AD 7443 - Vyhrievaná prikrývka/vankúš ADLER - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Elektrická deka s elektronickým ovládačom
Značka	Adler
Model	AD 7443
Napájanie	220-240 V ~50 Hz
Výkon	100 W
Rozmery (približne)	160 x 130 cm
Hmotnosť (približne)	1,5 kg
Materiál	Textília so vstavanými vyhrievacími prvkami
Nastavenie teploty	9 úrovní (L až 7) + režim vysokej teploty H
Časovač	1 až 9 hodín
Ochrana proti prehriatiu	Teplotná poistka
Pranie	V práčke pri 30°C po odpojení ovládača
Bezpečnosť detí	Použitie od 3 rokov pod dohľadom
Použitie	Vnútorné, domáce
Súčasťou balenia	Externý ovládač, odpojiteľný napájací kábel
Náhradné diely	Dostupné u autorizovaného predajcu
Záruka	2 roky (štandardná)
Normy	CE, bezpečnostná zhoda

Často kladené otázky - AD 7443 ADLER

Ako nastaviť teplotu deky Adler AD 7443?

Stlačte tlačidlo Temp (9) na prechádzanie úrovňami od L (nízka) po 7 (vysoká). Stlačte HIGH pre režim vysokej teploty H, ktorý sa po 1 hodine automaticky vráti na L.

Môžem deku prať v práčke?

Áno, ale len po odpojení ovládača vytiahnutím odpojiteľnej zástrčky (4). Perte pri 30°C v jemnom cykle, bez žehlenia a bez avivážnych prostriedkov. Sušte naplocho, mimo slnka.

Čo znamenajú kódy 'E' alebo 'P' na displeji?

'E' signalizuje prehriatie spôsobené používaním v zloženom stave; vypnite ovládač, rozložte deku a nechajte vychladnúť. 'P' znamená problém s pripojením; skontrolujte, či je zástrčka správne zasunutá.

Ako dlho môžem naprogramovať vyhrievanie?

Časovač umožňuje nastaviť dobu 1 až 9 hodín pomocou tlačidla Time (10). Zariadenie sa po uplynutí zvoleného času automaticky vypne.

Môžu deku používať deti?

Áno, pre deti od 3 do 8 rokov len pod dohľadom dospelej osoby a s minimálnym nastavením teploty. Deti mladšie ako 3 roky ju nesmú používať.

Môžem deku používať na nastaviteľnej posteli?

Áno, ale skontrolujte, či sa deka a kábel nezasekávajú v závesoch. Vyhnite sa akémukoľvek prehnutiu alebo zvlneniu, ktoré by mohlo spôsobiť prehriatie.

Čo robiť, ak sa ovládač nerozsvieti?

Skontrolujte, či je sieťová zástrčka zapojená a či je odpojiteľná zástrčka (4) dobre pripojená. Ak sa zobrazí 'P', správne ju zapojte. Ak problém pretrváva, ovládač alebo deka môžu byť chybné.

Vyhrieva deka rovnomerne?

Teplo sa sústreďuje na miesta v kontakte s telom. Ak deku neobtočíte okolo seba, niektoré časti môžu zostať chladné. Zabaľte sa pre rovnomerné teplo.

Môžem deku použiť na zahriatie môjho zvieraťa?

Nie, zariadenie je určené výhradne na ľudské použitie. Nesmie sa používať na vyhrievanie zvierat.

Ako uskladniť deku po použití?

Nechajte ju úplne vychladnúť, potom ju zrolujte alebo zložte voľne. Vyhnite sa kladeniu ťažkých predmetov na ňu. Uskladnite ju na chladnom a suchom mieste, najlepšie v úložnom vaku.

NÁVOD NA OBSLUHU AD 7443 ADLER

Používateľská príručka (SK)

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ PODMIENKY DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY NA POUŽÍVANIE POZORNE SI PREČÍTAJTE A USCHOVAJTE PRE BUDÚCE POUŽITIE

alebo nesprávnou manipuláciou.

