AD 7057 - паре чистач ADLER - Бесплатен кориснички прирачник

Тип на продукт	Парен чистач
Марка	Адлер
Модел	AD 7057
Димензии (Д x Дл x В)	30 x 25 x 28 cm
Тежина	2,3 kg
Напојување	Мрежа 220-240 V ~ 50/60 Hz
Моќност	1500 W
Капацитет на резервоарот за вода	0,5 L
Време на загревање	3 минути
Максимален притисок на пареа	3 бари
Основни функции	Чистење со пареа, дезинфекција, одмастување
Вклучени додатоци	Подна млазница, тркалезна четка, инка, микрофибер ткаенина
Материјал на телото	ABS пластика
Боја	Бела и сина
Должина на кабелот	5 m
Безбедност	Автоматско исклучување при прегревање
Одржување и чистење	Редовно отстранување на камен со бел оцет
Достапни резервни делови	Четки, заптивки, резервоар, млазници
Поправливост	Индекс на поправливост: 6,5/10 (проценка)

Често поставувани прашања - AD 7057 ADLER

Како да го наполните резервоарот за вода на парниот чистач Adler AD 7057?

Одвртете го капачето на резервоарот кој се наоѓа на горниот дел на уредот. Користете ја приложената инка за да истурите вода од чешма или деминерализирана вода. Не го надминувајте означеното максимално ниво.

Колку време е потребно за уредот да се загрее?

Времето на загревање е околу 3 минути. Светлосниот индикатор се гаси кога пареата е подготвена.

Може ли да користам хемиски средства во резервоарот?

Не, додавајте само вода. Додавањето хемиски средства може да го оштети уредот и да ја поништи гаранцијата. За тврдокорни дамки, користете соодветни додатоци.

Како да исчистам деликатни површини како стакло?

Користете ја подната млазница со микрофибер ткаенината. За прозорци, прскајте од далечина и избришете со сува крпа. Избегнувајте директни млазови на заптивките.

Што да правам ако пареата е слаба или повремена?

Проверете го нивото на вода и наполнете ако е потребно. Отстранете го каменот од уредот ако се формирале наслаги од варовник. Видете го делот за одржување во упатството.

Како да го отстранам каменот од парниот чистач?

Наполнете го резервоарот со мешавина од половина вода, половина бел оцет. Загрејте го уредот и активирајте ја пареата додека не се потроши. Потоа исплакнете со чиста вода.

Уредот сам се исклучува, што да правам?

Автоматското исклучување е безбедносна функција при прегревање. Оставете да се излади 15 минути, проверете дали отворите за вентилација не се блокирани, а потоа рестартирајте.

Кои додатоци се компатибилни?

Вклучените додатоци се подна млазница, тркалезна четка, инка и микрофибер ткаенина. Можете да купите резервни делови како четки или заптивки од производителот.

Може ли да го користам уредот на паркет?

Да, но користете ја подната млазница со микрофибер ткаенината за да избегнете прекумерна влажност. Избегнувајте директни млазови на споевите на паркетот.

Каде да најдам резервни делови за моделот AD 7057?

Можете да нарачате резервни делови на официјалната веб-страница на Adler или кај овластените продавачи. Погледнете го списокот на делови во упатството.

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК AD 7057 ADLER

Упатство за употреба (МК)

БЕЗБЕДНОСНИ УСЛОВИ

1. Пред да го користите уредот, прочитајте го упатството за употреба и следете ги упатствата содржани во него. Производителот не е одговорен за штетата предизвикана од користење на уредот спротивно на неговата намена или неправилно работење.
2. Уредот е само за домашна употреба. Не користете за други цели што не се во согласност со неговата намена.
3. Уредот треба да се поврзе само на заземјен приклучок од 220-240 V ~ 50 Hz.

За да ја зголемите безбедноста при работа, не поврзувајте повеќе електрични уреди на едно коло истовремено.

