MOUNTFIELD EL 380 - Kosačka na trávu

EL 380 - Kosačka na trávu MOUNTFIELD - Bezplatný návod na obsluhu

Nájdite návod k zariadeniu zdarma EL 380 MOUNTFIELD vo formáte PDF.

📄 106 strán Slovenčina SK Stiahnuť 💬 Otázka AI 10 otázky ⚙️ Špecifikácie
Notice MOUNTFIELD EL 380 - page 85
Vyberte svoj jazyk a zadajte e-mail: pošleme vám špeciálne preloženú verziu.
Typ produktu Elektrická kosačka na trávu s káblom
Značka Mountfield
Model EL 380
Šírka kosenia 38 cm
Výška kosenia Nastaviteľná od 20 do 70 mm
Kapacita zberného koša 35 L
Výkon motora 1 300 W
Napájanie Sieť 230 V / 50 Hz
Hladina akustického tlaku 80,3 dB(A)
Nameraná hladina akustického výkonu 92,2 dB(A)
Zaručená hladina akustického výkonu 94 dB(A)
Úroveň vibrácií 1,29 m/s²
Hmotnosť 22 kg
Materiál podvozku Oceľ
Typ noža Rotujúci oceľový nôž
Referencia noža 81004154/0
Systémy kosenia Zber, zadný výhoz, mulčovanie (so súpravou)
Rukoväť Skladacia a výškovo nastaviteľná (typy I a II)
Vertikálne skladovanie Áno, so sklopenou rukoväťou
Bezpečnosť Dvojpákový spínač, automatické zastavenie, ochrana noža
Odporúčaná elektrická ochrana Prúdový chránič (RCD ≤ 30 mA)
Minimálny prierez predlžovacieho kábla 1,5 mm² (H05V-F alebo H05VV-F)
Odporúčaná maximálna dĺžka predlžovacieho kábla 25 m

Často kladené otázky - EL 380 MOUNTFIELD

Ako zložiť rukoväť kosačky Mountfield EL 380?
Rukoväť existuje v dvoch typoch (I a II). Pre typ I upevnite spodné časti (11) a (12) zarovnaním zubu označeného ">>" s medzerou (1 alebo 2) podľa požadovanej výšky a potom zaistite rukoväťami (13). Namontujte hornú časť (14) a upevnite ju rukoväťami (15) do jedného z otvorov (3 alebo 4). Pripojte kábel k úchytkám kábla (17) a (18). Pre typ II použite otočné gombíky namiesto rukovätí.
Ako nastaviť výšku kosenia?
Použite nastavovaciu páku (1) umiestnenú na podvozku. Nastavenie vykonávajte so zastaveným nožom. K dispozícii je niekoľko polôh na prispôsobenie kosenia požadovanej výške trávy.
Ako používať funkciu mulčovania?
Ak je váš model vybavený mulčovacou súpravou, zdvihnite zadný kryt (1) a vložte deflektorovú zátku (5) do výstupného otvoru, kým nezapadne. Na odstránenie zdvihnite kryt a vyberte zátku. Nikdy nekoste viac ako jednu tretinu celkovej výšky trávy naraz.
Čo robiť v prípade abnormálnych vibrácií počas kosenia?
Okamžite zastavte motor a odpojte napájanie. Skontrolujte, či nie je nôž alebo iné časti poškodené alebo uvoľnené. Ak je nôž poškodený, nechajte ho vymeniť v špecializovanom servise. Stroj nepoužívajte, kým sa problém nevyrieši.
Ako udržiavať nôž kosačky?
Noste pracovné rukavice. Akýkoľvek zásah do noža (demontáž, brúsenie, vyváženie, výmena) musí vykonať špecializovaný servis. Používajte výhradne originálne náhradné nože (ref. 81004154/0 pre model 380). Utiahnite stredovú skrutku na 16-20 Nm.
Môžem kosačku skladovať vertikálne?
Áno, kosačku možno skladovať vertikálne zavesením rukoväte na nástenný hák. Sklopte rukoväť dopredu zarovnaním zubu ">>" s medzerou "S" na oboch stranách. Uistite sa, že hák unesie hmotnosť (približne 22 kg) a že nôž je otočený smerom k stene alebo chránený.
Aké bezpečnostné opatrenia mám prijať pred použitím kosačky?
Pozorne si prečítajte návod. Noste pevnú obuv a dlhé nohavice. Skontrolujte pracovnú oblasť a odstráňte kamene, drôty atď. Skontrolujte, či kábel a predlžovací kábel nie sú poškodené. Použite prúdový chránič (RCD) s prahom ≤ 30 mA. Nikdy nekoste v daždi alebo na mokrej tráve.
Čo robiť, ak sa motor počas používania zastaví?
Ak sa motor zastaví v dôsledku prehriatia, počkajte približne 5 minút, kým ho znova naštartujete. Tiež skontrolujte, či nie sú vetracie otvory upchaté nečistotami. Ak problém pretrváva, kontaktujte špecializovaný servis.
Ako vyčistiť kosačku po použití?
Odpojte napájanie. Nepoužívajte prúd vody. Odstráňte zvyšky trávy a blata z vnútra podvozku handrou alebo kefou. Motor a elektrické časti očistite suchou handrou. Nepoužívajte agresívne kvapaliny.
Kde nájdem náhradné diely pre Mountfield EL 380?
Používajte výhradne originálne náhradné diely. Pre nôž je referencia 81004154/0. Kontaktujte svojho predajcu alebo autorizované servisné stredisko Mountfield. Nikdy nepoužívajte diely neekvivalentnej kvality, pretože môžu ohroziť bezpečnosť.

