04-721 - Brúska NEO tools - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma 04-721 NEO tools vo formáte PDF.
Otázky používateľov k 04-721 NEO tools
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Brúska vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod 04-721 - NEO tools a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. 04-721 značky NEO tools.
NÁVOD NA OBSLUHU 04-721 NEO tools
Pozorne si prečítajte návod na obsluhu, dodržiavajte v ňom uvedené upozornenia a bezpečnostné podmienky. Spotrebič bol navrhnutý na bezpečnú prevádzku. Napriek tomu: inštalácia, údržba a prevádzka spotrebiča môžu byť nebezpečné. Dodržiavanie nasledujúcich postupov zníži riziko požiaru, úrazu elektrickým prúdom, zranenia a skráti čas inštalácie spotrebiča
POZORNE SI PREČÍTAJTE NÁVOD NA OBSLUHU, ABY STE SA OBOZNÁMILI SO SPOTREBIČOM TENTO NÁVOD SI USCHOVAJTE PRE BUDÚCE POUŽITIE.
BEZPEČNOSTNÉ PRAVIDLÁ
Pracovný priestor
- Pracovisko by malo byt' čisté a dobre osvetlené. Neprehladné a tmavé priestory prispievajú k nehodám.
- Elektrické náradie nepoužívajte vo výbušnom prostredí, napr. v prítomnosti horľavých kvapalín, plynov alebo prachu. Elektrické náradie vytvára iskry, ktoré môžu zapáliť prach alebo výpary.
- Pri práci s elektrickým náradím udržujte deti a okolostojace osoby mimo dosahu náradia. Rozptylenie môže spôsobit' stratu kontroly.
- Zástrčka elektrického náradia musí pasovať do zásuvky. Zástrčka sa nesmie nijako upravovať. Nepoužívajte žiadne adapté r s uzemneným elektrickým náradím. Nemodifikované zástrčky a zodpovedajúce zásuvky znižujú riziko úrazu elektrickým prúdom.
- Sietové napätie musí byť v súlade s údajmi na štítku spotrebiča.
- Vyhnite sa kontaktu tela s uzemnenými povrchmi, ako sú potrubia, radiátory, sporáky a chladničky. Kontakt tela s uzemnenými povrchmi zvyšuje riziko úrazu elektrickým prúdom.
- Nevystavujte elektrické náradie dažďu alebo vlhkosti. Vniknutie vody do elektrického náradia zvyšuje riziko úrazu elektrickým prúdom.
- Nikdy nepoužívajte kábel na prenášanie, t'ahanie alebo odpojenie elektrického náradia. Kábel uchovávajte mimo dosahu zdrojov tepla, oleja, ostrých hrán alebo pohyblivých častí. Poškodený alebo zamotaný kábel zvyšuje riziko úrazu elektrickým prúdom.
- Pri používaní elektrického náradia vo vonkajšom prostredí používajte predlžovací kábel vhodný na vonkajšie použitie. Používanie šnúry vhodnej na vonkajšie použitie znižuje riziko úrazu elektrickým prúdom.
- Ak sa nedá zabrániť používaniu elektrického náradia vo vlhkom prostredí, musí sa použit’ prúdový chránič (RCD). Použitie prúdového chrániča znižuje riziko úrazu elektrickým prúdom.
Osobná bezpečnost'
- Pri práci s elektrickým náradím budťe pozorní, sledujte, čo robíte, a používajte zdravý rozum. Nepoužívajte elektrické náradie, keď ste unavení alebo pod vplyvom drog, alkoholu alebo liekov. Chvíľková nepozornosť pri práci s elektrickým náradím môže mať za následok vážne zranenie.
- Používajte odporúčané osobné ochranné prostriedky. Vždy používajte ochranné okuliare, protiprachovú masku, protišmykovú bezpečnostnú obuv, ochranu sluchu, ktorá sa používa za vhodných podmienok, znižuje pravdepodobnosť úrazu.
- Prevencia náhodného spustenia. Pred pripojením k zdroju napájania, zdvihnutím alebo premiestnením náradia sa uistite, že je vypínač vo vypnutej polohe. Prenášanie elektrického náradia s prstom na spínači alebo pripájanie elektrického náradia so zapnutým spínačom môže viest' k nehodám.
- Nedosahujte príliš vysoko. Vždy udržujte správne držanie tela a rovnováhu. Umožní to lepšie ovládanie elektrického náradia v neočakávaných situáciách.
