YT-73097 - Multimeter Yato - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU YT-73097 Yato

Tento symbol informuje o zákaze vyhadzovania opotrebovanych elektrickych a elektronickych zariadeni (vrátane batéri i akumulatorov) do komunálneho (netriedeného) opdadu. Opotrebované zariadenia musa byt' separované a odovzdane do prislušnych zberných miest, aby mohl byt' naležite recyklované, čim sa znižuje množstvo opdav o zmenšuje vyuzivanie prirodnych zdrojov. Nekontrolvané uvol'-novanie nebezpečnch latok, ktoré su v elektrickych a elektronickych zariadeniach, moze ohrozovat ludské zdravie a mat' negativny dopad naŽivotné prostredie. Každa domácnost' má doležitú ulohu v procese opatovného použitia a opatovného získavania surovín, vratane recyklácie, z opotrebovanych zariadeni, Blizsie informáce o správnych metod och recyklácie vam poskytne miestna samosprava alebo predajca.

Presnost: ± (% hodnoty + vyznam nejmene vyznamne cfslice)

Multimeter je digitány meraci prístroj určeny na meranie rožnych elektrických a fyzikálnych parametrov. Multimeter má plastový plást, LCD displeje, prepinač meracích rozsahov meránych velicín. V plasti su meracie porty. Multimeter má meracie káble zakonçéné kolíkmi. Multimeter sa predáva bez napájacej batérié.

Predtym, než začnete multimeter používat', oboznámte sa s celou príručkou a uchovajte ju.

POZOR! Multimeter nie je meracie zariadenie v zmysle zakona o meracich jegnotkach a o vykonavani merani.

TECHNICKE PARAMETRE

Displej: LCD 4 císlices-maximány zobrazovany vysledok: 9999

Frekvencia vyvolávania: cca 2 až 3-krát za sekundu

Detekcia pret'azenia: zobrazije sa symbol "OL"

Detekcia polarizácie: zobrazije sa znak „ pred vysledkom merania

Baturia: 2 x AA (2 x 1,5 V)

Poistka: F600mAh250V (s r'chlou charakteristikou); F10AL250V (s r'chlou charakteristikou)

Pracovná teplota: 0÷ 40^ pri relativnej vlhkosti < 70%

Teplota, pri ktorej sa zachová deklarovaná presnost: +18 ÷ +28 ° C; pri relativnej vlhkosti < 70%

Teplota skladovania: -10^ ÷ +50^ ; pri relativnej vlhkosti < 85%

Vonkajsie rozmery: 185× 88× 52mm

Skúška kontinuity

Meraci rozsah: 100 Ω

Napätie otvoreného obvodu: 1 V

Teplota
Rozsah	Rozlišenie	Presnost'
-20 °C ÷ +1000 °C	1 °C	±(1,0% + 3)
-4 °F ÷ +1832 °F	1 °F
Zabezpečenie proti pretăženiu 600 V DC/AC Presnost' nezohladnjupe chybu termočlánku. Uvedená presnost' platí pri zmenách teploty prostredia nie văčsich než ±1 °C, v prípadezmien teploty prostredia o ±5 °C – uvedená presnost'sa dosiahne po 1 hodine.

NCV° bezkontaktná detekcia striedavého napătia Test batérii
Rozsah	Opis	Rozsah	Opis
Nizke pole	Meranie „L“, ukazovatel' NCV svieti nazeleno, bzučiak vydáva zvukový signál	1,5 V	Rezistancia zaťaženia je cca 30 Ω,ukazovatel' ukazuje napătie batérié
Vysoké pole	Meranie „H“, ukazovatel' NCV svieti načerveno (dve kontrlky), bzučiak vydáva zvukový signál	9 V	Rezistancia zaťaženia je cca 300 Ω,ukazovatel' ukazuje napătie batérié

Presnost: ± (% meranej hodnoty + váha majmenej vyznamnej cislice)

POUZIVANIE MULTIMETRA

Stlacenim tlaclidla mozete vybrat meran7 parameter v pripe de nastavenia hlavného prepinaça na meranie, ktoré je opisané niedolkymi hodnotami. Meraný parameter zmenite stlacenim tohto tlaclidla.