Otázky používateľov k EL 380 MOUNTFIELD

0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.

Položte novú otázku o tomto zariadení

E-mail zostáva súkromný: slúži iba na to, aby vás informoval, ak niekto odpovie na vašu otázku.

Zatiaľ žiadne otázky. Buďte prvý, kto sa opýta.

Stiahnite si návod pre váš Kosačka na trávu vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod EL 380 - MOUNTFIELD a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. EL 380 značky MOUNTFIELD.

NÁVOD NA OBSLUHU EL 380 MOUNTFIELD

Bezprostredne po zakúpení stroja si zapíšte identifikačné čísla (3 - 4 - 5) na miesta na poslednej strane návodu.

, na koNelikvidujte elektrické zariadenia spolu s domovým odpadom. Podľa Eu- lijihovo rópskej Smernice 2002/96/ES o odpade tvorenom elektrickými a elektronic svgur kými zariadeniami a jej aplikácie v podobe národných noriem musia byť elektrické zariadenia po skončení svojej životnosti odovzdané do zberu oddelene kvôli ich ekokompatibilnej recyklácii. Ked sa elektrické zariadenia likvidujú na sr tisku alebo voľne v prírode, škodlivé látky môžu preniknút do podzemných vôd stať sa do potravinového reťazca, čím môžu poškodit naše zdravie. Pre získan robnejších informácií o likvidácii tohto výrobku sa obráfte na kompetentnú organizáciu, zaoberajúcu sa domovým odpadom, alebo na Vášho predajcu. držati

iPOPIS SYMBOLOV UVEDENÝCH NA OVLÁDACÍCH PRVKOCH

cišak sú súčastou)

  1. Zastavenie 22. Chod

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY - Vaša kosačka musí byť použivaná bezpečným sp notom. Za týmto účelom boli na stroji umiestnené symboly, ktoré vás majú up

na základné opatrenia, spojené s jej použitím.Význam jednotlivých symbolov je Valerile maxime de zgomot și vibratie

sledujúci. Odporúčame vám pozorne si prečítať bezpečnostné pokyny uvedené slušnej kapitole tohto návodu.