- Vhodne sa oblečte. Nenoste volné oblečenie ani šperky. Vlasy, odev a rukavice držte mimo dosahu pohyblivých častí. Volný odev, šperky alebo dlhé vlasy môžu byť vtiahnuté pohyblivými čast'ami.
- Ak je k dispozícii zariadenie na pripojenie zariadenia na odsávanie a zber prachu, uistite sa, že je správne pripojené a používané. Používanie odsávania prachu môže znížit' nebezpečenstvo spojené s prachom.
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY PRE EXCENTRICKÉ BRÚSKY
- Elektrické náradie je určené na použitie ako brúska. Prečítajte si všetky bezpečnostné upozornenia, pokyny, obrázky a technické údaje dodané s týmto elektrickým náradím.
- Nedodržanie všetkých nasledujúcich pokynov môže spôsobit' úraz elektrickým prúdom, požiar a/alebo vážne zranenie.
- Práce, ako je brúsenie omietky, kefovanie, leštenie alebo rezanie s týmto elektrickým náradím, sa neodporúčajú. Činnosti, na ktoré nie je elektrické náradie určené, môžu byť nebezpečné a spôsobit’ zranenie.
- Nepoužívajte príslušenstvo, ktoré nie je navrhnuté a odporúčané výrobcom náradia. Samotná skutočnosť, že príslušenstvo možno pripojit' k elektrickému náradiu, nezaručuje jeho bezpečnú prevádzku.
- Menovité otáčky príslušenstva musia byť minimálne rovnaké ako maximálne otáčky vyznačené na elektrickom náradí. Príslušenstvo pracujúce pri rýchlostiach vyšších ako menovité otáčky sa môže poškodiť a rozbit'.
- Vonkajší priemer a hrúbka príslušenstva musia byť v rámci menovitého výkonu elektrického náradia. Nesprávne dimenzované príslušenstvo nie je možné správne chránit ani kontrolovat'.
- Závitový nástavec príslušenstva sa musí zhodovat' so závitom vretena brúsky. V prípade príslušenstva montovaného na prírubu musí otvor upevnovacieho trňa príslušenstva zodpovedat' polohovaciemu priemeru príruby. Príslušenstvo, ktoré nezodpovedá montážnemu príslušenstvu elektrického náradia, bude nevyvážené, bude nadmerne vibrovat' a môže spôsobit' stratu kontroly.
- Poškodené príslušenstvo sa nesmie používať. Pred každým použitím skontrolujte príslušenstvo, napríklad brúsne kotúče, či nie sú odštiepené a popraskané, podložku, či nie je prasknutá, roztrhnutá alebo nadmerne opotrebovaná, drôtenú kefu, či nie sú uvolnené alebo zlomené drôty. Ak dôjde k pádu elektrického náradia alebo príslušenstva, skontrolujte, či nie je poškodené, alebo nainštalujte nepoškodené príslušenstvo. Po kontrole a inštalácii príslušenstva umiestnite seba a okolostojace osoby mimo roviny rotujúceho príslušenstva a spustite elektrické náradie na maximálne otáčky bez zaťaženia na jednu minútu. Poškodené príslušenstvo sa počas tejto skúšky zvyčajne rozpadne.
- Používajte osobné ochranné prostriedky. V závislosti od aplikácie noste ochranný štít, ochranné okuliare alebo ochranné okuliare. V prípade potreby noste protiprachovú masku, chrániče sluchu, rukavice a pracovnú zásteru schopnú zastavit malé úlomky abrazívneho materiálu alebo obrobku. Ochrana očí musí byť schopná zastavit lietajúce úlomky vznikajúce počas rôznych činností. Protiprachová maska alebo respirátor musia byť schopné odfiltrovať častice vznikajúce počas práce. Dlhodobé vystavenie vysokej hladine hluku môže spôsobit’ stratu sluchu.
- Okoloidúci musia byt' v bezpečnej vzdialenosti od pracovnej oblasti. Každá osoba vstupujúca do pracovného priestoru musí mat' na sebe osobné ochranné prostriedky. Úlomky obrobku alebo poškodeného príslušenstva môžu odletiet' a spôsobit' zranenie mimo bezprostrednej pracovnej oblasti.
- Pri vykonávaní činností, pri których sa brúsny nástroj môže dostat' do kontaktu so skrytým vedením alebo vlastným káblom, držte elektrický nástroj len za izolované úchopové plochy. Ak sa brúsny nástroj dostane do kontaktu s vodičom pod napätím, odkryté kovové časti elektrického nástroja sa môžu dostat' pod napätie, čo môže mať za následok úraz elektrickým prúdom.
