Volcano 3 - тостер Ritter - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Volcano 3 Ritter

-Прясно пренинтулл пгетонленихлбнинзделя могатда саMHORO rapeши.3atoba n3BaЖдайтпpoДуКТITE 3a NeueHe eДвakorato ca Леко n3CTиHaJI.

Poxapoonacnoct

XЯбьт можеда ropn.

Mоже да ce 3aноЗнаTe c rapанционнite условя Ha aДPEC www.ritterwerk.de/ warranty. Пр rapaанционни ретенци ппи 3a услуги по сервизно obслухвахе ТОСТЕРБТ РЯбВа ВьВ СЕКИ счайда бдe ИЗпраTeH Ha Naционнота сервизна сныжба.

OBACHEHNE HA CUMBOJNTE

CIMBOJQ6aChene

CE MapknopBka: PpOdyKtBt OTRObAp Ha DeiCTBaIuTe H3NCKBaHnHa EbponecknCbIO3.

IpoodykTBe nychaHa na3apa cnei 13 aBryct 2005 r. 3a6paheo e n3xBbpyHeTo Ha npOdyKta C O6NKHOBEHInTe bHTOBN OTnAdbU.

CIMBOJbT CbC 3auepkhataKoHTeHep 3a OTnabuYka3Ba Heo6XoDmOcTTa 3a pa3dEnHO cb6npaHe.

IopxOJa3a KOHTaKT C xpaHITeHN H npOdyKTN

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNI

PřEDPISY

-Посné кадою Испьзованя тостера очиртete подондя Кршек.

OTKpoTe n3o6paXeHnHa na nepBoN n oCleDHe nCTpaHnCe 6pOuOpbl.

Ioxayncta, npoHTaTe pyKOBOCTBO npeed 3aynckom TocTepe. CoXpaHnte pyKOBOCTBO NO 3KcNpyatauHn OTaIte erO npn nepedaue TOCTepa.

DaHhoe pyKOBOcTBo NO 3Kc- nnyataun TaKke DoCTynHo Ha caIte www.ritterwerk.de.

HA3HAUEHNE

TocTe npedHa3NaueH ncknOHTeNbHO nIy O6ka-pNBaHnXJle6a dNtTOCTOB, Hape3aHHoro XJle6a n6blyoek dJa DOMaUHero yNoTppe6JeHnB K0JIuYeCTBaX, 06bIHy NcNoJIb3YeMbIX DoMa.

TocTeP IOxOHT JIKAHTaKTA C NIIeBbIMNpOdyKTAMN.

IcnoJb3ObaHne yctpoiCTBa He
IHO Ha3HaueHIO IIN HeBepHoe
OcnyKbAHHe MOKeT pNBECTNI K TAgKeJIbIM TpaBMam IINI
IOBpeKdEHNIO TOCTepa.
B 3OM Cnyae NCKIQUa-KOTcR BCE rapaHTnHbIE
Tpe6OBAHHa MATEpNaJIbHa
OTBetCTBeHHoCTb.

ФУнклноHAJIbHOE OПИСАHЕ

TocTeP pacNoIarAeT aBtOMaTHUeCKoI ceHTpOBKoI o6XapNBa-Emoro xIe6a.

PonkaPbHne

C cyHKnei Tocta Xne6o6yIooHbIe N3dJIINr NOJXapNBauTcR CKeJaEMOf TempeatypoN o6xapKn.

PoiDorpeB

CФункцииподогрев можно норгравь уcke пригоров- леньы в Вида Тоста, HO octbИши xne6. Працетс норгев заимаet OKол 30 секун.

Pa3MopaxnBaHne

CФункции pa3MopaxnBaHnЯ moxHo pa3MopaxnBaTb 3aMep3ши ЛOMTN xNe6a Bo BpemЯ npocecca n NOJXapnBaTb TocTbIC yCTaHOBJIeHHoI TempeaTypoI obxapKn.

OcbexeHne

C NOMOUsbIO BCTpoEHHOro
npOTnBnA DnA 6yNoueK MoXHo
OCBeKntb 6yNoUky.

