HD 9184 Cage Classic - Visokotlačni čistilec Kärcher - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO HD 9184 Cage Classic Kärcher

Prid prvnim pouzitim sveho za-rizenispi prectetearto puvodni

dilo za uporabo, ravnajte se po njem in shranite ga za morebitno kasnejso uporabo ali za naslednjega lastnika.

Vsebinsko kazalo

Elementi naprave.. SL 1

Tehnični podatki SL 11

Elementi naprave

Prosimo, odprite stran s silko

Slika 1

A Držalo za ročno brizgalno pistolo *
B Tlačno stikalo
1 Stikalo naprave
2 Vodni priključek
3 Omrežni kabel z omrežnim vtičem
4 Termostatski ventil *
5 Varnostni ventil *
6 Visokotlačni priključek
7 Regulator tlaka in koliçine
8 Izpustni vijak za olje
9 Prikaz nivoja olja
10 Vijak odprtine za polnjenje olja
11 Vodni filter
12 Vijačni spoj šobe
13 Soba
14 Brizgalna cev
15 Ročna brizgälna pistola
16 Ročica ročne brizgalne pistole
17 Varovalo sprožilca
18 Visokotlačna gibka cev
19 Odagalno mesto za kabel/gibke cevi

• Oprema glede na razlicico naprave

Varnostna navodila

Pred zagonom preberite navodilo za obratovanje stroja in se posebej upostevajte varnostna navodila.
- Na stroju pritrjene tablice z opozorili in navodili vsebujejo pomembna navodila za varno obratovanje.
- Poleg opozoril v navodilu za obratovanje se morajo upostevati splošni varno-stni predpisin predpisi zakonodajalca o preprečevanju nesreč.

Simboli v navodilu za obratovanje

NEVARNOST

Opozorilo na reposredno nevarnost, ki vodi do težkih telesnih poskodb ali smrti.

△OPOZORILO

Opozorilo na možno nevarno situacijo, ki Iahko vodi do težkih telesnih poskodb ali smrti.

△PREVIDNOST

Opozorilo na možno nevarno situacijo, ki Iahko vodi do lažjih poskodb.

POZOR

Opozorilo na možno nevarno situacijo, ki Iahko vodi do premoženjskih skod.

Simboli na napravi

Visokotlačni curki so lahko pri nestrokovni uporabi nevarni.

Curka ne usmerjaje v osebe, zi vali, aktivno elektricno opremo ali na samo napravo.

V skladu z veljavnimi predpisi naprava ne sme nikoli delovati brez systemskega locilnika na omrežju pitne vode. Uporabite ustrezni sis

temski locilnik podjetja Karcher ali alternativni systemski locilnik v skladu z EN 12729 tipa BA.

Voda, ki je tekla skozi sistemski ločevalnik, je klasificirana kot nepitna.

Naprava vsebuje vroce povrsine, ki lahko vodijo do opeklin.

Nevarnost zaradi elektricnegaudera. Ohijsmejo odpretisamo elektro strokovnjaki.

• Napetost, navedena na tipski tablici, se mora ujemati z napetostjo vira elektricne energije.
• Minimalno zavarovanje vticnice (glej tehnicne podatke).
• Zaščitni razred I - aparate se sme pri-ključiti le na v skladu s predpisi oze-mljen vir elektricne energia.
• Priporoča se, da ta aparat prikljucite le na vtičnico, ki je zavarovana s 30 mA tokovnim zašcitnim stikalom.
• Uporabiti je potrebno omrežni priključni vodnik, ki ga predpiše proizvajalec, to veljta tudi pri zamenjavi vodnika. Naročniška št. in tip gleje Navodila za obratovanje.
  Pred vsako uporabo preverite ali na pri-ključnem kablu z omrežnim vticem obstajajo poskodbe. Poškodovan priključni vodnik nj pooblasčen uporabniški servis/ elektro strokovnjak takoj zamenja.
• Naprava se sme prikljuciti samo na elektrichi prikljucek, ki ga je elektroinstalater izvedel v skladu z IEC 60364-1.
  Postopki vklopa povzrocijo kratkotrajne padce napetosti.
  Pri neugodnih omreznih razmerah se lahko s tem poslabsa delovanje drugih naprav.
• Omrežnega vtiča nikoli ne prijemajte z mokrimi rokami.
• Potrebno je paziti na to, da omrežnega priključnega vodnika ali elektricnega podaljska ne poskodujete ali unićite s prevoženjem, mečkanjem, VLCenjem ali podobnim. Kabel zašcitite pred vroci no, oljem in ostrimi robovi.
• Elektrčni podaljšek mora imeti prerez, navenen v navodilu za obratovanje, in mora biti zašciten pred škropljenjem. Spoj ne sme ležati v vodi.