- Umiestnite kábel mimo rotujúceho príslušenstva. Pri strate kontroly môže dôjst'k prerezaniu alebo zachyteniu kábla a vtiahnutiu ruky alebo ramena do rotujúceho príslušenstva.
- Nikdy neodkladajte elektrické náradie, kým sa príslušenstvo úplne nezastaví. Rotujúce príslušenstvo môže zachytit povrch a vytrhnút elektrické náradie spod vašej kontroly.
- Nespúšťajte elektrické náradie, keď ho držíte v ruke. Náhodný kontakt s rotujúcim nástavcom môže spôsobit’ jeho zachytenie o váš odev a vtiahnutie nástavca do vášho tela.
- Pravidelne čistite vetracie otvory elektrického náradia. Ventilátor motora nasáva prach do krytu a nadmerné nahromadenie práškového kovu môže spôsobit' nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom.
- Elektrické náradie nepoužívajte v blízkosti horľavých materiálov. Iskry môžu tieto materiály zapáliť.
- Nepoužívajte príslušenstvo, ktoré vyžaduje kvapalnú chladiacu kvapalinu. Použitie vody alebo iných chladiacich kvapalín môže spôsobit úraz elektrickým prúdom.
Đalšie bezpečnostné pokyny pre všetky operácie Vyradenie a súvisiace upozornenia
Spätný náraz je náhla reakcia na upnutie alebo zaháknutie rotujúceho kolesa, ložiskovej podložky, kefy alebo iného príslušenstva. Upnutie alebo uviazanie spôsobí náhle zastavenie rotujúceho príslušenstva, čo následne vymkne náradie spod kontroly v smere opačnom, ako je smer otáčania príslušenstva, až kým sa nezadrie.
- Elektrické náradie držte pevne a nastavte svoje telo a ruku tak, aby ste odolali silám spätného rázu. Na maximálnu kontrolu spätného rázu alebo reakcie krútiaceho momentu pri spustení vždy používajte prípadnú pomocnú rukovát'. Obsluha môže kontrolovať reakčné krútiace momenty alebo sily spätného rázu, ak sa vykonajú príslušné bezpečnostné opatrenia.
- Nikdy nedávajte ruku do blízkosti rotujúceho príslušenstva. Príslušenstvo sa môže odrazit' od vašej ruky.
- Pri práci v rohoch, na ostrých hranách atd'. bud'te obzvlášť opatrní.
Đalšie bezpečnostné pokyny pre brúšenie Nastavte špeciálny bezpečnostný kryt pre brúšenie
- Nepoužívajte brúsny papier väčší, ako je nasadený brúsny kotúč. Pri výbere brúsneho papiera sa riadťe odporúčaniami výrobcu. Brúsny papier, ktorý presahuje brúsnu pätku, predstavuje riziko poranenia a môže spôsobit náraz, zlomenie kotúča alebo spätný náraz.
Bezpečnostné pokyny pre stroj
- Počas prevádzky môže vznikať škodlivý/toxický prach (napr. farba obsahujúca olovo, niektoré druhy dreva a kovov). Kontakt s týmto prachom, najmä vdýchnutie, môže predstavovať nebezpečenstvo pre obsluhujúci personál alebo osoby v blízkosti. Dodržiavajte bezpečnostné predpisy platné vo vašej krajine. Elektrické náradie pripojte k vhodnému odsávaciemu systému.
POZNÁMKA: Na ochranu svojho zdravia používajte ochrannú masku P2. Na ochranu pred nebezpečenstvom pri brúsení by ste mali vždy nosit' ochranné okuliare.
Pri brúsení kovu a v prípade, že je nevyhnutné pracovať s elektrickým náradím vo vlhkom prostredí, musí sa použiť zemný prúdový chránič. V prípade úrazu elektrickým prúdom chráni istič používateľa pred životu nebezpečným prietokom prúdu telom.
Pracovné pomôcky nasiaknuté olejom, napr. brúsny kotúč alebo leštiaca plst', by sa mali vyčistiť vodou a nechat' vyschnúť. Pracovný prostriedok nasiaknutý olejom sa môže samovoľne vznietiť.
