KÄYTTÖOHJE SBS-WS-500 STEINBERG
Tämä käyttöopas on käännetty konekäännöksellä. Olemme tehneet kaikkemme varmistaaksemme käännöksen tarkkuuden, mutta huomaa, että konekäännökset eivät ole täydellisiä eivätkä niiden ole tarkoitus korvata ihmiskääntäjiä. Käyttöoppaan virallinen versio on englanniksi. Käännetyn version ja alkuperäisen englanninkielisen version väliset erot eivät ole oikeudellisesti sitovia. Jos sinulla on kysyttävää käännöksen oikeellisuudesta, katso englanninkielistä versiota, joka on virallinen lähde. Lisää kieliversioita on saatavilla pyynnöstä osoitteesta info@expondo.com.
- Tekniset tiedot
| Parametrin kuvaus Parametrin arvo | |
| Tuotteen nimi | WiFi-sääasema |
| Malli | SBS-WS-500 |
| Virtalähde | DC 5V 1A |
| Lämpötila | Mittausalue (ulkona) [°C] -20 ~ 60 |
| Mittausalue (sisällä) [°C] -10 ~ 60 |
| Mittaustarkkuus [°C] ±1 |
| Kosteus | Mittausalue [%] 10 ~ 99 |
| Mittaustarkkuus [%] 1 |
| Mittaustarkkuus [%] ±5 |
| Sademäärä | Mittausalue [mm] 0 ~ 9999 |
| Mittaustarkkuus [mm] | 0,3 (jos sademäärä <1000 mm)1 (jos sademäärä >1000 mm) |
| Mittaustarkkuus [%] 10 |
| Tuulen nopeus | Mittausalue [m/s] | 0 ~ 50 |
| Ilmanpaine | Mittausalue [hPa] 300 ~ 1 100 |
| Mittaustarkkuus [hPa] | +/- 5 (700-1100) |
| Hälytyksen kesto [s] | 120 |
| Tiedonsiirtoalue [m] | 100 |
| Lähetystaajuus [mHz] | 868,3 |
| IP-suojausluokka | Lähetin | IPX0 |
| Lähetin | IP44 |
| Virtalähteen tyyppi | Lähetin sisäkäyttöön 2 x AA | |
| Lähetin ulkokäyttöön 2 x AA | |
| Mitat [mm] | Vastaanotin | 195 x 140 x 20 |
| Lähetin | 340 x 295 x 145 |
2. Yleiskuvaus
Käyttöohje on suunniteltu auttamaan laitteen turvallisessa ja tarkoituksenmukaisessa käytössä. Tuote on suunniteltu ja valmistettu tiukkojen teknisten ohjeiden mukaisesti käyttäen uusinta teknologiaa ja komponentteja. Lisäksi se vastaa tiukimpia laatuvaatimuksia.
ÄLÄ KÄYTÄ LAITETTA, ELLET OLE LUKENUT JA SISÄISTÄNYT NÄITÄ KÄYTTÖOHJEITA PERUSTEELLISESTI.
Laitteen käyttöiän pidentämiseksi ja virheettömän toiminnan varmistamiseksi käytä laitetta tämän käyttöohjeen mukaisesti ja suorita tarvittavat huoltotoimenpiteet säännöllisesti. Näiden käyttöohjeiden sisältämät tekniset tiedot ja spesifikaatiot ovat ajan tasalla. Valmistaja pidättää oikeuden tehdä niihin laadun parantamiseen liittyviä muutoksia. Laite on suunniteltu siten, että melupäästöriskit ovat mahdollisimman pienet ottaen huomioon tekniikan kehitys ja melun vähentämismahdollisuudet.
2.1. Merkkien selitys
| Icon Kuvaus |
 | Tuote täyttää asiaankuuluvat turvallisuusstandardit. |
 | Lue ohjeet ennen käyttöä. |
 | Tuote on kierrätettävä. |
 | VAROITUS!, HUOMAUTUS! tai MUISTUTUS! Kyseiseen tilanteeseen sopiva.(yleinen varoitusmerkki) |
 | HUOMIO! Sähköiskuvaara! |
 | HUOMIO! Pyörivät osat, takertumisvaara! |
HUOM! TÄMÄN KÄYTTÖOHJEEN PIIRUSTUKSET OVAT VAIN HAVAINNOLLISTAVIA, JA NE VOIVAT JOILTAKIN OSIN POIKETA TODELLISESTA TUOTTEESTA.
3. Käyttöturvallisuus
HUOMIO! LUE KAIKKI TURVALLISUUTTA KOSKEVAT VAROITUKSET JA KAIKKI OHJEET. VAROITUSTEN JA OHJEIDEN NOUDATTAMATTA JÄTTÄMINEN VOI JOHTAA SÄHKÖISKUUN, TULIPALOON JA/TAI VAKAVIIN VAMMOIHIN TAI KUOLEMAAN.
