WXMP MS - Zvárací stroj Weller - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Zvárací stroj (spájkovačka)
Značka	Weller
Model	WXMP MS
Napájanie	12 V / AC
Príkon	40 W (55 W)
Rozsah teplôt	100 °C - 450 °C (200 °F - 850 °F)
Čas nábehu teploty	5 s (z 50 °C na 350 °C)
Typ hrotu	RT, RTM, RT MS
Kompatibilná napájacia jednotka	WX / WXD / WXA / WXR
Použitie podľa určenia	Spájkovanie a odspájkovanie za uvedených podmienok
Hlavné funkcie	Automatické vypnutie (stand-by) pomocou snímača používania, antistatické
Autorizované skupiny používateľov	Vyškolení špecialisti, elektrikári, učni pod dohľadom
Bezpečnostné pokyny	Ochrana pred úrazom elektrickým prúdom, popáleninami, požiarom; používať originálne hroty
Údržba	Kontrolovať káble a hadice, vymieňať filtre, používať originálne diely
Výmena hrotu	Iba v studenom stave, po najmenej 3 minútach chladenia
Bezpečnostná podložka	Bezpečnostná odkladacia podložka povinná pri nepoužívaní
Záruka	12 mesiacov po dodaní na výrobné chyby
Opraviteľnosť	Opravy iba personálom školeným spoločnosťou Weller, originálne diely
Likvidácia odpadu	Nevyhadzovať do komunálneho odpadu, recyklácia podľa smernice OEEZ
Teplota okolia pri používaní	Uzavreté miestnosti, chránené pred vlhkosťou a slnkom

Často kladené otázky - WXMP MS Weller

Ako vymeniť hrot spájkovačky Weller WXMP MS ?

Hrot meňte iba v studenom stave. Po vypnutí nechajte nástroj chladiť najmenej 3 minúty v bezpečnostnej podložke, kým nezhasne LED kontrolka. Používajte iba originálne hroty WELLER série RT, RTM alebo RT MS.

Aký je rozsah teplôt WXMP MS ?

Rozsah teplôt je 100 °C až 450 °C (200 °F až 850 °F).

Môžem použiť WXMP MS s inou napájacou jednotkou ako Weller ?

Nie, spájkovačku používajte iba s kompatibilnými napájacími jednotkami Weller: WX, WXD, WXA alebo WXR.

Ako čistiť a udržiavať spájkovačku ?

Pred údržbou vždy odpojte zariadenie. Pravidelne kontrolujte káble a hadice. V prípade potreby vymeňte filtre. Používajte iba originálne náhradné diely.

Aké sú základné bezpečnostné pokyny ?

Vyhýbajte sa kontaktu s uzemnenými časťami, nepracujte vo vlhkom prostredí, nedotýkajte sa horúceho hrotu, majte horľavé predmety v bezpečnej vzdialenosti a vždy odkladajte nástroj do bezpečnostnej podložky, keď sa nepoužíva.

Má spájkovačka funkciu automatického vypnutia ?

Áno, nástroj je vybavený vnútorným snímačom používania, ktorý umožňuje nastaviť funkciu stand-by. Nastavenia nájdete v návode na stanicu.

Kde si môžem stiahnuť návod na použitie WXMP MS ?

Návod je k dispozícii zadarmo vo formáte PDF na stránke notice-facile.com. Môžete si ho stiahnuť aj z webovej stránky spoločnosti Weller.

Čo znamená 'ESD' v návode ?

ESD znamená 'elektrostatický výboj'. Dizajn a pracovisko v súlade s ESD chránia citlivé komponenty pred elektrostatickými výbojmi.

Ako zlikvidovať spájkovačku na konci životnosti ?

Neodhadzujte zariadenie do komunálneho odpadu. V súlade so smernicou OEEZ 2012/19/EÚ musí byť zbierané oddelene a recyklované ekologicky.

Aká je dĺžka záruky ?

Záruka na výrobné chyby je 12 mesiacov po dodaní. Platí iba pri použití podľa určenia a s originálnymi dielmi.

NÁVOD NA OBSLUHU WXMP MS Weller

SK Preklad pôvodného návodu na použitie

Zásah elektrickým proudem

Pri zakrytí spájkovačky alebo bezpečnostného stojana hrozí nebezpečenstvo požiaru.

Pri nedodržiavaní bezpečnostných predpisov hrozí nebezpečenstvo ohrozenia života a zdravia.

Tento návod uschovajte tak, aby bol prístupný pre všetkých používatelov. Dodržiavajte príslušné návody na používanie pripojených zariadení.

