PMK5800 - Drönare PARROT - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING PMK5800 PARROT

Innehallei forpackningen. 138

Den Forsta anvandningen 138

1. Installation 138
2. Avstamning av bilradion och Telefonen 139
3. Para ihop din Telefon med Parrot PMK5800 140
4. Valja språk for Parrot PMK5800 140
   5.Installning av sändningsfrekvensen. 141
5. Kasta om visningens riktning. 141

Beskrivning av Parrot PMK5800. 142

Beskrivning och användning av Funktionerna. 145

1. Rostigenkänning. 145

1.1 Spela in nyckelord och magiska ord. 145
1.2 Registrar kontakter i Parrot PMK5800. 146

1. Telefoni 146

2.1 Ringa ettsamtal manuelt.. 146
2.2 Ringa ettsamtal med rostigenkanningen.. 146
2.3 Besvara ettsamtal 147
2.4 Avsluta ett samtal 147
2.5 Upringning av det senaste numret (Bis). 147

2.6 Volyminstallinging 147
2.7 Sekretesslage 148
2.8 Senda DTMF-signaler 148
2.9 Radera minnet 148
2.10 Bortkoppling av mikrofonen 148

3 Streaming audio med Bluetooth 148

3.1. Para iho jcap din ljuspelare med Parrot PMK5800. 148
3.2 Läsning av musikfiler 149
3.3 Paus i avspelingen av musikfiler 149
3.4 Stoppa avspelningen av musikfiler... 149
3.5 Volyminställning 149
3.6 Val av musikfiler. 149
3.7 Snabbspolning framåt / snabbspolning
bakåt i filen som häller på att spelas......149

4 Streaming audio genom ludkabel. 150

Uppdatering. 150

Hotline. 151

Tekniska Specifikationer. 151

Inledning

Bluetooth-teknoologin gör det möjlig att uppräta rost- och datakommunikation via en radioforbindelse på kort avständ. Den gör det möjlig für ett stort antelektroniska apparater att kommunicera med varandra, bland annat Telefoner och handsfreeutrustningar.

Tack vare manga ars erfarenhet inom behandling av signaler och rostigenkänng, kan Parrot erbjuda en handsfreeutrustning med en hog ljdukvalitet under samsalen: Parrot PMK5800.

Parrot PMK5800 År en handsfreeutrusting frän Bluetooth som gör det möjligt att med hjälp av en FM-sändare aterge ditt Samuelller din musik via högtilarna i bilen. Du kan alltså dra nyitta av avlyssningskaliteten på ljudsystemet i din bil, och detta tack vare ett system som inte kraver国家队 installation.

Med Parrot PMK5800,kommen du att kunna ringa samtal frän bilen utan at lyta händerna frän ratten. Du kan även anvanda handsfreeutrustningens Streaming Audio Bluetooth-funktion, for att lyssna på musikiler frän din telfon / PDA eller din ljudspelare via högtalarna i bilen (om din telfon/ PDA aller ljudspelare stödjderenna Funktion). Parrot PMK5800 ger dig möljighet att spelà upp dina musikiler via en valfri ljudspelare tack vare en USB/ jack-ljudkabel. Parrot PMK5800 fungerar som en riktig forlängning av din mobilitelefon.

Innehåll i förpackningen

Förpackningen innehälter:

• En Parrot PMK5800
• En USB/ jack-ljudkabel
• En bruksanvising.
• En produit guide是从 Parrot.

I vissaalandtillaterlagstiftningeninteanvandningav en FM-sandareforprivataandamal,oavsett sandarens effekt.Var snallchtag reda paglagsftiftningeniditt land erll planen for genomforande av Rekommendation 70- 03,forattfa vetaaktuelltlage,http://www.ero.dk.

Den Första användningen

1. Installation

Parrot PMK5800 År en
handsfreeutrusting som fungar
ansluten till cigarettändaruttaget.
Parrot PMK5800 möllgör
anpassning till alla typé av
cigarettändare tack vare det
bifogade ändstycket av gummie.
Beroende på cigarettändarens
bredd, kan detta ändstycke
behöva användas, du kan skruva
in det i den nedre delen av
apparaten.