Varoituksissa ja ohjeissa käytetään termejä "laite" ja "tuote", joilla viitataan:
WiFi-sääasema
3.1. Sähköturvallisuus
a) Pistotulpan on sovittava pistorasiaan. Älä muokkaa pistotulppaa millään tavalla. Alkuperäisten pistotulppien ja yhteensopivien pistorasioiden käyttö vähentää sähköiskun vaaraa. b) Älä kosketa laitetta märillä tai kosteilla käsillä. c) Käytä johtoa vain sille tarkoitettuun käyttöön. Älä koskaan käytä sitä laitteen kantamiseen tai pistotulpan irrottamiseen pistorasiasta. Pidä virtajohto etäällä lämmönlähteistä, öljystä, terävistä reunoista tai liikkuvista osista. Vahingoittuneet tai sotkeutuneet virtajohdot lisäävät sähköiskun vaaraa. d) Älä käytä laitetta, jos virtajohto on vaurioitunut, tai jos siinä on selviä kulumisen merkkejä. Vaurioituneen virtajohdon vaihto on annettava pätevän sähköasentajan tai valmistajan huollon tehtäväksi. e) Sähköiskun välttämiseksi älä upota johtoa, pistotulppaa tai laitetta veteen tai muihin nesteisiin. Älä käytä laitetta märillä pinnoilla. f) Älä käytä erittäin kosteissa ympäristöissä tai vesisäiliöiden välittömässä läheisyydessä.
3.2. Turvallisuus työpaikalla
a) Vain valmistajan huoltopiste saa korjata laitteen. Älä yritä korjauksia itse! b) Tarkasta säännöllisesti turvatarrojen kunto. Jos tarrat ovat lukukelvottomia, ne on vaihdettava. c) Pidä tämä käyttöohje tallessa myöhempää käyttöä varten. Jos tämä laite luovutetaan kolmannelle osapuolelle, käyttöohjeet on luovutettava sen mukana. d) Säilytä pakkauselementit ja pienet kokoonpano-osat lasten ulottumattomissa. e) Pidä laite poissa lasten ja eläinten ulottuvilta.
MUISTA! KUN KÄYTÄT LAITETTA, SUOJAA LAPSIA JA MUITA SIVULLISIA.
3.3. Henkilökohtainen turvallisuus
a) Älä käytä laitetta väsyneenä, sairaana tai alkoholin, huumaavien aineiden tai sellaisten lääkkeiden vaikutuksen alaisena, jotka voivat merkittävästi heikentää kykyäsi käyttää laitetta.
b) Laitetta saavat käsitellä vain fyysisesti hyväkuntoiset henkilöt, jotka ovat kykeneviä käsittelemään sitä, jotka ovat asianmukaisesti koulutettuja ja jotka tuntevat tämän käyttöohjeen sisällön sekä yleiset työturvallisuusmääräykset. c) Älä käytä väljiä vaatteita ja koruja. Pidä hiukset, vaatteet ja käsineet poissa liikkuvista osista. Väljät vaatteet, korut tai pitkät hiukset voivat tarttua laitteen liikkuviin osiin. d) Poista kaikki säätötyökalut tai kiintoavaimet ennen laitteen kytkemistä päälle. Laitteen pyörivään osaan jätetty työkalu tai kiintoavain voi aiheuttaa loukkaantumisvaaran. e) Tämä laite ei ole leikkikalu. Lapsia on valvottava, jotteivät he leikkisi laitteen kanssa.
3.4. Laitteen turvallinen käyttö
a) Älä ylikuormita laitetta. Käytä vain kulloiseenkin toimenpiteeseen sopivia työkaluja. Sopivat laitteet ja työkalut varmistavat toimenpiteiden paremman ja turvallisemman suorittamisen. b) Kun laitetta ei käytetä, säilytä se turvallisessa paikassa, poissa lasten ja sellaisten henkilöiden ulottumattomissa, jotka eivät tunne laitetta ja jotka eivät ole lukeneet sen käyttöohjetta. Laite voi olla kokemattomien käyttäjien käsissä vaarallinen. c) Pidä laite teknisesti täydellisessä kunnossa. Ennen jokaista käyttökertaa tarkista yleiset vauriot ja erityisesti haljenneiden osien tai elementtien varalta sekä muut laitteen turvalliseen käyttöön vaikuttavat seikat. Jos havaitset minkäänlaisia vaurioita, laite on luovutettava korjattavaksi ennen sen käyttöä. d) Laite on pidettävä poissa lasten ulottuvilta. e) Laitteen korjauksen tai huollon saa suorittaa vain pätevä henkilö ja ainoastaan alkuperäisiä varaosia käyttäen. Tämä varmistaa laitteen turvallisen käytön. f) Puhdista laite säännöllisesti, jotta siihen ei kerry sitkeää likaa. g) Tämä laite ei ole leikkikalu. Lapset eivät saa suorittaa laitteen puhdistus- ja huoltotöitä ilman aikuisen henkilön valvontaa. h) Pidä laite kaukana tulen- ja lämmönlähteistä. i) Älä ylikuormita laitetta. j) Pidä paristot poissa lasten ulottuvilta, kun niitä ei käytetä. k) Ennen käyttöä varmista, että tuuliturbiini ja roottori eivät ole millään tavalla tukossa, mikä voisi häiritä mittaustuloksia. l) Ulkoinen lähetin tulee asentaa ulkoilmaan paikkaan, jossa se voi altistua sääolosuhteille. Asennus katosten, seinien tai puiden lähelle voi häiritä mittaustuloksia.
HUOMIO! HUOLIMATTA LAITTEEN TURVALLISESTA RAKENTEESTA, SUOJAOMINAISUUKSISTA JA KÄYTTÄJÄÄ SUOJAAVIEN LISÄELEMENTTIEN KÄYTÖSTÄ, LAITTEEN KÄYTTÖÖN SISÄLTYY SILTI AINA PIENI ONNETTOMUUS- TAI LOUKKAANTUMISRISKI. PYSY VALPPAANA JA KÄYTÄ TERVETTÄ JÄRKEÄ LAITETTA KÄYTTÄESSÄSI.