• Elektrčni vtici in spojke podaljševalnega kabla morajo biti vodotesni in ne smejo ležati v vodi. Spojka nadalje ne sme ležati na tleh. Priporoča se, da uporabljate bobne za kable, ki zagotavljo, da se vtčnice nahajao najmanj 60 mm nad tlemi.

• Neustrezni elektrichi podaljsevalni kabli so lahko nevarni. Na prostem uporablajte le atestirane in ustrezno oznacene elektrichne podaljsevalne kable z za-dostnim presekom kabla:

• Omrežni priključni vodnik redno pregledujte glede poškodb, kot npr. nastajanje razpok ali staranje. Če se ugotovi poškodba, je potrebno vodnik pred nadajnjo uporabo zamenjati.
  Pri zamenjavi spojnic na omreznem pri-ključnem vodniku ali elektricnem podaljiški je potrebno zagotoviti zašcitopred skropljenjem in mehansko trdnost.
• Čišćenje stroja se ne sme izvajati z gibko cevjo ali visokotlačnim vodnim curkom (nevarnost kratkih stikov ali drugih poskodb).
• Naprave ne uporabljajte pri temperaturah pod 0^ .

Vodni priključek

• Upostevajte predpise Vasega podjetja za oskrbo z vodo.
• Navojni spoj vseh priključnih cevi mora biti zatesnjen.
• Visokotlačna gibka cev ne sme biti poskodovana. Poškodovana visokotlačna gibka cev se mora takoj zamenjati. Uporabljati se smejo le gibke cevi in spojke, ki jih je priporočil proizvajalec. Narocniška št. glejte Navodilo za obratovanje.

Uporaba

Pred uporabo se mora preizkusiti neoporecno stanje stroja z delovnimi pripomocki in obratovalna varnost. Ne uporabljaje naprave, ce so priključni kabel ali pomembni deli naprave poskodovani, npr. varmostne priprave, visokotlačne gibke cevi, ročne brizgale pistole.
- Nikoli ne vsesavajte tekocin s topili ali nerazredčenih kislin in topil! Sem spa-dajo npr. bencin, razredčila ali kurilno olje. Razpršeno sredstvo je visoko vnet-lijivo, eksplozivno in strupeno. Ne upo-rabljaje acetona, nerazredčenih kislin in topil, ker le-ti unicujujo materiale, uporabljene na napravi.

Pri uporabi naprave v nevarinh področijih (npr. bencinske Črpalke) je treba upoševati ustrezne varnostne predpi-se. Prepovedana je uporaba v prostoorih, kjer obstaja nevarnost eksplozij.
- Naprava mora imeti ravno, stabilno podlago.
- Ce je v navodilu za uporabo stroja (tehnici podatki) naven den nivo zvočnega tlaka nad 80 dB(A), nosite zašćito za sluh.
Vsi deli v delovnem območju, ki so pod napetostjo, morajo biti zašćiteni pred vodnim curkom.
- Ročica ročne brizgale pistole med obratovanjem ne sme biti zagozdena.
- Za zašcito pred brizganjem vode ali umazanije nosite primerno zašcitno obleko in zašcitna očala.
- Visokotlačni curki so lahko pri nestro-kovni uporabi nevarni. Curka se ne smeusmerjati v osebe,Živali, aktivno elektricno opremo ali na samo napravo.
Curka ne usmerjte na druge osebe ali nase, da bi ocistili oblačila ali obutev.
- Avtomobilske gume/ventili pnevmatik se smejo cistiti le z minimalnim brizgalm razmikom 30 cm. Sicer se lahko avtomobilske gume/ventili pnevmatik z visokotlačnim curkom poškodujejo. Prviznak poškodbe je obarvanje pnevmatike. Poškodovane avtomobilske gume so vir nevarosti.
- Materiali, ki vsebujejo azbest ali druge zdravju nevarne snovi, se ne smejo skropiti.
- Pri kratkih brizgalnih ceveh obstaja nevarnost poškodbe, ker lahko ena roka pomotoma pride v stik z visokotlačnim curkom. Če je uporabljena brizgalna cev krajsa od 75 cm, se ne sme uporabljati točkovne razpršilne šobe ali vrtljive šobe.
Pred ciscenjem je treba opraviti oceno tveganja povrsine za ciscenje, da se ugotovi varnostne zahteve in zahteve za zdravstveno varstvo. Podveti je treba ustrezne potrebne zašcitne ukrepe.