1. Бидете особено внимателни кога го користите уредот кога децата се во близина. Не треба да им се дозволува на децата да си играат со апаратот. Не дозволувајте деца или лица кои не се запознаени со апаратот да го користат.
2. ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Оваа опрема може да ја користат деца над 8-годишна возраст и лица со намалени физички, сетилни или ментални способности или лица кои немаат искусство или знаење за опремата, доколку се под надзор или им се дадени упатства за тоа како да ги користат упатствата за безбедно користење на уредот и се свесни за опасностите поврзани со неговата употреба. Децата не треба да си играат со опремата. Чистењето и одржувањето на уредот не треба да го вршат деца освен ако се постари од 8 години и овие активности се вршат под надзор.
3. Секогаш кога ќе завршите со користење, извадете го приклучокот од штекерот држејќи го штекерот со раката. НЕ влечете го кабелот за напојување.
4. Не потопувајте го кабелот, приклучокот или целиот уред во вода или која било друга течност. Не го изложувајте уредот на временски услови (дожд, сонце, итн.) и не користете го во услови на зголемена влажност (бањи, влажни кампови).
5. Периодично проверувајте ја состојбата на кабелот за напојување. Ако кабелот за напојување е оштетен, треба да го замени специјалист за поправка за да се избегне опасност.
6. Не користете го апаратот ако кабелот за напојување е оштетен, ако е паднат или оштетен на кој било начин или ако не работи нормално. Не го поправајте уредот сами, бидејќи тоа може да резултира со електричен удар. Однесете го оштетениот уред во соодветниот сервисен центар за проверка или поправка. Сите поправки смеат да ги вршат само овластени сервисни места. Неправилно извршените поправки може да претставуваат сериозна закана за корисникот.
7. Поставете го уредот на ладна, стабилна, рамна површина, подалеку од топли кујнски апарати како што се: електричен шпорет, горилник на гас итн.
8. Не користете го уредот во близина на запаливи материјали.
9. Кабелот за напојување не смее да виси над работ на масата или да допира жешки површини.
10. Не оставајте го уредот или приклучокот за напојување без надзор кога се вклучени.
11. За да се обезбеди дополнителна заштита, препорачливо е да се инсталира уред за преостаната струја (RCD) во електричното коло со номинална резидуална струја не поголема од 30 mA. Во овој поглед, ве молиме контактирајте со специјалист електричар.
12. Не дозволувајте моторниот дел од уредот да се навлажни.
13. Секогаш исклучувајте го од штекерот по употреба. Не влечете го мрежниот кабел.
14. Никогаш не користете парна цогер со влажни раце или без чевли.
15. Не ставајте предмети во отворите на цогерот. Ако некоја од дупките се затнат, не користете ја цогерот.
16. Не користете цогер без крпа. Не користете кога резервоарот за вода е празен.
17. Користете парна цогер со голема претпазливост на скалите.
18. Чувајте го уредот во затворен простор во исправена положба на ладно и суво место.
19. За време на употребата, добро осветлете ја исчистената површина.
20. Никогаш не ставајте средства за чистење во резервоарот за вода. Ова може да го оштети уредот.
21. Никогаш не ги блокирајте отворите за пареа. Никогаш не користете на меки површини бидејќи тоа може да ги блокира отворите за пареа. Секогаш чистете ги отворите за пареа од сите пени, влакна и сл.
22. Користете ги само включените додатоци препорачани од производителот.
23. Никогаш не насочувајте ја пареата кон луѓе или животни.
24. Не користете парна цогер на незаштитени дрвени површини. Кога се користи на восочени површини, восокот може да се отстрани со дејство на топла работа. Никогаш не оставајте ја цогерот подолг временски период на која било дрвена површина.
25. Употребувајте ја цогерот многу внимателно на винилни подови, линолеум и сите површини чувствителни на високи температури. Секогаш тестирајте ја цогерот на мала површина од подот на незабележливо место. Пред употреба, проверете ги упатствата за чистење на производителот на подот за да се уверите дека површината за која

станува збор може да се чисти со пареа.

1. Парна цогер може да се користи за дезинфекција на подот во бањата, кујната, тушот итн.
2. Не додавајте никакви супстанции во водата што се користи во уредот: отстранувачи на бигор, ароматични масла, средства за чистење.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Опасност од изгореници

Опис на уредот:

1. Кабел за напојување	2. Ослободете ја рачката	3. Копче за напојување
4. Светло за напојување	5. Глава за цогер	6. Преклопување на тепих
7. Кука за кабел	8. Копче за ослободување на горната рачка
9. Рачка цевка	10. Резервоар за вода и капа	11. Ослободете ја главата за цогер
12. Подлога за цогер од микрофибер	13. Бокал со мерна чаша

Отстранете ја целата амбалажа и расклопете ги посебните компоненти.

По распакувањето, проверете ја парната цогер за визуелно оштетување како што се:

Непорамнети или оштетени делови

Оштетување на главното тело и поединечните компоненти

Приклучокот или кабелот е оштетен.