4. Yleiset käyttöohjeet
Laite on tarkoitettu meteorologisiin mittauksiin, ml. lämpötilat, sademäärä, ilmankosteus, tuulen nopeus jne.
Käyttäjä on vastuussa kaikista vahingoista, jotka aiheutuvat laitteen virheellisestä käytöstä.
4.1. Laitteen kuvaus
4.1.1. Lähetin
1) Tuulen suunnan ilmaisin
2) Tuulen nopeuden mittari
3) Valoanturi
4) Kosteus-/lämpötilamittari
5) Sademäärän mittari
6) Taso
7) Aurinkopaneeli
8) Nasta "U"
9) Paristolokero
10) RESET-painike
11) LED-diodi
4.1.2. Vastaanotin
1) Ulkolämpötila 2) Tuulen purevuuden lämpötila, kosteus, tuulen suunta 3) PM 2,5 -pölypitoisuus (valinnainen anturi) 4) RF-signaalipalkki PM 2,5 -pölypitoisuuksille (valinnainen anturi) 5) Auringonnousun/laskun aika
6) Wi-Fi-signaalipalkki
7) Pariston heikon varauksen ilmaisin
8) RF-signaalipalkki ulkoanturille
9) Tuulen suunta / nopeus / puuskat
10) Sisälämpötila
11) Päivämäärä ja aika
12) Maan kosteus (valinnainen anturi)
13) Viimeisin salamanisku - aika / etäisyys (valinnainen anturi)
14) Sisäilmankosteus
15) RF-lämpötilan ja -kosteuden signaalipalkki useille kanaville (valinnainen anturi)
16) Monikanavaisen lämpötila- ja kosteusanturin syklin näyttötilan kuvake (valinnainen anturi)
17) Monikanavainen lämpötila- ja kosteusanturi (valinnainen)
18) Sademäärä (päivittäin / satunnaisesti / tunneittain / viikoittain / kuukausittain/vuosittain)
19) Sääennustekuvake
20) Suhteellinen / absoluuttinen paine
21) Kuun vaihekuvake
22) UV-indeksi
23) Auringonvalo
24) Muistikortti
25) USB-portti
26) Virtalähdeliitäntä
27) Nollauspainike
4.1.3. Toimintopainikkeiden paneeli
![graph TD A["Input Layer"] --> B["Process 1"] A --> C["Process 2"] A --> D["Process 3"] A --> E["Process 4"] A --> F["Process 5"] A --> G["Process 6"] A --> H["Process 7"] A --> I["Process 8"] A --> J["Process 9"] A --> K["Process 10"]](/content/2026/06/1392924/images/1d98a1bb7b7caaa9357053479ecff4700eba8f37599226495191044a3317f334.jpg)
| Painike Kuvaus |
 | Kirkkauden vähennyspainike |
|  | Kirkkauden lisäyspainike |
|  | Taustavalo päälle/pois |
|  | Taustanvaihtopainike (vaalea / tumma) |
|  | Absoluuttisen / suhteellisen paineen näyttöpainike |
|  | Kanavapainike (näytettyjen arvojen vaihto: sisälämpötila ja kosteus, monikanavaisten antureiden lämpötila ja kosteus ja näiden arvojen automaattinen selaaminen) |
|  | Historiapainike (maksimi-/minimitallennusnäkymä ja historiatila) |
|  | Asetukset |
4.1.4. Lämpötilakuvakkeet
| Lämpötila-alue [°F] | Väri | Lämpötila-alue [°F] | Väri |
| <-10 |  | 50~60 |  |
| -10~0 |  | 60~70 |  |
| 0~10 |  | 70~80 |  |
| 10~20 |  | 80~90 |  |
| 20~30 |  | 90~100 |  |
| 30~40 |  | 100~110 |  |
| 40~50 |  | >110 |  |
4.2. Valmistelu käyttöä varten
4.2.1. Laitteen sijainti
Lähetin saavuttaa suurimman signaalikantaman asennettuna tai ripustettuna pystysuoraan. Vältä sen asettamista vaakasuoraan. Vastaanotin on sijoitettava kauas tietokoneen näytöistä tai televisioista. Jos muut laitteet toimivat samalla taajuusalueella, signaaliongelmia voi esiintyä.
4.3. Laitteen kokoaminen
4.3.1. Paristojen asettaminen
1) Irrota paristolokeron kansi. 2) Aseta paristot lokeroon noudattaen napaisuutta. 3) Sulje paristolokeron kansi.
Huomautus:
- Jos paristot on vaihdettava uusiin, toimi samalla tavalla kuin yllä.
- Jos mikään LED-valoista ei pala, varmista, että paristot on asetettu oikein tai että nollaus on tehty oikein.
- Jos lämpötila voi laskea alle 0 °C:n, käytä litiumparistoja alkaliparistojen sijaan.
4.3.2. Lähettimen konfigurointi
A. Lähetin
1) Paristojen asentamisen jälkeen lähetin käynnistyy lyhyeksi ajaksi, ja LED-valo osoittaa tämän. Sitten LED-valo sammuu ja lähetin siirtyy normaaliin toimintatilaan. 2) Lähetin alkaa etsiä radioaikasignaalia. Jos signaalin vastaanotto on oikein, diodi vilkkuu ja palaa sen jälkeen muutaman sekunnin ajan. 3) Normaalitilassa diodi syttyy hetkeksi 48 sekunnin välein.