• Po obratovanju s topo vodo pustite, da se gibke cevi ohladijo ali pa pustite napravo kratko delovati s hladno vodo.
  Pri daljsih prekinitvah obratovanja izklopite napravo na glavnem stikalu/stikalu naprave ali izvlecite omrezni vtic.

Upravljanje

• Uporabnik mora napravo namensko uporabljati. Pri tem mora upostevati lokalne pogoje in pri delu paziti na druge osebe, predvsem na otroke.
• Dokler je naprava prižgana, ne sme nikoli ostati brez nadzora.
• Aparat smejo uporabljati le osebe, ki so bile poucene o ravnanju ali ki so dokazale svoje sposobnosti za upravljanje in so izrecno pooblascene za uporabo. S strojem ne smejo delati otroci ali mladostniki.
• Ta naprava ni namenjena uporabi oseb z omejenimi fizicnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi.
  S strojem ne smejo delati otroci, mladoletne ali neusposobljene osebe.
• Naprave ne uporabljaje, ce se v njenem dosegu nahajajo druge osebe, razen, ce slednje nosijo zašcitna oblačila.
• Otroke je potrebno nadzorovati, da bi zagotovili, da se z napravo ne igrajo.
• Dela na napravi vedno izvajaje s primernimi rokavicami.
  Vodni curek, ki izstopa iz brizgalne cevi, povzroča odojno silo. Zaradi zvite brizgalne cevi deluje sila navzgor. Pistolo in brizgalno cev trdno držite.
  Pri uporabi brizgalnih priprav pod kotom se lahko sile povratnega sunka in obračanja spremenijo.

Transport

Pri transportu naprave se mora izklopiti motor in naprava varno pritrditi.

Vzdrževanje

Pred cischenjem in vzdvrzevanjem aparata in zamenjavo delov je potrebno aparat izklopiti in pri aparath, priklopljenih na omrezej, izvleci omreznvi tic.
Pred vsemi deli na napravi in priboru spustite tlak iz visokotlačnegaSYSTEMA.
- Servisiranje smejo izvajati le odobreni uporabniški servisi ali strokovnjaki za to področje, ki soseznanjeni z vsemi pomembnimi varnostnimi predpis.
- V gospodarstvu uporabljani aparati, ki spreminjajo lokacijo, so podvrženi varnostnim pregledom v skladu z lokalno veljavnimi predpisi (npr. v Nemčiji: VDE 0701).

Pribor in nadomestni deli

• Za preprečitev nevarosti sme popravilá in vgradnjo nadomestnih delov izvajati zgolj avtoriziran uporabníski servis.
• Uporabljati se smejo le pribor in nadomestni deli, ki jih dopušca proizvajalec. Originalni pribor in originalni nadomestni deli zagotavljajo varno in nemoteno obratovanje naprave.

Namenska uporaba

Ta visokotlačni Čistilnik uporabljajte izključno
- za ciscenje z visokotlačnim curkom brez cistilnih sredstev (npr. ciscenje fasad, teras, vrtnega orodja, vozil in podobnih predmetov).
Za trdovratno umazanijo priporoćamo kot poseben pribor frezalo za umazanijo.

Zahtve za kakovost vode: POZOR

Kot visokotlačni medij se sme uporabljati le Čista voda. Umazanje vodijo do predcasne obrabe ali oblog v stroju.