Vymeňte poškodené alebo nečitatelné štítky.

v pri-
ModelulEL 380EL 420

Maximálne hodnoty hlučnosti a vibrácií

ModelEL 380EL 420
Úroveň akustického tlaku na ucho obsluhy(podľa normy 81/1051/EHS) ...... db(A) 80,3 82,9– Neistota merania (2006/42/ES - EN 27574) ...... db(A) 1,4 0,4
Úroveň nameraného akustického výkonu(podľa smernice 2000/14/ES, 2005/88/ES) ...... db(A) 92,2 95,2– Neistota merania (2006/42/ES - EN 27574) ...... db(A) 0,7 0,2
Úroveň zaručeného akustického výkonu(podľa smernice 2000/14/ES, 2005/88/ES) ...... db(A) 94 96
Úroveň vibrácií (podľa normy EN 1033) ...... ^2 m/s 1,87 1,29– Neistota merania (2006/42/ES - EN 12096) ...... ^2 m/s 0,6 0,5

RO

ETICHETA DE IDENTIFICARE ŞI COMPONENTELE MAŞINII

19) UPOZORNENIE - V prípade zlomenia alebo nehody počas pracovnej činn okamžite zastavte motor a oddiaľte stroj, aby sa zabránilo d’alším škodám; v pade nehôd s ublížením na zdraví tretích osôb okamžite uvedťe do praxe po prvej pomoci najvhodnejšie pre danú situáciu a obráťte sa na Zdravotné Stre ohľadne potrebného ošetrenia. Odstránťe akúkol’vek prípadnú sutinu, ktorá by mohla spôsobit škody a ublíženie na zdraví osôb alebo zvierat ponechaných dozoru.

DÔLEŽITÁ INF. - K POZORNÉMU PREČÍTANIU PRED POUŽITÍM STROJA USCHOVAJTE KVÓLI DALŠIEMU POUŽITIU

DÔLEŽITÁ INF. - Používajte kosačku na účel, pre ktorý je určená, to zna-

mená na kosenie a zber trávy. Akékol'vek iné použitie môže byt nebezpečne spôsobit ubliženie na zdraví a/alebo škody na majetku. Za nevhodné použitie sa

považuje (napríklad, ale nie len):

– prevážanie osób, detí alebo zvierat na stroji;

  • nechat sa prevážat strojom;
  • používanie stroja na tahanie alebo tlačenie nákladov;
  • používanie stroja na zber lístia alebo sutiny;
  • používanie stroja na úpravu živých plotov alebo na kosenie netrávnatých rastov;
  • používanie stroja viac ako jednou osobou;
  • uvedenie noža do činnosti na miestach bez trávnatého porastu.

A) INŠTRUKTÁŽ

1) Pozorne si prečítajte uvedené pokyny. Oboznámte sa s ovládacími vkami a s vhodným použitím kosačky. Naučte sa rýchlo zastaviť motor.
2) Nikdy nedovol'te, aby kosačku použivali deti alebo osoby, ktoré nie sú točne oboznámené s pokynmi pre jej použitie. Miestne zákony môžu určit málny vek pre užívatel'a.
3) Nikdy nepoužívajte kosačku:
- ak sa v jeho blízkosti nachádzajú osoby, predovšetkým deti alebo zviera
- ak užívatel' požil lieky alebo látky, ktoré majú škodlivý vplyv na jeho re schopnosti a pozornosť.
4) Památajte, že obsluha alebo užívatel' nesie zodpovednosť za nehody a predvídané udalosti voči iným osobám a ich majetku.

