ASM450 - Matberedare AEG-ELECTROLUX - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING ASM450 AEG-ELECTROLUX

läs noga igenom denna bruksanvisning. Beakta särskilt sakerhetsfreskrifternapä de Första sidorna. Forvara bruksanvisingen forett senare bruk påett sakert stalle och ge den vidare till moj-liga senare ägare.

Med hjälp av varningstriangeln och/
eller signalorden (Varning! Se upp!
Obs!) framhävs punkter som ar viktiga
for en saker och fungerande använd-
ning av apparaten. De sca absolut
beaktas.

Det har tecknet handleder dig steg for steg när du anvander mixern.

Det har tecknet stär for kompletterande uppgifter som gäller den praktiska användningen av apparaten.

Med klöverbladet betecknas hänvis- ningar och tips om en sparsam och miljövanlig användning av apparaten.

Apparatbeskrivning (bild 1)

A Utstotarknapp
B Strömställare Till/Frå
C Hastighetsomkopplare
D Knapp Pulse
E Mixer
F Svängknapp
G Upplasningsknapp
H Valjaromkopplare for bunkhaltiget
J Omrarstativ
K Plastbunke (endast Stand Mixer 400)
L Visp
M Degkrokar
N Degskrapa
0 Bunke i edelstål med lock (endast Stand Mixer 450)
P Typskylt (undersida stativ och undersida mixer)

Sakerhetsforeskrifter

Electrolux -elapparaterna uppfyller tekniiska normer och sakerhetsforeskrifter for elektriska apparater. Foljande sakerhetsforeskrifter ska anda beaktas noga.

Allmanna sakerhetsanvisningar

Apparaten fãr endast anslutas till ett strömnät med en spanning och frek%-vens som overensstämmer med data pátypskylten!
- Starta inte apparaten om - Nätsladden skadats, - Mixerhuset skadats.
- Dra aldrig ut stickproppen ur vaggut-taget genom att slita i natsladden.
- För undvikande av olycksrisker fãr en skadad natsladd endast bytas ut av tillverkaren eller tillverkarens kundtjänst eller annan kvalificerad person.
- Apparaten fär repareras endast av kvalificerad fackpersonal. Genom osak-kunnig reparation kan allvarla risker uppsta. Vid erforderlig reparation ta kontakt med Electrolux-kundtjänst ell er med fackhandlare.

S

• Apparaten far inte hanteras av personer (inklusive barn) som ar fysiskt, aller psykiskt handikappade aller som saknar erforderlig erfarenhet och kunskap om de inte blivit undervisade aller instrueraide av en person som ansvarar for deras sakerhet.

Barnsakerhet

• Lämna inte inkopplad mixerutan uppsikt och var spezialt forsiktig om barn finns i narheten!
  Barn maste passas sa att de inte leker med enheten.

Beakta följande vid användning av apparaten

• Stöt inte ut arbetsredskapen när appara-ten är paksiplad.
• For aldrig in handen eller fingrarna mot degkrokarna eller vispen. Risk finns for kroppsskada!
• Starta inte apparaten med våta händer.
• Plastdelarna fær inte torkas på eller i narheten av ett värmeelement.
• Apparaten fär inte användas for att röra färg (lack, polyester osv) - Explosionsrisk!
• Innan unterhälls- och rengöringsarbeiteten utförs skall apparaten frankopplas och stickproppen dras ur vagguttaget.
• Apparaten fãr inte rengöras under rinnande vatten eller i diskvatten.
• Tillverkaren ansvarar inte for skador som uppstatt till följd av iche avsedd användning eller felhantering.

Uppställning, anslutning, start

• Arbetsredskapen fär endast sattas i ell er las ur nar apparaten kopplats bort fran nätet.

• Med handmixern kan ingredienser i alla slags kärl bearetas. Använd helst medlevererad bunke.

• Koppla på apparaten Först sedan arbetsredskapen placerats i bunken med ingredienserna. Vänta till redskapen stannat innan du tar mixer ur bunken.