Če se uporabi recikhirana voda, se naslednjihinenthverdnsoti ne sme prekoračiti.

pH vrednost 6,5...9,5
elektricna prevodnost * Prev	odnost sveže vode +1200 μS/cm
usedljive snovi ** < 0,5 mg/l
filtrirane snovi *** < 50 mg/l
Ogljikovodiki < 20 mg/l
Klorid < 300 mg/l
Sulfat < 240 mg/l
kalcij < 200 mg/l
Skupna trdota < 28 °dH	< 50 °TH < 500 ppm (mg CaCO3/l)
Železo < 0,5 mg/l
Mangan < 0,05 mg/l
Baker < 2 mg/l
Aktivni klor < 0,3 mg/l
brez neprijetnih vonjev
* Maksimum skupno 2000 μS/cm ** Prostornina vzorca 1 l, čas usedanja 30 min *** brez abrazivnih snovi

Varnostne priprave

Varnostne naprave šcitijo uporabnika, zato se jih ne sme izkljuciti ali ovirati njihovega delovanja.

Varovalo sprožilca

Varovalo sprožilca na ročni brizgalni pistoli preprećuje neželeni vklop naprave.

Prelivni ventil

• Pri reduciranju količine vode z regula-torjem tlaka/količine prelivni ventil od-pre in del vode steče nazaj na sesalno stran Čpalke.
• Ce se ročna brizgälna pistola zapre, se prelivni ventil odpre in celotna količina vode steče nazaj k sesalni strani Črpalke.

Prelivni ventil je tovarnisko nastavljen in plombiran. Nastavitev sme izvajati le uporabniski servis.

Varnostni ventil

Varnostni ventil se odpre, ce je prelivni ventil okvarjen.

Varnostni ventil je tovarnisko nastavljen in plombiran. Nastavitev sme izvajati le uporabniski servis.

Vse razlicice naprav niso opremljene z varnostnim ventilom.

Termoventil

Termoventil šciti visokotlačno Črpalko prednedovoljenim segrevanjem v krožnem delovanju.

Vse razlicice naprav niso opremljene stermostatskim ventilom.

Tlačno stikalo

Če ročico na ročni brizgalni pistoli spustite, tlačno stikalo izklopi Črpalko, visokotlačni curek se ustavi. Če ročico povlećete, se Črpalka ponovno vklopi.

Vse razlicice naprav niso opremljene stlacnim stikalom.

Varstvo okolja

Embalazo je mogoce reciklirati. Prosimo, da embalaze ne odlagate med gospodinjski odpad, pa c pa jo oddajte v ponovno predelavo.

Stare naprave vsebujejo dragocene reciklrne materiale, ki jih je treba odvajati za ponovno uporabo. Baterije in akumulatorske baterije vsebujejo snovi, ki ne smejo priti v okolje. Zato stare naprave, baterije in akumulatorske baterije zavrzite v ustrezne zbiralne sisteme.

Opozorila k sestavinam (REACH)

Aktualne informacije o sestavinah najdetena:

Pri razpakiranju preverite vsebino embaIZE.
- V primeru transportnih poškodb takoj obvestite trgovca.

Preverjanje nivoja olja

Gladina olja mora biti na sredini prikaza nivoja olja.

Aktivrajte prezračevanje posode z oljem

Izvijte zaporni vijak.
Privijte priloženi vijak odprtine za polnjenje olja.
ZapritePokrovnaprave.

Montaža pribora

Brizgalno cev povezite z rochno brizgalno pistolo.
Sobo z vijačnim spojem šobe montirajte na brizgalno cev.
Visokotlačno gibko cev privijte na ročno brizgalno pistolo.
Visokotlačno gibko cev privijte na visokotlačni priključek.

Namestitev odlagalega mesta za kable/gibke cevi

Priloženo odlagalno mesto za kable/ gibke cevi po potrebi namestite na ste-no.

ali Slika 3

→ Priloženo odlagalno mesto za kable/ gibke cevi namestite na spodnjo stran naprave.

