AD 7057 - Parni čistilec ADLER - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Parni čistilnik
Znamka	Adler
Model	AD 7057
Mere (D x Š x V)	30 x 25 x 28 cm
Teža	2,3 kg
Napajanje	Omrežje 220-240 V ~ 50/60 Hz
Moč	1500 W
Prostornina rezervoarja za vodo	0,5 L
Čas segrevanja	3 minute
Maksimalni tlak pare	3 bare
Glavne funkcije	Parno čiščenje, razkuževanje, razmaščevanje
Priloženi dodatki	Talna šoba, okrogla krtača, lijak, mikrovlakenska krpa
Material ohišja	ABS plastika
Barva	Bela in modra
Dolžina kabla	5 m
Varnost	Samodejni izklop ob pregrevanju
Vzdrževanje in čiščenje	Redno odstranjevanje vodnega kamna z belim kisom
Na voljo so rezervni deli	Krtače, tesnila, rezervoar, šobe
Popravljivost	Indeks popravljivosti: 6,5/10 (ocena)

Pogosto zastavljena vprašanja - AD 7057 ADLER

Kako napolniti rezervoar za vodo parnega čistilnika Adler AD 7057?

Odvijte pokrov rezervoarja na vrhu naprave. S priloženim lijakom nalijte vodo iz pipe ali demineralizirano vodo. Ne prekoračite označene najvišje ravni.

Koliko časa potrebuje naprava za segrevanje?

Čas segrevanja je približno 3 minute. Indikatorska lučka ugasne, ko je para pripravljena.

Ali lahko v rezervoar uporabim kemična sredstva?

Ne, dodajajte samo vodo. Dodajanje kemikalij lahko poškoduje napravo in razveljavi garancijo. Za trdovratne madeže uporabite ustrezne dodatke.

Kako očistiti občutljive površine, kot je steklo?

Uporabite talno šobo z mikrovlakensko krpo. Za okna pršite z razdalje in obrišite s suho krpo. Izogibajte se neposrednemu pršenju na tesnila.

Kaj storiti, če je para šibka ali prekinjena?

Preverite nivo vode in po potrebi dolijte. Odstranite vodni kamen, če so se nabrale usedline. Glejte razdelek o vzdrževanju v navodilih.

Kako odstraniti vodni kamen iz parnega čistilnika?

Napolnite rezervoar z mešanico pol vode, pol belega kisa. Segrejte napravo in sprožite paro, dokler ne zmanjka. Nato sperite s čisto vodo.

Naprava se sama ustavi, kaj storiti?

Samodejni izklop je varnostna funkcija ob pregrevanju. Pustite, da se ohladi 15 minut, preverite, da prezračevalne odprtine niso zamašene, nato znova zaženite.

Kateri dodatki so združljivi?

Priloženi dodatki so talna šoba, okrogla krtača, lijak in mikrovlakenska krpa. Rezervne dele, kot so krtače ali tesnila, lahko kupite pri proizvajalcu.

Ali lahko napravo uporabljam na parketu?

Da, vendar uporabite talno šobo z mikrovlakensko krpo, da preprečite prekomerno vlago. Izogibajte se neposrednemu pršenju na parketne spoje.

Kje najdem rezervne dele za model AD 7057?

Rezervne dele lahko naročite na uradni spletni strani podjetja Adler ali pri pooblaščenih prodajalcih. Oglejte si seznam delov v navodilih.

