Spin 360 GTI - Autosedačka Joie - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Spin 360 GTI Joie

Blahoželáme k tomu, že ste sa stali súčasťou rodiny Joie! Sme nadšení, že sme súčasťou vašej cesty s vašim dieťaťom. Pri cestovaní so zosilnenou detskou autosedačkou Joie spin 360™ GTi používate vysokokvalitnú plne certifikovanú zosilnenú detskú autosedačku i-Size. Pozorne si prečítajte túto príručku a dodržiavajte všetky kroky na zabezpečenie pohodlnej jazdy a čo najlepšej ochrany svojho dieťaťa.Na používanie tejto zosilnenej detskej autosedačky i-Size so spojovacími prvkami ISOFIX podľa predpisu ECE R129 musí vaše dieťa spĺňať nasledujúce požiadavky.Pri smerovaní tvárou dozadu: Výška dieťaťa 40 až 105 cm/max. 19,5kg.Pri smerovaní tvárou dopredu: Výška dieťaťa 76 až 105 cm/max. 19,5kg. Základňa Pred inštaláciou a používaním tohto výrobku si prečítajte všetky pokyny, ktoré sú v tejto príručke uvedené.! DÔLEŽITÉ: UCHOVAJTE PRE NESKORŠIE POUŽITIE.ČÍTAJTE POZORNE.Návod na použitie uchovávajte v úložnom priestore v spodnej časti základne, ako je zobrazené na obrázku vpravo.Informácie o záruke nájdete na našej webovej stránke joiebaby.com Zoznam jednotlivých častí 1 Opierkahlavy2 Čalúneniesedačky3 Spona4 Nastavovacípopruh5 Tlačidlonanastaveniesklonu6 Opornánoha7 Indikátoropornejnohy8 TlačidlonanastavenieopornejnohyA9 TlačidlonanastavenieopornejnohyB10 Tlačidlootáčania11 Krytyramennýchpopruhov12 Dojčenskávložka13 Páčkananastavenieopierkyhlavy14 PrípojkaISOFIX15 NastavovacietlačidloISOFIX16 VodiaceprvkyISOFIX17 Chráničprotibočnémunárazux2Uistitesa,ženechýbajúžiadnečasti.Akniečochýba,obráťtesanapredajcu.

BUĎTE OBOZRETNÍ a dbajte na to, aby pevné predmety a plastové časti zosilneného detského zadržiavacieho systému boli umiestnené a inštalované tak, aby nebolo možné ich zachytenie do pohyblivých sedadiel alebo dverí vozidla.

NEPOUŽÍVAJTE zosilnené detské zadržiavacie systémy smerujúce tvárou dozadu na miestach na sedenie, kde je nainštalovaný aktívny čelný airbag.

Na používanie tejto zosilnenej detskej autosedačky podľa Predpisu OSN č. 129 musí vaše dieťa spĺňať nasledujúce požiadavky.

Pri smerovaní tvárou dozadu: Výška dieťaťa 40 až 105 cm/max. 19,5kg

Pri smerovaní tvárou dopredu: Výška dieťaťa 76 až 105 cm/max. 19,5kg.

Zosilnená detská autosedačka nemusí byť vhodná pre všetky schválené vozidlá. Viac podrobností nájdete v priloženom zozname montážnych prvkov.

Všetky popruhy, ktoré zadržiavajú dieťa, sa musia prispôsobiť telu dieťaťa a tieto popruhy nesmú byť skrútené. VÝSTRAHA

Po umiestnení dieťaťa do tejto zosilnenej detskej autosedačky sa musí správne použiť bezpečnostný pás. Zaistite, aby bedrový popruh prechádzal nízko v spodnej časti s pevne pripútanou panvou a musí byť napnutý.

Táto zosilnená detská autosedačka sa musí vymeniť v prípade, že bola vystavená intenzívnemu namáhaniu pri nehode. Nehoda môže spôsobiť poškodenie, ktoré nemusí byť viditeľné.

Berte do úvahy nebezpečenstvo vyplývajúce z vykonávania akýchkoľvek zmien alebo doplnení zariadenia bez súhlasu zodpovedajúceho orgánu a nebezpečenstva vyplývajúceho z toho, že sa nebudú dôsledne dodržiavať pokyny na inštaláciu poskytnuté výrobcom zosilnenej detskej autosedačky.