Pritrditev držala za ročno brizgalno pistolo

Napotek:

Vse razlicice naprav niso opremljene z drzalom za rochno brizgalno pistolo.

Slika 2

Pritrdite drzalo.

Zagon

Uporabite podaljsevalni kabel z zadostnim precnim prerezom (gleje, Tehnicne podatke) in ga popolnama odvitje z bobna za na vijanje kabla.

Priključne vrednosti gleje na tipski tablici / v tehnčnih podatkih.

HD 7/11-4 Cage:

△OPOZORILO

Maksimalno dopustna omrežna impedanca na elektrichem priključku (gleje tehnicne podatke) ne sme biti presežena.

V primeru nejasnosti glede omrežne im
pendance, ki obstaja na Vašem priključku,
stopite v stik z Vašim elektro podjetjem.

Vodni priključek

V skladu z veljavnimi predpisi naprava ne sme nikoli delovati brez sistemskega locilnika na omrežju pitne vode. Zagotovite, da je pri

ključek vašega hisnega vodnega systemd, na katerega je priklopljen visokotlačni Čistilnik, opremljen s sistemskim ločevalnikom v skladu z EN 12729 tipa BA.

Voda, ki je tekla skozi sistemski ločevalnik, je klasificirana kot nepitna.

PREVIDNOST

Sistemski ločevalnik vedno priključite na oskrbo z vodo, nikoli reposredno na napravo.

Priključne vrednosti gleje v Tehničnih podatkih.

Dovodno cev (minimalna dolzina 7,5 m, minimalni premer 3 / 4^ ) priključite na pri-ključek za vodo na napravi in na dovod vode (na primer pipo).

Napotek:

Dovodna gibka cev ni vsebovana v obsegudobave.

Odpritodovodvode.

Sesanje vode iz odprith posod

Ne razpršujte gorljivih tekocin.

Pri uporabi naprave v območijh nevarosti (npr. bencinske Črpalke) je treba upoštevati ustrezne varnostne predpise.

POZOR

Motorje cistite le na mestih z ustreznim izlocevalnikom olja (zašcita okolja).

NEVARNOST

Daljsa uporaba naprave lahko privede do vibracijski pogojenih motenj prekrvavitve rok. Splošno veljavnega Časa uporabe ni možno dolociti, sj je ta odvisen od številnih dejavnikov:

• osebno nagnjenje k slabi prekrvavitvi (pogosto hladni prsti, mravljinacsti prsti).
• nizka temperatura okolice. Za zašcitorok nosite tople rokavice.
• Trdno prijemanje ovira prekrvavitev.
• Neprekinjeno obratovanje je slabse kot delo s premori.

Pri redni daljši uporabi naprave in pri ponavljajočem pojavu dolocenih simptomov (na primer mravljinci ali hladni prsti) svetujemo zdravniški pregled.

Delo z visokom tlakom

ročno bri- → Snemite ročno brizgalno
zgalno pi- pistolo iz držala, naprava
stolo (A) se vklopi.

kalom (B) Naprava je pripravljena za obratovanje in se zažene, ko pritisnete ročico ročne brizgalne pistole.

Naprava Stikalo naprave postavite brez (A) in na "I".

(B) Naprava se vklopi.

Sprostite varovalo sprožilca in povlecite ročico ročne brizgalne pistole.
Zvrtenjem (brezstopenjsko) regulatorjatlaka in količine nastavite (+/-) delovni tlak in količino vode.

Prekinitev obratovanja

Kratkotrajna prekinitev

Spustite rocico rocne brizgalne piistole. Naprava s tlačnim stikalom (B) se izklopi. Naprave brez tlačnega stikala preklopijo v obtočni način.
Znova povlecite rocico roche brizgalne pistole.

Naprava stlačnim stikalom se zažene.
Naprave brez tlačnega stikala prekinejo obtočni način.

Dolgotrajnejsa prekinitev

Spustite ročico ročne brizgalne pistole.
Aktivirajte varovalo sprožilca ročne brizgalne pistole, da zavarujete ročico pistole pred nenamernim sproženjem.

Naprava z Ročno brizgalno pistolo držalom za obesite za držalo.

ročno bri- Crpalka se zaustavi.
zgalno pi- Snemite ročno brizgalno
stolo (A) pistolo iz držala.

