NAVODILA ZA UPORABO SBS-WS-500 STEINBERG
26) Utičnica za napajanje
27) Gumb za resetiranje
4.1.3. Ploča s funkcijskimi gumbi
![graph TD A["Input"] --> B["Function Key 1"] A --> C["Function Key 2"] A --> D["Function Key 3"] A --> E["Function Key 4"] A --> F["Function Key 5"] A --> G["Output"] A --> H["Output"] B --> I["Output Module 1"] C --> J["Output Module 2"] D --> K["Output Module 3"] E --> L["Output Module 4"] F --> M[…](/content/2026/06/1392924/images/767c07060577740f878836859c47961c532d1cc33b12b8ceae1737e0e5b8473e.jpg)
Gumb Opis
Ta uporabniški priročnik je bil preveden s strojnim prevajanjem. Potrudili smo se, da bi zagotovili točnost prevoda, vendar upoštevajte, da avtomatizirani prevodi niso popolni in niso namenjeni nadomestitvi človeških prevajalcev. Uradna različica uporabniškega priročnika je v angleščini. Morebitne razlike med prevedeno različico in izvirno angleščino niso pravno zavezujoče. Če imate kakršna koli vprašanja o točnosti prevoda, si oglejte angleško različico, ki je uradna referenca. Več jezikovnih različic je na voljo na zahtevo prek info@expondo.com.
- Tehnični podatki
| Opis parametra Vrednost parametra | |
| Ime izdelka | WiFi-vremenska postaja |
| Model | SBS-WS-500 |
| Napajanje | DC 5V 1A |
| Temperatura | Merilno območje (zunanje) [°C] -20 ~ 60 |
| Merilno območje (notranje) [°C] | -10 ~ 60 |
| Natančnost merjenja [°C] | ±1 |
| Vlažnost | Merilno območje [%] | 10 ~ 99 |
| Ločljivost merjenja [%] 1 | |
| Natančnost merjenja [%] ±5 | |
| Padavine | Merilno območje [mm] | 0 ~ 9999 |
| Ločljivost merjenja [mm] | 0,3 (če je količina dežja <1000 mm)1 (če je količina dežja >1000 mm) |
| Natančnost merjenja [%] | 10 |
| Hitrost vetra | Merilno območje [m/s] | 0 ~ 50 |
| Atmosferski tlak | Merilno območje [hPa] | 300 ~ 1100 |
| Natančnost merjenja [hPa] | +/- 5 (700–1100) |
| Trajanje alarma [s] | 120 |
| Doseg prenosa podatkov [m] | 100 |
| Frekvenca prenosa [mHz] | 868,3 |
| Razred zaščite IP | Oddajnik | IPX0 |
| Oddajnik | IP44 |
| Vrsta baterije | Notranji oddajnik | 2 x AA |
| Zunanji oddajnik | 2 x AA |
| Dimenzije [mm] | Sprejemnik | 195 x 140 x 20 |
| Oddajnik | 340 x 295 x 145 |
2. Splošni opis
Uporabniški priročnik je zasnovan tako, da vam pomaga pri varni in nemoteni uporabi naprave. Izdelek je zasnovan in izdelan v skladu s strogimi tehničnimi smernicami z uporabo najsodobnejših tehnologij in komponent. Poleg tega je izdelan v skladu z najstrožjimi standardi kakovosti.
NAPRAVE NE UPORABLJAJTE, ČE NISTE TEGA UPORABNIŠKEGA PRIROČNIKA TEMELJITO PREBRALI IN RAZUMELI.
Za podaljšanje življenjske dobe naprave in zagotovitev nemotenega delovanja jo uporabljajte v skladu s tem uporabniškim priročnikom in redno izvajajte vzdrževalna dela. Tehnični podatki in specifikacije v tem uporabniškem priročniku so posodobljeni. Proizvajalec si pridržuje pravico do sprememb, povezanih z izboljšanjem kakovosti. Naprava je zasnovana tako, da čim bolj zmanjša tveganja emisij hrupa, pri čemer upošteva tehnološki napredek in možnosti za zmanjšanje hrupa.
2.1. Legenda
| Ikona Opis |
 | Izdelek izpolnjuje ustrezne varnostne standarde. |
 | Pred uporabo preberite navodila. |
 | Izdelek je treba reciklirati. |
 | OPOZORILO! ali POZOR! ali NE ZAPOMNITE! Velja za dano situacijo.(splošni opozorilni znak) |
 | POZOR! Opozorilo pred električnim udarom! |
 | POZOR! Vrteči se deli, nevarnost zapletanja! |

PROSIMO, UPOŠTEVAJTE! RISBE V TEM PRIROČNIKU SO ZGOLJ ILUSTRATIVNE IN SE LAHKO V NEKATERIH PODROBNOSTIH RAZLIKUJEJO OD DEJANSKEGA IZDELKA.
3. Varnost pri uporabi