Rikta in skärmen på Parrot PMK5800 rätt genom att vrida på handsfreeutrustningens foter genom att trycka på den roda knappen für att kasta om visinengens riktning.

OBS.: PARROT PMK5800 FUNGERAR I ALLA BILAR (UTOM TUNGA LASTBILAR 24V).

I vissa salsynta fall - beroende på hur djupt cigarettdaruttaget ar placerat - ar det bast att lagga till en forlangning till uttaget (ingar inte i leveransen).

Kontrollera emellertid att den forblir inom rackhall och ar i ett stabilite medan du kor och aven da du hanterar den.

2. Avstämning av bilradion och Telefonen

Parrot PMK5800 söder rostmemyer, Samuel och ljdströmming via ljdsystemet i bilen. Parrot PMK5800 överfor dessa ljddata tack vare en FM-sändare.

För detta bör du dessfrinnan ställa in din bilradio och din Parrot PMK5800 på en gemensam frekvens: detta innebär an avstämning av Parrot PMK5800 till din bilradio.

Du kan ställa in frekvensen for Parrot PMK5800 med tumhjulet på handsfreeutrustningen.

Vi rekommenderar att du valjer frekvenser som inte anvands av radiostationer som lyssnas på av mga.

OBS.: DET TILLATNA FREKVENSBANDET BEROR PÄ DITT GEOGRAFISKA OMRADE

Geografiskområde	Tillåtna frekvenser
Nordamerika	88 / 108 MHz
Europa	87.5 / 108 MHz

Efter avstammingen av Parrot PMK5800 till din bilradi, rekommenderas att du staller in bilradins ljudvolym pa en ganska hog niva, varefter du trycker pa tumhjulet pa Parrot

PMK5800. En ljudsignal sändsLEASE av landsfreutrustingen via bilens högtalare. Denna

signal gör det möjglt für Parrot PMK5800 att sakra avstämningen till din bilradio.

MÄK: OM PARROT PMK5800 INTE AR KORREKT AVSTÄMD TILL BILRADION, A R SÄNDNING AV LIUDMEDDELANDEN VIA BILRADION INTE MOJIG. DARFOR RÄDER VI DIG ATT RESERVERA EN

Vid använding av en Bluetooth-enhet med Parrot PMK5800 maste de tvá apparaterna Först och främst vara inhopparade.

1. Satt på Telefonen.
2. Anslut Parrot PMK5800 till cigarettändaren och slå på tänd ningen Parrot PMK5800 meddelar «Please Pair device» (Var snäll och para ihop enheten).
3. Starten a sökning av Bluetooth-eheter med din Bluetooth-telefon (se bruksanvisingen for Telefonen erer koppla upp dig till www.parrot.com, rubriken Support).
4. Valj «Parrot PMK5800»
5. Knappa in «0000» på Telefonen dà du blir uppmanad att góra det. Parrot PMK5800 meddelar «Pairing successful» (hop parningen lyckades), dà de tvá apparaterna ár ihopparade. Språket välis automatiskt, om din Telefon e stödjörenna dènna Funktion. I annat fall kan du ställa in språket själv (yterligare information ges i avsnittet «Välja sprák für Parrot PMK5800»).

OBS: DU KAN PARA IHOP UPP TILL 10 TELEFONER MED PARROT PMK5800.

4. Valja språk für Parrot PMK5800

Språket für Parrot PMK5800 är som standard engelska.
Beroende på din Telefon kan det även ställas in/GLT den information som finns på SIM-kortet. Om du ställer in språket manuell, avaktiveras det automatiska valet ända till nästa radering av minnet.

Om du vill valja sprek for Parrot PMK5800 manuelt:

1. Välj sändningsfrekvensen for Parrot PMK5800 på bilradion.
2. Tryck kort på tumhjulet.

   Parrot PMK5800 anger det språk som valts För tillfället.

3. Tryck Åter på tumhjulet for att visa menyn «Val av språk».
4. Använd tumhjulet für att välja spräk.
5. Tryck på tumhjulet eller den gröna knappen for att bekräfte det valda språket.