Crpalka se zažene.

Naprava s Stikalo stroja na "0/OFF". tlačnim sti- Crpalka je izklopljena.
kalom (B) Stikalo naprave postavite na "I".

Crpalka je pripravljena za obratovanje.

Naprava Stikalo stroja na "0/OFF". brez (A) in Crpalka je izklopljena.
(B) Stikalo naprave postavite na "I". Crpalka se zažene.

Sprostite varovalo sprožilca in povlecite ročico ročne brizgalne pistole.

Izklop stroja

Stikalo naprave obrnite na "0".
Izvlecite omrezni vtic iz vticnice.
Zaprite dovod vode.
Pritiskajte rocno brizgalno pistolo, dokler naprava ni več pod pritiskom.
Aktivirajte varovalo sprozilca rocne brizgalne pistole, da zavarujete rocico pistole pred nenamernim sprozenjem.

Zašcita pred zamrznitvijo

POZOR

Zmrzal nepopolnama napravo, iz katere voda ni popolnama odstranjena.

Napravo shranite na mesto, kjer ni zmrzali.

Če shranjevanje naprave brez zmrzali ni možno:

Izpustite vodo.
Skozi napravo crpajte standardno sredstvo proti zamrznitvi.

Napotek:

Uporabite obicajno zašcitno sredstvo proti zmrzali za avtomobile na glikolni osnovi.

Upostevajte navodila za uporabo proizvajalca sredstva proti zmrzovanju.

→ Napravo pustite teci maks. 1 minuto, da se crpalka in cevi izpraznejo.

Transport

Pri transportu v vozilih napravo zavarujte proti zdrsu in prevnitvi v skladu z vsakokratnimi veljavnimi smernicami.

PREVIDNOST

Nevamost osebnih poskodb in poskodb stvari!

Pri transportu upostevejte tezo naprave.

Shranjevanje

PREVIDNOST

Nevarnost osebnih poškodb in poškodb stvari! Pri shranjevanju upoštevajte težo naprave.

Vzdrževanje

NEVARNOST

Nevarnost poskodbe zaradi nehoteno zagnane naprave in elektricega udara. Pred vsemi deli na napravi, izklopite napravo in izvlecite omrežni vtic.

Napotek:

Odpadno olje se sme odvreci le na za to predvidenih zbirnih mestih. Prosimo, da eventualno odpadno olje oddate tja. One-snaževanje okolja z odpadnim oljem je ka-znivo.

Varnostni pregled/vzdrževalna pogodba

S trgovcem se lahko dogovorite o rednem varnostnem pregledu ali sklenete vzdrzevalno pogodbo. Prosimo, da se z nami posvetujete.

Pred vsakim obratovanjem

Prikljuci kabel pregleje glede poškodb (nevarnost zaradi elektricnega udara), poškodovani prikljuci kabel naj pooblascena servisna sluzba/elektro strokovjak nemudoma zamenja.
Visokotlačno cev preverite glede poskodb (nevarnost razpok). Poskodovano visokotlačno cev takoj zamenjaje.
Preverite tesnost naprave (crpalke). 3 kapljce vode na minuto so dopustne in lahko kapljajo na spodnji strani naprave. Pri veci netesnosti se obrnite na uporabniiski servis.

Tedensko

Preverite gladino olja. Pri mlecnem olju (voda v olju) se nemudoma obrnite na servisno sluzbo.
Ocistite vodni filter.

Letno ali po 500 obratovalnih urah

Zamenjaje olje.

Zamenjava olja

Napotek:

Za količino in vrsto olja glejte „Tehnicne podatke".

Odvijte izpustne vijake za olje.
Olje izpustite v lovilno posodo.
Uvijte izpustni vijak za olje in ga pritegnite.

Navor 20...25 Nm.

Izvijte vijak odprtine za polnjenje olja.
Počasi nalijtě novo olje; zračni mehurčki morajo uhajati.

Gladina olja mora biti na sredini prikaza nivoja olja.

Privijte vijk odprtine za polnjenje olja.
ZapritePokrov naprave.