POZOR! PREBERITE VSA VARNOSTNA OPOZORILA IN VSA NAVODILA. NEUPOŠTEVANJE OPOZORIL IN NAVODIL LAHKO POVZROČI ELEKTRIČNI UDAR, POŽAR IN/ALI HUDE POŠKODBE ALI CELO SMRT.
Izraza »naprava« ali »izdelek« se v opozorilih in navodilih uporabljata za:
WiFi-vremensko postajo
3.1. Električna varnost
a) Vtič mora ustrezati vtičnici. Vtiča ne spreminjajte na noben način. Uporaba originalnih vtičev in ustreznih vtičnic zmanjša tveganje električnega udara. b) Naprave se ne dotikajte z mokrimi ali vlažnimi rokami. c) Kabel uporabljajte samo za predvideno uporabo. Nikoli ga ne uporabljajte za prenašanje naprave ali za izvlečenje vtiča iz vtičnice. Kabel hranite stran od virov toplote, olja, ostrih robov ali gibljivih delov. Poškodovani ali zapleteni kabli povečajo tveganje električnega udara. d) Naprave ne uporabljajte, če je napajalni kabel poškodovan ali kaže očitne znake obrabe. Poškodovan napajalni kabel mora zamenjati usposobljen električar ali servisni center proizvajalca. e) Da bi se izognili električnemu udaru, kabla, vtiča ali naprave ne potapljajte v vodo ali druge tekočine. Naprave ne uporabljajte na mokrih površinah. f) Ne uporabljajte v zelo vlažnih okoljih ali v neposredni bližini rezervoarjev za vodo.
3.2. Varnost na delovnem mestu
a) Napravo lahko popravlja samo servisna služba proizvajalca. Ne poskušajte popravljati sami! b) Redno preverjajte stanje varnostnih nalepk. Če so nalepke neberljive, jih je treba zamenjati. c) Prosimo, shranite ta priročnik za poznejšo uporabo. Če napravo predate tretji osebi, ji je treba priročnik izročiti skupaj z njo. d) Embalažni elementi in majhne sestavne dele hranite na mestu, ki ni dostopno otrokom. e) Napravo hranite izven dosega otrok in živali.

NE POZABITE! MED UPORABO NAPRAVE ZAŠČITITE OTROKE IN DRUGE MIMOIDOČE.
3.3. Osebna varnost
a) Naprave ne uporabljajte, če ste utrujeni, bolni ali pod vplivom alkohola, narkotikov ali zdravil, ki lahko znatno zmanjšajo sposobnost upravljanja naprave. b) Z napravo lahko rokujejo le fizično sposobne osebe, ki so z njo sposobne rokovati, so ustrezno usposobljene, seznanjene s tem priročnikom in usposobljene na področju varnosti in zdravja pri delu. c) Ne nosite ohlapnih oblačil ali nakita. Lase, oblačila in rokavice držite stran od gibljivih delov. Ohlapna oblačila, nakit ali dolgi lasje se lahko zataknejo v gibljive dele.
d) Pred vklopom naprave odstranite vsa orodja za nastavitev ali ključe. Orodje ali ključ, ki ostane v vrtečem se delu naprave, lahko povzroči poškodbe. e) Naprava ni igrača. Otroke je treba nadzorovati, da se z napravo ne igrajo.
3.4. Varna uporaba naprave
a) Naprave ne preobremenjujte. Uporabljajte ustrezno orodje za dano nalogo. Pravilno izbrana naprava bo bolje in varneje opravljala nalogo, za katero je bila zasnovana. b) Ko naprave ne uporabljate, jo shranjujte na varnem mestu, stran od otrok in oseb, ki niso seznanjene z napravo ali niso prebrale uporabniškega priročnika. Naprava lahko predstavlja nevarnost v rokah neizkušenih uporabnikov. c) Napravo hranite v brezhibnem tehničnem stanju. Pred vsako uporabo preverite morebitne splošne poškodbe, še posebej pa preverite morebitne razpokane dele ali elemente ter morebitne druge težave, ki bi lahko vplivale na varno delovanje naprave. Če odkrijete poškodbe, jo pred uporabo predajte v popravilo. d) Napravo hranite izven dosega otrok. e) Popravilo ali vzdrževanje naprave naj izvajajo usposobljene osebe, pri čemer naj uporabljajo le originalne nadomestne dele. To bo zagotovilo varno uporabo. f) Napravo redno čistite, da preprečite nabiranje trdovratne umazanije. g) Naprava ni igrača. Otroci ne smejo čistiti in vzdrževati naprave brez nadzora odrasle osebe. h) Napravo hranite stran od virov ognja in toplote. i) Naprave ne preobremenjujte. j) Ko naprave ne uporabljate, baterije hranite izven dosega otrok. k) Pred uporabo se prepričajte, da vetrna turbina in rotor nista kakorkoli blokirana, kar bi lahko motilo rezultate meritev. l) Zunanji oddajnik mora biti nameščen na prostem na mestu, kjer je lahko izpostavljen vremenskim vplivom. Montaža blizu krošenj, sten ali dreves lahko povzroči motnje v rezultatih meritev.