Tlaclidlo V.F.C

Tlacidlo na meranie napatia v priade meniacej sa frekvencie meraneho signalu. Meranie spustite stlaenim tlacidla.

Tlacidlo so symbolom baterky

Tlacidlo na zapinanie a vypinanie malej baterky, ktorá je umiestnéná v czelnej doske plastá. Baterka je urcená na dodatočné osvetlenie miesta práce.

Tlačidlo HOLD

Stlačením tohto tlacidla sa na displeji zachová nameraná hodnota. Stlačením tohto tlacidla sa aj po skončeni merania bude na displeji zobrazovat nameraná hodnota v momente stlačenia tlacidla. Ked' chcete obnovit'rezim merania, opátovne stlačte toto tlacidlo. Ked' je funkcia aktívna, na displeji multimetra sa zobrazujé znak „HOLD".

Pripojenie testovacich kablov

Ak su konektory kablov chranelene vieckami, pred pripojenim kablov do portov ich odstrante. Kable pripoje podlaPokynov, ktoré su uvedene v prirucke. Nasledne stiahnite kryty meracich casti (ak sa pouzivaju) a mozte zachatmeranie.

VYKONÁVANIE MERANI

Podla toho, v akej polohe sa prave nachadza prepinač rozsahov, na displeji sa zobrazuju štyri Číslice. Ked' je bateria skoro vybitá, multimeter o tom informuje zobrazením symbolu baterie na displeji. V pripad, ak sa na displeji pred meranou hodnotou zobražíznak „, znamená to, ze meraná hodnota má opacné polarizáciu v porovnaní s pripojením multimetra. V pripad, ked' sa na displeji zobraží iba symbol pretaženia, znamená to, ze bol presiahnute meraci rozsah, v takom pripad meraci rozsah zmene na vyší.

Ak nepoznáte ve'lkost' meranj hodnoty, meranie vykonajte na majvyssom meracom rozsah, a po odmerani rozsah pripadne znižte na potrebnú uroven. Meranie nizkych hodnot pri nastavenom vysokom rozsahu dochodzka k majvacsim chybám (odchylkam) merania. Pri vykonávaní merani na majvyssom meracom rozsahu napatia, zachovávajte naležitu opatnost', aby ste predisci zasahu el. prudom.

POZOR! V Žiadnom pripademeraci rozsah multimetra nemoze byt' nižsí nez meraná hodnota. V opacnom pripademozhe dojst' k zničeniu multimetra, ak o aj k zásahu el. prudom.

Správné pripojenie káblov je nasledovné:

Červeny kabel do portu, ktorý je označený ako VΩHz% alebo μAmA alebo 10A

Cierny kabel pripoje k portu, ktory je označený COM.

Aby ste získali co najpresnejsie merania, zabezpečte optimáne podmienky pre meranie. Rozsah teploty a vlhkosti je uvedeny vo vykaze technickych parametrov.

Priklad stanovenia presnosti

Presnost: ± (% meranej hodnoty + vaha najmenej vyznamnej cislice)

Meranie jegnosmerného napatia: 1,396 V

Presnost: ± (0,8% +5)

Vypocet chyby: 1,396× 0,8% +5× 0,001 = 0,011168 + 0,005 = 0,016168

Vysledok merania: 1,396 V ± 0,016 V

Meranie napatia

Meracie kable pripoje k portom, ktoré su označene ako VΩHz% a COM. Hlavný prepinač prestavte na meranie napatia (V). Tlačidlom SEL nastavte charakter meraného napatia. Koncovkami meracích káblov sa sucasne dotknite elektrického obvodu a preciţaje vysledok merania napatia. Nikdy nemerajte vyssie napatie než je maximálna hodnota daného meracieho rozsahu. V opacnom priade sa multimeter moze zničit, a moze dojst' k zásahu el. prudom. Ked' vyberiète majnižsí meraci rozsah, a ked' nie su pripojené meracie kable, na displeji sa moze zobrazovat meniaca sa hodnota merania. Je to normalny jav, na ich odstránenie staci, ked' koncovky meracích káblov navzajom spojite. Pri merani striedaveho napatia stlacením tohto tlačidla odmeriate napatie s meniacou sa frekvenciou.