Pomoc pri motnjah

NEVARNOST

Nevarnost poskodbe zaradi nehoteno zagnane naprave in elektricnega udara.

Pred vsemi deli na napravi, izklopite napravo in izvlecite omrežni vtic.

Elektriche komponente sme preveriti in popraviti le pooblasceni uporabniski servis.

Pri motnjah, ki v tem poglavju niso navedene, je potrebno v primeru dvoma in pri izrecnem navodilu poiskati pooblasceno servisno sluzbo.

Naprava ne deluje

Samo pri napravah z držalom za ročno brizgalno pistolo: Držala ne pritiskajte navzdol.
Preverite priključni kabel glede poškodb.
Preverite omrežno napetost.
Pri elektricni napaki poiscite servisno sluzbo.

Naprava ne dosega zadostnegatlaka

Regulator tlaka in količine nastavite na MAX.
Preverite velikost šobe, montirajte pravilno šobo.
Ocistite šobo.
Sobo zamenjaje.
Napravo prezračite (glejte „Zagon”).
Preverite dovodno količino vode (glejte Tehnicne podatke).
Ocistite vodni filter.
Preverite vse dovode kogrpalki.
Po potrebi poiscite servisno sluzbo.

Crpalka ne tesni

3 kapljice vode na minuto so dopustne in lahko kapljajo na spodnji strani naprave. Pri večji netesnosti se obrnite na uporabniški servis.
Pri večji netesnosti mora napravo pregledati uporabniški servis.

Crpalkaropota

Ocistite vodni filter.
Preverite tesnost sesalnih vodov za vodo.
Napravo prezračite (glejte „Zagon”).
Po potrebi poiscite servisno sluzbo.

Iztekanje vode na termostatskem ventilu

Ta funkcjja ni motnja. Ce se naprava v obtočnem načinu prevec segreje, se odpre termostatski ventil, da lahko vanjo priteče hladna voda.

Iztekanje vode na varnostnem ventilu

Izklopite napravo, malo počakajte, po-novno vklopite napravo.
Ce se motnja ponovi, naprave ne uporabljaje vec. Napravo naj preveri servisna sluzba.

Nadomestni deli

• Uporabljati se smejo le pribor in nadomestni deli, ki jih dopušca proizvajalec. Originalni pribor in originalni nadomestni deli zagotavljajo varno in nemoteno obratovanje naprave.
• Izbor najpogosteje potrebnih nadomestnih delov najdete na koncu navodila za obratovanje.
• Dodatne informacije o nadomestnih delih najdete na strani www.kaercher.com v območju "Service".

Garancija

V vsaki državi veljajo garancijski pogoji, ki jih določa naše prodajno predstavnišvo. Morebitne motnje na napravi, ki so posledica materialnih ali proizvodnih napak, v Času garancije brezplačno odpravljamo. V primeru uveljavljanja garancije, se z originalnim računom obrnite na prodajalca oziroma najblžji uporabniski servis.

Izjava EU o skladnosti

S to izjavo potrujemo, da spodaj omenjeni stroj zaradi svoje zasnove in načina izdelawe ustreza temeljinim varnostnim in zdravstvenim zahtevam EU-standardov. Ta izjava izgubi svojo veljavnost,Če kdo napravo spremeni brez našega soglasja.

Proizvod: visokotlačni Čistilec

Tip: 1.367-xxx

Raven zvočne moči dB(A)

HD 7/11-4

Izmerjeno: 87

Zajamčeno: 90

HD 7/16-4

Izmerjeno: 87

Zajamčeno: 90

HD 9/18-4

Izmerjeno: 84

Zajamčeno: 87

Podpisniki ravnajo po navodilih in s pooblastilom uprising.

H.Jenner

Pripe prve uporabe. . HR 5

Stavljanje u pigeon. HR 6

Rukovanje. HR 6

Transport. HR 7

Skladištenje. HR 8

Njega i održavanje . HR 8

Pomoc u slucaju smetnji . . . . HR 8

Aktiviranje odzračivanja spremnika za ulje

Odvijte zaporni vijak.
Uvrnite priloženi vijak za dolijevanje ulja.
ZatvoritePoklopac motora.