• För inte in härda foremål (sked, kniv, visp) eller handen mot roterande redskap. Risk finns for kroppsskada!
• After avsolutat arbete skull apparaten frankopplas och stickproppen dras ur vagguttaget.

Avfallshantering

Förpackningsmaterial

Förpackningsmaterialiet ar miljövänigt och kan Återanvändas. Plastdelarna ar märkta, till exempl > PE < , > PS < , etc. Lämna forpackningsmaterialiet vid deCOMMUNALA atervinningsstationerna i därfor avsedda behällare.

Avfallshantering)närprodukten ar utsliten

Symbolen àproukten ellereballaget anger att produiten inte fár hanteras som hushàllsavfall.Denskali stälet lamnas in pa uppsam-lingsplats for atervinning av el- och elektronikkkomponenter.Genom att sakerstalla att produits hanteras pa ratt satt bidrar du till att forebygga eventuellt negativa miljö- och halsoeffekter som kan uppsta om produitken kasseras som vanligt avfall.Forytterligare uppliesningar om atervinning bor du kontakta lokala myndigheter ellersophämtningstjänst elleraffaren dardu kópte varan.

Användning

Med bords-/handmixern kan du rora, knàda och vispa. Mixern och bunken drives av separata motorer och hastig-heten for mixern och bunken kan där-för ställas in oberoende av varandra.

Det oaktat till- och frankopplas appar-aten endast med en stromstallare.

Med nagra fá handgrepp mixern lyftas bort frán stativet für separat använding. För mixern langsamrt runt i bunken med ingredienserna.

Med degkrokarna (bild 1/M) kan styva degar bearbetas som t.ex. vete-, mor-, potatis- och styva rördegar.

Med vispen (bild 1/L) kan lätta degar, aggvita, vispgräde, majonnäs, most tillredas samt säter och puddingpulver röras.

• Apparatmodellen Stand Mixer 400 har en plastbunke.
• Apparatmodellen Stand Mixer 450 har en bunke i adelstäl med lock.

Driftstart

Sà här ställs mixern upp på ellertas bort frän stativet (bild 2)

Innan mixern ställs upp eller tas bort skall apparaten frankopplas och stickproppen dras ur vagguttaget!

Lagg upp mixern på stativet (de bada hakarna på stativet griper in i mixern) och tryck ned for lasonic.

För borttagning tryck på upplasningsknappen (bild 1/G) och lyft bort mixern uppåt.

Insättning/uttagning av arbets-redskap (bild 3)

Innan arbetsredskapen stots ut skull apparaten frankopplas och stickproppen dras ur vagguttaget!

Vispen resp degkrokarna skjuts in i redskapsfastet på mixerns undre sida tills de tydligt snapper fast.

De báda degkrokarna har olica form pá skaften. De maste stickas in i ratt redskapsfäste, i annat Transporteras degen upp!

Den ena degkroken ar forsedd med en liten ring vid skaftets skiva. Denna degkrok passar endast i motsvarande redskapsfaste.

For uttagning grip tag i redskapet med ena handen och tryck på utstotarknappen (bild 1/A).

Sväng mixern uppåt eller nedåt (bild 4)

Frankoppla alltid mixern innan den svangs uppat!

Tryck pa svangknappen (bild 1/F) och svang mixern uppat ether nedat tills den snapper fast.

Pä uppsvängd mixer kan redskapen lätt och bekvämt bytas ut och bunken tas bort eller sattas upp.

Uppsätting/borttagning av bunken (bild 5)

Lagg upb bunken pa styrningen i stati-vets undre del och las med en latt vrid-ning medurs.

För borttagning lås upp genom att vrida bunken moturs.

Om sö behövs, höll med ena hand fast stativets undre del.

Eftersom mixern inte sitter i centrum kan ingredienser bekvamt tillforas under arbetets gäng.

Användning av mixern

När mixern placerats på stativet och inkopplats startar bunken automatiskt.

