SHBR 560 B1 - Nekategorizirano SILVERCREST - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO SHBR 560 B1 SILVERCREST

 SI SHBR 560 B1 Uvod Informacije o teh navodilih za uporabo Zahvaljujemo se vam za nakup nove naprave. Odločili ste se za kakovosten izdelek. Navodila za uporabo so sestavni del izdelka. Vsebujejo pomemb- na navodila za varnost, uporabo in odstranjevanje med odpadke. Preden začnete izdelek uporabljati, se seznanite z vsemi navodili za uporabo in varnost. Izdelek uporabljajte le tako, kot je opisano, in samo za navedena področja uporabe. Ob predaji izdelka tretji osebi zraven priložite vso dokumentacijo. Avtorske pravice Ta dokumentacija je zaščitena z avtorskimi pravicami. Vsakršno razmnoževanje oz. ponatis, tudi deloma, in prikazovanje slik, tudi v spremenjenem stanju, so dovoljeni le s pisnim dovoljenjem proizvajalca. Predvidena uporaba Ta naprava se uporablja izključno za čiščenje tal in tekstilnih talnih oblog v notranjih prostorih. Kakršna koli druga ali drugačna uporaba od navedene velja za nepredvideno. Naprava ni predvidena za uporabo v poslovne ali industrijske namene. Kakršni koli zahtevki zaradi škode, nastale zaradi nepredvidene uporabe, nestrokovnih popravil, nedovoljeno izvedenih sprememb ali uporabe nedovolje- nih nadomestnih delov, so izključeni. Tveganje nosi izključno uporabnik.SI 

 313 ■ SHBR 560 B1 Varnostna navodila NEVARNOST ZARADI ELEKTRIČNEGA UDARA! ► Napravo priključite samo na po predpisih vgrajeno električno vtičnico z omrežno napetostjo 220–240V ∼, 50–60 Hz. ► Električni kabel vedno izvlecite iz električne vtičnice za vtič, ne vlecite za kabel. Ne vlecite za sam kabel. ► Električnega kabla ne prepogibajte ali stiskajte in ga speljite tako, da nihče ne more stopiti nanj ali se spotakniti čezenj. ► Poškodovane električne vtiče ali električne kable naj takoj zamenjajo usposobljeni strokovnjaki ali servisna služba, da se izognete nevarnostim. ► Pazite, da se med delovanjem naprave električni kabel ne zmoči ali navlaži. Kabel speljite tako, da se nikjer ne zatika in ga ni mogoče poškodovati. ► Z napravo ravnajte, kot je opisano v poglavju Priprava naprave. ► Kadar naprave ne uporabljate, potegnite električni vtič iz vtičnice. ► Najprej potegnite električni vtič iz električne vtičnice, šele potem v napravo dolivajte vodo, jo začnite čistiti ali menja- vati dele pribora. ► Če je naprava poškodovana, je ne uporabljajte več, da ne pride do nesreč. ► Napravo uporabljajte samo s suhimi rokami in ne brez čevljev (bosi). S tem v primeru napake preprečite nevarne električne tokove skozi telo. Napravo uporabljajte samo v notranjih prostorih in ne na prostem.■ 314 

 SI SHBR 560 B1 NEVARNOST ZARADI ELEKTRIČNEGA UDARA! ► Naprave ne potapljajte v vodo ali druge tekočine. ► Naprave nikoli ne usmerjajte v predmete, tla ali površine, občutljive na vlago. ► Otroci od 8. leta starosti naprej in osebe z zmanjšanimi teles nimi, zaznavnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjk ljivimi izkušnjami in znanjem smejo napravo uporab- ljati le pod nadzorom ali če so bili poučeni o varni uporabi naprave in so razumeli nevarnosti, ki izhajajo iz njene upora- be. Otroci se z napravo ne smejo igrati. ► Otroci tudi ne smejo naprave čistiti ali vzdrževati v obsegu, predvidenem za uporabnike, če pri tem niso pod nadzorom. OPOZORILO! NEVARNOST TELESNIH POŠKODB! ► Za to napravo uporabljajte samo originalne dele pribora, ki jih priporoča proizvajalec. ► Napravo uporabljajte le, če je pravilno in v celoti sestavljena. ► Naprave ni dovoljeno uporabljati, če je padla na tla, če je vidno poškodovana ali če ne tesni. ► Pri vsaki prekinitvi dela, po koncu uporabe in pred vsakim čiščenjem izvlecite električni vtič iz električne vtičnice. ► Še posebej bodite previdni pri uporabi naprave na stopnicah. ► Naprave ne uporabljajte za sesanje kemičnih ali strupenih materialov ali vnetljivih/gorljivih tekočin.SI 