B) PRÍPRAVNÉ ÚKONY

1) Pri kosení vždy noste pevnú obuv a dlhé nohavice.Neuvádzajte kosačku nosti, ak ste bosý alebo máte obuté otvorené sandále.Vyhnite sa použitiu o s vlajúcimi časťami alebo odevu vybaveného šnúrkami, a tiež sa vyhnite po kravaty.
2) Dokonale skontrolujte celý pracovný priestor a odstráňte z neho všetko, mohlo byť vymrštené strojom, alebo čo by mohlo poškodit žací mechanizm
a motor (kamene, konáre, železné drôty, kosti, atd').
3) Pred použitím overte celkový stav stroja, predovšetkým vzhľad nožov a trolujte, či neboli poškodené skrutky a žací mechanizmus. Vymeňte ako celol škodené nože a skrutky, aby bolo zachované vyváženie.
4) Pred každým použitím skontrolujte, či nedošlo k poškodeniu napájacieho dlžovacieho kábla, a či na nich nie sú viditeľné stopy opotrebovania alebo starnutia. V pripade poškodenia kábla alebo predlžovacieho kábla vykonajte okamžité odpojenie zo zásuvky elektrickej siete. NEDOTÝKAJTE SA KÁBLA PRED JEHO ODPOJENÍM ZO ZÁSUVKY ELEKTRICKEJ SIETE. Nepoužívajt stroj, keď je jeho napájací kábel poškodený alebo opotrebovaný.

C) POČAS POUŽITIA

1) Pracujte len pri dennom svetle alebo pri dobrom umelom osvetlení.
2) Nepracujte v mokrej tráve alebo za dažďa.
3) Na naklonených sváhoch neustále kontrolujte stabilitu.
4) Nikdy nebežte ale kráčajte; nedovol'te, aby vás kosačka t'ahala.
5) Koste priečne po svahu a nikdy nie v smere hore a dole.
6) Venujte maximálnu pozornosť zmene smeru na svahoch.
7) Nekoste na príliš prudkých svahoch.
8) Venujte maximálnu pozornost pritahovaniu kosačky smerom k vám.
9) Zastavte nôž, ak má byť kosačka naklonená z dôvodu prepravy, pri pre netrávnatým povrchom a pri preprave kosačky na plochu, ktorú je potrebné kosít.
10) Neuvádzajte do činnosti kosačku, ak sú poškodené ochranné kryty, ale nie je nasadený zberný kôš ani zadný ochranný kryt
11) Pri modeloch s náhonom pred naštartovaním motora vyrad'te náhon na 12) Opatrne naštartujte motor, podľa pokynov a udržujte nohy v dostatočne vzdialenosti od noža.
13) Pri štartovaní motora nenakláňajte kosačku s výnimkou prípadu, ak je t rebné na naštartovanie. V tom pripade ju nenakláňajte viac, ako je minimální trebné a nadvihujte ju zo strany vzdialenejšej od obsluhy. Pred opätovným tením kosačky dbajte na to, aby sa obidve ruky nachádzali v polohe pre o zariadenia.
14) Nepribližujte ruky a nohy vedľa alebo pod otáčajúce sa časti. Stále sa v dostatočnej vzdialenosti od výfukového otvoru.
15) Nedvíhajte alebo neprevážajte kosačku, ak je motor v chode.
16) Zastavte stroj a odpojte napájací kábel. Uistite sa, že všetky pohybujúc súčasti sú úplne zastavené:
- počas prepravy stroja
- pri každom ponechaní kosačky bez dozoru.
- pred odstraňovanim pričin zablokovania alebo pred odstraňovanim upchani hadzovacieho kanálu;
– pred kontrolou, čistením alebo prácou so strojom;
- po zásahu cudzím predmetom. Pred opätovným použitím stroja skontrolujte sah prípadného poškodenia kosačky a vykonajte potrebné opravy;
Ked' kosačka začne vibrovať neobvyklým spôsobom, poukazujúcim na poruc (Vykonajte okamžitú kontrolu):
- skontrolujte prípadné poškodenia;
- nechajte vymeniť alebo opraviť poškodené súčasti v špecializovanom stre- disku;
- skontrolujte, či niektoré súčasti nie sú uvoľnené a podľa potreby ich dotí 17) Zastavte motor:
- pri každom odložení alebo spätnom nasadení zberného koša;
- pred nastavovaním výšky kosenia.
18) Počas práce udržujte bezpečnú vzdialenost od otáčajúceho sa noža, vy dzenú dlžkou rukoväte.