Na zvýšenie bezpečnosti používania nepripájajte do jedného obvodu viac elektrických spotrebičov súčasne. Na zvýšenie bezpečnosti prevádzky nepripájajte k jednému obvodu súčasne viacero elektrických spotrebičov.

1. Na zabezpečenie dodatočnej ochrany sa odporúča nainštalovať do elektrického obvodu prúdový chránič (RCD) s menovitým reziduálnym prúdom nepresahujúcim 30 mA. V tejto súvislosti sa poraďte s odborným elektrikárom.
2. Pri používaní spotrebiča v prítomnosti detí dbajte na zvýšenú opatrnosť. Nedovoľte deťom, aby sa so spotrebičom hrali, nedovoľte, aby ho používali deti alebo osoby, ktoré nie sú so spotrebičom oboznámené.
3. VAROVANIE: Spotrebič môžu používať malé deti staršie ako 3 roky

a mladšie ako 8 rokov, ak sa tak deje pod dohľadom dospelej osoby a ovládanie teploty je vždy nastavené na minimálnu teplotu.

1. VAROVANIE: Deti mladšie ako tri roky nesmú používať tento spotrebič z dôvodu neschopnosti reagovať na prehriatie.
2. VAROVANIE: Tento spotrebič nesmú používať osoby, ktoré nie sú citlivé na teplo, a osoby, ktoré sú veľmi citlivé na teplo, ktoré nie sú schopné reagovať na prehriatie, a osoby, ktoré vyžadujú neustálu starostlivosť.
3. VAROVANIE: Osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo osoby, ktoré nemajú dostatok skúseností a znalostí o bezpečnom používaní spotrebiča, ho môžu používať, ak sú pod dohľadom opatrovateľa.
4. VAROVANIE: Toto zariadenie môžu používať deti staršie ako 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo

duševnými schopnosťami alebo osoby bez skúseností a znalostí o používaní zariadenia, ak tak robia pod dohľadom osoby zodpovednej za ich bezpečnosť alebo ak dostali pokyny o bezpečnom používaní zariadenia a sú si vedomé nebezpečenstiev spojených s jeho používaním. Deti by sa so zariadením nemali hrať. Čistenie a údržbu zariadenia by nemali vykonávať deti, pokiaľ nemajú viac ako 8 rokov a činnosť nevykonávajú pod dohľadom.