NAVODILA ZA UPORABO AD 7057 ADLER

Navodila za uporabo (SL)

VARNOSTNI POGOJI

POZORNO PREBERITE IN SHRANITE ZA POZNEJŠO UPORABO

1. Pred uporabo naprave preberite navodila za uporabo in upoštevajte navodila iz njih. Proizvajalec ne odgovarja za škodo, ki nastane zaradi uporabe aparata, ki ni v skladu z njegovim namenom, ali zaradi nepravilnega ravnanja z njim.
2. Naprava je namenjena samo za domačo uporabo. Naprave ne uporabljajte za noben drug namen, ki ni združljiv z njeno predvideno uporabo.
3. Napravo priključite samo na ozemljeno vtičnico 220-240 V ~ 50 Hz. Zaradi večje varnosti uporabe na en tokokrog ne priključite več električnih naprav hkrati.
4. Pri uporabi aparata v prisotnosti otrok bodite še posebej previdni. Ne dovolite otrokom, da se igrajo z aparatom, ne dovolite otrokom ali osebam, ki niso seznanjene z aparatom, da ga uporabljajo.
5. OPOZORILO: To opremo lahko uporabljajo otroci, starejši od 8 let, in osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali osebe brez izkušenj ali poznavanja opreme, če to počnejo pod nadzorom osebe, odgovorne za njihovo varnost, ali če so prejeli navodila za varno uporabo opreme in se zavedajo nevarnosti, povezanih z njeno uporabo. Otroci se z opremo ne smejo igrati. Otroci ne smejo čistiti in vzdrževati opreme, razen če so starejši od 8 let in dejavnost izvajajo pod nadzorom.
6. Po uporabi vedno izvlecite vtič iz električne vtičnice tako, da vtičnico primete z roko. NE vleci za omrežni kabel.
7. NE potapljajte kabla, vtiča ali celotne enote v vodo ali katero koli drugo tekočino.

Naprave ne izpostavljajte vremenskim vplivom (dež, sonce itd.) in je ne uporabljajte v vlažnih prostorih (kopalnice, vlažni avtodomi).

1. Redno preverjajte stanje napajalnega kabla. Če je napajalni kabel poškodovan, ga mora zamenjati specializiran serviser, da se izognete nevarnosti.
2. Naprave ne uporabljajte s poškodovanim napajalnim kablom ali če vam je padla, se kako drugače poškodovala ali ne deluje pravilno. Naprave ne popravljajte sami, saj obstaja nevarnost električnega udara. Poškodovani aparat odnesite na pregled ali popravilo v pristojni servisni center. Popravila lahko opravljajo le pooblaščeni servisni centri. Nepravilno popravilo lahko predstavlja resno tveganje za uporabnika.
3. Napravo postavite na hladno, stabilno in ravno površino, stran od vročih kuhinjskih naprav, kot so električni štedilnik, plinski gorilnik itd.
4. Naprave ne uporabljajte v bližini vnetljivih materialov.
5. Napajalni kabel ne sme viseti čez rob mize ali se dotikati vročih površin.
6. Naprave ali napajalnika, ki je priključen v vtičnico, ne puščajte brez nadzora.
7. Za dodatno zaščito je priporočljivo, da v električni tokokrog namestite napravo za preostali tok (RCD) z nazivnim preostalim tokom, ki ne presega 30 mA. V zvezi s tem se posvetujte s strokovnjakom električarjem.
8. Ne dovolite, da bi se motorni del naprave zmočil.
9. Po uporabi aparat vedno izklopite iz omrežne vtičnice. Ne vleci za omrežni kabel.
10. Parnega mopa nikoli ne uporabljajte z mokrimi rokami ali brez obutve.
11. V odprtine parnega mopa ne vstavljajte nobenih predmetov. Če se katera od lukenj zamaši, mopa ne uporabljajte.
12. Mopa ne uporabljajte brez krpe. Mopa ne uporabljajte, če je rezervoar za vodo prazen.
13. Parni mop uporabljajte zelo previdno na stopnicah.
14. Napravo shranjujte v notranjosti v pokončnem položaju na hladnem in suhem mestu.
15. Med uporabo dobro osvetlite površino, ki jo želite očistiti.
16. V rezervoar za vodo nikoli ne vlijte nobenih čistilnih sredstev. To lahko povzroči poškodbe aparata.
17. Nikoli ne zapirajte odprtin za paro. Naprave nikoli ne uporabljajte na mehkih površinah, saj lahko zamašite odprtine za paro. Odprtine za paro vedno očistite vseh mrežic, las itd.
18. Uporabljajte samo priloženo dodatno opremo, ki jo priporoča proizvajalec.
19. Nikoli ne usmerjajte pare proti ljudem ali živalim.
20. Parnega mopa ne uporabljajte na nezaščitenih lesenih površinah. Pri uporabi na povoskanih površinah se lahko vosek odstrani zaradi delovanja vročega dela. Nikoli ne puščajte parnega mopa na leseni površini za daljši čas.
21. Mop uporabljajte zelo previdno na vinilnih tleh, linoleju in vseh toplotno občutljivih površinah. Učinek delovanja mopa vedno preizkusite na majhni površini tal na neopaznem mestu. Pred uporabo preberite navodila za čiščenje proizvajalca tal, da se prepričate, ali lahko površino očistite s paro.
22. Parni mop lahko uporabite za razkuževanje tal v kopalnici, kuhinji, pod tušem itd. Če želite razkužiti površino, mop na površini, ki jo želite očistiti, pustite vklopljen najmanj 8 sekund in največ 15 sekund.
23. Vodi, ki se uporablja v enoti, ne smete dodajati nobenih snovi:

