med och kontrollera att tätning ligger correkt i det skårade området.
2 Montera knivsatsen ⑤ ibasen ⑥
3 Skruva fast knivsatsen pa bagaren. Kontrollera att knivsatsen ar helt atdragen.
4 Placera ingredienserna i bagaren. Mixa aldrig mer an 1,6 liter erer mer an 1 liter for skummiga vatskor som milkshake.
5 Montera pafyllningstratten på locket.
6 Satt pa locket genom att trycka ned tills det sitter sakert.

- Mixern fungerar inte om den sätts samman på fel sätt.

7 Placera mixern pa drivenhen.
8 Satt i stickkontakten sã tands de fyra programknappama.
9 Väj nagot av följande alternatively:
Välj en av de fyra programknappama (läs mer i diagrammet for funktionsval). När du trycker på önskad programknapp slocknar detre övriga lamporna. Mixern stängs av automatiskt vid den Förinställda tiden. Om du vill stänga av den fore den Förinställda tiden ska du trycka på den valda programknappen igen.
Välj hastighet 1 (lag) till 5 (hög) genom att vrida hastighetsreglaget. Stoppa apparaten genom att genom att vrida tillbaka hastighetsreglaget till laget "0" innan du tar loss mixern.
(P) Puls - motom körs i pulser)daren startas och stoppas.
Pulskörmingen pagar sä lange
reglaget ar aktiverat.
OBS! Programlamporna blinkar
under foljande forhällanden
- Drivenheten ar ansluten men bögaren ar inte monterad på drivenheten.
Bägaren har tagits loss frän drivenheten utan att hastighetsreglaget ställts i laget "O".
Det gär inte att starta drivenheten forrän reglaget ställts i laget "0" och en hastighets valts pa nytt.

tips

• Mixa torra ingredienser - skär i bitar, ta bort locket till pafyllningshalet och slättpp ned bitarna en och en medan apparaten ar igång. Häll handen over öppningen. Resultatet blir böst om du tommer apparaten med jämna mellanrum.
  När du gör majornäs ske du lögga i alla ingrediensma utom oljan i mixern. Ta bort locket till pafyllningshalet. Häll därefter sakta i oljan genom hålet i locket medan apparaten ar igäng.
  Tjocka blandninger, t.ex. pateer och dipmixer kan behova skrapas ned. Tillsatt mer vatska om blandninger ar svar att bereda.

översikt über fürprogrammerade hastigheterNär du användener de fürprogrammerade lagena kan hastighetenplötsligt fürändras - detaryl normalt.
fürpro-grammerad ninställning	användning maxingsid	mängd	förinställdanvänd-
ü	Drinkar och cocktails 1,6 liter
	Skumning av mjölk och milkshake 1,6 liter
	Smoothie-drycker 1 liter 60 sekunderLägg Först i försk frukt och flytande ingredienser (yoghurt, mjölk och fruktjuicer).Tillsätt sedan isEller frusna ingredienser (som fryst frukt, iseller glass)	vätska
	Buljongbaserade soppor 1,6 liter 30	sekunder
	Soppor med mjölk 1 liter
	Låt alltid beta ingredienser svalna till rumstemperaturinnan du mixar dem.Obs! Längsam start:när program välls.
	Dipsäser, frukt och grönakspuréer(tillsätt vätska om detaryl svårt attmixa).	200g	60 sekunder
	Majonnäs	1 ägg150 ml olja
	Krossa isAutomatisk pulsfungtion	8 cubes150g	30 sekunder

anvanda kvarnen (om sadan medfoljer)

1 Placera ingredienserna i behällaren. (Las mer i översikten over rekommenderad användning.)
2 Placera tätningsringen ⑫ pa kvarnens knivsats som ar markerad med sch kontrollera att tätning ligger korrekt i det skårade området.
- Kontrollera att tätningsringensitter ordentlich på.
3 Fäst sedan knivsatsen ③ pä kvarnens basdel ④.
4 Vänd kvarnens knivsats upp och ned. Sank ned den i behällaren med knivarna nedat. Vrid medurs for att lasa den.
5 Placera kvarnen pà drivenheten.
6 Valj hastigkeit aller använd pulskontrollen. (Läs mer i översikten über rekommenderad användning.)
7 När du har malt klart kan du byta ut knivsaten mot kvarnlocket.

tips

For basta resultat vid bearbetning av kryddor rekommenderar vi att du inte kör mer an 50 g at gangen i kvarnen.
- Hela kryddor behäller smaken mycket langre an malda kryddor och)därfor ar det bast att mala en liters mangd nar du behöver den.
For att ave sa mycket smak och essentiella oljor som mojligt bcr hela kryddor rostas innan de mals.
- Ortér kan enklas hackas Near de År rena och torra.

översikt über rekommenderad användning für kvarn

Ingredienser Maxkvant. Hastiget Användningstid
Nötter 50 g 5 10 sekunder
Kaffebönor 50 g 5 30 sekunder
Rätt kätt bifsteg - skuren i 100 g P 2 1/2 cm kuber	uIs 5 sekunder
Örter 10 g 5 5 sekunder
Barnmat och fruktpure 100 g 30 sekunder
Kryddor - svartpepparkorn, kardemummafrön, spiskumminfrön, korianderfrön, fänkälsfrön och hela kryddnejlikor	50 g 5 30-60 sekunder

skötsel och rengöring

• Koppla alltid av mixern, dra ut sladden och plocka isär mixern innan du gör ren den.
  Töm bagaren innan du skruvar loss den fran bladenheten.
  Sank inte ned bladenheten i vatten.
• Mixerns bägare och kvarnens behällare kan diskas i diskmaskinen.

kraftdelen

• Torka den med en fuktig trasa och torka torrt.
  Sank inte ned natenheten i vatten.
  Linda upp sladden i forvaringsutrymmet pa strömdelens baksida 10.

bladenhet

1 Skruva loss mixern eller kvamens basdel frän bagaren. Avlagsna sedan knivsatsen genom att trycka på den underifran.
- Var försiktigningar du tar ut bladenheten frän mixern eller kvarnens fot.
3 Vidrorte de vassa bladen - borsta dem rena med varmt vatten och diskmedel och skolj sedan noga under kranen. Doppa inte bladenheten i vatten.

4 Låt torka upp och ned.

andra delar

Diska for hand och torka torrt.

service och kundtjanst

• Om sladden ar skadad maste den av sakerhetsskal bytas ut av KENWOOD eller av en auktoriserad KENWOOD-reparator.

Om du behöver hjälp med:

• att anvanda apparaten aller
• service eller reparationer
• Kontakta Återförsäljaren)d dur du köpte apparaten.
• Konstruerad och utvecklad av Kenwood i Storbritannien.
• Tillverkad i Kina.

VIKTING INFORMATION FÖRKOREKT BORTSKAFFNING AV PRODUKTEN IÖVERENSSTÄMMELSE MED EU-DIREKTIV 2002/96/EG.

När produits livslängd ar over fär den inte slängas i hushällssoporna. Den kan overlämnas till lokala myndigheters avfallssorteringscentraler erler till en äterförsäljare som gerenna service. När du avfallshanterar en hushällsmaskin på rätt satt undviker du de negativa konsekvenser for miljön och hälsan som kan uppkomma vid felaktig avfallshantering. Du möllgör även Återvinning av materialen vilketinnebar en betydande besparing av energia och tillgangar.

Norsk

fər du setter pa ellertar av deler
när den ikke er i bruk,

for rengjering