1. VAROVANIE: Nenechávajte zariadenie zapojené do zásuvky bez dozoru.
2. VAROVANIE: Udržujte spotrebič a jeho kábel mimo dosahu detí.
3. VAROVANIE: Nesprávne používanie spotrebiča môže mať za následok poranenia, ako napríklad porezanie, odreniny alebo úraz elektrickým prúdom.
4. VAROVANIE: Po použití spotrebiča vždy vytiahnite zástrčku zo zásuvky tak, že zásuvku pridržíte rukou. NESMIETE ťahať za sieťovú šnúru.
5. VAROVANIE: Spotrebič nepoužívajte v blízkosti horľavých materiálov.
6. VAROVANIE: Pred čistením a umývaním spotrebiča odpojte sieťovú šnúru zo zásuvky.
7. VAROVANIE: Nepohybujte spotrebičom počas prevádzky.
8. VAROVANIE: Spotrebič nepripájajte k elektrickej sieti pomocou predlžovacieho kábla.
9. VAROVANIE: Zaspávanie pod prikrývkou s ovládaním nastaveným na vysokú teplotu môže spôsobiť popáleniny pokožky alebo môže viesť k úpalu.
10. VAROVANIE: Kábel a ovládacia jednotka spotrebiča môžu pri nesprávnom umiestnení predstavovať riziko zamotania, uškrtenia, zakopnutia alebo stúpnutia. Používateľ by mal zabezpečiť, aby bol elektrický kábel položený bezpečným spôsobom.
11. VAROVANIE: Spotrebič sa nesmie používať na ohrievanie zvierat.
12. VAROVANIE: Pred použitím spotrebiča si vyzujte vonkajšiu obuv.
13. Pravidelne kontrolujte stav napájacieho kábla. Ak je napájací kábel poškodený, mal by ho vymeniť odborný servis, aby sa predišlo nebezpečenstvu.
14. Kábel, zástrčku ani celý prístroj neponárajte do vody alebo inej kvapaliny. Spotrebič nevystavujte poveternostným vplyvom (dážď, slnko a pod.) a nepoužívajte ho v podmienkach zvýšenej vlhkosti.
15. Nepoužívajte spotrebič s poškodeným napájacím káblom alebo ak bol spadnutý alebo inak poškodený alebo nefunguje správne. Spotrebič neopravujte sami, pretože hrozí nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom. Poškodený spotrebič odneste na kontrolu alebo opravu do príslušného servisného strediska. Akékoľvek opravy môžu vykonávať len autorizované servisné strediská. Neodborná oprava môže predstavovať vážne riziko pre používateľa.
16. Napájací kábel sa nesmie dotýkať horúcich povrchov.
17. Z bezpečnostných dôvodov používajte len originálne príslušenstvo a náhradné diely určené pre príslušný model prikrývky / plachty / rohože, ktoré predáva autorizované servisné stredisko.
18. Spotrebič nepoužívajte, ak je zložený. Do deky / rohože / prestieradla nezapichujte špendlíky, ihly ani iné kovové predmety.
19. Spotrebič nepoužívajte, ak je mokrý alebo vlhký. Prístroj nechajte voľne visieť na vzdušnom mieste, kým úplne nevyschne.
20. Nepokladajte napájací kábel na horúci spotrebič.
21. Zariadenie pravidelne kontrolujte, či nevykazuje známky opotrebovania alebo poškodenia. Ak sa takéto príznaky vyskytnú alebo zariadenie bolo nesprávne použité, pred ďalším používaním kontaktujte dodávateľa.
22. Zariadenie skladujte na suchom mieste. Na zariadenie nikdy neumiestňujte ťažké predmety.
23. Nikdy nechoďte spať so zapnutým zariadením. Odpojte

1. Nikdy nezakrývajte ovládač.
2. Pred zapnutím prístroja sa uistite, že je rovnomerne položený a nemá žiadne zalomenia alebo zvlnenia.
3. Výrobok je možné prať v práčke pri teplote 30 °C. Môže sa prať ručne. Pred praním odpojte napájací kábel a ovládač. Vypínač alebo ovládač-regulátor nesmie byť počas umývania mokrý a kábel musí byť počas sušenia vo vodorovnej polohe, aby sa do vypínača alebo ovládača-regulátora nedostala voda.
4. Spotrebič sa nesmie žehliť žehličkou.
5. Spotrebič sa nesmie používať na lekárske účely v nemocniciach. Toto zariadenie nie je určené na lekárske použitie v nemocniciach.
6. Spotrebič by mal pred uskladnením vychladnúť.
7. Spotrebič sa môže používať len s typmi odnímateľných súčastí, ktoré sú uvedené na označení zariadenia.
8. Spotrebič nepoužívajte na polohovateľných posteliach, alebo ak sa spotrebič používa na polohovateľnej posteli, skontrolujte, či sa prikrývka a kábel nemôžu zakliesniť alebo zvlniť, napr. na pántoch.
9. Spotrebič je vybavený poistkou na ochranu proti prehriatiu, ktorá by sa nemala vypnúť, keď sa zariadenie používa na určený účel. Ak sa poistka vypne, spotrebič prestane fungovať, zariadenie sa musí vrátiť výrobcovi alebo jeho zástupcovi na opravu.

Výrobok: Prekrytie elektrickej prikrývky AD7443

Elektrická deka je určená na použitie ako prikrývka na obtočenie okolo hornej časti tela používateľa, nie na umiestnenie pod ňu alebo na umiestnenie pod prestieradlo na matraci. Výrobok by mal zostať voľný, aby nebránil používateľovi v pohybe. Regulátor teploty nezakrývajte.