1) Počas operácií nastavovania stroja venujte pozornosť zabráneniu uviaznutiu stov medzi pohybujúcim sa nožom a pevnými častami stroja.
2) Pred odložením stroja vyčkajte na jeho ochladnutie.
3) Počas zásahov na noži dávajte pozor na to, že nôž sa môže pohybovať, je stroj odpojený zo siete.
R9- Pravidelne kontrolujte dotiahnutie skrutiek a matíc, aby ste si mohli byť st bezpečnou činnosťou stroja. Pravidelná údržba je zásadou pre bezpečnosť a zachovanie pôvodných vlastností.
5) Aby ste znížili riziko požiaru, odstráňte z kosačky a osobitne z motora zv trávy, listov alebo nadmerného mazacieho tuku. Nenechávajte nádoby s pokos nou trávou vo vnútri uzatvoreného priestoru.
6) Pravidelne kontrolujte stav zadného ochranného krytu a zberného koša, ab overili stupeň ich opotrebovania alebo poškodenia.
7) Z bezpečnostných dôvodov nikdy nepouživajte stroj s opotrebovanými aleb poškodenými častami. Diely musia byť vymenené a nikdy nie opravované. Po valte originálne náhradné diely. Diely, ktoré nemajú rovnakú kvalitu by mohli skodit stroj a ohroziť vašu bezpečnosť.

1) Pred každým použitím skontrolujte, či stroj nevykazuje známky poškodenia. řadné opravy musia byť vykonané v špecializovanom stredisku. Ked stroj zač vibrovať neobvyklým spôsobom, poukazujúcim na poruchu, vypnite ho, a odpo zástrčku zo zásuvky a obrářte sa na špecializované stredisko kvôli kontrole.
2) Pocas uvádzania do činnosti musia byt obidve ruky na rukováti.
3) Časti, vystavené opotrebovaniu môžu byť vymenené len v špecializovanom stredisku.
4) Nikdy nepoužívajte stroj s poškodeným alebo opotrebovaným napájacím ká blom' alebo predlžovacím káblom.
51. Nikdy nepripájajte poškodený kábel do zásuvky elektrickej siete a nedotýka sa poškodeného kábla pripojeného do zásuvky elektrickej siete. Poškodený al opotrebovaný kábel by mohol spôsobíť styk so súčasťami pod napátím.
oj Nedotýkajte sa noža, kým je stroj pripojený do zásuvky elektrickej siete a samotný nož nie je úplne zastavený.
7) Udržujte predlžovací kábel v dostatočnej vzdialenosti od noža. Nôž môže skodit kábel a spôsobit styk so súčasťami pod napätím.
8) Pozorne si prečítajte pokyny pre bezpečné použitie stroja.
9) Napájajte zariadenie prostředníctvom ističa (RCD - Residual Current Device a práš vypinacim prúdom nepresahujúcim 30 mA.
10) Napájací kábel stroja sa v prípade jeho poškodenia musí vymeníť výhrad jeho originálny náhradný diel a výmenu musí vykonať váš predajca alebo autor vané servisné stredisko.