POZOR! KLJUB VARNI ZASNOVI NAPRAVE IN NJENIM ZAŠČITNIM FUNKCIJAM TER KLJUB UPORABI DODATNIH ELEMENTOV, KI ŠČITIJO UPORABNIKA, OBSTAJA MANJŠE TVEGANJE ZA NESREČO ALI POŠKODBO PRI UPORABI NAPRAVE. PRI UPORABI NAPRAVE BODITE POZORNI IN RAVNAJTE PO ZDRAVI PAMETI.
4. Navodila za uporabo
Naprava je namenjena meteorološkim meritvam, vključno s temperaturami, padavinami, vlažnostjo zraka, hitrostjo vetra itd.
Uporabnik je odgovoren za morebitno škodo, ki nastane zaradi nenamerne uporabe naprave.
4.1. Opis naprave
4.1.1. Oddajnik

5) Merilnik količine padavin
6) Nivelma
7) Sončna celica
8) Priključek "U"
9) Predal za baterije
10) Gumb RESET
11) LED dioda
4.1.2. Sprejemnik

1) Zunanja temperatura 2) Temperatura ohlajanja vetra, vlažnost, smer vetra 3) Koncentracija prahu PM 2,5 (dodatni senzor) 4) RF signalna črtica za koncentracijo prahu PM 2,5 (dodatni senzor) 5) Čas sončnega vzhoda/zahoda
6) Signalna črtica Wi-Fi
7) Indikator nizke napolnjenosti baterije
8) RF signalna črtica za zunanji senzor
9) Smer/hitrost/sunki vetra
10) Notranja temperatura
11) Datum in ura
12) Vlažnost tal (dodatni senzor)
13) Zadnji udar strele - čas/razdalja (dodatni senzor)
14) Notranja vlažnost
15) Signalna črtica RF signala temperature in vlažnosti za več kanalov (dodatni senzor)
16) Ikona načina prikaza za cikel večkanalnega senzorja temperature in vlažnosti (dodatni senzor)
17) Večkanalni senzor temperature in vlažnosti (dodatni senzor)
18) Padavine (dnevne/občasne/urne/tedenske/mesečne/letne)
19) Ikona vremenske napovedi
20) Relativni/absolutni tlak
21) Ikona lunine mene
22) UV indeks
23) Sončna svetloba
27) Gumb za ponastavitev
4.1.3. Funkcijski gumbi Plošča
![graph TD A["Input"] --> B["Function Key 1"] A --> C["Function Key 2"] A --> D["Function Key 3"] A --> E["Function Key 4"] A --> F["Function Key 5"] A --> G["Output"] A --> H["Output"] B --> I["Output Module 1"] C --> J["Output Module 2"] D --> K["Output Module 3"] E --> L["Output Module 4"] F --> M[…](/content/2026/06/1392924/images/009d4a1fe251972870f157bfb73dfc6eb6b084cb4cfee1b0aed0a31159c57479.jpg)
Gumb Opis
|  | Gumb za zmanjšanje svetlosti |
|  | Gumb za povečanje svetlosti |
|  | Vklop/izklop osvetlitve ozadja |
|  | Gumb za spremembo ozadja (svetlo/tema) |
|  | Gumb za prikaz absolutnega/relativnega tlaka |
|  | Gumb za kanal (sprememba prikazanih vrednosti: notranja temperatura in vlažnost, temperatura in vlažnost večkanalnih senzorjev in samodejno pomikanje po teh vrednostih) |
|  | Gumb za zgodovino (ogled zapisa maks./min. in način zgodovine) |
|  | Nastavitve |
4.1.4. Ikone temperature
| Temperaturno območje [°F] | Barva | Temperaturno območje [°F] | Barva |
| <-10 |  | 50~60 | |
| -10~0 |  | 60~70 | |
| 0~10 |  | 70~80 | |
| 10~20 |  | 80~90 | |
| 20~30 |  | 90~100 | |
| 30~40 |  | 100~110 | |
| 40~50 |  | >110 | |
4.2. Priprava za uporabo
4.2.1. Lokacija naprave
Oddajnik doseže največji doseg signala, če je nameščen ali obešen navpično. Izogibajte se polaganju. Sprejemnik mora biti nameščen stran od računalniških monitorjev ali televizorjev. Če druge naprave delujejo v istem frekvenčnem pasu, lahko pride do težav s signalom.
- Če morate baterije zamenjati z novimi, nadaljujte na enak način kot zgoraj.
- Če nobena od LED lučk ne sveti, preverite, ali so baterije pravilno vstavljene ali ali je bila ponastavitev pravilna.
- Če temperatura pade pod 0 °C, je namesto alkalnih baterij bolje uporabiti litijeve baterije.

