AD 7443 - електроплед/подушка з підігрівом ADLER - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА AD 7443 ADLER

Керівництво користувача (UK)

ЗАГАЛЬНІ УМОВИ БЕЗПЕКИ ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ З БЕЗПЕКИ ВИКОРИСТАННЯ

ПРОЧИТАЙТЕ УВАЖНО ТА ЗБЕРІГАЙТЕ ДЛЯ ДОВІДКУ В МАЙБУТНЬОМУ

1. Перед використанням пристрою прочитайте інструкцію з експлуатації та дотримуйтесь інструкцій, що містяться в ній. Виробник не несе відповідальності за будь-яку шкоду, спричинену використанням пристрою не за призначенням або неправильною експлуатацією.
2. Прилад призначений лише для домашнього використання. Не використовуйте не за призначенням.
3. Пристрій слід підключати лише до розетки з напругою 220-240В \~50Гц.
   Щоб підвищити безпеку експлуатації, не підключайте кілька електричних пристроїв до одного ланцюга одночасно. Щоб підвищити безпеку експлуатації, не підключайте кілька електричних пристроїв до одного ланцюга одночасно.
4. Для забезпечення додаткового захисту в електричному ланцюзі бажано встановити пристрій захисного відключення (УЗО) з номінальним залишковим струмом, що не перевищує 30 мА. З цього приводу слід проконсультуватися з фахівцем-електриком.
5. Будьте особливо обережні, користуючись пристроєм, коли поблизу знаходяться діти. Не дозволяйте дітям або людям, які не знайомі з приладом, грати з ним.
6. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Пристроєм можуть користуватися маленькі діти старше 3 років.
   і молодше 8 років, якщо це відбувається під наглядом дорослих і регулятори температури завжди встановлені на мінімальне значення температури.
7. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Дітям до трьох років не дозволяється користуватися цим пристроєм через нездатність реагувати на перегрів.
8. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Цей пристрій не повинен

використовуватися особами, нечутливими до тепла або дуже чутливими до тепла, які не можуть реагувати на перегрів, або особами, які потребують постійного догляду.

1. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Люди з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими здібностями або з браком досвіду та знань щодо безпечного використання пристрою можуть використовувати його під наглядом опікунів.

2. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Це обладнання може використовуватися дітьми старше 8 років та особами з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями, або особами, які не мають досвіду чи знань про обладнання, якщо вони перебувають під наглядом особи, відповідальної за їхню безпеку, або отримали інструкції щодо безпечного використання пристрою та усвідомлюють небезпеки, пов'язані з його використанням. Діти не повинні гратися з обладнанням. Очищення та технічне обслуговування приладу не повинні виконувати діти, якщо вони не старші 8 років, і такі дії виконуються під наглядом.

3. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Не залишайте прилад увімкненим у мережу без нагляду.

4. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Тримайте пристрій та його кабель у недоступному для дітей місці.
5. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Неправильне використання цього пристрою може призвести до травм, зокрема: наприклад порізи, садна або ураження електричним струмом.
6. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: після використання завжди виймайте вилку з розетки, тримаючи розетку рукою. НЕ тягніть за шнур живлення.
7. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Не використовуйте пристрій поблизу легкозаймистих матеріалів.
8. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: перед чищенням і миттям приладу вийміть шнур живлення з розетки.
9. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Не рухайте пристрій під час його

роботи.

1. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Не підключайте пристрій до мережі за допомогою подовжувача.
2. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Засинання під ковдрою з високою температурою може призвести до опіків шкіри або теплового удару.
3. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Кабель і блок керування цього приладу можуть спричинити заплутання, удушення, спіткнутися або наступити, якщо вони розташовані неправильно. Користувач повинен переконатися, що електричний кабель прокладено безпечним чином.
4. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Прилад не можна використовувати для обігріву тварин.
5. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: перед використанням пристрою зніміть верхнє взуття.
6. Періодично перевіряйте стан шнура живлення. Якщо шнур живлення пошкоджено, його слід замінити в спеціалізованій майстерні, щоб уникнути небезпеки.
7. Не занурюйте кабель, вилку або весь пристрій у воду чи будь-яку іншу рідину. Не піддавайте пристрій впливу погодних умов (дощу, сонця тощо) і не використовуйте його в умовах високої вологості.
8. Не використовуйте прилад із пошкодженим шнуром живлення, якщо він упав чи пошкоджений будь-яким чином, або якщо він не працює належним чином. Не ремонтуйте пристрій самостійно, оскільки це може призвести до ураження електричним струмом. Віднесіть пошкоджений пристрій до відповідного сервісного центру для перевірки або ремонту. Усі ремонти можуть виконуватися лише авторизованими сервісними центрами. Неправильно виконаний ремонт може становити серйозну загрозу для користувача.
9. Шнур живлення не повинен торкатися гарячих поверхонь.
10. 3 міркувань безпеки слід використовувати лише

оригінальні аксесуари та запасні частини, призначені для даної моделі ковдри/простирадла/килимка, які продаються в авторизованому сервісному центрі.