B. Vastaanotin
1) Paristojen asentamisen jälkeen vastaanotin käynnistyy. 2) Vastaanotin alkaa etsiä lähetinsignaalia. Radiosignaalin vastaanoton kuvake ilmestyy näyttöön. 3) Kun vastaanotin havaitsee lähetinsignaalin, se siirtyy normaaliin toimintatilaan. 4) Kun radiosignaalia ei havaita, laite aloittaa haun uudelleen 6 tunnin välein. 5) Jos signaali katoaa tai mittaustuloksia ei näytetä:
a) Paina ja pidä lähettimen [RESET] painiketta painettuna.
b) Ota paristot pois ja aseta ne noin kahden minuutin kuluttua takaisin vastaanottimen paristolokeroon.
4.3.3. Lähettimen asennus
A. Asennusteline
1) Pura lähettimen osat pakkauksesta ja tarkista niiden kunto. 2) Kiinnitä metallinen litteä tanko lähettimen pohjaan. 3) Työnnä "U"-tapit lattatangon reikiin ja kiinnitä ne muttereilla.
B. Tuulen nopeusmittari (anemometri)
1) Asenna mittauskupit akselille. Kiinnitä kiristämällä pultti.
Huomautus: Varmista, että tuulimittarin kupit pääsevät liikkumaan vapaasti. Liian tiukka kiinnitys voi häiritä mittaustuloksia.
C. Tuulen suunnan osoitin (anemoskooppi)
1) Asenna tuuliviiri akselille liu'uttamalla se kokonaan tuulimittarin vastakkaiselle puolelle ja kiinnitä se kiristämällä pultti.
Huomautus: Varmista, että tuuliviiri pääsee liikkumaan vapaasti.
D. Ulkoasennus
1) Aseta lähetin lopulliseen paikkaansa kiinnitystelineen avulla (tapin halkaisija 2,5 cm - 5 cm, ei sisälly sarjaan).
2) Kun asennat lähetintä kohdepaikkaan, ota huomioon pohjoissuunta ja asenna lähetin lähettimen pinnalle merkityn suunnan mukaisesti.
3) Tasaa lähetin käyttämällä sen pinnalle asetettua vatupassia. Varoitus: Lähettimen huono tasaus voi häiritä mittaustuloksia.
4.3.4. Vastaanottimen asennus
1) On suositeltavaa asentaa vastaanotin tasaiselle, pystysuoralle alustalle, jotta lähetinsignaalin vastaanotto on asianmukainen.
Varoitus: Kaukana lähettimestä esteiden (esim. seinien), sähkömagneettisten ja radioaaltojen esiintyminen voi heikentää signaalin tehoa.
4.4. Laitteen käyttö
4.4.1. Monikanavainen anturi
Monikanavainen anturi on valinnainen anturi. Se ei sisälly toimitukseen. Normaalitilassa paina
-painiketta vaihtaaksesi mittausta kytkettyjen kanavien välillä. Huomautus: monikanavaisessa anturissa voidaan näyttää vain kunkin anturin nykyiset tiedot, eikä tietoja tallenneta.
4.4.2. Maks./Min
- Painikkeen ↑↓ painaminen näyttää ja nollaa minimi- ja maksimiarvot.
- Valitse poistettava min./maks.-arvo 🔒- tai 🔒- painikkeella. Paina sitten ←- painiketta, jolloin näyttöön tulee pyyntö vahvistaa poisto. Vahvista painamalla 🔒- painiketta. Hylkää muutokset painamalla 🔒- painiketta.
- Aktiivisen asetuskentän vaihtamiseksi paina ↑ tai - ↓ painiketta. • Painikkeen ↑↓ painaminen siirtyy historiatilaan. • Painikkeen ← painaminen palaa normaalitilaan.
4.4.3. Historiatila
| No | Time | Indoor Temperature (°F) | Indoor Humidity (%) | Outdoor Temperature (°F) | Outdoor Humidity (%) | Dew Point (°F) | Feels Like (°F) | Wind (mph) |
| 2689 | 12/5/2018 AM 6:40 | 77.7 | 65 | 68.9 | 47 | 47.8 | 68.9 | 25 |
| 2690 | 12/5/2018 AM 6:45 | 77.7 | 65 | 68.9 | 47 | 47.8 | 68.9 | 25 |
| 2691 | 12/5/2018 AM 6:50 | 77.7 | 65 | 68.9 | 47 | 47.8 | 68.9 | 22 |
| 2692 | 12/5/2018 AM 2:40 | 77.9 | 65 | 68.9 | 47 | 47.8 | 68.9 | 25 |
| 2693 | 12/5/2018 AM 2:45 | 77.9 | 65 | 68.9 | 47 | 47.8 | 68.9 | 22 |
| 2694 | 12/5/2018 AM 2:50 | 77.9 | 65 | 68.9 | 47 | 47.8 | 68.9 | 22 |
| 2695 | 12/5/2018 AM 2:55 | 77.9 | 65 | 68.9 | 46 | 47.3 | 68.9 | 22 |
| 2696 | 12/5/2018 AM 3:00 | 77.9 | 65 | 68.9 | 46 | 47.3 | 68.9 | 22 |
| 2697 | 12/5/2018 AM 3:05 | 77.9 | 65 | 68.9 | 46 | 47.3 | 68.9 | 22 |
| 2698 | 12/5/2018 AM 3:10 | 77.9 | 65 | 68.9 | 46 | 47.3 | 68.9 | 22 |
| 2699 | 12/5/2018 AM 3:15 | 77.9 | 65 | 68.9 | 46 | 47.3 | 68.9 | 27 |
| 2700 | 12/5/2018 AM 3:20 | 77.9 | 64 | 68.9 | 46 | 47.3 | 68.9 | 25 |
| 2701 | 12/5/2018 AM 3:25 | 77.9 | 65 | 68.9 | 46 | 47.3 | 68.9 | 22 |
| 2702 | 12/5/2018 AM 3:30 | 78.1 | 65 | 68.9 | 46 | 47.3 | 68.9 | 22 |
| 2703 | 12/5/2018 AM 3:35 | 78.6 | 65 | 68.9 | 46 | 47.3 | 68.9 | 22 |
| 2704 | 12/5/2018 AM 3:40 | 78.6 | 65 | 68.9 | 46 | 47.3 | 68.9 | 22 |
- Normaalitilassa paina ↑↓-painiketta kahdesti siirtyäksesi historiatilaan.