Atergivningen av somalet och ljdströmmingen til bilens högtilare forutsätter att Parrot PMK5800 och din bilradio ar installda på sakma frekvens.

For en enklare använding ger Parrot PMK5800 dig möjglich att spara frekvenser med hjälp av fonctionen Preset.

1. Välj på bilradion en frekvens som du tildelar Parrot PMK500 och forknippa den med en forinställningsknapp. I bruksanvisningen fur bilradion hitter du ytterligare information.
2. Tryck 2 sekunder på knappen Preset på Parrot PMK5800 for att lagra frekvensen. Fältet Preset blinkar.
3. Väj med tumhjulet den frekvens som du har valt på din bilradio.
4. Välj minnesplats (det nummer som förknippats med frekvensen) genom att trycka kört på knappen Preset.
5. Tryck 2 sekunder på knappen Preset for att fkrnikppa frekvensen med den valda platsen. Preset-faltet slutbarinka: den valda frekvensen ar nu fkrnikppad med minnesplatsen.

MÄRK: AV UPPENBARA SÄKERHETSSKÄL FÄR DENNA FREKVENS INTE

6. Kasta om visningens riktning

Med en lang tryckning på den röda knappen på Parrot PMK5800 kan du kasta om riktning for visningen.

Beskrivning av Parrot PMK5800

1	Röd knapp
	Används für att Avsluta samtal;
	Används für att lämna navigeringen i röstmenyerna
	Används für att gå ut ur Funktionen Röstigenkännning;
	Används für att avvisa ett inkommande samtal;
	Används für att kasta om visningens riktning.

2	Grön knapp
	Används für att besvara ett inkommande samtal;
	Används für att ringa ett samtal;
	Används für att ringa ett samtal till det senast uppringda numret;
	Används für att Välia / Bekräfta;
	Används für att växla om mellan normalt läge och sekretessläge (vid samtal);
	Används für att ringa ett samtal med rösigenkänning.

3	Knappen Preset
	Används für att välja en tidigare lagrad sändningsfrekvens;
	Används für att lagra en sändningsfrekvens;
4	Tumhjul für navigering / Knapp für val
	Används für att ställa in sändningsfrekvensen;
	Används für att navigera i röstmenyn;
	Används für att Välja / Bekräfta;
5	Knappen Seek +
	Används für att gå framåt frän ett läsområde;
6	Knappen Seek -
	Används für att gå bakåt frän ett läsområde;
7	Knappen Avspelning / Paus
	Används für att starta läsning av det aktiva området;
	Används für att avbryta lösningen av det aktuella området;
	Används für att stoppa avspelning av musik (läng tryckning);
	Används für att avbryta Återgivningen av musik från den analoga källan;

• Väjla sändningsfrekvensen for Parrot PMK5800 på bilradiation. I avsnitet «Installning av sändningsfrekvensen» hittar du yyterligare information.
  Tryck pa mittknappen for att visa menyerna. Enheten anger namnet pa den meny som visas.
• Navigera i menyerna genom att vrida på tumhjulet och bekräfta med den gröna knappen eller genom att trycka på tumhjulet.
• For att gå ut ur menyn trycker du på den röda knappen eller vänter nagra sekunder.

2. Inneháll i menyerna

• Val av sprek: Denna meny anvands for att välja sprek für Parrot PMK5800. Se avsnittet «Välja sprek für Parrot PMK5800».

• Lägga till röstavtryck: Denna meny används for att överfor enkontakt via Bluetooth fran din Telefon och tilldela kontaktenett röstavtryck.

• Spela in magiska ord: Denna meny används für att spelä in de magiska orden «telefon» (for att godta ett inkommando semäl och aktivera rostigenkänningen) och «av Slutta» (for att av Slutta ett semäl). Den kan även användas for att aktivera/avaktivera dem, om de har spelats in tidigare, for att kunna använda de avancerade Funktionerna i rostigenkänningen i PMK5800. Ytterligare information hittar du i avsnittet «Rostigenkänning».
  Spela in nyckelord: Denna meny anvands for att spelia in nyckelord (nytta om vissa kontakter har flera Telefonnummer), for att kunnan anvanda de avancerade Funktionerna i rostigenkanningen i Parrot PMK5800. Ytterligare information hittar du i avsnittet «Rostigenkannng'.