Prečítajte si návod na používanie práve používanej napájacej jednotky Weller a dodržiavajte ho.

Bezpečnostné pokyny

Z bezpečnostných dôvodov nesmú tento prístroj používať deti a mládež mladšia ako 16 rokov, ako aj osoby, ktoré sa s týmto návodom na obsluhu neoboznámili. Deti by mali byť pod dozorom, aby bolo zaistené, že sa s prístrojom nebudú hrat'.

Tento prístroj nie je určený nato, aby ho používali osoby (vrátane detí) s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo psychickými schopnosťami, alebo ktoré majú nedostatok skúseností a/alebo vedomostí.

Ostatné osoby udržiavajte vzdialené od vášho pracoviska.

Zdržiavanie sa detí a nepovolaných osôb v pracovnej oblasti nie je dovolené. Nedovol'te, aby sa iné osoby dotýkali spájkovačky alebo kábla.

Používajte len originálne spájkovacie hroty Weller!

VÝSTRAHA | Zásah elektrickým prúdom

Zaščitite se pred električnim udarom. Pri spájkovačkách v antistatickom prevedení je rukováť vodivá.

• Izogibajte se telesnemu stiku z ozemljenimi deli, npr. cevmi, radiatorji, štedilniki in hladilniki.
• Spájkovačku nepoužívajte vo vlhkom alebo mokrom prostredí.
• Nepracujte na dieloch, ktoré sú pod napätím.

VÝSTRAHA Nebezpečenstvo popálenia

Hrot spájkovačky je pri procesoch spájkovania vel'mi horúci. Pri kontakte s hrotom vzniká nebezpečenstvo popálenia. Po ukončení spájkovania sú spájkovačka a držiak obrobku ešte horúce.

• Ked' spájkovačku nepoužívate, odložte ju vždy do bezpečnostného stojana. Zagotovite, da bo v varnostnem odlagališču varno odložen.
• Nedotýkajte sa horúcich spájkovacích hrotov a zápalné predmety udržiavajte v bezpečnej vzdialenosti..
• Výmenu hrotov spájkovačky vykonávajte len v studenom stave
  • Výmenu dýz vykonávajte len v studenom stave
  Nebezpečenstvo popálenia tekutým spájkovacím cínom. Chráněte sa pred striekancami cínu.
• Noste príslušný ochranný odev, aby ste sa chránili pred popáleninami. Chráňte svoje oči a používajte ochranné okuliare.
• Pri spracovávaní lepidiel sa musia dodržiavat' predovšetkým výstražné upozornenia výrobcu lepidla.
• Vákuum a horúci vzduch pripájajte len na prípojky, ktoré sú na to určené.

VÝSTRAHA Nebezpečenstvo požiaru

• Spájkovačka a bezpečnostný stojan musia zostat' vždy nezakryté.
• Do blízkosti spájkovačky neumiestňujte horľavé predmety, kvapaliny alebo plyny.
• Horúce spájkovacie alebo odspájkovacie hroty nepokladajte na pracovnú plochu ani na plastové plochy, ani ich tam nenechávajte.
• Vyvarujte sa neúmyselnému uvedeniu do prevádzky. Nepoužívané spájkovačky odpojte od napätia.
• Vyhýbajte sa výbušným a horľavým predmetom.

Spajkalnik shranjujte na varen način. Nepoužívané prístroje a nástroje by sa mali uschovat' na suchom, vysoko umiestnenom a uzatvorenom mieste mimo dosahu detí.

Nepoužívané spájkovacie nástroje prepnite do stavu bez napätia a tlaku.

Spájkovačka sa smie uviest' do činnosti len v dokonalom technickom stave. Ochranné prípravky sa nesmú uvádzat' mimo prevádzku.

Poruchy a chyby sa musia bezodkladne odstránit'. Pred každým použitím prístroja / nástroja sa musí starostlivo prekontrolovať bezchybná a riadna funkcia ochranných prípravkov. Prekontrolujte, či pohyblivé diely fungujú bezchybne, či sa nezasekávajú alebo či nie sú poškodené diely. Všetky diely musia byť správne namontované a spĺňať všetky podmienky, aby sa zaručila bezchybná prevádzka prístroja.

Používajte správny nástroj. Používajte iba príslušenstvo alebo prídavné prístroje, ktoré sú uvedené v zozname príslušenstva alebo sú schválené výrobcom. Príslušenstvo WELLER alebo prídavné prístroje používajte iba na originálnych prístrojoch WELLER. Použitie iných nástrojov a iného príslušenstva môže pre vás znamenať nebezpečenstvo poranenia.