- Tyhjennä kaikki tallennetut historiatiedot painamalla -painiketta. • Siirry valitulle historiasivulle painamalla -painiketta.
- Paina ← ja → -painikkeita liikkuaksesi näytetyllä sivulla vasemmalle ja oikealle. • Tai ↑-pain ↓ikkeilla voit liikkua näytetyllä sivulla ylös ja alas.
- Valitse min./maks.-arvo tai jokin muu arvo painamalla ↑↓-painiketta. • Palaa edelliseen tilaan painamalla ←-painiketta.
4.4.4. Kaaviotila
• Paina historiatilassa ↑↓-painiketta kolme kertaa siirtyäksesi kaaviotilaan. - Paina +-painiketta siirtääksesi näytettäviä tietoja 12/24/48/72 tuntia kerrallaan.
- Paina ↓-painiketta näyttääksesi seuraavat tiedot vuorotellen:
- Sisä- ja ulkolämpötila
- Kastepiste
- Sisä- ja ulkoilman kosteus
- Tuulen nopeus ja puuskat
- Tuulen suunta
- UV-indeksi
- Auringon säteily
- Sademäärä (tunti/päivä)
- Paine (suhteellinen ja absoluuttinen)
4.4.5. Datatila
- Paina normaalitilassa ↑↓-painiketta neljä kertaa siirtyäksesi datatilaan.
4.4.6. Asetukset
- Normaalitilassa paina -painiketta siirtyäksesi asetuksiin.
- Voit muuttaa yksikköä/arvoa 📄 - tai 🔒 -painikkeilla. • Voit valita asetettavan arvon ←- ja → -painikkeilla. • Siirry sivulla ↑ ylös/ ↓ alas - tai -painikkeilla. • Siirry asetusorjatilaan painamalla ↑↓-painiketta. • Palaa edelliseen tilaan painamalla ←-painiketta.
Asetusvaihtoehdot:
- Aseta aikamuoto
- Aseta päivämäärämuoto
- Aseta lämpötilayksikkö
- Aseta paineyksikkö
- Aseta tuulen nopeuden yksikkö
- Aseta sademäärän yksikkö
- Aseta auringonsäteilyn yksikkö
- Aseta monikanavainen anturi
- Aseta taustavalo
- Aseta leveysaste
- Aseta sadekausi (oletus: tammikuu)
- Muuta suhteellista/absoluuttista painetta
- Aseta aikaväli (1-240 minuuttia)
- Aseta sääpalvelimet
- Wi-Fi-yhteys
- Tausta-asetukset
Huomautus: Kun olet siirtynyt LISÄÄ-vaihtoehtoon, voit kalibroida valinnaiset anturit ja määrittää kaikkien anturien tunnukset.
4.4.7. Hälytystila
Siirry hälytystilaan painamalla -painiketta ja siirtymällä asetuksiin. Paina sitten -painiketta uudelleen.
• Voit valita yksikön/arvon 🔒 - tai 🔒 -painikkeilla. • Voit valita asetettavan arvon ←- ja → -painikkeilla. • t ↑ ai -p ↓ ainikkeilla voit liikkua näytössä ylös- ja alaspäin. • Paina ↑↓-painiketta siirtyäksesi asetusslave-tilaan. • Paina -painiketta palataksesi edelliseen tilaan. • Paina mitä tahansa painiketta sammuttaaksesi hälytyksen.
4.4.8. Kalibrointi
Hälytystilassa paina -painiketta siirtyäksesi kalibrointiasetuksiin.
• t ↑ ai -p ↓ ainikkeilla voit liikkua näytetyllä sivulla ylös ja alas. • → painikkeen painaminen vaihtaa positiivisen/negatiivisen etumerkin (jos sovellettavissa). • Aseta kalibrointiarvo painamalla 📄 - tai 🔒 -painiketta.
4.4.9. Nollaa / muuta tietoja
Paina kalibrointiasetuksissa -painiketta siirtyäksesi nollaukseen / tietojen muuttamiseen.
• tai -painikkei ↑lla v ↓oit liikkua näytetyllä sivulla ylös ja alas. - Valitse nollattava ja vahvistettava arvo 🔒 - tai 🔒 -painikkeilla.
4.5. Ohjelmisto-ohjeet
Huomautus: Wi-Fi-laiteohjelmistoversio 1.4.4 ja uudemmat tukevat globaalia ajan synkronointia. Aikavyöhyke, kesäaika ja päivämäärä päivittyvät automaattisesti internetistä, kun tukiasema on yhteydessä Internetiin.