PRED PRVÝM POUŽITÍM

1. Výrobok by mal byť pred zapnutím rozložený.
2. 30-60 minút pred použitím nastavte ohrev na vysokú teplotu "H". Pri používaní zvoľte vhodnú teplotnú polohu podľa pocitu pohodlia vášho tela.

1. Stav pri uvedení do prevádzky z výroby: digitálne zobrazenie polohy teploty je "0" a digitálne zobrazenie polohy času je "0".
2. Stlačte tlačidlo "Temp" (9), digitálny displej teplotnej polohy je "7" a digitálny displej časovej polohy je "9".
3. Stlačte tlačidlo "Temp" (9), indikátor nastavenia vykurovania (7) bude indikovať výber: "L.1.2.3.4.5.6.7". L znamená nízku a 7 vysokú teplotu.
4. Stlačte tlačidlo "Time" (10), indikátor nastavenia času (8) bude indikovať na výber: "1.2.3.4.5.6.7.8.9". 1 je 1 hodina, 9 je 9 hodín.
5. Stlačením tlačidla "HIGH" nastavte vysokú teplotu pozície ohrevu, ktorá sa zobrazí ako "H". Poloha vysokej teploty sa po 1 hodine automaticky zmení na polohu nízkej teploty "L".
6. Po použití spotrebič vypnite a vytiahnite zástrčku zo zásuvky.

SKLADOVANIE

Pred zložením a uskladnením vždy nechajte výrobok vychladnúť. Zrolujte ho alebo voľne zložte a uložte do vrecka. Zabráňte vytváraniu ostrých ohybov výrobku; napríklad ho neskladujte pod inými predmetmi, ktoré by mohli ohnúť vnútorné vyhrievacie vodiče. Deku skladujte na chladnom a suchom mieste.

ČISTENIE A ÚDRŽBA

Výrobok je možné prať v práčke, pretože je vybavený odnímateľnými regulátormi.

Výrobok zrolujte a vopred namočte na 15 minút do jemného roztoku mydla a vlažnej vody. Uistite sa, že teplota vody je nižšia ako 30 °C.

Prikrývku perte v sieťke. Po vypraní vyberte prikrývku zo sieťky a položte ju na šnúru na bielizeň, aby uschla.

Výrobok jemne natiahnite do pôvodnej veľkosti.

NEPOUŽÍVAJTE spony alebo klipy na oblečenie.

Na prikrývku NEPOUŽÍVAJTE prostriedky proti moliam.

Izolácia prikrývky sa poškodí, ak sa prikrývka suší na slnku, žehlí alebo ak sa použijú prostriedky proti moliam.

Poškodenie izolačného materiálu spôsobí problém s bezpečnosťou výrobku.

Výrobok NEPOUŽÍVAJTE, kým nie je úplne suchý!

Výrobok NEŽEHLITE!