1) Po namestitvi baterij se bo oddajnik za kratek čas zagnal, kar bo prikazano z LED lučko. Nato se bo LED ugasnila in oddajnik bo prešel v normalen način delovanja. 2) Oddajnik bo začel iskati radijski časovni signal. Če je sprejem signala pravilen, bo dioda utripnila in nato nekaj sekund sveti. 3) Pri delovanju v standardnem načinu bo dioda za trenutek zasvetila vsakih 48 sekund.
B. Sprejemnik
1) Po namestitvi baterij se bo sprejemnik zagnal. 2) Sprejemnik bo začel iskati signal oddajnika. Na zaslonu se bo prikazala ikona sprejema radijskega signala. 3) Ko sprejemnik zazna signal oddajnika, bo preklopil v standardni način delovanja. 4) Ko ni zaznan noben radijski signal, naprava znova zažene iskanje vsakih 6 ur. 5) Če se signal izgubi ali se rezultati meritev ne prikažejo:
a) Pritisnite in držite [RESET] gumb na oddajniku. b) Odstranite baterije in jih po približno 2 minutah vstavite nazaj v predal za baterije sprejemnika.
4.3.3. Namestitev oddajnika
A. Montažni nosilec

3) Vstavite "U" zatiče v luknje na ploščati palici in jih pritrdite z maticami.
B. Merilnik hitrosti vetra (anemometer)

Opomba: Pazite, da se skodelice anemometra prosto premikajo. Pretesna pritrditev lahko vpliva na rezultate meritev.
C. Kazalnik smeri vetra (anemoskop)

1) Namestite vremensko pipo na gred tako, da jo potisnete do konca na nasprotno stran anemometra in jo pritrdite z zategovanjem vijaka.
1) Oddajnik namestite na končno mesto s pomočjo nosilca (steber = 1'' 2'' , ni priložen).
2) Pri nameščanju oddajnika na ciljno mesto upoštevajte severno smer in oddajnik namestite v skladu s smerjo, ki je označena na površini oddajnika.
3) Oddajnik poravnajte z vodno tehtnico, ki je nameščena na njegovi površini. Pozor: Slaba nivelacija oddajnika lahko moti rezultate meritev.
4.3.4. Namestitev sprejemnika
1) Priporočljivo je, da sprejemnik namestite na ravno, navpično površino, da zagotovite pravilen sprejem signala oddajnika.
Pozor: Na oddaljenosti od oddajnika lahko pojav ovir (npr. sten), elektromagnetnih in radijskih valov zmanjša moč signala.
4.4. Uporaba naprave
4.4.1. Večkanalni senzor
Večkanalni senzor je dodaten senzor. Ni priložen. V normalnem načinu pritisnite za preklapljanje meritev med priključenimi kanali. Opomba: pri večkanalnih senzorjih se lahko prikažejo samo trenutni podatki posameznega senzorja, podatki se ne shranijo.
4.4.2. Maks. / Min