1. Не використовуйте пристрій у складеному стані. Не вставляйте шпильки, голки чи інші металеві предмети в ковдру/килимок/простирадло.
2. Не використовуйте пристрій, якщо він мокрий або вологий. Залиште пристрій у вільному стані в добре провітрюваному місці, поки він повністю не висохне.
3. Не кладіть кабель живлення на гарячий пристрій.
4. Періодично перевіряйте обладнання на ознаки зносу чи пошкодження. Якщо такі ознаки виникають або обладнання використовувалося неправильно, зв’яжіться з постачальником, перш ніж продовжувати його використовувати.
5. Зберігати в сухому місці. Ніколи не ставте важкі предмети на пристрій.
6. Ніколи не лягайте спати з увімкненим пристроєм. Вимкніть вилку з розетки.
7. Ніколи не накривайте контролер.
8. Перед тим, як увімкнути прилад, переконайтеся, що він рівномірно розподілений і не має складок або складок.
9. Виріб можна прати в пральній машині при 30°C. Можно прати вручну. Перед пранням від'єднайте кабель живлення та контролер. Вимикач або контролер-регулятор не можна мочити під час миття, а під час сушіння лінія повинна знаходитися в горизонтальному положенні, щоб вода не затікала всередину вимикача або контролера-регулятора.
10. Пристрій не можна прасувати.
11. Прилад не можна використовувати в медичних цілях у лікарнях. Це обладнання не призначене для медичного використання в лікарнях.
12. Перед зберіганням пристрою слід дати йому охолонути.
13. Використовувати пристрій можна лише з типами знімних

елементів, зазначеними в маркуванні обладнання.

1. Не використовуйте пристрій на регульованих ліжках або, якщо пристрій використовується на регульованому ліжку, переконайтеся, що ковдру та кабель не можна затиснути або згорнути, наприклад, на петлях.
2. Апарат оснащений запобіжником від перегріву, який не повинен спрацьовувати під час використання обладнання за прямим призначенням. Якщо запобіжник спрацював, пристрій більше не працюватиме, і його необхідно повернути виробнику або його представнику для ремонту.

Електрична ковдра призначена для використання як ковдра, яка покриває верхню частину тіла користувача, а не кладеться під неї чи кладеться під простирадло на матраці. Виріб має залишатися вільним, щоб не сковувати рухів того, хто його носить. Не накривайте регулятор температури.

1. Перед увімкненням продукт необхідно розгорнути.
2. Будь ласка, встановіть високотемпературне нагрівання в положення "Н" за 30-60 хвилин до використання.
   Під час використання оберіть відповідне температурне положення відповідно до відчуття комфорту вашого тіла.

ОПИС ПРИСТРОЮ - електронний контролер

1. Терморегулятор
2. Шнур живлення
3. Ковдра
4. Гніздо для відключення шнура живлення перед пранням
5. Кнопка ВИСОКА температура
6. Перемикач "OFF / ON / OFF"
7. Індикатор рівня нагрівання
8. Индикатор установки часу
9. Кнопка налаштування температури
10. Кнопка встановлення часу

КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАННЯ - електронний контролер

1. Заводський стан запуску: цифровий дисплей позиції температури "0", а цифровий дисплей позиції часу - "0".
2. Натисніть кнопку «Температура» (9), цифровий дисплей положення температури буде «7», а цифровий дисплей положення часу — «9».
3. Натисніть кнопку «Температура» (9), індикатор нагрівання (7) покаже для вибору: «L.1.2.3.4.5.6.7». L — низький, а 7 — високий.
4. Натисніть кнопку «Час» (10), індикатор налаштування часу (8) покаже для вибору: «1.2.3.4.5.6.7.8.9». 1 це 1 година, 9 це 9 годин.
5. Натисніть кнопку «HIGH», щоб встановити положення високої температури нагрівання, яке відображається як «Н». Позиція високої температури автоматично зміниться на низьку температуру «L» через 1 годину.
6. Після використання вимкніть прилад і вийміть його з розетки.

ЗБЕРІГАННЯ

Завжди дайте виробу охолонути перед складанням і зберіганням. Згорніть його або вільно складіть і зберігайте в сумці. Уникайте створення різких вигинів виробу; наприклад, не зберігайте його під іншими предметами, які можуть спричинити згин внутрішніх нагрівальних проводів. Зберігайте ковдру в проходному сухому місці.

ЧИЩЕННЯ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ

Виріб можна прати в пральній машині, оскільки він оснащений знімними елементами керування.

Від'єднайте вилку та вийміть шнур живлення з розетки (4), щоб від'єднати шнур живлення перед пранням.

Виріб потрібно згорнути і попередньо замочити на 15 хвилин у слабкому мильному розчині з теплою водою.

Стежте, щоб температура води була нижче 30°C.

Виперіть ковдру в сітці. Після прання зніміть ковдру з сітки та покладіть її на мотузку для білизни для висихання.