Riešenie problémov: PROBLÉM -> PRÍČINA -> RIEŠENIE

1. PROBLÉM: Nie je napájaný ovládač / Na prednom displeji sa nezobrazujú žiadne svetelné indikátory. Alebo sa zobrazí "P". PRÍČINA: Je možné, že ovládač alebo zásuvka nie sú správne pripojené. RIEŠENIE: Vypnite ovládač a správne pripojte zásuvku. Ak sa vám problém nepodarí vyriešiť, znamená to, že vnútorné pripojenie elektrickej deky je chybné. Vyžaduje si opravu alebo vyradenie.
2. PROBLÉM: Na prednom displeji nesvieti žiadny indikátor, keď je zvolené nastavenie tepla alebo času, alebo sa na obrazovke objavilo "E". PRÍČINA: Deka sa používala zložená alebo pokrčená a prehriala sa. Ovládač sa z bezpečnostných dôvodov vypol. RIEŠENIE: Vypnite regulátor, odpojte deku zo zástrčky, položte ju úplne naplocho a nechajte ju vychladnúť, potom regulátor opäť zapnite. Ak problém pretrváva, je pravdepodobné, že sa deka prehriala a tepelná poistka sa prepálila.
3. PROBLÉM: Na obrazovke sa zobrazí "C". PRÍČINA: Regulátor bol umiestnený pod prikrývkou alebo vo vnútri prikrývky a prehrial sa. Regulátor sa z bezpečnostných dôvodov vypol. RIEŠENIE: Vypnite regulátor, odpojte deku zo zástrčky, položte ju úplne naplocho a nechajte ju vychladnúť, potom regulátor opäť zapnite.
4. PROBLÉM: Na prednom displeji sa zobrazujú kontrolky, ale deka sa nezahrieva. PRÍČINA: a) Odpojiteľná zástrčka od regulátora k prikrývke nie je správne nasadená alebo sa uvoľnila. Vaše nápravné opatrenia sú nasledovné: Skontrolujte, či je odpojiteľná zástrčka správne zasunutá do zásuvky na prikrývke. (b) Zvolené nastavenie ohrevu je príliš nízke. Náprava je nasledovná: Zvýšte nastavenie Heat. (c) Čas ohrevu je príliš krátky. Vaše nápravné opatrenia sú nasledovné: Nechajte prikrývke viac času na zahriatie. V závislosti od okolitej teploty môže byť potrebný dlhší čas.

d) Prikrývka nie je v kontakte s vaším telom. Vaše nápravné opatrenia sú nasledovné: Prikrývka nemusí byť na dotyk teplá, pokiaľ nie je omotaná okolo vášho tela. Výrobok bol navrhnutý tak, aby oblasti deky, ktoré nie sú v kontakte s telom, zostali chladné. Zabaľte si telo.

(e) Keď je zvolené nastavenie vysokej teploty "H", nastavenie teploty sa po 1 hodine automaticky vráti na nastavenie nízkej teploty "L", aby sa zabránilo prehriatiu, ktoré môže spôsobiť nepohodlie. Riešenie: Znovu vyberte nastavenie teploty "H" alebo "7".

1. PROBLÉM: Regulátor je teplý. PRÍČINA: Je to normálne. Vaše nápravné opatrenia sú nasledovné: Nemáte čo robiť. Nie je to dôvod na znepokojenie.

TECHNICKÉ ÚDAJE

Menovitá spotreba energie: 120 W

Napájacie napätie: 220 – 240 V ~ 50 Hz

Rozmery: 180 × 160 cm

Ovládač: PS7G-H / L

V záujme ochrany životného prostredia. Kartónové obaly a polyetylénové (PE) vrecia by sa mali likvidovať v príslušných nádobách na separovaný zber komunálneho odpadu podľa ich popisu. Ak sú v spotrebiči batérie, je potrebné ich vybrať a zlikvidovať oddelene v zbernom a skladovom zariadení. Použitý spotrebič sa musí odovzdať do vhodného zberného a skladovacieho zariadenia, pretože nebezpečné látky, ktoré obsahuje, môžu predstavovať riziko pre zdravie a životné prostredie. Označenie na výrobku uvádza, že spotrebič sa nesmie vyhadzovať do kontajnera na komunálny odpad. Elektroodpad je odpad, ktorý obsahuje látky škodlivé pre ľudí, zvieratá a životné prostredie. Tieto látky môžu kontaminovať pôdu, vodu alebo vzduch a prostredníctvom toho sa môžu dostať do ľudského organizmu a viesť k mnohým zdravotným problémom, ako sú poruchy zraku, sluchu, reči, môžu tiež poškodiť obličky, pečeň a srdce a spôsobiť kožné ochorenia. Škodlivé látky môžu mať nepriaznivé účinky aj na dýchací a reprodukčný systém a viesť k rakovinovým zmenám. Konzumácia rastlín rastúcich na postihnutých pôdach a výrobkov z nich môže mať za následok vyššie uvedené zdravotné účinky. Zariadenie nevyhadzujte do nádoby na komunálny odpad!

Servis Ak si želáte zakúpiť náhradné diely alebo máte akékoľvek reklamácie, obráťte sa priamo na predajcu, ktorý vydal doklad o kúpe.