• S pritiskom na ↑↓ gumb se prikažejo in ponastavijo minimalne in maksimalne vrednosti. - Z gumboma 📄 ali i 📋 zberite minimalno/maksimalno vrednost, ki jo želite izbrisati. Nato pritisnite ← gumb in prikazala se bo zahteva za potrditev brisanja. Za potrditev pritisnite gumb . Za zavrnitev sprememb pritisnite gumb - Če želite spremeniti aktivno polje z možnostmi, pritisnite gumb ↑ ali . ↓ • S pritiskom na ↑↓ gumb vstopite v način zgodovine. • S pritiskom na gumb se vrnete v normalen način.
4.4.3. Način zgodovine
| No | Time | Indoor Temperature (°F) | Indoor Humidity (%) | Outdoor Temperature (°F) | Outdoor Humidity (%) | Dew Point (°F) | Feels Like (°F) | Wind (mph) |
| 2689 | 12/5/2018 AM 6:40 | 77.7 | 65 | 68.9 | 47 | 47.8 | 68.9 | 25 |
| 2690 | 12/5/2018 AM 6:45 | 77.7 | 65 | 68.9 | 47 | 47.8 | 68.9 | 25 |
| 2691 | 12/5/2018 AM 6:50 | 77.7 | 65 | 68.9 | 47 | 47.8 | 68.9 | 22 |
| 2692 | 12/5/2018 AM 2:40 | 77.9 | 65 | 68.9 | 47 | 47.8 | 68.9 | 25 |
| 2693 | 12/5/2018 AM 2:45 | 77.9 | 65 | 68.9 | 47 | 47.8 | 68.9 | 22 |
| 2694 | 12/5/2018 AM 2:50 | 77.9 | 65 | 68.9 | 47 | 47.8 | 68.9 | 22 |
| 2695 | 12/5/2018 AM 2:55 | 77.9 | 65 | 68.9 | 46 | 47.3 | 68.9 | 22 |
| 2696 | 12/5/2018 AM 3:00 | 77.9 | 65 | 68.9 | 46 | 47.3 | 68.9 | 22 |
| 2697 | 12/5/2018 AM 3:05 | 77.9 | 65 | 68.9 | 46 | 47.3 | 68.9 | 22 |
| 2698 | 12/5/2018 AM 3:10 | 77.9 | 65 | 68.9 | 46 | 47.3 | 68.9 | 22 |
| 2699 | 12/5/2018 AM 3:15 | 77.9 | 65 | 68.9 | 46 | 47.3 | 68.9 | 27 |
| 2700 | 12/5/2018 AM 3:20 | 77.9 | 64 | 68.9 | 46 | 47.3 | 68.9 | 25 |
| 2701 | 12/5/2018 AM 3:25 | 77.9 | 65 | 68.9 | 46 | 47.3 | 68.9 | 22 |
| 2702 | 12/5/2018 AM 3:30 | 78.1 | 65 | 68.9 | 46 | 47.3 | 68.9 | 22 |
| 2703 | 12/5/2018 AM 3:35 | 78.6 | 65 | 68.9 | 46 | 47.3 | 68.9 | 22 |
| 2704 | 12/5/2018 AM 3:40 | 78.6 | 65 | 68.9 | 46 | 47.3 | 68.9 | 22 |
• V normalnem načinu dvakrat pritisnite ↑↓gumb, da vstopite v način zgodovine.
- Pritisnite 📄 gumb, da izbrišete vso shranjeno zgodovino.
- Pritisnite 📄 gumb, da vstopite na izbrano stran zgodovine.
- Pritisnite gumba ← in , → da se premikate levo in desno po prikazani strani.
• Gumba ↑ali o ↓mogočata premikanje gor in dol po prikazani strani.
- Pritisnite gumb, da izberete minimalno/maksimalno vrednost ali drugo vrednost.
- Pritisnite 📋 gumb, da se vrnete v prejšnji način.
4.4.4. Način grafa

• V načinu zgodovine trikrat pritisnite ↑↓ gumb, da vstopite v način grafa.
- Pritisnite 🚫 gumb, da premaknete prikazane podatke za 12/24/48/72 ur.
• Pritisnite ↓ gumb za prikaz naslednjih podatkov po vrsti:
- Notranja in zunanja temperatura
- Rošče
- Notranja in zunanja vlažnost
- Hitrost in sunki vetra
- Smer vetra
- UVI
- Sončno sevanje
- Padavine (urne/dnevne)
• V normalnem načinu štirikrat pritisnite ↑↓ gumb za vstop v način podatkov.
4.4.6. Nastavitve

• V normalnem načinu pritisnite 📄gumb za vstop v nastavitve. • Enoto/vrednost lahko spremenite z gumboma ali . • Vrednost, ki jo želite nastaviti, lahko izberete z gumboma ← in. → • Za premikanje gor/dol po prikazani strani uporabite ↑ gumb ↓ ali . - Pritisnite gumb, da vstopite v način nastavitve podrejenega načina. • Pritisnite gumb, da se vrnete v prejšnji način.
Možnosti nastavitev:
- Nastavitev oblike časa
- Nastavitev oblike datuma
- Nastavitev enote za temperaturo
- Nastavitev enote za tlak
- Nastavitev enote za hitrost vetra
- Nastavitev enote za padavine
- Nastavitev enote za sončno sevanje
- Nastavitev večkanalnega senzorja
- Nastavitev osvetlitve ozadja
- Nastavitev zemljepisne širine
- Sprememba relativnega/absolutnega tlaka
- Nastavitev deževne sezone (privzeto: januar)
- Nastavitev intervala (1–240 minut)
- Nastavitev vremenskih strežnikov
- Povezava Wi-Fi
- Nastavitve ozadja
Opomba: Ko vnesete možnost VEČ, je mogoče umeriti dodatne senzorje in konfigurirati vse ID-je senzorjev.
4.4.7. Način alarma
Za vstop v način alarma pritisnite gumb 📄 in vnesite nastavitve, nato pa ponovno pritisnite gumb 📄.