4.5.1. Live-julkaisu verkossa
Konsoli pystyy lähettämään anturitietoja valituille internetpohjaisille sääpalveluille. Tuetut palvelut on esitetty alla olevassa taulukossa:
| Isännöintipalvelun | verkkosivusto | Kuvaus |
| Ecowitt Weather | https://www.ecowitt.net | Ecowitt on uusi sääpalvelin, joka voi isännöidä useita antureita, joita muut palvelimet eivät tue. |
| Weather Underground | https://www.wunderground.com | Weather Underground on ilmainen sääpalvelu, jonka avulla voit lähettää ja näyttää sääasematietoja reaaliajassa. Voit myös tarkastella kaavioita ja indikaattoreita sekä tuoda tekstidataa yksityiskohtaisempaa analyysia varten. Mobiilikäyttäjät voivat käyttää saatavilla olevia iPhone-, iPad- ja Android-sovelluksia. Weather Underground on The Weather Channelin ja IBM:n tytäryhtiö. |
| Weathercloud | https://weathercloud.net | Weathercloud on reaaliaikainen sosiaalinen sääverkosto, jonka ovat luoneet tarkkailijat ympäri maailmaa. |
| Weather Observation Website (WOW) | http://wow.metoffice.gov.uk/ | WOW on brittiläinen säähavaintosivusto. palvelun WOW avulla kuka tahansa voi lähettää säätietojaan mistä päin maailmaa tahansa. |
| Mukautettu verkkosivusto | - | Tukee lataamista mukautettuun sivustoosi, jos protokolla on sama kuin Wundergroundtai . Ecowitt |
4.5.2. Sääaseman konsolin yhdistäminen Wi-Fi-verkkoon
Lähettääksesi säätietoja näihin palveluihin, sinun on yhdistettävä laitteesi Internetiin Wi-Fin kautta. Konsoli voi toimia Wi-Fin kautta vain, kun ulkoinen virtualähde on kytketty ja kytketty pistorasiaan.
Huomautus: Jos testaat ulkoanturipaketin asennusta sisätiloissa, voit muodostaa yhteyden Wi-Fi-verkkoon, mutta sinun ei pitäisi vielä määrittää mitään sääpalveluita. Tämä johtuu siitä, että ulkoantureiden tallentamat sisälämpötila ja kosteus raportoidaan sääpalveluille, mutta sisäolosuhteet eivät heijasta ulkoolosuhteita, eivätkä ne siksi ole tarkkoja. Lisäksi sademittari saattaa aktivoitua ja tallentaa sademäärän asennuksen aikana, vaikka ei oikeastaan sada. Sääaseman Wi-Fi-yhteys tulee määrittää vasta, kun anturit on asennettu ulos!
A. Lataa säätietosi Ecowitt-verkkosivustolle. Suosittelemme sääpalvelim Ecowitten käyttöä antureiden tietojen valvontaan ja tallentamiseen. Palvelin tukee kaikkien antureiden Ecowitt Weather -tietojen lataamista. Muiden sääpalveluiden osalta ladataan vain palvelimen tukemia tietoja.
1) Ota Ecowitt.net-lataussivulla käyttöön PÄÄLLÄ-painike (näkyy sinisenä) ja aseta latausväli. Paina "Save". Kopioi MAC-osoite (sitä käytetään laitteen lisäämiseen palvelimelle myöhemmin). Paina "Register at Ecowitt.net" -vaihtoehtoa. Jos olet lisännyt laitteen ja lähettänyt tiedot onnistuneesti, mutta tietoja ei näytetä, napsauta "Response Time" ja tarkistaaksesi vastauksen tilan.
2) Viimeistele rekisteröinti Ecowitt-sivulla. Jos sinulla on tili ja salasana, kirjaudu verkkosivustolle painamalla "Return to Login". 3) Napsauta vasemmassa yläkulmassa olevaa valikkopainiketta ja valitse "Laitteet". Paina "Add Device" ja syötä kaikki tarvittavat tiedot. Napsauta Tallenna. Jos rastitat "Open data", muut ihmiset voivat tarkastella säätietojasi.
Huomautus: Kun valitset laitteen osoitteen kartalta, odota, kunnes kartta tulee näkyviin. Huomautus: Aseta oikea aikavyöhyke saadaksesi oikean ajan. Aika päivittyy automaattisesti Internet-ajan mukaan Wi-Fi-yhteyden aikana. Kun olet rekisteröitynyt, valitse kojelauta tarkastellaksesi tietojasi, kuten alla on esitetty:
Ecowitt.net sillä on responsiivinen muotoilu ja se on mobiiliystävällinen. Avaa vain mobiililaitteesi verkkoselain, selaa kohtaan ja lisää kojelauta kirjanmerkkeihin nopeaa käyttöä varten.
B. Lataa säätietosi palveluun Wunderground.com
1) Syötä Wunderground.com-lataussivulla aseman tunnus ja aseman avain ja paina sitten Tallenna. Asemasi tunnus lisätään aseman Wundergroundiin. Paina sitten Seuraava. Siirry näyttöön, jossa voit ladata säätiedot palveluun Weather Underground. Jos sinulla ei ole Wunderground-aseman tunnusta ja avainta, aktivoi "Register with Wunderground.com" -vaihtoehto painamalla "Register at Wunderground.com".
2) Rekisteröidy osoitteessa Wunderground.com. Anna voimassa oleva sähköpostiosoitteesi ja salasanasi rekisteröityäksesi ja luodaksesi tilin. Sinulle näytetään täytettävä lomake.