Upozornenie: Nebezpečenstvo požiaru! Zabráňte prehriatiu brúsneho materiálu a mlynčeka. Pred ukončením práce vždy vyprázdníte nádobu na prach. Trieska vo filtračnom vrecku alebo vo vysávacom filtri sa môže za nepriaznivých podmienok, napr. pri iskrení počas brúsenia kovov, samovoľne vznietit'. Nebezpečenstvo hrozí najmä vtedy, ak sa triesky zmiešajú s farbou, polyuretánovými zvyškami alebo inými chemickými materiálmi a ak je brúsny materiál po dlhšej prevádzke horúci.
Vždy používajte originálne brúsne kotúče. Brúsne kotúče iných výrobcov nemusia byť vhodné pre otáčky brúsky a môžu sa poškodit.
Ak elektrické náradie spadne alebo spadne, skontrolujte, či nedošlo k poškodeniu stroja a brúsnej pätky. Na bližšiu kontrolu odstráněte brúsnu pätku. Pred d'alším použitím poškodené časti opravte alebo vymeňte. Poškodené brúsne pätky a stroje môžu spôsobit' zranenie a spôsobit' nestabilitu stroja.
Zmiešaný prach obsahujúci kovy a brúšenie vlhkých povrchov. V prípade zmiešaného prachu s obsahom kovov (ako je prach vznikajúci pri brúšení laku v automobilovom priemysle) a pri brúšení vlhkých povrchov je potrebné z bezpečnostných dôvodov dodržiavať nasledujúce odporúčania:
Brúska je poháňaná najmodernejším bezkartáčovým striedavým motorom. Brúsky sú určené na brúšenie dreva, plastov, kompozitov, farieb/lakov, plničov a podobných materiálov podľa odporúčania. Pri zmiešanom prachu obsahujúcom kovy (ako je prach vznikajúci pri brúšení laku v automobilovom priemysle) a pri brúšení vlhkých povrchov je potrebné dodržiavať osobitné bezpečnostné pokyny. Brúsky nie sú určené na brúšenie holého kovu. Materiály obsahujúce azbest sa nesmú spracovávať.
POZOR! Používatel' je zodpovedný za nesprávne alebo nevhodné používanie.
PIKTOGRAMY A VÝSTRAHY

1

2

3

4

5

6

7

8
- UPOZORNENIE: Prijmite osobitné bezpečnostné opatrenia!
- Prečítajte si návod na obsluhu, dodržiavajte upozornenia a bezpečnostné podmienky v ňom uvedené!
- použitie v interiéri
- Pred opravou údržby odpojte od napájania
5.Noste osobné ochranné prostriedky: chrániče sluchu, ochranné okuliare, protiprachovú masku
6.Wear ochranný odev
7.Uchovávajte mimo dosahu detí
8.Nevyhadzujte spolu s domovým odpadom
OPIS GRAFICKÝCH PRVKOV
Nižšie uvedené číslovanie sa vzt'ahuje na komponenty zariadenia zobrazené na grafických stranách tejto príručky.
| Označenie výkresu A | Popis |
| 1 | Ovládacia páka |
| 2 | Rukovát/telo mlynčeka |
| 3 | Brúsenie chodidla |
| 4 | Port na odsávanie prachu |
| Označenie Obrázok B | Popis |
| 1 | Ovládacia páka |
| 2 | Ovládací panel prístroja |
| 3 | Port na odsávanie prachu |
| Označenie Obrázok C | Popis |
| 1 | Hlavný vypínač |
| 2 | Tlačidlo Boost |
| 3 | Zobrazenie |
| 4 | Tlačidlo na zníženie rýchlosti |
* Medzi grafickým zobrazením a skutočným produktom môžu byt rozdiely
PREVÁDZKA ZARIADENIA
Brúsenie
POZOR! Siet'ové napätie a frekvencia zdroja napájania musia zodpovedať údajom na typovom štítku prístroja.
Nástroj je určený na ručné ovládanie. Nástroj sa môže používať v akejkol'vek polohe.
POZNÁMKA: Po spustení môže brúska reagovat' krútiacim momentom. Ulistite sa, že je brúska vypnutá. Vyberte vhodné brúsivo a pripevnite ho na brúsnu pätku. Ulistite sa, že je brúsivo vycentrované na brúsnej pätke. Na dosiahnutie optimálneho výkonu odporůčame používat' originálnu brúsnu pätku a brúsne papiere.
Zapínanie a vypínanie brúsky
Zapnite mlynček stlačením tlačidla On/Off obr. C1.
Mlynček teraz spustíte stlačením páčky obr. A1.
obr. C2 a otáčok obr. C4. Každým stlačením sa otáčky zvýšia alebo znížia o 1000 ot/min.