• Uppdating er mjukvaran med Bluetooth: Aktivera denna fonction innan du upddater med Bluetooth (www.Parrot. com, rubriken Nedladdning). Detta gor det möglich att oka antelet enhener som ar kompatibla med din Parrot PMK5800.

Beskrivning och användning

av Funktionerna

1. Rostigenkänning

1.1 Spela in nyckelord och magiska ord

For att erbjuda största möjiga antal Funktioner kan du spelai in i Parrot PMK5800 följande nyckelord: «vanlig», «mobil», «arbete», «hem», «annat» smt de magiska ordin «telefon» och «avsoluta».

• Med nyckelorden går det att välja det Telefonnummer som skall väljas om kontakten har flera Telefonnummer.
• Med det magiska ordet «Telefon» kan du besvara ett inkommande samtal och starta rostigenkanningsfunktionen.
• Med det magiska ordet «avsluta» kan du avsluta ett samtal.

Gör sā här für att spelà in nyckelord och magiska ord:

1. Välj sändningsfrekvensen for Parrot PMK5800 på bilradion. Ytterligare information hittar du i avsnittet «Välja sändningsfrekvensen».

2. Tryck på tumhjulet for att gå in i menyn och valj «Spela in nyckelordl».

3. Följ anvisingarna som ges. Du behöver spelva in varje nyckelord två gänger for en bättre igenkännng.

   Då att nyckelord har spelats in korrekt, kan du valja ett annat nyckelord. Annars ber Parrot PMK5800 dig spelva in ordet på nytt.

4. Du kan lämna menyn när som helst genom att trycka på den röda knappen. Du kan spelina in pä nytt erller andra nyckelorden när du vill.

1.2. Registrar kontakter i Parrot PMK5800

Anvandingen av rostigenkanningsfunktionen som Parrot PMK5800 erbjuder kraver att din kontakter dessforinnan har lagrats i handsfreeutrustingens minne. Du skull alltsa skicka kontakterna via Bluetooth fran din mobiletelefon till handsfreeutrustingen. Gör sä har:

1. Välj sändningsfrekvensen for Parrot PMK5800 på bilradiation.
   Ytterligare information hittar du i avsnitet
   «Väjla sändningsfrekvensen».
2. Tryck på tumhjulet for att gä in i menyn och valj «Lögga till rostavtryck».
3. Dá du har gätt in i menyn hörns anvisningen «Väntan på en kontakt», som ber dig välja den kontakt som skall sändas.
4. Med Telefonen väljér du kontakten och sänder den via Bluetooth. Ytterligare information hittar du i braupsanvisningen für din Telefon.
5. Dá kontakten har tagits emot lagger du till etr rostavtryck enligt de anvisningar som ges.

OBS.: ANVÄNDERINGEN AV VISSA AV DESSA FUNKTERONER (RÖSTIGENKÄNNING, SANDA KONTAKTER VIA BLUETOOTH) AR BOERÖNE ENDAST AV DIN TELEFON. BESÖK VÄR HEMSIDA WWW.

PARROT.COM RUBRIKEN SUPPORT, DÄR HITTAR DU MER INFORMATION.

2. Telefoni

2.1 Ringa ett samtal manuellt

• Slá numret på Telefonens knappsats och ring samtalet.
• Samtalet övergå automatiskt till handsfreeläge.
  I annat fall trycker du på den gröna knappen på Parrot PMK5800.

2.2 Ringa ettsamtal med rostigenkanningen

VIKTIgT: DU BOR DESSFORINNAN HA SPELAT IN ROSTAVTRYCKI DIN TELEFON ELLER I HANDSFREEUTRUSTNINGEN (SE KAPITLET «ROSTIGENKANNING»).

1. Välj sändningsfrekvensen für Parrot PMK5800 på bilradion. Ytterligare information hittar du i avsnitet «Välja sändningsfrekvensen».