• Enoto/vrednost lahko izberete z gumboma ali. • Vrednost, ki jo želite nastaviti, lahko izberete z gumboma ← in →. • Z gumboma ↑ ali ↓ se lahko premikate gor in dol po prikazani strani. - Pritisnite gumb ↑↓, da vstopite v način nastavitve podrejenega načina. • Pritisnite gumb 📋, da se vrnete v prejšnji način. • Pritisnite kateri koli gumb, da izklopite alarm.
4.4.8. Kalibracija
V načinu alarma pritisnite gumb za vstop v nastavitve kalibracije.
• Gumba ↑ ali ↓ omogočata premikanje gor in dol po prikazani strani. • S pritiskom na gumb ➞ spremenite pozitivni/negativni predznak (če je primerno). • Za nastavitev vrednosti kalibracije pritisnite gumb ali.
4.4.9. Ponastavitev/sprememba podatkov
V nastavitvah kalibracije pritisnite gumb 📄 za ponastavitev/spremembo podatkov.

Opomba: Vdelana programska oprema WI-FI različice 1.4.4 in novejše podpirajo sinhronizacijo globalnega časa. Časovni pas, poletni čas in datum se bodo samodejno posodobili iz interneta, ko bo bazna postaja povezana z internetom.
4.5.1. Objavljanje v živo na spletu
Vaša konzola lahko pošilja podatke senzorjev izbranim internetnim vremenskim storitvam. Podprte storitve so prikazane v spodnji tabeli:
| Storitev gostovanja | Storitev | Spletna stran Opis |
| Ecowitt Weather | https://www.ecowitt.net | Ecowitt je nov vremenski strežnik, ki lahko gosti več senzorjev, ki jih drugi strežniki ne podpirajo. |
| Weather Underground | https://www.wunderground.com | Weather Underground je brezplačna storitev gostovanja vremena, ki vam omogoča pošiljanje in prikazovanje podatkov vremenske postaje v realnem času. Ogledate si lahko tudi grafikone in kazalnike ter uvozite besedilne podatke za podrobnejšo analizo. Mobilni uporabniki lahko uporabljajo razpoložljive aplikacije za iPhone, iPad in Android. Weather Underground hčerinsko podjetje The Weather Channel in IBM. |
| Weathercloud | https://weathercloud.net | Weathercloud je družabno omrežje za vreme v realnem času, ki so ga ustvarili opazovalci z vsega sveta. |
| Weather Observation Website (WOW) | http://wow.metoffice.gov.uk/ | WOW je britansko spletno mesto za opazovanje vremena. Z MROW kdorkoli pošlje svoje vremenske podatke od koder koli na svetu. |
| Prilagojeno spletno mesto | - | Podpira nalaganje na vaše spletno mesto po meri, če je protokol enak kot Wundergroundali . Ecowitt |
4.5.2. Povezava konzole vremenske postaje z omrežjem Wi-Fi
Če želite tem storitvam pošiljati vremenske podatke, morate napravo povezati z internetom prek omrežja Wi-Fi. Konzola lahko deluje prek omrežja Wi-Fi le, če je zunanji napajalnik priključen v električno vtičnico.
Opomba: Če preizkušate nastavitev paketa zunanjih senzorjev v zaprtih prostorih, se lahko povežete z omrežjem Wi-Fi, vendar še ne smete konfigurirati nobene od vremenskih storitev. To je zato, ker bosta notranja temperatura in vlažnost, ki ju zabeležijo zunanji senzorji, sporočeni vremenskim službam, vendar pogoji v zaprtih prostorih ne odražajo zunanjih razmer in zato ne bodo natančni. Poleg tega se lahko dežemer med nastavitvijo aktivira in beleži padavine, čeprav dejansko ne dežuje. Povezavo vremenske postaje Wi-Fi je treba konfigurirati šele po namestitvi senzorjev na prostem!
A. Naložite svoje vremenske podatke na Ecowitt spletno mesto. Priporočamo uporabo Ecowitt vremenskega strežnika za spremljanje in beleženje podatkov senzorjev. Strežnik podpira nalaganje vseh Ecowitt Weather podatkov senzorjev. Za druge vremenske storitve bodo naloženi samo podatki, ki jih podpira strežnik.
1) Na strani za nalaganje omogočite gumb VKLOP (prikazan modro) in nastavite Ecowitt.net interval nalaganja. Pritisnite "Sopirajte naslov MAC (uporabljen bo za kasnejše dodajanje naprave na strežnik). Pritisnite "Register at Ecowitt.net", da odprete spletni brskalnik, da aktivirate možnost. "Register at Ecowitt.net" Če ste napravo uspešno dodali in poslali podatke, vendar se podatki ne prikažejo, kliknite za ponastavitev in preverjanje stanja odgovora.