3) Täytä ja lähetä lomake. Jos et löydä sääasemasi mallinumeroa avattavasta valikosta, valitse "others".
4) Kun rekisteröinti on onnistunut, saat uuden asematunnuksen, salasanan/avaimen ja sähköpostin, jossa on asematunnuksen ja aseman salasanan/avaimen tiedot. Palaa Wunderground.com-lataussivulle, anna aseman tunnus ja aseman avain ja paina Tallenna. Asemasi tunnus lisätään asematunnukseen.
C. Lataa säätietosi osoitteeseen Weathercloud.net
1) Lataa säätietosi osoitteeseen Weathercloud.net. Syötä Weathercloud-tunnus ja Weathercloud-avain, paina Tallenna. Paina sitten Seuraava. Siirry näyttöön, jossa voit ladata säätiedot osoitteeseen Weather Observation Website (WOW). Jos sinulla ei ole Weathercloud-tunnusta ja -avainta, paina "Register with Weathercloud.net" verkkoselaimesi aktivoidaksesi vaihtoehdon. "Register with Weathercloud.net"
2) Rekisteröidy osoitteessa Weathercloud.net. Käy Weathercloud.net-osoitteessa ja anna käyttäjätunnus, sähköpostiosoite ja salasana rekisteröityäksesi. Vastaa vahvistussähköpostiin (se saapuu muutaman minuutin kuluttua).
3) Sinua pyydetään lisäämään laite. Valitse "Create device" ja anna asemasi tiedot. Kun olet rekisteröinyt asemasi, kirjaa muistiin sinulle näytetyt "Weathercloud"-tiedot. Syötä nämä arvot laitteen konsolin sääpalvelimelle.
D. Lataa säätietosi laitteeseen Weather Observation Website (WOW)
1) Lataa säätietosi osoitteeseen WOW. Syötä WOW-tunnus ja WOW-avain, paina Tallenna. Paina sitten Valmis. Siirry laiteluettelon aloitusnäyttöön. Jos sinulla ei ole WOW-tunnusta ja -avainta, paina "Register at Weather Observation Website" verkkoselaimesi aktivoidaksesi vaihtoehdon. 2) Rekisteröidy osoitteessa Weather Observation Website (WOW). Sinulle näytetään täytettävä lomake. 3) Varsinainen lomake on pidempi, mutta kaikkien kysymysten tulisi olla itsestään selviä. Täytä ja lähetä lomake. Saat pian sähköpostin, jossa on ohjeet kirjautumiseen. Odota nyt sähköpostia ja napsauta mukana tulevaa linkkiä vahvistaaksesi sähköpostiosoitteesi.
Noudata näytön ohjeita ja kirjaudu sivustolle. Kun olet kirjautunut sisään, sinun on luotava uusi WOW-sivusto. "Sivustot" ovat keino, jolla järjestetään antamasi säätiedot. Pohjimmiltaan WOW rakentaa henkilökohtaisen verkkosivuston sääasemallesi. Jotta voit ladata tietoja, tarvitset kaksi verkkosivustoon liittyvää kohtaa: Sivuston tunnus: Tämä on mielivaltainen numero, jota käytetään erottamaan sivustosi toisista. Tämä numero näkyy (suluissa) sivustosi nimen vieressä tai alapuolella sivuston tietosivulla, esimerkiksi:
6a571450-df53-e611-9401-0003ff5987fd
Todennusavain: Tämä on 6-numeroinen numero, jota käytetään varmistamaan, että tiedot tulevat sinulta eikä toiselta käyttäjältä. Aloita uuden sivuston määrittäminen napsauttamalla: "Enter a Site"
Saat lomakkeen, jossa voit määrittää asemasi sijainnin ja joitakin muita asetuksia, jotka liittyvät siihen, miten haluat sivuston toimivan. Kun olet määrittänyt asetukset, sinun pitäisi nähdä seuraava:
Site Created!
Varmista, että olet (edelleen) kirjautuneena Wowstolle. Kirjaudu sisään tarvittaessa. Napsauta nyt yläreunan navigointipalkissa "My Sites". Jos sinulla on vain yksi sivusto, sinulle näytetään nyt sen sivu. Jos sinulla on useita sivustoja, sinun on ensin valittava oikea. Tältä sivulta löydät sivuston tunnuksen aivan kartan alapuolelta:
Sinun on myös määritettävä yksilöllinen 6-numeroinen PIN-koodi, joka tulee pitää salassa. Tämä on "Authentication Key" "Edit Site" -kohdassa, 6-numeroisella numerolla:
Authentication Key
123456
Tarvitset sekä "Site ID" että "Authentication Key" määrittääksesi säätietojen lähetyksen säätietopalvelimelle.
WOW
E. Lataa säätiedot mukautetulle verkkosivustolle
Jos haluat ladata tietoja mukautetulle verkkosivustollesi, valitse Ota käyttöön -painike (näyttö sininen) ja valitse protokollatyyppi. Verkkosivustolla tulisi olla sama protokolla Wunderground tai Ecowitt -merkillä. Syötä kaikki tarvittavat tiedot. Paina Tallenna-painiketta.