2. Tryck kort på den gröna knappen erller uttala det magiska ordet «telefon». I det andra fallet skall de magiska ordin ha spelats in tidigare (se kapitlet «Rostigenkänning»).
   En pipsignal informar dig om övergangen till rostigenkänningsfunktionen.

3. Uttala after pipet namnet på den person du vill ringa upp.

4. Vid användnig av systemets rostigenkänning och om de magiska ordin har spelats in tidigare (se kapitlet «Rostigenkänning») uttalar du «hem», «arbete», «mobil», «vanligt» eller «annat» afterdet andra pipet, annars slås favoritnumret (standard) till kontakten.

OBS: TRYCK PÄ DEN RÖDA KNAPPEN FÜR ATT LÄMNA ROSTIGENKÄNNENGEN ELLER VÄNTA 5 SEKUNDER.

OBS.: ANVÄNDNINGEN AV VISSA AV DESSA FUNKIONER (ROSTIGENKÄNNING, ATERUPPRINGNING, SEKRETESSLAGE) AR ENDAST BEROENDE AV DIN TELEFON. BESÖK VÄR HEMSIDA WWW.PARROT.COM RUBRIKEN SUPPORT, DÄR HITTAR DU MER INFORMATION.

2.3 Besvara ett samtal

Ett inkommande smantal anges av en ringsignal par Parrot PMK5800 och av att den grona och den roda dioden blinkar.

• Om bilradion redan ar installd pa sandningsfrekvensen for PMK5800, trycker du pa den grona knappen for att svara ulla den roda knappen om du inte vill besvara samtalet.
• Om bilradion inte aré inställde sändningsfrekvensen für Parrot PMK5800, väljer du den sistnärnnda. Det inkommande samalet besvaras dà automatiskt.

• Om du vill att samtalet forbir konfidentieltt, kan du helt enkelt svara med Telefonen. Samtalet sker dà via Telefonen, inte via Parrot PMK5800

2.4 Avsluta ett samtal

For att avs抗体tt Samuel trycker du pa den roda knappen pa Parrot PMK5800 ereruttalar det m ordet Avs抗体. I detta fall skall de magiska ordin ha spelats in tidigare (se kapitlet Rostigenkannng).

Tryck i två sekunder pa den gröna knappen pa handsfreeutrustingen for att ringa upp det senaste numret.

2.6 Volyminställning

Under sambalet kan du anvanda reglaget for installing av radions ljudvolym eller sa staller du in volymen direkt med Telefonen.

OBS: REGLAGEN FOR INSTALLUNG AV RADIONS LIJUVODYM KAN AVEN ANVANDS FOR ATT STALLA IN VOLYMONE FOR LUDANVISINGNARINA.

OBS.: ANVÄNDNINGEN AV VISSA AV DESSA FUNKTERN (RÖSTIGENKÄNNING, ÄTERUPPRINGNING, SEKRETESSLAGE) AR ENDAST BEROENDE AV DIN TELEFON. BESÖK VÄR HEMSIDA WWW.PARROT.COM RUBRIKEN SUPPORT, DÄR HITTAR DU MER INFORMATION.

2.7 Sekretesslage

• Om du under semtalets gäng vill koppla över somtalet till Telefonen (sektresselä), trycker du pä den gröna knappen på PMK5800. Samtalet överörds dilation Telefonen.
• Om du vill atergà till PMK5800, trycker du áter på den gróna knappen.

2.8 Senda DTMF-signaler

Under ett samtal kan du sanda DTMF-signaler (Dual-Tone Multi-Frequency). Detta gört det möjgl att t. ex. hantera din rostbrevláda.

1. Tryck på tumhjulet, utrustningen visar «0».
2. Vrid på tumhjulet for att bladdra fram sifflrorna.
3. Tryck ør på tumhjulet for att sända detta nummer till Telefonen.
4. Upprepa denna sekvens for att sanda andra DTMF-signaler.

2.9 Radera minnet

Du kan para upp till 10 enheter.
- Om du parar en elfte apparat, meddelar utrustingen «minnet fullt».
- Du maste radera minnet genom att trycka samtidigt auf den gröna och den röda knappen i 3 sekunder.