Meranie hodnoty prudu

Podla očakávanéj hodnoty meraného prúdu meracie káble pripojte k portu μAmA a COM alebo k portu 10A a COM. Kolieskom vyberte prislušné meraci rozsah. Maximálna uroven meraného prúdu v porte μAmA moze byt' 600 mA, v pripadé merania vyssieho prúdu než 600 mA, kabel pripjte k portu 10A. Maximálna uroven meraného prúdu v porte 10A moze byt' 10 A. Preto meranie vyssich prudov než 5 A nesmie trvat'dlhsie než 10 sekünd, a nasledne multimeter pred opatovným meranim nepoužívajte aspon 3 až 5 minut. Port μAmA moze byt' zataženy maximálnym prúdom 600 mA. V ziadnom pripadé nepresahujte maximáne hodnoty prúdu a napátia pre dané porty. Je to zakázané. Meracie káble k meranému elektrickému obvodu pripjte seriovo, prepinačom vyberte rozsah a typ meraného prúdu a precitajte vysledok merania. Meranie začnite s nastaveným maximálnym meracim rozsahom. Aby ste ziskali presnejtie vysledky merania, možete zmenit meraci rozsah.

Meranie odporu alebo kapacity

Meracie káble pripoje k portom, ktoré su označné ako VΩHz% a COM, prepinač meracích rozsahov nastavte na meranie odporu (Ω) alebo kapacity (½). Meracie koncovky priložte k svorkám meraného prvku a prečitajte hodnotu merania. Aby ste ziskali presnejsie vysledky merania, ak je to potrebné, zmente meraci rozsah. V Žiadnom pripeade

SK

nemerajte odpor prvkov, cz ktoré tecie elektrický prud, ani nabité kondenzáatory. Meranie odporov s vysokou rezistanciu alebo kondenzátorov s vysokou kapacitou moze trvat'Niekol'ko sekünd, kym sa meraná hodnota stabilizuje, je to normalna reakcia v priade merania vysokych hodnot. Pri merani odporu, predtym než prilozite meracie koncovky k meranému prvku, na displeji sa zobrazuje symbol pretaženia.

Test diód / test vodivosti

Meracie káble pripoje k portom, ktoré su označene ako VΩHz% a COM, a prepinač parametrov nastavte na symbol diódy. Tento režim predvolene meria kontinuitu elektrického obvodu, po stlačeni tlacidla SEL sa dajú pretestovat kontrlky. Opātovné stlacenie tlacidla SEL umoznjue aktivovat' automatický režim, kad multimeter sám vyberá cis testuje kontrolky, cis kontinuitu. Opātovném stlacením tlacidla SEL sa vrátite naspat' na meranie vodivosti. Meracie koncovky prilozte ku koncovkám testovaného privku. V pripe testovanía vodivosti, kontinuitu vodica bude signalizovat bzuciak. V pripe, kad je odpor testovaného obvodu v Rozsahu medzi 15 Ω a 30 Ω, rozsvieti zelená kontrlka a bzuciak bude vydávat prerušovaný signal. V pripe testovanía kontrliek sa na displeji zobrazuju hodnota napătia vedenia, văcsinou 0,5 - 0,8 V alebo „OL“, ak sa kontrolka testuje v zapornom smere. V automatickom režime, kad je odpor testovaného privku v Rozsahu od 15 Ω do 100 Ω, potom multimeter testuje vodivost'. V ziadnom pripe netestujte kontrolky alebo vedenie, ak cz testovaný systém tecie elektrický prud.

Meracie káble pripoje k portom, ktoré su označene ako VΩHz% a COM. Prepinač parametrov nastavte na polohu označenu Hz%. Na displeoji sa sucasne zobrazí vysledok merania frekvencie a sučinitel naplmenia nameraného signálu.

Meranie teploty

Bezkontaktná detekcia striedaveho napatia

Kontaktná detekcia napatia