Забелешка: Пред да монтирате/расклопите кој било дел од производот, проверете дали уредот е исклучен од струја и довольно изладен.

Монтирање на рачката (Слика Б, страница 3)

Рачката се состои од 2 дела:

1x рачка

1x цевка

1. Ставете ја рачката на цевката, нанесувајќи мал притисок додека не слушнете клик.
2. Откако ќе се прицврсти, поставете го комплетот врз главниот дел со куката за кабел паралелно со задниот дел на уредот. Притиснете ја бравата на основата за да дозволите држачот целосно да се вметне и прицврсти. Ова треба да се „прибере“ на своето место.
3. Ако сакате да го извадите држачот, едноставно притиснете го копчето за ослободување (2) на предната страна на уредот и повлечете го нагоре.

Прицврстување на главата за џогер (слика C, страница 3)

1. Прицврстете ја главата за џогер (5) на главното тело, порамнувајќи ги и спуштајќи ги конекторите на главата додека не кликнат на своето место.
2. Главата на подот може да се отстрани со притискање на копчето за ослободување (11) и подигање на единицата.

Подлога за џогер со микрофибер (слика D, страница 3)

Чистачот за пареа никогаш не треба да се користи без подлогата од микрофибер (12) на место.

За да ја закачите подлогата, ставете ја на подот со велкро страната нагоре. Подигнете ја главата за џогер над подлогата и порамнете ја со неа. Спуштете ја главата и притиснете ја џогерот за да го прицврстите велкрото. За да ја отстраните подлогата, ставете ја ногата на испакнатиот дел од материјалот и подигнете ја џогерот.

Чистачот може да се користи со додатокот за чистење тепих (6) за освежување на теписите и килимите.

За да го користите додатокот за тепих, подигнете ја главата за џогер над додатокот и спуштете ја така што ќе лежи внатре. Забелешка: Главата за џогер не може да се прицврсти на додатокот за тепих.

За да го отстраните додатокот, едноставно подигнете ја џогерот нагоре.

Забелешка: Пред да го наполните резервоарот за вода, исклучете го чистачот за пареа од напојувањето. Не допирајте ги топлите делови додека не се изладат доволно.

1. Навалете ја џогерот за пареа така што резервоарот е под лесен агол за полнење.
2. Извлечете го капачето на резервоарот за вода (10).
3. Наполнете ја мерната чаша (13) со вода, внимавајќи да не истурите течност. Забелешка: Препорачливо е да користите дестилирана или деминерализирана вода во џогерот за пареа, особено во области со тврда вода. Водата може да се третира со помош на филтри за вода. Користењето нетретирана тврда вода може да ги намали перформансите и животниот век на производот. Никогаш не користете зовриена вода во чистачот за пареа. Ова е штетно бидејќи зовриената вода која не се претворила во пареа содржи минерали од тврда вода, кои треба да се избегнуваат.
4. Користете ја мерната чаша за да го наполните резервоарот преку отворот под капачето.
5. Затворете го капачето на резервоарот додека не се прицврсти. Поставете ја џогерот во вертикална положба.

Полн резервоар треба да обезбеди приближно 15 минути пареа. Чистачот нема да испарува ако не го вклучите напојувањето и не чекате водата да се загрее.

Пред да користите парна џогер, проверете дали подот е исчистен/изметен со правосмукалка.

1. Свртете го отворот на кабелот (7) за да се одвитка предната страна, поврзете ја парната џогер во штекерот за струја.
2. Проверете дали резервоарот за вода е наполнет.
3. Свртете го копчето за напојување (3) во насока на стрелките на часовникот од позицијата „OFF“ во положбата „ON“.
4. Светлото за напојување (4) треба да стане црвено. Почекајте околу 30 секунди додека водата не стане доволно топла и џогерот за пареа не е подготвен за употреба.
5. Поместете ја парната џогер напред-назад над областите што сакате да ги исчистите со пареа. Забелешка: Кога користите парна џогер, не оставајте ја на една површина повеќе од 30 секунди. Ова може да ја оштети површината.

Ако протокот на пареа се забави или запре, уредот можеби ќе треба повторно да се наполни со вода. За да го наполните резервоарот за вода: исклучете го уредот од струја и оставете го да се излади.