2) Dokončajte registracijo na Ecowitt strani. Če imate račun in geslo, pritisnite "Return to Login", da se prijavite na spletno mesto. 3) Kliknite zgornji levi gumb menija in izberite »Naprave«. Pritisnite "Add Device" in vnesite vse potrebne podatke. Kliknite Shrani. Če označite "Open data", si lahko vaše vremenske podatke ogledajo tudi drugi.
Opomba: Ko na zemljevidu izberete naslov naprave, počakajte, da se zemljevid prikaže. Opomba: Za pravilen čas nastavite pravilen časovni pas. Čas se bo med povezavo Wi-Fi samodejno posodobil glede na internetni čas. Ko se registrirate, izberite nadzorno ploščo za ogled podatkov, kot je prikazano spodaj:

Ecowitt.net ima odzivno zasnovo in je prijazna do mobilnih naprav. Preprosto odprite spletni brskalnik mobilne naprave, poiščite Ecowitt.net in dodajte nadzorno ploščo med zaznamke za hiter dostop.
B. Naložite svoje vremenske podatke v Wunderground.com

3) Izpolnite in oddajte obrazec. Če v spustnem meniju ne najdete številke modela svoje vremenske postaje, izberite "others"

2) Registirajte se na Weathercloud.net. Obiščite Weathercloud.net in vnesite uporabniško ime, e-pošto in geslo za prijavo. Odgovorite na potrditveno e-poštno sporočilo od Weathercloud (lahko traja nekaj minut).

3) Pozvani boste k dodajanju naprave. Izberite "Create device" in vnesite podatke o svoji postaji. Ko registrirate postajo, si zapišite vrednosti, ki so bile predstavljene. Vnesite te vrednosti v vremenski strežnik na konzoli naprave.

D. Naložite svoje vremenske podatke v Weather Observation Website (WOW)
1) Naložite svoje vremenske podatke v WOW. Vnesite Weathercloud ID in Weathercloud ključ ter pritisnite Shrani. Nato pritisnite Dokončaj. Skočite na začetni zaslon seznama naprav. Če nimate WOW ID-ja in ključa, pritisnite "Register at Weather Observation Website", da odprete spletni brskalnik in aktivirate možnost "Register with WOW". 2) Registrirajte se na Weather Observation Website (WOW). Ustvarite nov račun. Prikazan vam bo obrazec, ki ga morate izpolniti. 3) Dejanski obrazec je daljši, vendar bi morala biti vsa vprašanja sama po sebi razumljiva. Izpolnite in oddajte obrazec. Kmalu boste prejeli e-poštno sporočilo z navodili za prijavo. Zdaj počakajte na e-poštno sporočilo in kliknite povezavo, da potrdite svoj e-poštni naslov.
Sledite navodilom na zaslonu in se prijavite na spletno mesto. Ko se prijavite, boste morali ustvariti novo WOW spletno mesto. »Spletna mesta« so sredstvo, s katerim WOW organizira vremenske podatke, ki jih prispevate. V bistvu WOW gradi osebno spletno mesto za vašo vremensko postajo. Če želite omogočiti nalaganje podatkov, boste potrebovali dva elementa, povezana s spletnim mestom: ID mesta: To je poljubna številka, ki se uporablja za razlikovanje vašega mesta od drugega. Ta številka se prikaže (v oklepaju) poleg ali pod imenom vašega mesta na strani s podatki o mestu, na primer:
6a571450-df53-e611-9401-0003ff5987fd
Ključ za preverjanje pristnosti: To je 6-mestna številka, ki se uporablja za zagotovitev, da podatki prihajajo od vas in ne od drugega uporabnika. Začnite z nastavitvijo novega mesta s klikom na "Enter a Site"

Prikazan vam bo obrazec, kjer podrobno navedete lokacijo svoje postaje in nekatere druge nastavitve, povezane z delovanjem mesta. Ko končate z nastavitvijo, bi morali videti:

Site Created!
Prepričajte se, da ste (še vedno) prijavljeni na spletno mesto. Po potrebi se prijavite. Zdaj kliknite na "Mavigacijski vrstici na vrhu. Če imate samo eno spletno mesto, se vam bo prikazala njegova stran. Če imate več spletnih mest, boste morali najprej izbrati pravilno. Na tej strani boste tik pod zemljevidom našli ID spletnega mesta:

Prav tako boste morali določiti edinstveno 6-mestno PIN-kodo, ki jo morate hraniti v tajnosti. To je "Authentication Key". Nastavite to številko tako, da kliknete "Edit Site" in jo izpolnite s 6-mestno številko po vaši izbiri:
Authentication Key
123456
Za nastavitev konfiguracije nalaganja za WOW v vremenski strežnik boste potrebovali "Site ID" in "Authentication Key"

E. Naložite svoje vremenske podatke na prilagojeno spletno mesto

Če želite naložiti podatke na prilagojeno spletno mesto, izberite gumb Omogoči (prikazan modro) in izberite vrsto protokola. Spletno mesto mora imeti enak protokol kot Wunderground ali Ecowitt. Vnesite vse potrebne podatke. Pritisnite gumb Shrani.
Če med nastavitvijo Wi-Fi še niste opravili nastavitve za Wunderground.com, lahko to storite pozneje. Sledite naslednjim korakom:
1) Obiščite Wunderground.com in kliknite "Join", kot kaže puščica zgoraj desno, in izberite možnost "Sign up for free":