 315 ■ SHBR 560 B1 POZOR! MATERIALNA ŠKODA! ► Vedno upoštevajte navodila za čiščenje proizvajalca pre- proge. Pred začetkom čiščenja dodatno preverite, ali je preproga primerna za čiščenje z napravo. ► Ko je naprava vklopljena, je ne pustiti dlje časa ležati na lesenih tleh. Les lahko nabrekne. ► Naprave nikoli ne uporabljajte s prazno posodo za vodo. Sicer lahko črpalka deluje na suho in se pregreje. ► V odprtine naprave ne vtikajte predmetov. ► Naprave ne uporabljajte, če ima blokirane odprtine. V odprtinah ne sme biti umazanije, kosmov, las in česar koli drugega, kar bi lahko neugodno vplivalo na kroženje zraka. ► Pazite, da z napravo ne posesate trdih, koničastih ali ostrih predmetov (npr. stekla, žebljev, vijakov, kovancev itd.). ► Preprečite, da bi naprava, električni kabel ali električni vtič prišli v stik z viri vročine, kot so kuhalne plošče ali odprti plamen. ► Za delovanje naprave uporabljajte samo vrste in količine tekočin, navedene v teh navodilih za uporabo. ► Naprave med delovanjem nikoli ne pustite brez nadzora.■ 316 

 SI SHBR 560 B1 Opis naprave (slike so na zloženi strani) SlikaA: 1 ročni del z ročajem 2 posoda za umazano vodo 3 podnožje s prostorom za krtačo 4 ležišče 5 držalo valjčka s krtačo 6 valjček s krtačo 7 zaščita pred brizganjem 8 plovec 9 pokrov posode za umazano vodo 0 filter za umazanijo q posoda za svežo vodo w prikaz čistilne raztopine e stikalo za tekstilno talno oblogo (z LED-lučjo) r stikalo za trda tla (z LED-lučjo) SlikaB: t stikalo za čistilno raztopino z zgornje držalo kabla u električni kabel z električnim vtičem i nosilni ročaj o stikalo za samodejno čiščenje p spodnje držalo kablaSI 

 317 ■ SHBR 560 B1 Vsebina kompleta in pregled po prevozu Ƈ Iz škatle vzemite vse dele naprave in navodila za uporabo. Ƈ Odstranite ves embalažni material in morebitne folije ter nalepke. Preverite obseg dobave. Komplet obsega naslednje komponente (glejte slike na zloženi strani): ▯ čistilnik za tla ▯ ročni del ▯ ležišče ▯ držalo valjčka s krtačo ▯ navodila za uporabo OPOMBA ► Preverite, ali komplet vsebuje vse sestavne dele in ali ti nimajo vidnih poškodb. ► V primeru nepopolne dobave ali poškodb zaradi pomanjkljive embalaže ali prevoza se obrnite na telefonsko servisno službo (glejte poglavje Pooblaščeni serviser). Začetek uporabe Sestavitev naprave Ƈ Ročni del 1 potisnite v odprtino na zgornji strani naprave, tako da se ročni del 1 slišno zaskoči v odprtini (glejte sliko 1). Slika 1 Slika 2■ 318 

Ko želite ročni del 1 znova odstraniti z naprave, morate najprej iz naprave vzeti posodo za svežo vodo q, da dobite dostop do priprave za pritrditev ročnega dela 1 (glejte poglavje Polnjenje posode za svežo vodo). Ko posodo za svežo vodo q odstranite, pripravo za pritrditev ročnega dela 1 s koničastim predmetom potisnite iz zaskočne odprtine. Potem lahko ročni del 1 znova potegnete iz naprave (glejte sliko 2). Ƈ Električni kabel u v celoti ovijte okrog zgornjega in spodnjega držala kabla z/p (glejte sliko 3). Slika 3 Ƈ Postajo za odlaganje in čiščenje sestavljajo ležišče 4 ter držalo valjčka s krtačo 5 (glejte sliko 4). Za sestavitev postaje za odlaganje in čiščenje potisnite držalo valjčka s krtačo 5 ob strani v odprtino na ležišču 4. Držalo valjčka s krtačo 5 potisnite navzdol v odprtino, tako da je trdno pritrjeno na ležišču 4 (glejte sliko 5).