Montaža pribora

Cijev za prskanje spojite s ručnom prskalicom.
→ Mlaznicu s navojnim spojem montirajte na cijev za prskanje.
→ Zategnite visokotlačno crijevo na ručnu prskalicu.
Navijte visokotlačno crijev no na prikljucak visokog tlaka.

Nemojte rasprskavati zapaljive tekuciine.

Sastavni delovi uredaja. . . . . SR 1

Sigurnosne napomene. .SR 1

Namensko korišćenje . . . . . . SR 4

Sigurnosni elementi .SR 5

Zašitaživotne sredine. .SR5

Pre upotrebe. SR 5

Stavljanje u pigeon. SR 6

Rukovanje. SR 6

Transport. SR 8

Skladištenje. SR 8

Sastavni delovi uredaja

Molimo rasklopite prednju stranu sa slikama

Sika 1

A Držač za ručnu prskalicu *

B Presostat *

1 Prekidač urežaja
2 Priključak za vodu
3 Strujni kabl sa utikačem
4 Termo-ventil *
5 Sigurnosni ventil *
6 Priključak visokog pritiska
7 Regulacija pritiska i protoka
8 Zavrtanj za ispustanje ulja
9 Prikaz nivoa ulja
10 Zavrtanj za dolivanje ulja
11 Filter za vodu
12 Navojni spoj mlaznice
13 Brizgaljka
14 Cev za prskanje
15 Ručna prskalica
16 Poluga ručne prskalice
17 Osigurač okidača

18 Crevo visokog pritiska
19 Deo za odlaganje kabla i creva

• Oprema zavisi od varijante uredaja

Sigurnosne napomene

• Pre stavljanja u pogon pročitajte radno uputstvo Vaseg urežaja i pritom prvenstveno obratite pažnju na sigurnosne napomene.
• Natpisi na uredaju pruzaju važne napomene za bezopasan rad.
• Osim ovih napomena u radnom uputstvu moraju se uvažavati i opste sigurnosne napomene kao i zakonski propisi o zašiti na radu.

Simboli u uputstvu za rad

OPASNOST

Napomena koja ukazuje na reposredno pretecu opasnost koja dovodi do tešikh telesnih povreda ili smrti.

△UPOZORENJE

Napomena koja ukazuje na eventualno opasnu situaciju koja moze dovesti do teških telesnih povreda ili smrti.

△OPREZ

Napomena koja ukazuje na eventualno opasnu situaciju, koja moze izazvati lakse telesne povrede.

PAZNJA

Napomena koja ukazuje na eventualno opasnu situaciju koja moze izazvati materijalne stete.

Simboli na aparatu

Mlazevi pod visokim pritiskom mogu pri nestrucnom rukovanju biti opasni. Mlaz ne sme da se

Aktiviranje ispustanja vazduha rezervaara za ulje

Odvijte blokirni zavrtanj.
Zavrnite prilożeni zavrtanj za dolivanje ulja.
ZatvoritePoklopac motora.

Montaža pribora

Cev za prskanje spojite sa ručnom prskalicom.
Mlaznicu sa navojnim spojem montirajte na cev za prskanje.
Zavijte visokopritisno crevo na ručnu prskalicu.
Navijte crevo visokog pritiska na odgovarajuci priključak.

Nemojte rasprskavati zapaljive tecnosti.

Prilikom upotrebe uredaja u opasnim područjima (npr. na benzinskim pumpama) treba se pridžavati odgovarajućih sigurnosnih propisa.

PAZNJA

Motore Čistite samo na mestima sa odgovarajućim separatorima ulja (zašitaŽivotne sredine).

OPASNOST

Dugotrajniji rad sa uredajem moze izazvati smetnej krivotoka u rukama uslovljene vibracijama.

Uobicajeno trajanje neprekidnog rukovanja je nemoguce odrediti, posto zavisi od više faktora:

• Loš krvotok rukovaoca (često hladni prsti, utrnulost prstiju).
• Niska temperatura okoline. Radi zašite ruku nosite tople rukavice.
• Čvsto stiskanje ometa cirkulaciju krvi.
• Neprekidan rad je nepovolnjiji od rada sa pauzama.