Jos et ole vielä tehnyt Wunderground.com-asetuksia Wi-Fi-asetuksen aikana, voit tehdä sen myöhemmin. Suorita seuraavat vaiheet:
1) Käy osoitteessa Wunderground.com ja napsauta "Join" oikean yläkulman nuolen osoittamalla tavalla ja valitse vaihtoehto:
2) Napsauta "More" ja valitse "Add Weather Station" rekisteröidäksesi asemasi:
3) Napsauta "Verify Location" ja täytä lomake. Lomakkeen lähettämisen jälkeen näet seuraavan:
Huomautus: Asematunnuksesi on muotoa: KSSCCCC###, jossa "K" on Yhdysvaltain asema ("I" kansainvälinen), "SS" on osavaltiosi, "CCCC" on kaupunkisi ja "###" on aseman numero kyseisessä kaupungissa. Yllä olevassa esimerkissä KCALOSAN764alloissa (K), Kalifornian osavaltiossa (CA), Los Angelesin kaupungissa (LOSAN) ja #764.
4.5.4. Rekisteröinti konsoliin
Paina tai - painiketta siirtyäksesi sääpalvelimen määritystilaan. Laite voidaan konfiguroida lähettämään tietoja reaaliajassa osoitteeseen Wunderground.com "Station ID" "Station Key"aat os otteesta.
- Syötä valittu parametri painamalla ↓ -painiketta.
- Ota näyttönäppäimistö käyttöön painamalla -painiketta. • Käytä ↑ p ↓ a ← i → nikkeita näppäimistön selaamiseen.
- Valitse sopiva kirjain ← -painikkeella.
- Palaa määrityksiin painamalla ← painiketta.
4.5.5. Tietojen tarkasteleminen Wunderground.com
Voit tarkastella sääasemasi tietoja myös Verkresvosten kautta. Käytä alla olevaa URL-osoitetta, jossa asematunnuksesi korvaa tekstin "STATIONID" http://www.wunderground.com/personal-weather-station/dashboard?ID=STATIONID
Näet alla olevan kaltaisen sivun, josta näet sekä tämän päivän että historialliset tiedot:
Saatavilla on myös joitakin erittäin hyödyllisiä mobiilisovelluksia. Tässä annetut URL-osoitteet vievät sovellussivujen verkkoversioon. Löydät ne myös suoraan iOS- tai Google Play -kaupoista:
WunderStation: iPad-sovellus asemasi tietojen ja kaavioiden katseluun:
WU Storm: iPad- ja iPhone-sovellus tutkakuvien, animoitujen tuulitietojen, pilvipeitteen ja yksityiskohtaisten ennusteiden sekä PWS-asematietojen katseluun:
Weather Underground Forecast: iOS- ja Android-sovellus ennusteisiin:
PWS Weather Station Monitor: Katso sääolosuhteet naapurustossasi tai jopa omalla takapihallasi. Yhdistää osoitteeseen: wunderground.com
4.6. Puhdistaminen ja huolto
4.6.1. Yleiset ohjeet
a) Käytä laitteen pintojen puhdistamiseen vain syövyttämättömiä puhdistusaineita.
b) Laitteen puhdistuksen jälkeen kaikki osat on kuivattava kokonaan ennen seuraavaa käyttökertaa.
c) Laite on säilytettävä kuivassa ja viileässä paikassa suojassa kosteudelta ja suoralta auringonvalolta.
d) Älä suihkuta laitetta vesisuihkulla tai upota sitä veteen.
e) Laite on tarkastettava säännöllisesti sen teknisen tehokkuuden ja mahdollisten vaurioiden havaitsemiseksi.
f) Käytä puhdistamiseen pehmeää ja kosteaa puhdistusliinaa.
g) Älä jätä akkua laitteeseen, jos sitä ei käytetä pidempään aikaan.
h) Käytä korroosionestoainetta paristojen vaihdon yhteydessä.
i) Lumisessa ympäristössä suihkuta sääaseman päälle jäänestoainetta.
j) Älä käytä puhdistukseen teräviä ja/tai metallisia esineitä (esim. teräsharjaa tai metallista lastaa), koska ne voivat vahingoittaa laitteen pintamateriaalia.
k) Älä puhdista laitetta happamilla aineilla, lääkinnällisiin tarkoituksiin tarkoitetuilla aineilla, ohennusaineilla, polttoaineilla, öljyillä tai muilla kemiallisilla aineilla, sillä ne voivat vahingoittaa laitetta.
4.6.2. Sademittarin puhdistus
1) Käännä suppiloa vastapäivään.
2) Nosta suppilo ylös.
3) Puhdista sademittari pehmeällä, kostealla liinalla. Jos hyönteisiä on poistettava, on suositeltavaa käyttää hyönteismyrkkyä ennen puhdistusta.
4) Aseta suppilo alkuperäiseen asentoonsa ja kiristä sitä myötäpäivään.
4.6.3. Paristojen ja akkujen turvallinen poistaminen
Laitteisiin on asennettu paristot.
Poista käytetyt paristot laitteesta samalla tavalla kuin asensit ne.
Kierrätä paristot asianmukaisen palvelun tai yrityksen kautta.
4.6.4. Käytettyjen laitteiden hävittäminen
Älä hävitä laitetta yleisen kunnallisen jätehuollon kautta. Luovuta se sähkölaitteiden kierrätykseen erikoistuneeseen keräyspisteeseen. Tarkista tuotteessa, käyttöohjeessa ja pakkauksessa oleva symboli. Laitteen valmistamiseen käytetyt muovit voidaan kierrättää merkintöjen mukaisesti. Kierrättämällä jätteet asianmukaisesti annat merkittävän panoksen ympäristönsuojeluun.
Ota yhteyttä paikallisiin viranomaisiin saadaksesi tietoa paikallisista kierrätyslaitoksista.