► Za čiščenje uporabljajte samo običajna čistilna sredstva za tla iz trgovine, ki se ne penijo. Ƈ Posodo za svežo vodo q primite za stranske oprijemne vdolbine in jo povlecite navzgor ter iz naprave (glejte sliko 6). Ƈ Posodo za svežo vodo q obrnite naokrog in odvijte pokrov (glejte sliko 7). Slika6 Slika7 Ƈ Za majhne površine (do 25 m) nalijte v posodo za svežo vodo q vodovod- no vodo ali destilirano vodo do prve oznake za napolnjenost (glejte sliko 8). Ƈ Za majhne površine (do 25 m) nalijte v posodo za svežo vodo q čistilno sredstvo do druge oznake za napolnjenost (glejte sliko 8). Ƈ Za velike površine (do 55 m) nalijte v posodo za svežo vodo q vodovodno vodo ali destilirano vodo do tretje oznake za napolnjenost (glejte sliko 9). Ƈ Za velike površine (do 55 m) nalijte v posodo za svežo vodo q čistilno sredstvo do četrte oznake za napolnjenost (glejte sliko 9).■ 320 

 SI SHBR 560 B1 Slika8 Slika9 Ƈ Znova privijte pokrov posode za svežo vodo q (glejte sliko 10). Ƈ Posodo za svežo vodo q obrnite naokoli in jo potisnite nazaj v vstavek zgoraj na sprednji strani naprave (glejte sliko 11). Ƈ Posodo za svežo vodo q potisnite vzdolž vdolbin v vstavku navzdol, da se posoda za svežo vodo q slišno zaskoči in je trdno pritrjena na napravo. Slika10 Slika11SI 

 321 ■ SHBR 560 B1 Uporaba in delovanje POZOR! MATERIALNA ŠKODA! ► Pazite, da pri delovanju naprave valjčka s krtačo 6 ne blokirajo predmeti na tleh ali robovi preproge. To lahko povzroči poškodbe valjčka s krtačo

in ta ne deluje več pravilno. OPOMBA ► Napravo uporabljajte pribl. 15 sekund pred koncem postopka čiščenja brez dodajanja čistilne raztopine. Tako preprečite prevelike količine ostan- kov vode in dosežete boljše rezultate čiščenja. ► Zaradi delovanja naprave lahko po čiščenju na tleh ostane manjša količina vode. Takrat preostalo vodo s tal obrišite s krpo. Funkcija trajnega pršenja Naprava ima funkcijo trajnega pršenja, s katero lahko neprekinjeno dovajate čistilno raztopino na valjček s krtačo 6 brez pritiskanja na stikalo za čistilno raztopino t: Ƈ Dvakrat na kratko pritisnite stikalo za čistilno raztopino t, da vklopite funkcijo traj- nega pršenja. Ƈ Znova na kratko pritisnite stikalo za čistilno raztopino t, da funkcijo trajnega pr- šenja izklopite. Čiščenje trdih tal Ko je naprava dokončno sestavljena in je posoda za svežo vodo q napolnjena z vodo ter čistilno raztopino: Ƈ Električni kabel u v celoti ovijte okrog zgornjega in spodnjega držala kabla z/p. Za hitro odvijanje električnega kabla u z držal kabla z/p povlecite zgornje držalo kabla z malce ven in ga obrnite navzdol (glejte sliko 12). Ƈ Električni vtič priključite v električno vtičnico.■ 322 

 SI SHBR 560 B1 Ƈ Za vklop naprave pritisnite stikalo za trda tla r (glejte sliko 13). LED-lučka stikala za trda tla r sveti modro. Slika12 Slika13 Ƈ Pred vsako uporabo dvakrat na kratko pritisnite stikalo za čistilno raztopino t, da vklopite funkcijo trajnega pršenja in valjček s krtačo 6 s čistilno raztopino pripravite za uporabo (glejte sliko 14). Prikaz čistilne raztopine w izmenično utripa modro, če je vključena funkcija trajnega pršenja ali držite pritisnjeno stikalo za čistilno raztopino t (glejte sliko 15). 2 x Slika14 Slika15 Ƈ Funkcijo trajnega pršenja vklopite med čiščenjem in pri premikih naprave naprej ter nazaj. Tako se čistilna raztopina z valjčkom s krtačo 6 enakomerno nanese po trdni talni oblogi. Ƈ Znova na kratko pritisnite stikalo za čistilno raztopino t, da izklopite funkcijo traj- nega pršenja. OPOMBA ► Pri trdovratni umazaniji napravo večkrat premaknite čez umazana mesta in pri tem vklopite funkcijo trajnega pršenja. Ƈ Za izklop naprave znova pritisnite stikalo za trda tla r (glejte sliko 13).SI 