Прати в делікатному режимі протягом 2 хвилин. Змити свіжою теплою водою.

Акуратно розтягніть виріб до початкового розміру.

НЕ використовуйте прищіпки або затискачі.

НЕ використовуйте засоби для захисту від молі на своїй ковдрі.

Ізоляція ковдри буде пошкоджена, якщо ковдру сушити на сонці, прасувати або використовувати засоби захисту від молі. Пошкодження ізоляційного матеріалу спричинить проблему безпеки продукту.

НЕ використовуйте продукт до повного висихання!

НЕ прасуйте виріб!

Усунення несправностей: ПРОБЛЕМА -> ПРИЧИНА -> РІШЕННЯ

1. ПРОБЛЕМА: Немає живлення на контролері / На передньому дисплеї не відображаються світлові індикатори. Або з'явиться «Р». ПРИЧИНА: Контролер або розетка можуть бути неправильно підключені.

РІШЕННЯ: Вимкніть контролер і підключіть його належним чином. Якщо ви не можете вирішити проблему, це означає, що внутрішнє з'єднання електричної ковдри пошкоджено. Вони вимагають ремонту або утилізації.

1. ПРОБЛЕМА: на передньому дисплеї не світяться індикатори, коли вибрано налаштування нагріву чи часу, або на скрані з'являється «Е». ПРИЧИНА: Ковдру використовували в складеному або пом'ятому стані та перегрівали. З міркувань безпеки регулятор вимкнувся. РІШЕННЯ: Вимкніть контролер, від'єднайте ковдру від мережі, покладіть його абсолютно рівно та дайте йому охолонути, а потім знову ввімкніть контролер.

Якщо проблема не зникає, ймовірно, ковдра перегрілася і перегорів термозапобіжник.

1. ПРОБЛЕМА: на екрані з'являється «С». ПРИЧИНА: Контролер був поміщений під або всередині ковдри та перегрітий. З міркувань безпеки контролер вимкнувся. РІШЕННЯ: Вимкніть контролер, від'єднайте ковдру від мережі, покладіть його абсолютно рівно та дайте йому охолонути, а потім знову ввімкніть контролер.

2. ПРОБЛЕМА: Світиться на передньому дисплеї, але ковдра не нагрівається. ПРИЧИНА: а) Знімний штекер від контролера до ковдри неправильно встановлений або ослаб. Ваші засоби правового захисту:

Переконайтеся, що знімну вилку правильно встановлено в гніздо на ковдрі.

b) Вибраний рівень нагріву занадто низький. Ваші засоби: Збільште налаштування нагріву.

с) Час розігріву занадто короткий. Ваші засоби: Дайте ковдрі більше часу, щоб нагрітися. Залежно від температури навколишнього середовища може знадобитися більше часу.

d) Ковдра не торкається тіла. Ваші засоби захисту: ковдра може бути не теплою на дотик, якщо вона не загорнута навколо тіла. Виріб розроблено таким чином, що ділянки ковдри, які не стикаються з тілом, залишаються проходними. Укутайте тіло.

е) Якщо вибрано налаштування високої температури «Н», налаштування температури автоматично повернеться до налаштування низької температури «L» через 1 годину, щоб уникнути перегрівання, яке може спричинити дискомфорт. РІШЕННЯ: Знову виберіть значення температури «Н» або «7».

1. ПРОБЛЕМА: Контролер теплий. Причина: це нормально. Ваші засоби захисту: Нічого не потрібно робити. Це не привід для занепокоєння.

ТЕХНІЧНІ ДАНІ

Номінальна споживана потужність: 120 Вт

Заради довкілля. Картонну упаковку та поліетиленові (ПЕ) пакети необхідно викидати у відповідні контейнери, призначені для вибіркового збору побутових відходів згідно з їх описом. Якщо в пристрої с батареї, їх необхідно вийняти та віддати в окремий пункт збору та утилізації. Використаний пристрій слід персдати у відповідний пункт збору та зберігання, оскільки небезпечні речовини, що містяться в ньому, можуть становити небезпеку для здоров'я та навколишнього середовища. Маркування на виробі вказує на те, що пристрій не можна викидати з побутовими відходами. Відипрацьоване електрообладнання є відходами, які містять речовини, шкідливі для людей, тварин і навколишнього середовища. Ці речовини можуть призвести до забруднення грунту, води чи повітря, через що вони можуть потрапити в організм людини та призвести до численних захворювань, таких як: порушення зору, слуху та мови, вони також можуть пошкодити нирки, печінку та серце, а також викликати захворювання шкіри. Шкідливі речовини також можуть мати негативний вплив на дихальну та репродуктивну системи та призводити до ракових змін. Сложивання рослин, що ростуть на уражеших груптах, і продуктів, виготовлених з них, може становити ризик вищезазначених наслідків для здоров'я. Не викидайте пристрій разом із побутовими відходами!!

Сервіс Якщо ви бажаєте придбати запчастини або висунути претензії, зв'яжіться безпосередньо з продавцем, який видав чек.