3) Kliknite "Verify Location" in izpolnite obrazec. Po oddaji obrazca boste videli naslednje:

Opomba: ID vaše postaje bo imel obliko: KSSCCCC###, kjer je »K« za postajo v ZDA (»I« za mednarodno), »SS« je vaša zvezna država, »CCCC« je vaše mesto in »###« je številka postaje v tem mestu. V zgornjem primeru je KZBA(08), NVE2Ai državi Kaliforniji (CA), mestu Los Angeles (LOSAN) in #764.
4.5.4. Registracija s konzolo
Pritisnite gumb ali, da vstopite v način konfiguracije vremenskega strežnika. Napravo je mogoče konfigurirati za pošiljanje podatkov v realnem času na Wunderground.com. Vnesite "Station ID" in "Station Key" od Wunderground.com

• Pritisnite ↓ gumb, da vnesete izbrani parameter. • Pritisnite 📄 gumb, da omogočite zaslonsko tipkovnico.
• Za navigacijo po tipkovnici uporabite ↑g ↓u ← m → be. • Z ← gumbom izberite ustrezno črko. • Pritisnite 📋 gumb za vrnitev v konfiguracijo.
4.5.5. Ogled podatkov na Wunderground.com
Podatke vremenske postaje si lahko ogledate tudi na spletni strani. Uporabite spodnji URL, kjer ID postaje nadomesti besedilo "STATIONID" http://www.wunderground.com/personal-weather-station/dashboard?ID=STATIONID
Videli boste stran, kot je spodnja, kjer si lahko ogledate tako današnje podatke kot zgodovinske podatke:

Na voljo je tudi nekaj zelo uporabnih mobilnih aplikacij. URL-ji, ki so navedeni tukaj, vodijo do spletne različice strani aplikacije. Najdete jih lahko tudi neposredno v trgovinah iOS ali Google Play:
WunderStation: Aplikacija za iPad za ogled podatkov in grafov vaše postaje:
PWS Weather Station Monitor: Oglejte si vremenske razmere v svoji soseski ali celo kar na svojem dvorišču. Povezuje se z: wunderground.com
4.6. Čiščenje in vzdrževanje
4.6.1. Splošna navodila
a) Za čiščenje površine uporabljajte samo čistila, ki ne povzročajo korozije.
b) Po čiščenju naprave je treba vse dele pred ponovno uporabo popolnoma posušiti. c) Napravo shranjujte na suhem in hladnem mestu, zaščitenem pred vlago in neposredno sončno svetlobo. d) Naprave ne škropite z vodnim curkom in je ne potapljajte v vodo. e) Napravo je treba redno pregledovati, da se preveri njena tehnična učinkovitost in odkrijejo morebitne poškodbe. f) Za čiščenje uporabite mehko, vlažno krpo. g) Baterije ne puščajte v napravi, če je dalj časa ne boste uporabljali. h) Pri menjavi baterij uporabite sredstvo proti koroziji. i) V snežnem okolju popršite zgornji del vremenske postaje s sredstvom proti zaledenitvi. j) Za čiščenje ne uporabljajte ostrih in/ali kovinskih predmetov (npr. žične krtače ali kovinske lopatice), ker lahko poškodujejo površinski material naprave. k) Naprave ne čistite s kislimi snovmi, sredstvi za medicinske namene, razredčili, gorivom, olji ali drugimi kemičnimi snovmi, ker lahko poškodujejo napravo.
4.6.2. Čiščenje merilnika padavin
1) Lijak obrnite v nasprotni smeri urinega kazalca. 2) Dvignite lijak. 3) Merilnik dežja očistite z mehko, vlažno krpo. Če je treba odstraniti žuželke, je priporočljivo, da pred čiščenjem uporabite insekticid. 4) Lijak vstavite v prvotni položaj in ga privijte v smeri urinega kazalca.

4.6.3. Varno odstranjevanje baterij in polnilnih baterij
Baterije so nameščene v napravah.
Rabljene baterije odstranite iz naprave po enakem postopku, kot ste jih vstavili.
Baterije reciklirajte pri ustrezni organizaciji ali podjetju.
4.6.4. Odstranjevanje rabljenih naprav
Te naprave ne odvrzite med komunalne odpadke. Oddajte jo na zbirališču električnih in drugih naprav. Preverite simbol na izdelku, v navodilih za uporabo in na embalaži. Plastiko, iz katere je izdelana naprava, je mogoče reciklirati v skladu z oznakami. Z odločitvijo za recikliranje pomembno prispevate k varstvu našega okolja.
Za informacije o lokalnem centru za recikliranje se obrnite na lokalne oblasti.