odstranjevalci vodnega kamna, aromatična olja, čistila.

OPOZORILO: Nevarnost opeklin

Opis naprave:

1. Napajalni kabel
2. Sprostitev ročaja
3. Ročica za napajanje
4. Indikator napajanja
5. Glava mopa
6. Podloga za preproge
7. Kavelj za kabel
8. Gumb za sprostitev zgornjega ročaja
9. Cev ročaja
10. Rezervoar za vodo in vtič
11. Sprostitev glave mopa
12. Blazinica za mop iz mikrovlaken 13. Merilna posoda

Pred uporabo parnega mopa:

Odstranite vso embalažo in razstavite posamezne sestavne dele.

Po razpakiranju parni mop preglejte, ali ima vidne poškodbe, kot so:

Neusklajene ali poškodovane dele

Poškodbe glavnega telesa in posameznih sestavnih delov

Poškodba vtiča ali kabla.

Opomba: Pred sestavljanjem/razstavljanjem katerega koli dela izdelka se prepričajte, da je enota izključena iz električnega omrežja in da se je dovolj ohladila.

Montaža ročaja (slika B, stran 3)

Ročaj je sestavljen iz 2 delov:

1x ročaj

1x cev

1. Namestite ročaj na cev in rahlo pritiskajte, dokler ne zaslišite klika.
2. Po pritrditvi postavite komplet na glavno enoto, tako da je kljuka cevi vzporedna z zadnjo stranjo enote. Pritisnite zapah na podstavku, da se ročaj popolnoma vstavi in zavaruje. Ročaj se mora zaskočiti na svoje mesto.
3. Če želite ročaj odstraniti, pritisnite gumb za sprostitev (2) na sprednji strani enote in ga potegnite navzgor.

Pritrditev glave mopa (slika C, stran 3)

1. Glavo mopa (5) pritrdite na glavno telo tako, da enoto poravnate in spustite na priključek glave mopa, dokler se ne zaskoči.
2. Talno glavo lahko odstranite tako, da pritisnete gumb za sprostitev (11) zgoraj in dvignete enoto.

Podloga za mop iz mikrovlaken (slika D, stran 3)

Parnega mopa nikoli ne smete uporabljati brez nameščene blazinice iz mikrovlaken (12).

Podlogo pritrdite tako, da jo položite na tla z velcro, obrnjeno navzgor. Dvignite mop nad blazinico in poravnajte glavo mopa z blazinico. Spustite glavo in nanjo naslonite mop, da pritrdite velcro na glavo

Če želite odstraniti pokrovček, postavite nogo ob štrleči kos materiala in dvignite mop.

Prekrivanje preprog (slika D, stran 3)

Mop lahko uporabljate skupaj s podlogo za čiščenje preprog (6) za osvežitev preprog in preprogic.