 323 ■ SHBR 560 B1 Čiščenje tekstilnih talnih oblog OPOMBA ► Pred čiščenjem tekstilnih talnih oblog napravo najprej poskusno uporabite na zakritem mestu talne obloge. ► Pred čiščenjem preverite etiketo proizvajalca talne obloge glede natančnih navodil za nego. Naprava ni primerna za občutljive preproge (npr. iz svile, usnja, z resicami itd.). Ko je naprava dokončno sestavljena in je posoda za svežo vodo q napolnjena z vodo ter čistilno raztopino: Ƈ Električni kabel u v celoti ovijte okrog zgornjega in spodnjega držala kabla z/p. Za hitro odvijanje električnega kabla u z držal kabla z/p povlecite zgornje držalo kabla z malce ven in ga zavrtite navzdol (glejte sliko 16). Ƈ Električni vtič priključite v električno vtičnico. Ƈ Za vklop naprave pritisnite stikalo za tekstilno talno oblogo e (glejte sliko 17). LED-lučka stikala za tekstilno talno oblogo e sveti modro. Slika16 Slika17 Ƈ Pred vsako uporabo dvakrat na kratko pritisnite stikalo za čistilno raztopino t, da vklopite funkcijo trajnega pršenja in valjček s krtačo 6 s čistilno raztopino pripravite za uporabo (glejte sliko 18). Prikaz čistilne raztopine w izmenično utripa modro, če je vključena funkcija trajnega pršenja ali držite pritisnjeno stikalo za čistilno raztopino t (glejte sliko 19).■ 324 

 SI SHBR 560 B1 2 x Slika18 Slika19 Ƈ Funkcijo trajnega pršenja vklopite med čiščenjem in pri premikih naprave naprej ter nazaj. Tako se čistilna raztopina z valjčkom s krtačo 6 enakomerno nanese po trdni talni oblogi. Ƈ Znova na kratko pritisnite na stikalo za čistilno raztopino t, da izklopite funkcijo trajnega pršenja. OPOMBA ► Če pri čiščenju tekstilnih talnih oblog sprožite stikalo za čistilno raztopino t, se v primerjavi s čiščenjem trdih tal na valjček s krtačo 6 nanese dvakrat toliko čistilne raztopine. ► Da se tekstilna talna obloga po čiščenju lahko hitreje posuši, napravo večkrat pomaknite po tekstilni talni oblogi. Pri tem ne vklopite funkcije traj- nega pršenja in stikala za čistilno raztopino t ne držite pritisnjenega. Ƈ Za izklop naprave znova pritisnite stikalo za tekstilno talno oblogo e (glejte sliko 17). Čiščenje in vzdrževanje NEVARNOST ZARADI ELEKTRIČNEGA UDARA! ► Napravo izklopite pred vsakim čiščenjem in potegnite električni vtič iz električne vtičnice! POZOR! MATERIALNA ŠKODA! ► Ne uporabljajte jedkih ali ostrih čistil ali čistil, ki vsebujejo topila. Ta sredstva lahko poškodujejo površine naprave. OPOMBA ► Po vsaki uporabi izpraznite posodo za umazano vodo

 325 ■ SHBR 560 B1 OPOMBA ► Po vsaki uporabi izvedite samodejno čiščenje naprave (glejte poglavje Funkcija za samodejno čiščenje). Ƈ Napravo očistite z vlažno krpo. Pri trdovratni umazaniji krpo navlažite še z blagim pomivalnim sredstvom. Čiščenje posode za umazano vodo OPOMBA ► Posodo za umazano vodo 2 izpraznite po vsaki uporabi in ko umazana voda doseže oznako MAX. ► Pri praznjenju posode za umazano vodo 2 pazite na to, da odtoka (npr. v umivalniku) ne zamašite z lasmi ali grobo umazanijo. ► Ko je posoda za umazano vodo 2 polna, se s pomočjo plovca 8 sesalni motor samodejno izklopi. Ƈ Posodo za umazano vodo 2 izpraznite takole:

1. Gumb nad posodo za umazano vodo

2 potisnite navzdol (glejte sliko 20). Držite ročaj posode za umazano vodo 2, medtem ko gumb pritiskate navzdol.

