Volcano 3 - Toster Ritter - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO Volcano 3 Ritter

1 Toimintopainikkeet Funkcijske tipke Funkciógombok

NAPOTKI Da bi preprečili telesne poškodbe ali okvare opekača, nujno upoštevajte naslednje varnostne napotke: – Opekač uporabljajte izključno v gospodinjstvu in ne profesionalno. – Naprave nikoli ne postavljajte na vroče površine ali v bližino odprtega ognja. – Uporabljajte izključno dodatno opremo, ki je bila priložena napravi. – Uporabljajte izključno podalj- ške, ki so v skladu s predpisi. – Ne upogibajte napajalnega kabla. Ne ovijajte napajalnega kabla okoli naprave. – Pazite, da napajalni kabel ne pride v stik z vročimi ali ostrimi predmeti. – Opekač uporabite šele, ko je varno nameščen. – Napravo lahko uporabljajo tako otroci, starejši od 8 let, kot tudi osebe z omejenimi zičnimi, zaznavnimi oziroma duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in/ali znanja, če so pri tem nadzoro- vani ali so bili podučeni o varni uporabi naprave in razumejo nevarnosti, povezane z njeno uporabo. – Otroci se z napravo ne smejo igrati. – Napravo in napajalni kabel shranjujte nedosegljiva otro- kom, mlajšim od 8 let. – Otroci naprave ne smejo čistiti in vzdrževati, razen če so starejši od 8 let in so pri tem nadzorovani. – Napravo vedno izključite iz omrežne vtičnice, kadar je ne uporabljate in pred čiščenjem. – Opekača ni dovoljeno napa- jati prek časovnega stikala ali daljinskega sistema. – Opekač priključite izključno na primeren vir izmenične nape- tosti, ki ustreza navedbam na tipski ploščici. – Opekača med uporabo nikoli ne pustite brez nadzora. Slovenščina104 Nevarnost električnega udara – V primeru motenj delovanja, pred vsakim čiščenjem ali če opekača ne uporabljate, vedno izključite električni vtikač iz omrežne vtičnice. Pri tem ne vlecite za napajalni kabel, tem- več za električni vtikač. – Opekača ne potapljajte v vodo. Opekača nikoli ne izpostavljajte dežju ali drugi vlagi. Če opekač kljub temu pade v vodo, naprej izključite električni vtikač iz omrežne vtičnice in napravo šele nato vzemite iz vode. Preden ga zatem začnete znova upora- bljati, ga naj najprej pregleda pooblaščeni servis. – Opekača nikoli ne uporabljajte z vlažnimi rokami. Nikoli ga ne uporabljajte, če je vlažen ali moker ali če stojite na vlažnih tleh. Opekača ne uporabljajte na prostem. – Če je kateri od delov naprave poškodovan, jo takoj prene- hajte uporabljati in se obrnite na servisno službo družbe ritter. – Da bi se izognili nevarnosti, lahko poškodovan napajalni kabel zamenja samo proizva- jalec, njegova servisna služba ali podobno usposobljena oseba. – Grelne žice so med delova- njem pod električno nape- tostjo. Zato v opekač nikoli ne vstavljajte kovinskih predmetov. Nevarnost opeklin – Med delovanjem so lahko proste površine zelo vroče. Zato počakajte, da se opekač nekoliko ohladi, preden se, na primer, lotite njegovega čiščenja. – Držalo se lahko zelo segreje. Zato se držala ne dotikajte in ga dvignite ali spustite samo prek stikala za dvig držala. – Sveže pečen ali popečen kruh je lahko zelo vroč. Zato ga odstranite šele, ko se nekoliko shladi. Slovenščina105 Nevarnost požara Kruh lahko gori. Zato ni mogoče povsem izključiti, da med peko ne bo zagorel. Iz tega razloga upoštevajte naslednje napotke: – Opekača ne uporabljajte v bližini vnetljivih materialov, kot so na primer zavese, ali pod njimi. – Reže med delovanjem opekača nikoli ne prekrijte. – Ne pecite suhega kruha, na primer hrustljavega kruha, prepečenca itn. – Ne pecite namazanega kruha. – Žemljic nikoli ne položite nepo- sredno na režo. V ta namen vedno uporabite držalo. – Opekač pustite po vsaki uporabi najmanj 30 sekund mirovati, da se ohladi. – Po vsaki uporabi opekača izpraznite predalček za drobtine. Slovenščina106 Razgrnite slike na sprednji platnici. Pred prvo uporabo opekača skrbno preberite navodila za uporabo. Navodila za uporabo shranite in jih priložite opekaču, če ga posredujete naprej. Najnovejša navodila za uporabo so na voljo tudi na spletnem naslovu www.ritterwerk.de. NAMEN UPORABE Opekač je namenjen izključno pečenju opečenca, narezanega kruha in žemljic za domačo uporabo in v običajnih gospo- dinjskih količinah. Opekač je primeren za stik z živili. Nenamenska ali napačna uporaba lahko povzroči hude telesne poškodbe ali okvaro opekača. V takšnih primerih prenehata veljati garancija in jamstvo. OPIS FUNKCIJ Opekač ima samodejno centri- ranje opečenca. Pečenje S funkcijo pečenja popečete kruh glede na nastavljeno moč pečenja. Pogrevanje S funkcijo pogrevanja lahko pogrejete že popečen, hladen kruh. Pogrevanje traja približno 30 sekund. Odtajanje S funkcijo odtajanja lahko zamrznjene rezine kruha odta- lite in jih glede na nastavljeno moč pečenja hkrati popečete. Peka S pomočjo vgrajenega držala lahko pečete žemljice. LED-INDIKATOR LED-indikator sporoča, katera funkcija se trenutno izvaja: Pečenje Ob začetku pečenja zasveti ustrezno število LED-indika- torjev glede na nastavljeno moč pečenja. Moč pečenja je mogoče nastaviti na devet različnih stopenj. Med pečenjem LED-indikatorji zaporedoma ugašajo, da je mogoče predvideti preostali čas pečenja. Pogrevanje LED-indikatorji zaporedoma zasvetijo in po koncu pogreva- nja ugasnejo. Odtajanje Med tem postopkom utripa ustrezno število LED-indikator- jev glede na nastavljeno moč pečenja. Ugasnejo pa se šele po koncu odtajanja in pečenja. Peka Ob začetku peke zasveti ustrezno število LED-indikator- jev glede na nastavljeno moč pečenja. Med peko LED-indi- katorji zaporedoma ugašajo, tako da je mogoče predvideti preostali čas peke. PRVA UPORABA Priprava