Če želite uporabiti podlogo za čiščenje preprog, dvignite mop nad podlogo in spustite glavo mopa tako, da se ta nasloni na sredino. Opomba: Glave mopa ni mogoče pritrditi na blazinico za preproge.

Če želite odstraniti pokrovček, preprosto dvignite mop navzgor.

Polnjenje posode za vodo (Slika E, stran 4)

Opomba: Pred polnjenjem/ponovno polnjenjem rezervoarja za vodo parni mop izključite iz električnega omrežja. Ne dotikajte se vročih delov, preden se dovolj ohladijo.

1. Parni mop nagnite tako, da je rezervoar pod kotom, ki omogoča enostavno polnjenje.
2. Odstranite pokrovček na rezervoarju za vodo (10).
3. Z vodo napolnite priloženo merilno skodelico (13) in pazite, da se tekočina ne razlije.

Opomba: Priporočljivo je, da v parnem mopu uporabljate prečiščeno vodo, zlasti na območjih s trdo vodo. Vodo je mogoče obdelati z uporabo filtrov za vodo. Uporaba neobdelane trde vode lahko zmanjša zmogljivost in življenjsko dobo izdelka. Nikoli ne uporabljajte prekuhane vode v parnem aparatu. To je škodljivo, saj prekuhana voda, ki se ni spremenila v paro, vsebuje le minerale iz trde vode, ki se jim je treba izogibati.

1. Za polnjenje posode za vodo pod pokrovom posode za vodo uporabite merilno skodelico.
2. Zaprite pokrovček rezervoarja, da je dobro pritrjen. Mop dvignite v pokončen položaj.

Poln rezervoar naj bi zagotovil približno 15 minut delovanja pare. Mop se ne bo paril, če ne boste vklopili napajanja in počakali, da se voda segreje.

Priprava na uporabo (Slika F, stran 4)

Pred uporabo parnega mopa se prepričajte, da so bila tla posesana ali pometena.

1. Zavrtite sprožilec vrvice (7), da odvijete predvrvico, in priključite parni mop v omrežno vtičnico.
2. Prepričajte se, da je posoda za vodo napolnjena.
3. Obrnite gumb za vklop (3) v smeri urinega kazalca iz položaja "OFF" v položaj "ON".
4. Lučka za napajanje (4) mora sveti rdeče. Počakajte približno 30 sekund, da se voda dovolj segreje in je parni mop pripravljen za uporabo.
5. Parni mop premikajte naprej in nazaj po območjih, ki jih želite očistiti s paro.

Opomba: Ko uporabljate parni mop, ga ne pustite na eni površini dlje kot 30 sekund. To lahko povzroči poškodbe površine.

Če se tok pare upočasni ali ustavi, bo morda treba napravo ponovno napolniti z vodo. Če želite napolniti rezervoar za vodo: izključite napravo iz električnega omrežja in počakajte, da se ohladi.

Po uporabi (Slika G, stran 5)

1. Ko potrebujete odmor ali ste končali čiščenje s paro, nagnite parni mop naprej, da stoji pokonci. S tem preprečite, da bi se naprava začela sesedati v paro.
2. Nastavite gumb za vklop v položaj "izklop" in počakajte, da se naprava ohladi.
3. Izklopite napajanje v vtičnici in izvlecite vtič.
4. Počakajte, da se blazinica iz mikrovlaken popolnoma ohladi, nato pa jo previdno odstranite z glave mopa.

Opomba: Ne pritrjujte ali odstranjujte blazinice za mop, medtem ko iz nje izhaja para.

1. Pred shranjevanjem izpraznite rezervoar preostale vode.
2. Napajalni kabel ovijte okoli zgornjega in spodnjega nastavka. Shranjujte v pokončnem položaju na zaščitenem in suhem mestu.

ČIŠČENJE IN NEGA

Pred čiščenjem enote izključite omrežni vtič iz stenske vtičnice.

Za čiščenje zunanjosti enote uporabite vlažno, mehko krpo in blago čistilno sredstvo.