Zaistite nástroj. Používajte upínacie prípravky na uchytenie obrobku.

Používajte odsávanie dymu zo spájkovania. Ak sú prítomné prípravky na pripojenie odsávaní dymu zo spájkovania, presvedčte sa, či sú pripojené a či sa správne používajú.

Používanie v súlade s určeným účelom

Spájkovaciu rúčku používajte výlučne v súlade s účelom uvedeným v návode na použitie, na spájkovanie a odpájkovanie za uvedených podmienok.

Spájkovacia rúčka sa smie prevádzkovat' len s napájacími jednotkami Weller.

Tento prístroj sa smie používať len pri izbovej teplote a vo vnútorných priestoroch. Chráňte pred vlhkostou a priamym slnečným žiarením.

Z dôvodu rôzne vysokých rizík a potenciálov nebezpečenstva môžu niektoré pracovné kroky vykonávat' len vyškolení odborníci.

Pravidelne kontrolujte všetky pripojené káble a hadice. Poškodené elektrické náradie ihned' prestaňte akokol'vek používať.

Upchaté dýzy sa nesmú používať.

Používajte len originálne náhradné diely firmy WELLER.

VÝSTRAHA

Nebezpečenstvo popálenia

- Spájkovacie hroty sa smú vymieňat' iba vtedy, ak sú chladné.

Spájkovačka musí vo vypnutom stave zostať minimálne 3 minúty v bezpečnostnom stojane, pokým spájkovací hrot nevychladne. LED-dióda na indikovanie stavu sa musí vypnút.

Teplotná odozva

Spájkovačka obsahuje interný senzor používania. Je na ňom možné nastaviť automatické vypnutie funkcie (úsporný režim). Nastavenia sú v príslušnom návode na obsluhu.

Záruka

Nároky kupujúceho na odstránenie chýb tovaru sú premlčané jeden rok po jeho dodaní kupujúcemu. Neplatí to pre regresné nároky kupujúceho v zmysle §§ 478, 479 BGB (nemecký občiansky zákonník).

Nami poskytovanú záruku poskytujeme iba v prípade, ak sme záruku spolahlivosti alebo trvanlivosti písomne vystavili a označili pojmom „Záruka“.

Záruka prepadá pri neodbornom používaní a ak boli vykona-né zásahy nekvalifikovanými osobami.

Informujte sa prosím na internetovej stránke www.weller-tools.com.

Symboly

Pozor!

Elektrické náradie nevyhadzujte do komunálneho odpadu! Podla európskej smernice 2012/19/EU o nakladaní s použitými elektrickými a elektronickými zariadeniami a zodpovedajúcich ustanovení právnych predpisov jednotlivých krajín sa použité elektrické náradie musí zbierat oddelene od ostatného odpadu a podrobit ekologicky šetrnej recyklácii.

Technické údaje

	Micro Pico Ultra
Spájkovacia rúčka WXMP WXMP MS	WXPP WXPP MS	WXUP MS
Rozsah teploty °C	100 - 450	100 - 450	100 - 450	100 - 450	100 - 450
Rozsah teploty °F	200 - 850	200 - 850	200 - 850	200 - 850	200 - 850
Príkon Príkon 40 W	(55 W)	40 W(55 W)	40 W 40 W	150 W
Siet'ové napätie 12 V / AC 12 V / AC 12 V / AC 12 V / AC 12 V / AC 12 V / AC 12 V / AC 12 V / AC 12 V / AC 12 V / AC 12 V / AC 12 V / AC 12 V / AC 12 V / AC 12 V / AC 12 V / AC 12 V / AC 12V	24 V / AC
Doba nahrievania(50°C na 350°C) (120°F na 660°F)	5 s 5 s 3 s 3 s 7 s
Typ hrotu, konštrukčný rad	RTRTM	RT MSRTM MS	RTP	RTP MS	RTU MS
Napájacia jednotka	WX / WXD / WXA / WXR

Pinezta na odspájkovanie / Odspájkovacia rúčka	WXMTWXMT (MS)
Rozsah teploty °C	100 - 450
Rozsah teploty °F	200 - 850
Príkon Príkon	80 W (2x40 W)
Siet'ové napätie	12 V / AC
Doba nahrievania(50°C na 350°C) (120°F na 660°F)	5 s
Typ hrotu, konštrukčný rad	RTW / RTW (MS)
Napájacia jednotka WX / WXD / WXA / WXR

Technické zmeny vyhradené!

Pred zagonom naprave in preden začnete z delom v celoti preberite ta navodila in priložena varnostna navodila.