Pred brúsením vždy položte nástroj na pracovní plochu. Pred zastavením vždy odstráňte nástroj z pracovného povrchu. Zabránite tak vydratiu pracovného povrchu v dôsledku nadmernej rýchlosti brúsenia.
Po skončení brúsenia vypnite brúsku uvoľnením páčky obr. A1 stlačením tlačidla zapnutia/vypnutia obr. C1. Na brúske sa rozsvieti kontrolka obr. C3 je teraz vypnutá.
Výmena brúsnej podložky
Pred vykonávaním údržby vždy odpojte napájanie! Používajte len originálny brúsny kotúč!
Vložte klúč na uzamknutie vretena obr. D2 medzi kotúč a tesnenie vretena, aby držal maticu vretena.
Namontujte a utiahnite novú pätku s podložkami. Vyberte klúč zo zámku vretena obr. D4.
Upevnenie príslušenstva na brúsenie
Vhodný brúsny papier a brúsnu tkaninu možno rýchlo a jednoducho pripevnit na brúsny tanier. Brúsny kotúč so suchým zipsom pritlačte na brúsnu podložku.
POZOR: Ak sa priľnavosť povrchu brúsneho papiera oslabí, príslušenstvo brúsneho taniera, najmä to, ktoré sa ešte nedotýka obrobku, sa môže oddelit od brúsneho taniera a spôsobit zranenie. Vymeňte brúsnu podložku!
Odsávanie prachu
VAROVANIE! Nebezpečenstvo prachu. Prach môže byt' nebezpečný pre zdravie. Pri práci vždy používajte vysávač.
Elektrické náradie nemá vlastný vysávač. K prípojke vysávača musí byt pripojený mobilný vysávač s hadicou s priemerom 40 mm.
Odporúčanie: Používajte antistatickú odsávaciu hadicu. Pomôže to znížit' elektrický náboj.
Pripojte hadicu, ktorá je súčasťou obr. E1 a obr. E2 k portu na odsávanie prachu brúsky. A potom adaptér, ktorý pasuje na hadicu vysávača obr. E3.
Práca so zariadením
POZNÁMKA: Obrobok vždy zaistite tak, aby sa počas obrábania nemohol pohybovať.
Je potrebné dodržiavať nasledujúce pokyny:
- Výkon a kvalita brúsenia závisí najmä od výberu brúsiva.
Odporúčané pracovné parametre v závislosti od obrábaného materiálu.
Brúsenie:
Rotácia 9000-10000/min
Brúšenie s maximálnou abrazivitou, napr. starých náterov. Brúšenie dreva a dyhovaných povrchov pred lakovaním Medzibrusovanie laku na povrchoch.
Brúšenie tenko naneseného základného náteru. Brúšenie dreva brúsnou látkou. Lámanie hrán drevených dielov. Vyhladenie natretých drevených povrchov.
Brúšenie hrán masívneho a dyhovaného dreva Brúšenie okenných a dverových zárubní. Medzibrusovanie laku na hranách. L'ahké brúšenie okien z prírodného dreva pomocou brúsnej tkaniny Vyhladenie drevených povrchov pomocou brúsnej tkaniny pred farbením.
Medzibrusovanie laku na farbených povrchoch
Čistenie okennej lišty z prírodného dreva brúsnou handričkou
Rotácia 4000-6000/min
Brúšenie zafarbených hrán. Brúšenie termoplastov.
ÚDRŽBA A SKLADOVANIE
- Pri práci nepoužívajte nadmernú silu. Používajte správne elektrické náradie na dané použitie. Správne elektrické náradie vykoná prácu lepšie a bezpečnejšie pri rýchlosti, na ktorú bolo navrhnuté.
- Pred úpravami, výmenou príslušenstva alebo uskladnením elektrického náradia odpojte zástrčku od zdroja napájania. Takéto opatrenia znižujú riziko náhodného spustenia elektrického náradia.
- Nepoužívané elektrické náradie skladujte mimo dosahu detí a nedovol'te, aby s ním pracovali osoby, ktoré nie sú oboznámené s elektrickým náradím alebo s týmito pokynmi. Elektrické náradie je v rukách nezaškolených používateľov nebezpečné.
- Údržba elektrického náradia. Skontrolujte, či pohyblivé časti nie sú posunuté alebo zaseknuté, či nie sú zlomené a či nie sú prítomné iné poruchy, ktoré by mohli ovplyvnit' prevádzku elektrického náradia. Ak je elektrické náradie poškodené, malo by sa pred použitím opravit'. Mnoho nehôd je spôsobených nedostatočnou údržbou elektrického náradia.