 SI SHBR 560 B1 Funkcija za samodejno čiščenje Naprava ima funkcijo za samodejno čiščenje, s katero lahko po uporabi samo- dejno očistite valjček s krtačo 6, prostor za krtačo v podnožju 3 naprave in sesalni kanal. Ƈ Izklopljeno napravo postavite na ležišče 4 postaje za odlaganje in čiščenje (glejte sliko31). Ƈ Pritisnite stikalo za samodejno čiščenje o (glejte sliko 32). Slika31 Slika32 Ƈ Zažene se naslednji program čiščenja:

6 se vrti pribl. 30 sekund, pri tem je aktivna tudi funkcija se- sanja, medtem pa se na valjček s krtačo 6 še naprej dovaja čistilna raztopina.

3. Po koncu programa čiščenja se naprava samodejno izklopi.

Ročno čiščenje Pri močnejši umazaniji je treba valjček s krtačo 6, zaščito pred brizganjem 7 in prostor za krtačo v podnožju 3 naprave očistiti ročno. V tem primeru ravnajte takole: Ƈ Zagotovite, da je električni vtič naprave potegnjen iz električne vtičnice. Ƈ Primite zaščito pred brizganjem 7 zgoraj na robu ročaja (PULL) in ga povlecite naprej, da ga odstranite s podnožja 3 (glejte sliko 33).SI 

 329 ■ SHBR 560 B1 Ƈ Primite držalo levo na valjčku s krtačo 6 in ga povlecite naprej, da valjček s krtačo odstranite s podnožja 3 (glejte sliko 34). Slika33 Slika34 Ƈ Zaščito pred brizganjem 7 in valjček s krtačo 6 očistite pod tekočo toplo vodo (glejte sliko 35). Ƈ Če je prostor za krtačo umazan, ga očistite z vlažno krpo (glejte sliko 36). Slika35 Slika36 Ƈ Valjček s krtačo 6 in zaščita pred brizganjem 7 naj se popolnoma osušita, preden ju znova namestite na napravi (glejte sliko 37). Ƈ Valjček s krtačo 6 lahko za sušenje tudi postavite pokonci v držalo valjčka s krtačo 5 na postaji za odlaganje in čiščenje (glejte sliko 38).■ 330 

 SI SHBR 560 B1 Slika37 Slika38 Ƈ Valjček s krtačo 6 in zaščito pred brizganjem 7 znova namestite na napravo, tako da valjček s krtačo 6 najprej vstavite v držalo na desni strani podnožja 3 (glejte sliko 39). Ƈ Potem pritisnite držalo levo na valjčku s krtačo 6 v odprtino na levi strani podnožja 3, tako da se valjček s krtačo 6 slišno zaskoči (glejte sliko 40). Slika39 Slika40 Ƈ Znova vstavite zaščito pred brizganjem 7, tako da jo najprej poravnate z držali na podnožju 3 (glejte sliko 41). Ƈ Potem potisnite zaščito pred brizganjem 7 znova v njen položaj, tako da se slišno zaskoči na podnožju 3 (glejte sliko 42). Slika41 Slika42SI

 331 ■ SHBR 560 B1 Menjava filtra za umazanijo Po 12–18 mesecih ali pribl.100 ciklih čiščenja (en cikel ustreza eni polnitvi posode s čisto vodo) je treba zamenjati filter za umazanijo 0. Informacije za naročanje nadomestnih filtrov za umazanijo najdete v naslednjem poglavju Naročanje nadomestnih delov. NEVARNOST ZARADI ELEKTRIČNEGA UDARA! ► Pred zamenjavo filtra za umazanijo 0 izvlecite električni vtič iz električne vtičnice! Ƈ Za zamenjavo filtra za umazanijo 0 ravnajte, kot je opisano v poglavju Čiščenje posode za umazano vodo. Naročanje nadomestnih delov Nadomestne dele za ta izdelek lahko udobno naročite v spletu na www.kompernass.com. Preberite kodo QR s svojim pametnim telefonom/tabličnim računalnikom. S to kodo QR pridete neposredno na naše sple- tno mesto, kjer si lahko ogledate in naročite razpoložljive nado- mestne dele. OPOMBA ► Če bi imeli težave z naročanjem na spletu, se lahko po telefonu ali e-pošti obrnete na naš servisni center. ► Pri naročilu vedno navedite številko artikla (npr. 402446_2204), ki jo najdete na naslovnici teh navodil za uporabo. ► Upoštevajte, da spletno naročilo nadomestnih delov ni mogoče v vseh državah dostave. Shranjevanje OPOMBA