Då raderas alla kontakter och därmed forknippade rostavtryck.

OBS: ANVÄNDNINGEN AV VISSA AV DESSA FunktionER (ROSTIGENKANNING, ATERUPPRINGNING, SEKRETESSLAGE) AR ENDAST BEROENDE AV DIN TELEFON. BESÖK VÄR HEMSIDA www.PARROT.COM RUBRIKEN SUPPORT, DÄR HITTAR DU MER INFORMATION.

• Om du under somtalet inte vill att personen du talar med hör dig, trycker du kort på knappen Avspelning på Parrot PMK5800.
• Upprepa momentet für att fortsetta samtalet.

3. Streaming audio med Bluetooth

Funktionen Streaming Audio ger dig möljighet att på högtalarna i bilen spelaa musikstykcken som spelats in pà din Bluetooth-ljudspelare. Denna Funktion ar beroende av din ljudspelare (Bluetooth A2DP-profil).

Vissa telefoner har ävenenna Funktion. Ytterligare information hittar du pa vår webbplats: www.parrot.com

3.1. Para ihop din ljudspelare med Parrot PMK5800

OBS: OM DU ANVANDER DIN TELEFON FOR BÄDE HANDSFREEFUNCTION OCH SSTREAMING AUDIO, AR FOLJANDE STEG INSTE NÖVDÄNDigit. DIN

TELEFON KÄNNS REDAN IGEN AV UTRUSTNING.

1. Välj sändningsfrekvensen for Parrot PMK5800 pa bilradion. Ytterligare information hitar du i avsnittet «Väjala sändningsfrekvensen».
2. Starta en sōkning av Bluetooth-enheter med din Bluetooth-audiospelare (sebruksanvisningen for audiospelarenller koppla upp dig till www.parrot.com, rubiken Support).
3. Valj Parrot PMK5800.
4. Knappa in «0000» på ljudspelaren dà du blir upppmanad att góra det. Parrot PMK5800 meddelar «lhoparrinng lyckades» dà de tvä apparaterna ár ihopparade. Apparaten avger et pip dà anslutningen gjorts.

3.2 Läsning av musikfiler

Om en anslutnng for Streaming Audio ar aktiv, tryck på knappen Avspeling / Paus for att aktivera avspelingen av musikfiler som lagrats i Telefonos / spelarens minne. Sändningsfrekvensen for Parrot PMK5800 skall tidigare ha vats på din bilradio.

3.3 Paus i avspelningen av musikfiler

• Under avspleningen av musikfler trycker du kort på knappen Avsplening / Paus for att avbryta tilfälligt avspleningen av musikfler.
• En kort tryckning på knappen Avspelning / Paus startar avspelningen av musikfilen på nytt.

3.4 Stoppa avspelningen av musikfiler

Tryck en lang tryckning på knappen Avspelning / Paus for att avbryta avspelningen av musikiler.

3.5 Volyminställning

Ljudvolymen ställs in uteslutande genom bilradion.

3.6 Val av musikfiler

Under avspelningen av en musikfil kan du öbergà till nasta.
eller foregående stycke genom att trycka på knappen Nasta.
respektive Föregäende.

DBS.: OM DIN LJUDSPAREL TILLATER DENNA Funktion, LYSER DIODERNA FOR FRAMAT/BAKATSPOLING P PARROT PMK5800.

3.7 Snabbspolning framåt / snabbspolning bakåt i filen som häller på att spelas

Under avspelingen kan du snabbspola framåt eller bakåt genom en lang tryckning på knapparna Nästø och Föregående.

BBS.: OM DIN LJUDSPELARE TILLATER DENNA Funktion, LYSER DIODERNA FOR FRAMAT/BAKATSPOLING P PARROT PMK5800.

4. Streaming audio genom Ijudkabel

Du kan anvanda Parrot PMK5800 for att sända dina musikfiler via högztalarna i bilen, även om din ljudspelare inte stödjer Bluetooth-funktionen erller Bluetooth AD2P-profilen. Du behöver bara ansluta din ljudspelare till Parrot PMK5800 med den USB / JACK-ljudkabel som du har fätt.

