WXMP MS - Mașină de sudură Weller - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Mașină de sudat (ciocan de lipit)
Marcă	Weller
Model	WXMP MS
Alimentare	12 V / AC
Putere absorbită	40 W (55 W)
Interval de temperatură	100 °C - 450 °C (200 °F - 850 °F)
Timp de încălzire	5 s (de la 50 °C la 350 °C)
Serie tip vârf	RT, RTM, RT MS
Unitate de alimentare compatibilă	WX / WXD / WXA / WXR
Utilizare conformă	Sudare și desudare în condițiile indicate
Funcții principale	Oprire automată (stand-by) prin senzor de utilizare, antistatic
Grupuri de utilizatori autorizați	Specialiști instruiți, electricieni, ucenici sub supraveghere
Instrucțiuni de siguranță	Protecție împotriva șocului electric, arsurilor, incendiului; utilizați vârfuri originale
Întreținere	Verificați cablurile și furtunurile, înlocuiți filtrele, utilizați piese originale
Înlocuirea vârfului	Numai când este rece, după cel puțin 3 minute de răcire
Suport de siguranță	Placă de odihnă de siguranță obligatorie la neutilizare
Garanție	12 luni după livrare pentru defecte de fabricație
Reparabilitate	Reparații doar de personal instruit de Weller, piese originale
Eliminarea deșeurilor	Nu aruncați la gunoiul menajer, reciclare conform DEEE
Temperatura ambiantă de utilizare	Încăperi închise, ferite de umiditate și soare

Întrebări frecvente - WXMP MS Weller

Cum se schimbă vârful ciocanului de lipit Weller WXMP MS?

Schimbați vârful numai când este rece. După oprire, lăsați scula să se răcească cel puțin 3 minute în suportul de siguranță până când LED-ul se stinge. Utilizați numai vârfuri originale WELLER din seria RT, RTM sau RT MS.

Care este intervalul de temperatură al WXMP MS?

Intervalul de temperatură este de 100 °C la 450 °C (200 °F la 850 °F).

Pot folosi WXMP MS cu o altă unitate de alimentare decât Weller?

Nu, utilizați ciocanul de lipit numai cu unitățile de alimentare Weller compatibile: WX, WXD, WXA sau WXR.

Cum se curăță și se întreține ciocanul de lipit?

Deconectați întotdeauna aparatul înainte de întreținere. Verificați regulat cablurile și furtunurile. Înlocuiți filtrele dacă este necesar. Utilizați numai piese de schimb originale.

Care sunt instrucțiunile esențiale de siguranță?

Evitați orice contact cu piese legate la pământ, nu lucrați în mediu umed, nu atingeți vârful fierbinte, îndepărtați obiectele inflamabile și așezați întotdeauna scula în suportul de siguranță când nu este utilizată.

Ciocanul de lipit are o funcție de oprire automată?

Da, scula este echipată cu un senzor de utilizare intern care permite setarea unei funcții stand-by. Setările se găsesc în manualul stației.

De unde pot descărca manualul de utilizare al WXMP MS?

Manualul este disponibil gratuit în format PDF pe site-ul notice-facile.com. De asemenea, îl puteți descărca de pe site-ul Weller.

Ce înseamnă „ESD” în manual?

ESD înseamnă „descărcare electrostatică”. Designul și stația de lucru conforme ESD protejează componentele sensibile împotriva descărcărilor electrostatice.

Cum se elimină ciocanul de lipit la sfârșitul vieții?

Nu aruncați aparatul la gunoiul menajer. Conform directivei DEEE 2012/19/UE, acesta trebuie colectat separat și reciclat ecologic.

Care este durata garanției?

Garanția pentru defecte de fabricație este de 12 luni după livrare. Este valabilă numai în cazul utilizării conforme și cu piese originale.

MANUAL DE UTILIZARE WXMP MS Weller

Consultați complet acest manual și indicațiile de securitate atașate înainte de punerea în funcțiune și înainte de a lucra cu aparatul.

În caz de nerespectare a prescripțiilor privind măsurile de siguranță, apare pericol pentru integritatea corporală și pentru viață.

Păstrați acest manual astfel încât să fie accesibil pentru toți utilizatorii. Respectați manualele de utilizare ale aparatelor conectate.

Citiți și aveți în vedere manualul de exploatare pentru unitatea de alimentare Weller respectivă utilizată.

Indicații de securitate

Din motive de siguranță, este interzisă utilizarea aparatului de către copii și tinerii sub 16 ani, precum și de către persoane care nu sunt familiarizate cu acest manual de utilizare. Copiii trebuie supravegheați, pentru a vă asigura că nu se joacă cu aparatul.

Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) cu capacități fizice, senzoriale sau psihice reduse, ori cu lipsă de experiență și/sau cu cunoștințe deficitare.

Depuneți întotdeauna scula de lipire cu aliaj pe polița de siguranță în caz de nefolosire a acesteia.

Tineți persoanele la distanță de locul dvs. de muncă.