1) Trvalé pripojenie akéhokol'vek elektrického zariadenia do elektrického rozvodu musí byť vykonané kvalifikovaným elektrikárom v súlade s platnými prec Nesprávne pripojenie môže mať za následok vážne ublíženie na zdraví, vrátai smrti.
2) UPOZORNENIE: NEBEZPEČENSTVO! Vlhkosť a elektrická energia nie sú zlučitelné. A preto:
- manipulácia s elektrickými káblami a ich zapájanie musia byť vykonávané r chu;
- nikdy neumožnite styk elektrickej zásuvky alebo kábla s mokrou zónou (mla alebo vlhkou trávou);
spoje medzi káblami a zásuvkami musia byť vodotesné. Používajte predlžov cie káble s integrálnymi vodotesnými a homologovanými zásuvkami, dostupr v predaji.
3) Napajacie kable musia odpovedat kvalitativnemu štandardu najmenej typu
H05RN-F alebo H05VV-F s minimálnym prierezom 1,5 mm2 a maximálnou do peřučenou dlžkou 25 m.
14) Pred uvedením stroja do chodu uchyťte kábel do káblovej príchytky.
5) Pred zahájením pracovnej činnosti namontujte výstupnú ochranu (kôš alebc odhranný kryt).
6) Nikdy neprechádzajte s kosačkou po elektrickom kábli. Počas kosenia je spubně vždy fahať kábel poza kosačku a vždy zo strany už pokosenej trávy. Udeš pokynmi uvedenými v tomto návode používajte káblovú príchytku, ktoré hou, je zabrániť náhodnému odpojeniu kábla a zaisťujúcu súčasne správne a zoržalné zasunutie do zásuvky.
7) Nikdy neťahajte kosačku za napájací kábel a taktiež neťahajte za kábel p. fahovani zástrčky zo zástrčky. Nevystavujte kábel zdrojom tepla a nenechávaj ho sa v styku s olejom, rozpúšťadlami alebo ostrými predmetmi.
8) Pri demontáži a montáži noža používajte vždy pracovné rukavice.
9) Pri brúsení noža je potrebné zachovať jeho vyváženie.Všetky úkony, týkajů sa noža (demontáž, ostrenie, vyváženie, spátná montáž a/alebo výmena), preč stavujú veľmi náročné práce, ktoré vyžadujú špecifické znalosti a použitie príslušných zariadení; z bezpečnostných dôvodov je preto potrebné, aby boli za každým vykonané v špecializovanom stredisku.

UG) PREPRAVA A MANIPULÁCIA

1) Pri každej manipulácii so strojom, pri jeho nadvihovaní, preprave alebo na kláňaní je potrebné:
použit hrubé pracovné rukavice;
- uchopit stroj v miestach, ktoré umožnuju bezpečné uchopenie, a mať pritor na pamäti jeho hmotnosť a jej rozloženie;
- zainteresovať potrebné množstvo osób, odpovedajúce hmotnosti stroja a vlastnostiam dopravného prostriedku alebo miesta, na ktorom dochádza kmejého umiestneniu alebo dvíhani.
2) Počas prepravy náležite zaistite stroj lanami alebo reťazami.

SK POKYNY PRE POUŽITIE

2. POPIS OVLÁDACÍCH PRVKOV

POZNÁMKA - Vzťah medzi odkazmi uvedenými v texte a 2.1 Motor je ovládaný vypínačom s dvojitou funkciou, al príslušnými obrázkami (uvedenými na str. 2 a nasledujúcich) predišlo náhodnému rozjazdu. je daný číslom, ktoré je uvedené pred každým odsekom. Pri štartovaní stlačte tlačidlo (2) a potiahnite páku (1), ale

1. COMPLETARE IL MONTAGGIO

POZNÁMKA - Stroj môže byť dodaný s niektorými ponentmi už namontovanými.

- Pri štartovaní stlačte tlačidlo (2) a potiahnite páku (1), ale jednu z dvoch pák (1a). K zastaveniu motora dôjde automaticky po uvoľnení páky (1), alebo obidvoch pák (1a).

2.2 Výška kosenia sa nastavuje prostredníctvom príslušný páky (1).

UPOZORNENIE - Stroj musí byť rozbalený a zmonto- VYKONAJTE UVEDENÝ ÚKON PRI ZASTAVENOM NOŽI. vaný na rovnej a pevnej ploche, s dostatočným priesto- rom pre manipuláciu so strojom a s obalmi a taktiež s ohľadom na použitie vhodného náradia. 3. KOSENIE TRÁVY

Obaly musia byt zlikvidované v súlade s platnými miest- nymi predpismi. POZ

3. KOSENIE TRÁVY

1.1a Rukovät' typu „I“

POZNÁMKA - Tento stroj umožňuje kosenie trávnikov rôzí spôsobmi; pred zahájením pracovnej činnosti je vhodné pr praviť stroj podľa toho, aký spôsob chcete využiť.