- Rezné nástroje by mali byt' ostré a čisté. Správne udržiavané rezné nástroje s ostrými reznými hranami sú menej náchylné na zaseknutie a l'ahšie sa ovládajú.
- Elektrické náradie, príslušenstvo, bity atd. používajte v súlade s pokynmi výrobcu, pričom zohl'adnite pracovné podmienky a druh vykonávanej práce. Nesprávne používanie elektrického náradia môže viest' k nebezpečným situáciám.
Servis
- Servis elektrického náradia zverte kvalifikovanému servisnému technikovi, ktorý použiva iba identické náhradné diely. Tým sa zabezpečí zachovanie bezpečnosti elektrického náradia.
OBSAH SADY:
Excentrická brúska 1 ks.
Brúsne listy, rôzne zrnitosti
6 ks.
Hodnotené údaje
| Excentrická brúska 04-721 | |
| Parameter | Hodnota |
| Napájacie napätie | 230 V AC |
| Napájacia frekvencia | 50 Hz |
| Menovitý výkon | 350 W |
| Dĺžka prívodného kábla | 2 |
| Maximálna rýchlost' | 10000 min ^1 |
| Rozmer brúsneho kotúča | 150 mm |
| Trieda ochrany | I |
| Stupeň ochrany IP | IPX0 |
| Hmotnosť | 2 kg |
| Rok výroby | 2023 |
| 04-721 uvádza typ aj označenie stroja | |
ÚDAJE O HLUKU A VIBRÁCIÁCH
OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

Elektricky poháňané výrobky by sa nemali likvidovať spolu s domový odpadom, ale mali by sa odniest' do príslušných zariadení na likvidáč Informácie o likvidácii vám poskytne predajca výrobku alebo miestny úrad. Odpad z elektrických a elektronických zariadení obsahuje ekologicky inertné látky. Zariadenia, ktoré nie sú recyklované, predst potenciálne riziko pre životné prostredie a l'udské zdravie.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa so sídlom vo Varšave, ul. Pograniczna 2/4 (dalej len "Grupa Topex") oznamuje, że všetky autorské práva k obsahu tejto príručky (dalej len "príručka"), vrátane, okrem iného. Jeho text, fotografie, schémy, nákresy, ako aj jeho kompozícia patria výlučne spoločnosti Grupa Topex a podliehajú právnej ochrane podľa zákona zo 4. februára 1994 o autorskom práve a súvisiacich právach (Zbierka zákonov 2006 č. 90 poz. 631 v znení neskorších predpisov). Kopírovanie, spracovávanie, zverejňovanie, upravovanie na komerčné účely celého manuálu a jeho jednotlivých prvkov bez písomného súhlasu spoločnosti Grupa Topex je prisne zakázané a môže mať za následok občianskoprávnu a trestnoprávnu zodpovednosť.
ES vyhlásenie o zhode
Obchodný názov: NEO TOOLS
Toto vyhlásenie o zhode sa vydáva na výhradnú zodpovednosť výrobcu.
Opísaný výrobok je v súlade s týmito dokumentmi:
Smernica o strojových zariadeniach 2006/42/ES
Smernica 2014/30/EÚ o elektromagnetickej kompatibilite
A spíňa požiadavky noriem:
EN 62841-1:2015; EN 62841-2-4:2014
EN IEC 55014-1:2021; EN IEC 55014-2:2021; EN IEC 61000-3-
2:2019+A1:2021; EN 61000-3-3:2013/A2:2021
EN IEC 63000:2018
Toto vyhlásenie sa vzt'ahuje len na strojové zariadenie v podobe, v akej bolo uvedené na trh, a nezahřna komponenty
Meno a adresa osoby so sídlom v EÚ, ktorá je oprávnená vypracovať technickú dokumentáciu:
Podpísané v mene:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
Pracovník pre kvalitu spoločnosti TOPEX GROUP
Varšava, 2023-11-20
SL PREVOD (UPORABNIŠKI) PRIROČNIK Ekscentrični brusilnik: 04-721
OPOMBA: PRED UPORABO OPREME NATANČNO PREBERITE TA PRIROČNIK IN GA SHRANITE ZA POZNEJŠO UPORABO. OSEBE, KI NISO PREBRALE NAVODIL, NE SMEJO OPRAVLJATI MONTAŽE, NASTAVLJANJA ALI DELOVANJA OPREME.