Udržiavajte túto zosilnenú detskú autosedačku mimo slnečného svetla, v opačnom prípade môže byť pre pokožku dieťaťa príliš horúca. Pred vložením dieťaťa do zosilnenej detskej autosedačky sa jej vždy dotknite.

Akákoľvek batožina alebo iné predmety, ktoré by mohli spôsobiť zranenie v prípade kolízie, sa musia správnym spôsobom zaistiť.

Zosilnený detský zadržiavací systém sa NESMIE POUŽÍVAŤ bez mäkkých textílií.

Mäkké textílie sa nesmú nahrádzať inými než odporúčanými výrobcom, pretože mäkké textílie tvoria neoddeliteľnú súčasť charakteristických vlastností detskej autosedačky.201 202 VÝSTRAHA

Pred zakúpením skontrolujte, či je možné túto zosilnenú detskú autosedačku správne nainštalovať do vášho vozidla.

ŽIADNA zosilnená detská autosedačka nedokáže zaručiť úplnú ochranu pred zranením pri nehode. Správne používanie tejto zosilnenej detskej autosedačky však znižuje riziko vážneho poranenia alebo smrti dieťaťa.

NEINŠTALUJTE túto zosilnenú detskú autosedačku bez toho, aby ste sa neriadili pokynmi v tejto príručke, pretože inak by ste mohli svoje dieťa vystaviť vážnemu riziku poranenia alebo smrti. Používateľ sa musí riadiť aj príručkou výrobcu vozidla.

NEPOUŽÍVAJTE túto zosilnenú detskú autosedačku, ak má poškodené alebo chýbajúce časti.

NEOBLIEKAJTE svoje dieťa do veľkých/nadrozmerných odevov, pretože by mohli zabrániť tomu, aby bolo dieťa, správne a bezpečne upevnené ramennými popruhmi a rozkrokovým popruhom medzi nohami. Núdzová situácia Vprípadenúdzovejsituáciealebonehodyjenajdôležitejšie,abyboloo vašedieťaihneďpostaranévrámciprvejpomocialekárskeho ošetrenia. Informácie o výrobku 1.TotojeZosilnenýdetskýzadržiavacísystémi-Size.Jeschválený podľaPredpisuOSNč.129napoužitievsedadlenasedeniepre vozidlákompatibilnésosystémomi-Sizepodľatoho,akouvádzajú výrobcoviavozidielvpríručkepoužívateľavozidla. 2.Vprípadepochybnostísaobráťtenavýrobcuzdokonaleného detskéhozadržiavaciehosystémualebopredajcu. Materiály Plast,kov,textil Patent č. Patentováprihláškasaprerokúva203 204 Pokyny týkajúce sa inštalácie

Vyberte režim inštalácie Inštalácia základne

Poumiestnenízákladnenasedadlo vozidlavytiahniteopornúnohu smeromnadolnapodlahu. Veľkosť dieťaťa Režim inštalácie Inštalácia Referenčný vek Poloha sklonu 40 až 105 cm/ ≤ 19,5kg Režim tvárou dozadu Režim tvárou dopredu 76 až 105 cm/ ≤ 19,5kg Pribl. od narodenia do 4 rokov Poloha 1 - 5 Poloha 1 - 5 15 mesiacov až približne 4 roky205 206

Skontrolujte,čijezákladňa bezpečnenainštalovaná potiahnutímobochprípojokISOFIX.

PrípojkyISOFIXmusiabyť pripojenéazaistenénakotevných bodochISOFIX.

Opornánohamusíbyťsprávne nainštalovanásozelenoufarbou indikátora.

Akchcetepoužívaťdetskú autosedačku,pozritesirežimtvárou dozaduarežimpolôhsklonuvdanej časti.

ZasuňtevodiaceprvkyISOFIX, ktorépomáhajúpriinštalácii.

PreISOFIXjekdispozícii10 nastaviteľnýchpolôh.Stlačením nastavovaciehotlačidlaISOFIX vysunietesystémISOFIX.