Za shranjevanje napravo postavite na za to predvideno ležišče

ne smete postaviti na vpojne oz. nabrekajoče podlage, npr. tekstilne talne obloge ali parket. ► Če naprave dalj časa ne boste uporabljali, izpraznite posodo za svežo vodo

 SI SHBR 560 B1 OPOMBA ► Za preklop naprave iz položaja za mirovanje s stopalom na mestu pridržite podnožje 3 naprave in ročni del 1 premaknite nazaj. Ƈ Zgornje držalo kabla z malo izvlecite in ga znova obrnite navzgor (glejte sliko 43). Ƈ Električni kabel u v celoti ovijte okrog zgornjega in spodnjega držala kabla z/p (glejte sliko 44). Slika43 Slika44 Ƈ Napravo prenašajte samo za nosilni ročaj

Ƈ Za shranjevanje postavite napravo na ležišče 4 postaje za odlaganje in čiščenje (glejte sliko45). Slika45 Ƈ Napravo hranite na suhem mestu brez prahu in neposredne sončne svetlobe.SI 

 333 ■ SHBR 560 B1 Odpravljanje napak Naslednja preglednica je namenjena za pomoč pri odkrivanju in odpravljanju manjših napak. Če s spodaj navedenimi ukrepi svoje težave ne morete rešiti, se obrnite na servisno službo (glejte poglavje Pooblaščeni serviser). Napaka Vzrok Odprava napake Naprave ni mogoče vklopi- ti. Naprava ni vklopljena. Preverite, ali je naprava pravilno priključena na vir električne energije. Pritisnite stikalo za trda tla r ali stikalo za tekstilno talno oblogo e, da vklopite napravo. Električni vtič ni priklju- čen v vtičnico. Električni vtič priključite v električno vtičnico. Električna vtičnica nima električne napetosti. Preverite hišne varovalke. Posoda za umazano vodo 2 je polna. Izpraznite posodo za umazano vodo 2 (glejte poglavje Čiščenje posode za umazano vodo). Naprava je okvarje- na. Napravo izklopite in električni vtič potegnite iz električne vtičnice. Obrnite se na servisno službo (glejte poglavje Pooblaščeni serviser). Moč sesanja je prešibka. Posodi za svežo in umazano vodo q/2 nista pravilno namešče- ni na napravo. Posodi za svežo in umazano vodo q/2 pravilno namestite na napravo (glejte poglavje Polnjenje posode za svežo vodo in Čiščenje posode za umazano vodo). Posoda za umazano vodo 2 je polna. Izpraznite posodo za umazano vodo 2 (glejte poglavje Čiščenje posode za umazano vodo). Zaščita pred brizga- njem 7 ni pravilno pritrjena. Pravilno pritrdite zaščito pred brizganjem 7 na podnožju 3 (glejte poglavje Ročno čiščenje). Sesalni kanal je zama- šen. Očistite sesalni kanal in odstranite zamašitev (glejte poglavje Funkcija za samodejno čišče- nje in Ročno čiščenje). Filter za umazanijo

 SI SHBR 560 B1 Napaka Vzrok Odprava napake Naprava od- daja premalo čistilne raztopi- ne. Posoda za svežo vodo q je prazna. Napolnite posodo za svežo vodo q (glejte poglavje Polnjenje posode za svežo vodo). Posoda za svežo vodo q ni pravilno zaprta. Posodo za svežo vodo q vzemite iz naprave in pokrov trdno privijte (glejte poglavje Polnje- nje posode za svežo vodo). Naprava še ni popol- noma pripravljena za delovanje. Pred uporabo držite pritisnjeno stikalo za čistil- no raztopino t pribl. 10 sekund, da je valjček s krtačo 6 s čistilno raztopino pripravljen za uporabo. Funkcija trajnega pršenja ni vključena. Dvakrat na kratko pritisnite stikalo za čistilno raztopino t, da vklopite funkcijo trajnega pršenja in neprekinjeno dovajate čistilno raztopino na valjček s krtačo 6. Zaščita pred brizga- njem 7 ni pravilno pritrjena. Pravilno pritrdite zaščito pred brizganjem