Ustavte dve už predmontované spodné časti rukováte (11) VYKONAJTE UVEDENÝ ÚKON PRI VYPNUTOM MOTORE a (12) do pracovnej polohy tak, aby sa zub označený «>> zho- doval VÝHRADNE s jedným z dvoch miest ozubenia ozna-

čených «1» alebo «2», v závislosti na požadovanej výške 3.1a Príprava pre kosenie a zber trávy do koša potom ich zaistite dvomi spodnými úchytmi (13). – Nadvihnite zadný ochranný kryt (1) a správne pripevnite Nastavená poloha musí byť rovnaká na obidvoch stranách. (2), spôsobom naznačeným na obrázku.

Namontujte hornú časť rukováte (14) a zaistite ju o dve spodné časti rukováte (11) a (12) pomocou horných úchý (15) (vopred vybratých z príslušných otvorov), vložených do jedného z dvoch otvorov (3) alebo (4) v závislosti od poža odložte kôš a uistite sa, že zadný ochranný kryt (1) z dovanej výšky.

Pre nastavenie pridržiavacej sily je potrebné odistiť každý úchyt (15) a podľa potreby ho zaskrutkovať alebo odskručd-c Príprava pre kosenie trávy a jej posekanie na- vať tak, aby zaist’oval stabilné upevnenie hornej časti (14) ku dvom spodným častiam rukoväte (11) a (12) bez nadmernej Nadvihnite zadný ochranný kryt (1), zasuňte vychyľovací námahy potrebnej na ich zaistenie alebo odistenie. uzáver (5) do výstupného otvoru a zatlačte ho, až kým Uchyťte kábel (16) o káblové príchytky (17) a (18) naznače zacvakne spodný profil do okraja výstupného otvoru. ným spôsobom.

1.1b Rukovät' typu „I“

Ustavte dve už predmontované spodné časti rukováte (11) oazdvihnutej polohe, aby došlo k odpojeniu spodného prad (12) do pracovnej polohy tak, aby sa zub označený «» z z b o kraja výstupného otvoru. doval VÝHRADNE s jedným z dvoch miest ozubenia ozna-

čených «1» alebo «2», v závislosti na požadovanej výške,3.2 Správne zachyťte predlžovací kábel znázorneným spotom ich zaistite dvomi spodnými plastovými maticami (13) sobom.

Nastavená poloha musí byť rovnaká na obidvoch stranáchpři štartovaní motora stlačte poistné tlačidlo (2) a potiahni Namontujte hornú časť rukoväte (14) a zaistite ju o dve páku (1) vypínača, alebo jednu z dvoch pák (1a). spodné časti rukoväte (11) a (12) pomocou horných plasto-

vých matíc (15) (vopred vybratých z príslušných otvorov), DÓLEŽITÁ INF. - Pri uvedení stroja do činnosti sa môžu žených do jedného z dvoch otvorov (3) alebo (4) v závislosti úč chvíl'kové poklesy napátia. od požadovanej výšky. Abv sa zabránilo rušeniu iných zariadení pripojených do te

Uchyte kabel (16) o kálové prichytky (17) a (18) naznašte napájacej siete, je potrebné sa ubezpečit, že tato siet ným spôsobom.

1.2 Spojte vzájomne dva bočné komponenty (1) a (2) potom namontujte vrchnú časť (3) a správne zacvaknite všetky obvodové úchyty.

Namontujte držadlo (4) na vrchnú časť koša tak, že ho cvaknete do príslušných uložení.

3.3 Počas kosenia zabezpečte, aby sa elektrický kábel nachádzal vždy za chrbtom a zo strany už pokosenej trávhořad trávnika sa vylepší, ak bude pri každom prechode kosený na rovnakú výšku a striedavo v dvoch smeroch.

zav prípade použitia systému „mulching“: Nikdy nekost príliš veľké množstvo trávy naraz. Nikdy nekoste viac al

jednu tretinu celkovej výšky trávy pri jednom prejazde! Nože musia byť vždy označené «GGP». Je možne, že vz spôsobte rýchlosť pohybu stavu trávnika a objemu kosedojn na vývoj výrobku budú pôvodné nože časom vymene trávy. za iné, s obdobnými vlastnosťami, vzájomne zamenitel’né a bezpečné.