Skontrolujte,čisúobeprípojky ISOFIXpevnepripojenéksvojim kotevnýmbodomISOFIX.Farbana indikátorochobochprípojokISOFIX musíbyťúplnezelená.

Akjepotrebnátesnejšiainštalácia aleboväčšípriestorvkabíne, potomstlačtenastavovacietlačidlo ISOFIX

-1 azatlačením vykonajteúpravu.

Odmontovanie základne NaodmontovaniezvozidlastlačtenastavovacietlačidloISOFIX -1 a vytiahnitezadnúčasťzákladnezosedadla. -2 PotomstlačteauvoľniteprípojkyzosystémuISOFIXvozidla. Abystepredišlipoškodeniupočasprepravy,stlačtenastavovacietlačidloISOFIX -1aprípojkuzložteúplne.

Akchcetenastaviťdetskúautosedačkudosprávnejpolohy,stisnitetlačidlonanastaveniesklonu .Uhlysklonusúzobrazenéako

1.Zosilnenádetskáautosedačkasadodávasodnímateľnýmchráničomprotibočnémunárazu.Tentochráničprotibočnémunárazusamusípoužívaťnastranedverívozidla,abysazaistilačonajlepšiaochrana.Inštaláciajezobrazenánaobrázku

Nastavenie výšky opierky hlavy a ramenných popruhov pozrite si obrázky

1.Nastavteopierkuhlavyaskontrolujte,čisúramennépopruhyvsprávnejvýškepodľaobr.

! Pripoužívanítvároudozadumusí byťvýškaramennýchpopruhovzarovnosramenamidieťaťa.

Používanie režimu tvárou dozadu (Výška dieťaťa 40 až 105 cm/Hmotnosť dieťaťa 19,5 kg/dojča až 4 roky) pozrite si obrázky

! Nainštalujtedetskúautosedačku nazadnésedadlovozidlaapotomdonejvložtedieťa. pozrite si obrázky

1.StlačtenastavovacietlačidloISOFIX -1avytiahnitezadnúčasťzákladnezosedadla.2.Stlačtetlačidlootáčania,abystesedačkuotočiliprejednoduchšiebočnénakladanie/vykladaniedieťaťa,potomjuotočtespäťdopožadovanéhosmeru.

3.Akjepotrebnátesnejšiainštaláciaaleboväčšípriestorvkabíne,potomstlačtenastavovacietlačidloISOFIX -1azatlačenímvykonajteúpravu.

! PrípojkyISOFIXmusiabyť pripojenéazaistenénakotevných bodochISOFIX.

! Opornánohamusíbyťsprávne nainštalovanásozelenoufarbou indikátora.

! Vždyskontrolujte,čizosilnená detskáautosedačkazostáva uzamknutávrežimesmerovania tvároudopredualebovrežime smerovaniatvároudozadubez ohľadunato,čijedieťav zosilnenomdetskom zadržiavacomsystémealebonie. Zaistenie dieťaťa Potom,akobolodieťaumiestnené dosedačky,skontrolujte,čisú ramennépopruhyvsprávnejvýške. 1.Stlačtetlačidlonastavovacieho popruhu,pričompotiahnite ramennépopruhydosprávnej dĺžky.

3.Zaistitesponynaobochstranách sedačky,abyboloumiestnenie dieťaťavrežimetvároudozadu pohodlnejšie.

4.Použitiedojčenskejvložkyslúžina ochranudetí.

Odporúčame používať celú dojčenskú vložku, kým má dieťa menej ako 60cm a môže sa používať, kým z vložky nevyrastie. Dojčenská vložka zvyšuje ochranu pred bočným nárazom.Odpojte pracky na opierke hlavy, aby ste mohli vybrať hlavovú časť vložky.Keď sa už hlava dieťaťa neopiera pohodlne, vyberte z dojčenskej vložky časť s opierkou hlavy.Keď sa už ramená dieťaťa neopierajú pohodlne, odstráňte telovú časť dojčenskej vložky.Podušku dojčenskej vložky vyberte odpojením spôn, aby ste vytvorili viac miesta, keď sa už dojča do sedačky nezmestí pohodlne. Podušku možno použiť samostatne bez pripojenia k vložke, aby bol podopretý chrbát dojčaťa pre väčšie pohodlie.213 214