PARNEGA MOPA NIKOLI NE POTOPITE V VODO.

Pri brisanju ohišja ne dovolite, da se območje okoli stikala (3) navlaži.

Neelektrične pripomočke umijte v topli milnici in pred naslednjo uporabo pustite, da se temeljito posušijo.

Nega čistilnih blazinic iz mikrovlaken

Blazinice operite v topli vodi, ki ne sme biti višja od 40 stopinj.

Perite ločeno od drugih oblačil. Ne uporabljajte mehčalca tkanin in ne sušite v sušilnem stroju.

Če so na blazinici iz mikrovlaken ohlapne niti, jih previdno odrežite s škarjami.

Nitk ne poskušajte vleči ali rezati pri dnu.

Če želite kupiti nove blazinice, se obrnite na prodajalca in ga prosite za blazinice: AD 7057.1

TEŽAVE IN REŠITVE:

Težava	Možni vzrok	Možna rešitev
Ni pare / malo pare	1. Rezervoar za vodo je prazen 2.enota ni priključena 3. gumb niobrnjen v položaj "ON"	1. Napolnite posodo 2. Priključite napravo 3. Obrnitegumb v položaj "ON"
Lučka ne deluje	Naprava ni priključena.	Priključite napravo na električno omrežje.
Iz naprave prihajaneprijeten vonj pogorenju	1. Prva uporaba 2. Ni prvauporaba	1. To je normalno, med prvo uporabo se lahko delisegrejejo. Vonj bo po kratkem času minil. 2. Prenehajtez uporabo in se obrnite na službo za pomočuporabnikom.
Hrup, pokanje, klikanje,brbotanje, ki prihaja izglave mopa.		To so običajni zvoki pri uporabi.
Pod mopom so lužicevode / mop ne pobereumazanije	Blazinica iz mikrovlaken jezasičena in jo je treba zamenjati.	Podlogo iz mikrovlaken izžemite ali operite.

Če je kateri koli del poškodovan, pušča ali je razpokan, se obrnite na servisno službo

Tehnične podrobnosti:

Moč: 1300 W

Napetost: 220-240 V \~ 50/60 Hz

Zaradi varovanja okolja. Kartonsko embalažo in polietilenske (PE) vrečke odlagajte v ustrezne zabojnike za ločeno zbiranje komunalnih odpadkov v skladu z njihovim opisom. Če so v napravi baterije, jih je treba odstraniti in ločeno odložiti na zbirnem in skladiščnem mestu. Uporabljeno napravo je treba odpeljati v ustrezen zbirni in skladiščni center, saj lahko nevarne snovi, ki jih vsebuje, predstavljajo tveganje za zdravje in okolje. Oznaka na izdelku označuje, da naprave ne smete odlagati v zabojnik za komunalne odpadke. Odpadna električna oprema je odpadek, ki vsebuje snovi, ki so škodljive za ljudi, živali in okolje. Te snovi lahko onesnažijo tla, vodo ali zrak, prek tega pa lahko vstopijo v človeško telo in povzročijo številne zdravstvene težave, kot so motnje vida, sluha, govora, poškodujejo lahko tudi ledvice, jetra in srce ter povzročijo kožne bolezni. Škodljive snovi lahko škodljivo vplivajo tudi na dihalni in reproduktivni sistem ter povzročijo rakave spremembe. Uživanje rastlin, ki rastejo na prizadetih tleh, in izdelkov, izdelanih iz njih, lahko povzroči zgoraj navedene učinke na zdravje. Opreme ne odlagajte v zabojnik za komunalne odpadke!

Servis Če želite kupiti nadomestne dele ali imate kakršne koli pritožbe, se obrnite neposredno na prodajalca, ki je izdal potrdilo o nakupu.

Käyttöohje (FI)

TURVALLISUUSOLOSUHTEET

LUE HUOLELLISESTI JA SÄILYTÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ

VARTEN

JATKOSSA