CBETOIOHbI INDOKATOP

CBeToIIOHbI INHnKaTOp yKa3bIbAeT yCTaHOBJIeHHyU B DaHHoe BpeM fYHKuH:

PonkaPbHne

Pn 3anycke npocecca
06kapn Ha cBeToDIOpe 3aropaeTcyaHcIIO, COOTBeTCTByIO-
Uee yCTaHOBJIeHHoN TeMnpaType o6kapn. TempepaTypa
06kapn peYIpyeTcra no
DeBRTn yPOBHm.

C npoDbNxKeHnem npocecca
POnKapNBaHnT OToCTOB CBe-
TOIOdbI NO OuepeNi rachyT,
IMOxHO OueHnTB OCTaBWeecr
Bpemr o6xapKn.

PoiorpeB

CBeToOnObI NO oupeEn 3aropaoTcN rachyT,ecn npoceccnoDorpeBa 3aKOHueH.

Pa3MopaxnBaHne

BoBpMa 3TOrO npocecca Ha CBeToIIODe Mnrae TncNo, COOTBeTCTByIOUee yCTaHOBJIeHHoT EmpePaType o6XapKn. OHNrachyT Torda, KOrDa 3aKaHcYBaETc npocecc pa3MopaxNBAHn I o6XapKn.

OcbexeHne

Iprn 3anycke npocecca ocBe-KeHnHa cBeToDIODe 3aRopa-etcYncNo, COOTBeTcTByIOuee yCTaHOBJIeHHo TEMpepaType o6kapKn. C npoDbNKeHnem npoCecca OCBExeHnraTOCTOB CBeToDIObI NO Ouepei racHyT, INMOxHO OueHHTb OCTaB-Weecr Bpem OCBexeHnra.

ПЕРBOE

ИСПОЛьЗOBAHNE

NoDroTOBka

OuHCTHe TocTe npexKe, Yem OH COpNKoCHeTc CnpOdyKTAMN NHTaHnA (cm. OUHCTKA).
- NocTaBbTe TocTep Ha poBHyIO HeCKOJIb3Kyo IOBepXHOCTb B HenOCpeIcTBeHHoN 6JIN3OCTN OT p03eTKI.
BCTaBBTe BnIKy (7) BHTenCeIbHyIO pO3eTKy.
- PpOBeIte IpoUeCC NOJXapINBaHn6e3 BINOKeHHOro 06xapINBaEMo 3 pa3a (cM. PNIMEHEHNE).
- Πο3a6oTbTeCb έπη ΘΤΟ O ΜΟCTaTOUH ΒΕΗΝΙΑΟι, ἀνρμεΜερ, ζερε3 ΟΚρβΙTOe OKHO.

ПРИМЕHENIe

IoproTOBka

-ПОДДОн ДЯ КрОшЕK (8) 06ЯЗATEЛьно ДОЛЖЕН 6ыТь 3aДВИНТ.

TocTeP HAcToPoEH TaKIM O6pa30M, YTO O6bUHbI XJIe6 IJyTOCTa Pn CpeDHei CTyPeHi NOJXkapNBaeTcR Do 3OJOTNCTOn KOpOuKN.

Pn o6xapKe do 3oJntuCToK OPOUKN ONTUMaJIbHO NOpuepKINBaETcR Bkyc XIe6a.

B 3aBnCmOCTn OT Tnna n coCToHnXJle6a pe3yIbTaTbI o6xapKn MoryT pa3nUaTbcr.

Yka3aHne.

CnIbHo nOJxapeHHbI xJIe6 MoKcET 6bITb BpeHdJIa 3DopOBbI.

PojkaPbHne

-Положк Te xIe6В oБжарочую kamepy (4).
HaxMTe Ha BKnHoyaOuIuN IOn3yHOK (3) BHN3do 3aueKnBaHn.
- Pn Heo6xOIMOCTN, nCNoJIb3yJ KNaBnIIN JIy UcTaHOBKn TEMpepatypbI o6XapKn (1.4/1.5), yCTaHOBnTe HuxHyO CTeneHb NOpDpymAHBaHnI.

Ppocecc obxkapn hauajcra.
IIO nCTeueHnn npocecca
nojkapnbAHy yctpOCTBO
OTKlNoyaETcR.