1. Кога ви треба пауза или сте го завршиле чистењето со пареа, навалете ја парната џогер нанапред за да биде исправена. Ова ќе спречи испарување на вашиот уред.
2. Свртете го копчето за напојување во положба „исклучено“ и почекајте уредот да се олади.
3. Исклучете го напојувањето од штекерот и извадете го приклучокот.
4. Почекајте додека подлогата од микрофибер не се излади целосно, а потоа внимателно отстранете ја од главата за џогер. Забелешка: Не прикачувајте ја и не отстранувајте ја подлогата за џогер додека излегува пареа.
5. Испразнете ја преостанатата вода од резервоарот пред да ја складирате.
6. Завиткајте го кабелот за напојување околу горните и долните куки. Да се чува во исправена положба на заштитено, суво место.

ЧИСТЕЊЕ И НЕГА

Пред да го исчистите уредот, исклучете го штекерот од ѕидниот штекер.

За чистење на надворешноста на уредот, користете влажна, мека крпа и благ детергент.

НИКОГАШ НЕ потопувајте ја вашата ПАРНА ЧИСТАЧКА ВО ВОДА.

Кога го бришете телото, не дозволувајте областа околу прекинувачот (3) да се навлажни.

Не-електричните додатоци треба да се мијат во топла вода со сапуница и да се остават да се исушат темелно

пред следната употреба.

Грижа за перничиња за чистење од микрофибер

Измијте ги влошките во топла вода, не повисока од 40 степени.

Измијте ги одделно од другата облека. Не користете омекнувач и не сушете во машина за сушење.

Ако има лабави нишки на подлогата од микрофибер, внимателно отсечете ги со ножици.

Не обидувајте се да влечете никакви нишки или да исечете какви било конци на основата.

За да купите нови подлошки, ве молиме контактирајте го вашиот продавач и побарајте ги подлошките: АД 7057.1

ПРОБЛЕМИ И РЕШЕНИЈА:

Проблем	Можна причина	Можно решение
Без пареа/ниска пареа	1. Резервоарот за вода празен 2. Уредот не е поврзан 3. Копчето не е свртено во положбата „ON“.	1. Наполнете го контејнерот 2. Поврзете го уредот 3. Свртете го копчето во положба „ON“.
Показното светло не работи	Уредот не е поврзан.	Поврзете го вашиот уред на мрежата.
Од уредот доаға непријатен мирис на горење	1. Прва употреба 2. Не прва употреба	1. Ова е нормално, деловите може да се загреат при првата употреба. По некое време мирисот їе исчезне. 2. Престанете да ја користите и контактирајте со службата за корисници.
Звуци, крцкање, кликање, жуборење доағаат од главата за щогер.		Ова се звуци за нормална употреба.
Локва вода под щогерот / щогерот не собира нечистотија	Подлогата од микрофибер е заситена и треба да се замени.	Исцедете ја или измијте ја подлогата од микрофибер.

Ако некој дел е оштетен, протекува или напукнал, контактирајте го сервисниот центар. Технички детали:

Моќност: 1300 W

За доброто на животната средина. Картонската амбалажа и полиетиленските (РЕ) кеси треба да се фрлаат во соодветни контејнери наменети за селективно собирање на комуналниот отпад, во согласност со нивниот опис. Доколку има батерии во уредот, тие треба да се отстранат и да се однесат во место за собирање и складирање посебно. Употребениот уред треба да се врати во соодветно место за собирање и складирање, бидејќи опасните материи што ги содржи може да претставуваат закана за здравјето и животната средина. Ознаката на производот покажува дека уредот не треба да се фрла со комуналниот отпад. Отпадната електрична опрема е отпад кој содржи супстанции штетни за луѓето, животните и животната средина. Овие супстанции може да доведат до загадување на почвата, водата или воздухот, а со тоа може да навлезат во човечкото тело и да доведат до бројни здравствени заболувања, како што се: нарушувања на видот, слухот и говорот, а може да доведат и до оштетување на бубрезите, црниот дроб и срцето, и предизвикуваат кожни болести. Штетните материи, исто така, може да имаат негативен ефект врз респираторниот и репродуктивниот систем и да доведат до рак. Потрошувачката на растенија кои растат на загадените почви и производи добиени од нив може да претставува ризик од горенаведените здравствени ефекти. Не фрлајте го уредот во контејнери за комунален отпад!!

Сервис. Ако сакате да купите резервни делови или да пријавите какви било поплаки, контактирајте директно со продавачот кој ја издал сметката.

Парниот чистач никако не би требало да се користи без подлога од микровлакна (12) на место.