5.Položtedieťadodetskejautosedačkyaprevlečtemuoberukycez popruhy. ! Keďbudedieťasedieť,znovaskontrolujte,čisúramennépopruhyv správnejvýške. 6.Zapnitesponu.Pozritesi

7.Potiahnitenastavovacípopruh nadolanastavtehonasprávnu dĺžku,abystesauistili,žejevaše dieťasprávnezaistené.

pri príjazdedovášhocieľapočas vyberaniadieťaťa,potombudú popruhyumiestnenétak,že nebudúzavadzaťabudú pripravenénavloženiepovašom návratedovozidla.

! Nainštalujtedetskúautosedačku nasedadlovozidlaapotomdonej vložtedieťa. pozrite si obrázky

-1avytiahnitezadnú časťzákladnezosedadla.

2.Stlačtetlačidlootáčania,abyste sedačkuotočiliprejednoduchšie bočnénakladanie/vykladanie dieťaťa,potomjuotočtedopredu dopožadovanéhosmeru.

3.Akjepotrebnátesnejšiainštalácia aleboväčšípriestorvkabíne, potomstlačtenastavovacie tlačidloISOFIX

Používanie režimu tvárou dopredu (Výška dieťaťa 76 až 105 cm/Hmotnosť dieťaťa 19,5 kg/15 mesiacov až 4 roky)

! PrípojkyISOFIXmusiabyť pripojenéazaistenénakotevných bodochISOFIX.

! Opornánohamusíbyťsprávne nainštalovanásozelenoufarbou indikátora.

! Vždyskontrolujte,čizosilnená detskáautosedačkazostáva uzamknutávrežimesmerovania tvároudopredualebovrežime smerovaniatvároudozadubez ohľadunato,čijedieťav zosilnenomdetskom zadržiavacomsystémealebonie. Zaistenie dieťaťa Potom,akobolodieťaumiestnené dosedačky,skontrolujte,čisú ramennépopruhyvsprávnejvýške. 1.Stlačtetlačidlonastavovacieho popruhu,pričompotiahnite ramennépopruhydosprávnej dĺžky.

3.Zaistitesponynaobochstranách sedačky,abyboloumiestnenie dieťaťavrežimetvároudopredu pohodlnejšie.

4.Priinštaláciidetskejautosedačky vrežimetvárousmeromdopredu nepoužívajtedojčenskúvložku. 5.Položtedieťadodetskej autosedačkyaprevlečtemuobe rukycezpopruhy.Zapnitesponu.

! Keďbudedieťasedieť,znova skontrolujte,čisúramennépopruhy vsprávnejvýške. 6.Potiahnitenastavovacípopruh nadolanastavtehonasprávnu dĺžku,abystesauistili,žejevaše dieťasprávnezaistené.

pri príjazdedovášhocieľapočas vyberaniadieťaťa,potombudú popruhyumiestnenétak,ženebudú zavadzaťabudúpripravenéna vloženiepovašomnávratedo vozidla.

Stlačenímčervenéhotlačidlarozopnite sponu.

Naodpojeniemäkkýchtextílií postupujtepodľakrokov

Akbudetechcieťpripojiťmäkkétextílie späť,zopakujtevyššieuvedenékroky vopačnomporadí. Odpojenie mäkkých textílií

Povybratíklinuzvložkyhouložteniekammimodosahdieťaťa.

Mäkkétextílienebieľteanichemickynečistite.

Naumývaniedetskejautosedačkyalebozákladnenepoužívajte nezriedenéčistiaceprostriedky,benzínaniinéorganické rozpúšťadlo.Môžetospôsobiťpoškodeniedetskejautosedačky.

Nežmýkajtekrytsedačkyanivnútornéčalúnenie,abysteich vysušili.Mohlobytonapoťahusedačkyačalúnenízanechať zvrásnenie.

Krytsedačkyavnútornéčalúneniezavestedotieňa,abysa vysušili.

Počasčistenianemanipulujtesprípojkamipopruhov. Starostlivosť a údržba