IoporpeB

-Полжnte noDorpeBaembI xIe6В obXapOHyu KaMepy (4).
HaxMTe Ha BKnHoyaOuIuN IOn3yHOK (3) BHN3 Do 3aueKnBaHn.
- Haxmnte KnaBnuy noDorpeBa (1.2).

Iprimepoyepe3 30 ckyH npoecc noDorpeBa 3aKOHHTc.

Pa3MopaxnBaHne

-ПолoxиTe pa3MopaxnBa-embI xIe6ВobxkapoHykuKamepy (4).
- HaKMTe Ha BKNIOaIOuIuNn ION3yHOK (3) BHN3 Do 3aUeIKBbAHN.
- Haxmte KnaBny pa3-MopaxnBaHn (1.3) n npn Heo6xOIMOCn HacTpoTe C NOMOyIO KnaBnДЯ UCTaHOBKn TEMpepaTypbI o6XapKn (1.4/1.5) Tpe6yEmyo CTeNeHb NOpyMaHnBaHn.

Ipocecc pa3MopaxnBaHnna n o6kapn hauaJcra. XJe6 pa3MopaxnBaetcra n o6kapnBaETcB COOTBeTCTBnC yctaHOBneHHoT TempepatyPoiO6kapKn.

IIO nCTeueHn npocecca noJxapuBaHn yCTpOoiCTBO ATOMatnueckn OTKnIOuaetc.

OcbexeHne

• YcTaHOBnte npOTnBeHb Inn 6yNoueK (5).
• IonoXnTe Ha npotuBeHb ⅡЯ 6yNoYek 3auepCTBeBwne ⅢdJIeIg dIЯ OCBExeHn.
• Haxmte Ha BkIIOaIOuI IIN IO3yHOK (3) Bn3 Do 3aueKBAHH.
• Pn Heo6xOdNMOCTn, nCNoJIb3yKnaBnIaJy UcTaHOBKn TEMpepatpyb o6XapKn (1.4/1.5), yCTaHOBnTE HxKHyIO CTeNeHb IOpDpymHaBaHn.

IpepbBaHne npoucecca

-Дяп repываня поцeccа нахмITE Кабишу octahOBKN (1.1).
-Пин Нжати Клавишу yctahOBKN peKIM NOДжарNBBO3BpaUaETcK 3aBOJCKOyCTaHOBKe.

ПИЗ 3ACTPEBAHIN XJIБА

Ecni 06kapnBaembl npOdyKT Xopoio 3aKaT B neu, TocTeP NO nCTeueHn yCTaHOBneH-Horo BpeMeHn 06kapnBaHn OTKIOUaETc.

• BbHbTe BuNky (7) n3 wTenCeBHOI po3eTKn.
  -ПоньтайТecсб octopoxно ПОЛНOCТьIO 3axBaTNTb И ИЗВпeчь Xлeб (HanpIMep, С ПOMOцьIO DepeBЯHHOH pykoarTKN).

OuNTKA NOIOHA IJI KPOWEK

Iocne kaxdoRo nCnoB3ObaHnna HIOdON dnn KpoWeK (8) Lyuwe BCero OunchTb, YTO6bl KPOsKn XNe6a He oByrInBaJncb N He CnEkaNcB B TOCTepe (cm. pa3- den "OunctKa TocTepa" B rnaBe OUnCTKA).

OuNCTKA

Дя сервсого obcnyнва ня, ремонт и пиобретен запсныдетаел сеут обрацатбя в мecтHyю сер- вссHyю сукбу!

Данhoeиздени Вьоведно на рынок посп 13 abryctа 2005 r. Ero зашиаетсутллшювать Вмесе с obчимбитовим мсором.

CIMBOI C3auepkHyTbIM MycOpHbIM KOHTeHepOM yKa3bBaET Ha Heo6xOuMoCTb pa3JeNbHorO c6opa.

IopxOHTJIA KOHTaKTA C NIIuEeBbIMNpOdyKTAMN

VŠEOBECNÉ

BEZPEČNOSTNÉ
UPOZORNENIA