(glejte poglavje Ročno čiščenje). Valjček s krta-

ni pravilno nameščen. Napravo izklopite in električni vtič potegnite iz električne vtičnice. Pravilno namestite valjček s krtačo 6 na pod- nožju 3 (glejte poglavje Ročno čiščenje). Valjček s krtačo

je blokiran. Izvlecite električni vtič iz električne vtičnice. Da odpravite blokado, odstranite zaščito pred brizganjem 7 in valjček s krtačo 6. Valjček s krtačo 6 in zaščito pred brizganjem 7 znova namestite na napravo (glejte poglavje Ročno čiščenje). Vtaknite električni vtič v električno vtičnico in vklopite napravo. Iz naprave uhaja voda. Posoda za svežo vodo q ni pravilno zaprta. Posodo za svežo vodo q vzemite iz naprave in pokrov trdno privijte (glejte poglavje Polnjenje posode za svežo vodo).SI 

 335 ■ SHBR 560 B1 Odstranjevanje med odpadke Odstranjevanje naprave med odpadke Ta simbol prečrtanega smetnjaka na kolesih pomeni, da za to napravo velja Direktiva 2012/19/EU. Ta direktiva predpisuje, da naprave po koncu uporabe ni dovoljeno zavreči med običajne gospodinjske odpadke, ampak jo morate oddati na posebnih zbirališčih ali deponijah za odpadke ali pri podjetjih za odstranjevanje odpadkov. To odstranjevanje med odpadke je za vas brezplačno. Varujte svoje okolje in odpadke ustrezno odstranjujte. O možnostih za odstranitev odsluženega izdelka vprašajte pri svoji občinski ali mestni upravi. Izdelek in embalažo je mogoče reciklirati, sta pod- vržena razširjeni odgovornosti proizvajalca in se zbirata ločeno. Odlaganje embalaže med odpadke Embalažni materiali so izbrani glede na svojo ekološko primernost in tehnične vidike odstranjevanja, zato jih je mogoče reciklirati. Nepotrebne embalažne materiale zavrzite med odpadke v skladu z veljavnimi lokalnimi predpisi. Embalažo odložite med odpadke na okoljsko primeren način. Upoštevajte oznake na različnih embalažnih materialih in jih po potrebi ločite. Embalažni materiali so označeni s kraticami (a) in številkami (b) z naslednjim pomenom: 1–7: umetne mase, 20–22: papir in karton, 80–98: sestavljeni materiali. Tehnični podatki Električno napajanje 220–240V∼ (izmenični tok), 50–60Hz Poraba moči 480–560 W Vrsta zaščite IPX4 (zaščita pred brizganjem vode iz vseh smeri) Zaščitno ozemljitev■ 336 

skem roku ob normalni in pravilni uporabi brezhibno deloval in se zavezujemo, da bomo ob izpolnjenih spodaj navedenih pogojih odpravili morebitne pomanjkljivosti in okvare zaradi napak v materialu ali izdelavi oziroma po svoji presoji izdelek zamenjali ali vrnili kupnino.

2. Garancija je veljavna na ozemlju Republike Slovenije.

3. Garancijski rok za proizvod je 3 leta od datuma izročitve blaga. Datum izročitve blaga

postopkih na zgoraj navedeni telefonski številki. Svetujemo vam, da pred tem natančno preberete navodila o sestavi in uporabi izdelka.

5. Kupec je dolžan pooblaščenemu servisu predložiti garancijski list in račun, kot potrdilo in

dokazilo o nakupu ter dnevu izročitve blaga.

7. Vzroki za okvaro oziroma nedelovanje izdelka morajo biti lastnosti stvari same in ne

vzroki, ki so zunaj proizvajalčeve oziroma prodajalčeve sfere. Kupec ne more uveljavlja- ti zahtevkov iz te garancije, če se ni držal priloženih navodil za sestavo in uporabo iz- delka ali če je izdelek kakorkoli spremenjen ali nepravilno vzdrževan.

8. Jamčimo servis in rezervne dele še 3 leta po preteku garancijskega roka.

9. Obrabni deli oz. potrošni material so izvzeti iz garancije.

10. Vsi potrebni podatki za uveljavljanje garancije se nahajajo na dveh ločenih dokumentih