Du kan använda apparaten i upp till 10 minutesutan avbrott. Låt apparaten svalna after en langre tids användning utan avbrott (låt svalna 20 minst minutes after 10 minuters användning utan avbrott).

Maximimängder: Bearbeta i bunken högst 1,5 kg fasta ingredienser aller 1,75 I i vatskeform.

Med hastighetsomkopplaren (bild 1+6/ C) kan du välja önskad hastigkeit:

Iaga hastigheter eller

hoga hastigheter.

Valavrattinstalling

Anvisingarna nedan kan anvandas som riktlinjer.

Mixerns hastighet

	Omkopplare hastighets-intervall (bild 1+6/C)	Strömställare(bild 1+6/B)
·knåda, blanda:	J0	Starta med 1 eller 2, koppla sedan upp till 5
·röra ner:	J0	3,4
·röra:	‡	Starta med 2 eller 3, koppla sedan upp
·vispa till skum:	‡	4 eller 5
	eller knapp Puls (bild 1+6/D)

Starta allt arbete med låg hastighet. Härvid undviks att mjöliga substanser virvlar upp och att vätskor stänker.

Med strömställaren (bild 1+6/B)

• kopplas apparaten till och frän,
  regleras motorns varvtil 5 steg inom forvalt hastighetsinterval.

Så长远e knappen Pulse (bild 1+6/D) på inkopplad apparat hälls nedtryckt arbetar mixern med högsta hastighen.

Inställning av bunkens hastigkeit (bild 7)

Bunkens hastigkeit kan ställas in i två steg.

Skjut strömställaren (bild 1+6/B) till laget "0".
- Mixern och bunken fränkopplas.

Bunkens hastiget

Använd steg "Il" für vispning av agg-vita, grädde och lätta kaksmetar, steg "I" for styva degar och stora mängder.

Rengöring och skötsel

Avlagsna rester av morots- och rödkalssaft frän plastdelar med matoljinnan de sköljs.

Mixer och bunke

Färe rengöring skull stickproppen dras ut vagguttaget

Se till att vatten inte trangler in i appar-aten! Apparaten fär inte rengöras under rinnande vatten eller i diskvatten.

Rengör mixern och stativet med en fuktig trasa.

Tillbehör

Visp och degkrokar

Rengör visp och degkrokar med borste eller trasa under rinnande vatten erleriskamin!

Bunke i adelstål (endast Stand Mixer 450)

Adelstalsbunken kan (utan lock!) ren-goras i diskmaskin.

Locket for adelstalsbunken fár inte rengöras i diskmaskin.

Plast Bunke

(endast Stand Mixer 400)

Rengör plastbunken i diskvatten.

Om plastbunken skall rengöras i diskmaskin bör den placeras i övre korgen.

Fövaring

Forvara degkrokar och visp i på stativet uppsatt bunke. Detta skyddar redskapen mot att skadas.

Tekniska data

Nätspanning: 230 - 240 V

Upptagen effekt: 380 W

Högsta brukstid: 10 minuter

Den har Produkten ar anpassad enigt foljande EG-direktiv:

Lagspänningsdirektiv 2006/95/EG
EMC-direktiv 89/336/EEG med andringarna 92/31/EEG och 93/68/EEG

DK

D

Kare kunde

Sette pà/ta av rørebollen (bilde 5)

Sett rørebolten på styringen i stativets underdel og lås den ved á dreie litt med urviseren.

Drei rørebollen mot urviseren for a ta av rørebollen.

Hold eventuelt stativets underdel fast med händen.

Slå pà apparatet (bilde 6)

Velg hastighetsomrade med hastighetsomradebryteren (bilde 1 + 6 / C

lav hastighet, ellerr hoy hastighet. 

Med av/pa-bryteren (bilde 1 + 6 / B

• slár du apparatet av og pa,
• regulerer du apparatets turtall i 5 trinn innenfor det forhändsvalgte hastiqhetsområdet.

• Mikser og rørebolle blir avslätt.

Velge riktige innstlinger