3.4 Po ukončení práce uvol'nite páku (1), alebo obidve Namontujte spät nôž (2) s kódom a označením obrátenýn páky (1a). smerom k terénu, podľa postupu uvedeného na obrázku. Odpojte predlžovací kábel NAJskôr z hlavnej zásuvky (2) Dotiahnite centrálnu skrutku (1) momentovým klúčom nastá NÁSLEDNE z vypínača kosačky (3). veným na hodnotu 16-20 Nm.

DÔLEŽITÁ INF. - Ak počas práce dôjde k zastaveniu mětoráistení skrine nepoužívajte agresívne kvapaliny. následkom prehriatia, je potrebné pred jeho d'alším naštartovaním vyčkať približne 5 minút.

5. OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

4. SKLADOVANIE A ÚDRŽBA

Ochrana životného prostredia musí predstavovať významný prioritný aspekt použitia stroja, v prospech civilného občiar

DÔLEŽITÁ INF. - Pravidelná a dôsledná údržba je neskeho spolunažívania a prostredia, v ktorom žijeme.

vyhnutným predpokladom dlhodobého udržovania vodnej bezpečnostnej úrovne a vlastností stroja. Kosačku skladujte na suchom mieste.

1) Pred akýmkol'vek zásahom v rámci čistenia, údržby alebôkladne dodržujte miestne normy pre likvidáciu obalov, nastavovania stroja, si natiahnite hrubé pracovné ruka- opotrebovaných súčastí alebo akýchkol'vek látok so váž-vice. nym dopadom na životné prostredie; tieto odpadky nesn
2) Po každom kosení odstráňte zvyšky trávy a bahna zachbyť odhodené do bežného odpadu, ale musia byť separtené vo vnútri skrine, aby neuschli, pretože by to mohlovastia- a odovzdané do príslušných zberných stredísk, kto žiť prípadné následné štartovanie. zabezpečia recykláciu materiálov.

3) Zakaždým sa uistite, že nasávacie otvory sú volné a ni Prisúyrad'ovaní stroja z prevádzky ho nenechávajte vol'n upchaté sutinou. prírode, ale obráťte sa na zberné stredisko v súlade s nými miestnymi predpismi.

4.1 V prípade potreby môže byť stroj uložený zvislo, zavesený na hák.

UPOZORNENIE - Uistite sa, že hák a príslušný upevňovací systém majú vhodnú nosnosť s ohľadom na hmotnosť stroja; dohliadnite, aby sa deti, prípadne zvieratá, nešplhali na stroj, a ešte viac tak nezaťažovali hák. Zaveste stroj tak, aby bol nôž otočený smerom ku stene, alebo ho vhodne zakryte, aby nepredstavoval nebezpečenstvo pre osoby, deti alebo zvieratá.

Kvôli uloženiu stroja do zvislej polohy odistite úchyty (1 - Typ „I“) alebo povol'te plastové matice (2 - Typ „II“) a otočte rukovát dopredu tak, aby sa zub označený «>> zhodoval VÝ-HRADNE s miestom ozubenia označeným «S», a potom ich zaistite úchytmi (1 - Typ „I“) alebo plastovými (2 - Typ „II“) Nastavená poloha musí byť rovnaká na obidvoch stranách.

4.2 Každú operáciu na noži je vhodné nechat' vykonať v Špecializovanom stredisku, ktoré má k dispozícii vhodnejšiu výbavu.

V prípade akejkol'vek pochybnosti alebo problému, obrátte na najbližšie stredisko servisnej služby alebo na vášho prů dajcu.

RO NORME DE SIGURANTĂ RESPECTAREA LOR ESTE OBLIGATORIE

IMPORTANT - CITITI CU ATENTIE ÎNAINTE DE A UTILIZA MAŞINA PÄSTRATI-L PENTRU A-L PUTEA CONSULTA ULTERIOR

Asistent návodu
Poháňané spoločnosťou Anthropic
Čakanie na vašu správu
Informácie o produkte

Značka : MOUNTFIELD

Model : EL 380

Kategória : Kosačka na trávu