Styrningen av den spelade musiken (val av musikiler, avspelning, stopp och nabspolning framåt / bakåt) sker uteslutande genom din ljdspelare. Du kan avbryta / äteruppta sändningen frän enytte ljdkälla genom att trycka på knappen Avspelning pa Parrot PMK5800. För detta måste du dessforinnan välja sändningsfrekvensen for PMK5800 på bilradion.

Uppdatering

Du kan upppatera mjukvaran i din Parrot PMK5800 med

Bluetooth. Aktivera detta lage fore upddateringen.

Denna sker via Bluetooth genom en dator som ar utrustad med Bluetooth. Uppdateringen mölliggor nya functioner och forbättrk kompatibiliteten med avancerade Funktioner hos ett större antal Telefoner. Koppla upp dig till vär webblats forytterligare information: www.parrot.com for att ladda ned den senaste versionen av mjukvaran.

Hotline

Europa: [+33] 148036069 (talade sprak: franska, engelska, spanska och tyska)

Frankrike: 01 48 03 60 69

Italian: [+39] 02 86 39 14 63

Tyskland: 0900 1727768

USA: [+1] (877) 9 Parrot (gratis)

Kina: [+86] (0)2164 601 944

Hong Kong: [+852] 2736 1169

Tekniska Specifikationer

Bluetooth

• Bluetooth 1.2-kvalifereret
  Hands-free-profil 1.0 och 1.5
• Object Push Profile.
  Maximal rackvidd: ca 10m
  PIN-kod for Bluetooth « 0000 »
• Ihopparning av upp till 10 telefoner

Mekanik

• Dimensioner: 150 × 81 × 37 mm .
  Vikt: 85 gr.

Signalbehandling

• Brusreducing
• Ekoborttagning
• Integrerad rostigenkänning

Kvalificeringar

FCC
- Bluetooth
CE

Anteckninger

For at give dig sà mange fonctioner som muligt kan du lagre nogueord med Parrot PMK5800: «Generelt», «Mobil», «Arbejde», «Hjemme» og «Andet» SAMT de magiske ord «Telefon» og «Læg pà».

Hold knappen «Afpilning / Pause» nede for at stoppe afspilningen af musikfiler.

3.5. Lydstyrkejustering

Forstegangsbruk. 174

1. Installasjon 174
2. Avstemming av bilradioen og Parrot PMK5800 175
3. Pare telefonen med Parrot PMK5800 176
4. Velge språket på Parrot PMK5800 176
5. Instilling av sendefrekvensen 177
6. Snu om på displayets orientering 177

2. Avstemming av bilradioen

og Parrot PMK5800

Parrot PMK5800 gengir talemenyene, samtalene og streaming audio gennom bilens lydinstallasjon. Parrot PMK5800 overforre disse lyddataene takket vaere en FM-sender.

Du maderfor frorst stille inn bilradioen og Parrot PMK5800 pa en celles frekvens: Det er dette som er avstemmingen mellom Parrot PMK5800 og bilradioen.

Du kan stille inn frekvensen til Parrot PMK5800 med dreieknappen på landsfreesettet. Det anbefales ä velge frekvenser som ikke brukes av de mest populäre radiostasonene.

MERK: TILLATT FREKVENSOMRADE AVHENDER AV DITT GEOGRAFISKOE OMRADE.

Geografisk område	Tillatte frekvenser
Nord-Amerika	88 / 108 MHz
Europa	87.5 / 108 MHz

1. Trykk på nytt på dreieknappen for ä gällin i menyen "Valg av språk".
2. Bruk dreieknappen for á velge sprák.
3. Trykk på dreieknappen eller på den gronne knappen for Å bekrefte det valgte språket.

3 Velg «Parrot PMK5800».
4. Tast «0000» på spilleren'nar du blir bedt om det.

Parrot PMK5800 angir meldingen «Paring fungerte» nár de to apparatene er paret.
Apparatet avgir et pipesignal ved tilkobling.

3.5. Justering av volumet

Innstillingen av volumet skjer utelukkende med bilradioen.