• Opekač očistite, preden pride v stik z živili (glejte poglavje ČIŠČENJE).

• Opekač postavite na ravno, nedrsečo podlago v neposre- dno bližino omrežne vtičnice.

• Preverite, da je predalček za drobtine (8) vstavljen. Opekač je bil zasnovan tako, da se običajen opečenec pri srednji moči opeče do zlatoru- mene barve. Ko je zlatorumene barve, je okus kruha najboljši. Rezultat pečenja lahko odstopa glede na vrsto in starost kruha. Opomba: Preveč popečen kruh lahko škoduje zdravju. Pečenje

• Pritisnite tipko za pogrevanje (1.2). Po približno 30 sekundah se pogrevanje konča. Odtajanje

• Kruh, ki ga želite odtajati, vstavite v režo (4).

• Potisnite vklopno stikalo (3) navzdol, da se zaskoči. Slovenščina107

• Pritisnite tipko za odtaja- nje (1.3) in po potrebi s tipkami za nastavitev moči peče- nja (1.4/1.5) nastavite želeno stopnjo zapečenosti. Odtajanje in pečenje se zač- neta. Kruh se najprej odtaja in nato glede na nastavljeno moč pečenja popeče. Po preteku časa pečenja se postopek pečenja samodejno prekine. Peka

• Po potrebi s tipkami za nastavitev moči peče- nja (1.4/1.5) nastavite želeno stopnjo zapečenosti. Prekinitev postopka

• Pritisnite tipko STOP (1.1), da postopek prekinete.

• Ko pritisnete tipko STOP, se moč pečenja ponastavi na tovarniške nastavitve.

ZAGOZDIL Tudi če se kruh v reži zagozdi, se opekač po preteku nasta- vljene moči pečenja še vedno samodejno izklopi.

• Električni vtikač (7) izključite iz omrežne vtičnice.

DROBTINE Predalček za drobtine (8) je najbolje izprazniti po vsaki uporabi, da krušne drobtine v opekaču ne zoglenijo ali se prilepijo nanj (glejte poglavje ČIŠČENJE). ČIŠČENJE Opekač očistite po vsaki uporabi, ker se lahko v njem začnejo nabirati pokvarljivi ostanki. POZOR, nevarnost električnega udara: Pred čiščenjem izključite električni vtikač iz omrežne vtičnice. PREVIDNO, nevarnost opeklin: Pred čiščenjem počakajte, da se opekač ohladi.

• Izvlecite predalček za drobtine (8) iz naprave in ga izpraznite.

• Predalček za drobtine ročno umijte in posušite (ne v pomi- valnem stroju).

• Zunanje dele ohišja obrišite z vlažno krpo. PREVIDNO, nevarnost poškodb opekača: – Ne uporabljajte abraziv- nih čistil, gobic z grobo površino ali trdih ščetk. – Reže nikoli ne čistite od znotraj. ODLAGANJE MED ODPADKE Naprave ob koncu njene življenjske dobe ne odvrzite med običajne gospodinjske odpadke. Odnesite jo na zbirno mesto za recikliranje električnih in elektronskih naprav. Na to opozarjajo simbol na izdelku, navodila za uporabo in embalaža izdelka. Materiale je glede na nji- hove oznake mogoče znova uporabiti. S ponovno uporabo in recikliranjem starih naprav prispevate k varovanju okolja. Prosimo, da se pri občinski upravi pozanimate, kje se nahajajo pristojna zbirna mesta. UREDBA REACH Glejte spletno mesto www.ritterwerk.de