Nu este permisă staționarea copiilor sau a persoanelor neautorizate în zona de lucru. Nu permiteți altor persoane să atingă scula de lipire cu aliaj sau cablul.

Utilizați numai vârfuri de lipit origina- le Weller!

AVERTIZARE | Electrocutare

Protejati-vă împotriva electrocutării. În cazul sculelor de lipire cu aliaj cu execuție antistatică, mânerul este conductiv.

• Evitați să atingeți cu părți ale corpul piesele cu împământare, ca de ex. țevi, corpuri de încălzire, plite și frigidere.
• Nu utilizati scula de lipire cu aliaj în medii umede sau ude.
• Nu lucrați la piese care se află sub tensiune.

AVERTIZARE | Pericol de provocare a arsurilor

În procesele de lipire cu aliaj vârful de lipit devine foarte fierbinte. La atingerea vârfului apare pericol de provocare a arsurilor. După procesul de lipire, unealta de lipit și suportul piesei lipite sunt încă fierbinți.

• Depuneți întotdeauna scula de lipire cu aliaj pe polița de siguranță în caz de nefolosire a acesteia. Asigurați o poziție stabilă a suportului de siguranță.
• Nu atingeți vârful de lipire metalică în stare fierbinte și tineți la distanță obiectele inflamabile..
• Înlocuirea vârfurilor de lipit - numai în stare rece
• Înlocuirea duzei doar în stare rece

Pericol de provocare a arsurilor prin aliaj de cositor lichid. Feriți-vă de stropii de aliaj de cositor.

- Purtați îmbrăcăminte de protecție corespunzătoare, pentru a vă proteja de arsuri. Protejați-vă orificiile inelare și purtați ochelari de protecție.

- La prelucrarea adezivilor trebuie respectate în mod special instrucțiunile de avertizare ale producătorului adezivului.

- Racordati vidul și aerul cald numai la racordurile prevăzute în acest sens.

AVERTIZARE | Pericol de incendiu

Acoperirea aparatului de lipire cu aliaj sau a suportului de siguranță reprezintă un pericol de incendiu.

• Păstrați aparatul de lipire cu aliaj și suportul de siguranță întotdeauna libere.
• Nu aduceți obiecte, lichide sau gaze inflamabile în apropierea sculei fierbinti de lipire cu aliaj.
• Nu așezați vârful fierbinte pentru lipire sau dezlipire metalică nici pe suprafața de lucru sau pe suprafețe din plastic, nici nu le lăsați acolo.
• Evitați funcționarea involuntară. Scoateți de sub tensiune sculele de lipire metalică nefolosite.
• Tineți la distanță obiectele explozive și pe cele inflamabile.

Păstrați scula de lipire cu aliaj în condiții de siguranță. Aparatele și sculele neutilizate ar trebui depozitate într-un loc uscat, situat la înălțime sau închis, pentru a nu fi la îndemâna copiilor. Decuplați sculele de lipire cu aliaj neutilizate de la tensiune și de la alimentarea cu presiune.

Nu folosiți cablul în alte scopuri decât cel pentru care a fost prevăzut. Nu duceți niciodată aparatul ținându-l de cablu. Nu vă folosiți de cablu pentru a scoate fișa din priză. Protejați cablul împotriva căldurii, uleiului și muchiilor ascuțite

Fiți atenți. Fiți atenți la ceea ce faceți. Abordați activitatea cu o atitudine rațională. Nu utilizați scula de lipire cu aliaj atunci când nu dispuneti de concentrarea necesară.

Evitați pozițiile anormale ale corpului. Organizați-vă locul de muncă corect din punct de vedere ergonomic. Evitați erorile de poziție a corpului în timpul lucrului; erorile de poziție pot provoca afecțiuni.

Punerea în funcțiune a sculei de lipire cu aliaj este permisă numai în condițiile unei stări tehnice impecabile a acesteia. Nu este permisă scoaterea din funcțiune a dispozitivelor de protectie.

Deranjamentele și defectiunile trebuie remediate imediat. Înainte de fiecare utilizare a aparatului / sculei, dispozitivele de protecție trebuie verificate cu atenție în privința funcționării impecabile, conform prevederilor. Verificați dacă piesele mobile funcționează impecabil și dacă nu se blochează sau dacă există piese deteriorate. Toate piesele trebuie să fie montate corect și trebuie să îndeplinească toate condițiile pentru a garanta funcționarea impecabilă a aparatului.

Utilizați scula în mod corect. Utilizați numai accesoriiile sau aparatele suplimentare care sunt menționate în lista de accesorii sau care au fost autorizate de către producător. Utilizați accesorii sau aparate suplimentare WELLER numai la aparatele WELLER originale. Utilizarea altor scule și altor accesorii poate reprezenta pentru dvs. un pericol de rănire.

Asigurați scula. Utilizați dispozitive de fixare pentru a menține piesa fixă în poziție.

Utilizați un sistem de aspirare a fumului rezultat din operația de lipire. În cazul în care există dispositive pentru racordarea instalațiilor de aspirare, asigurați-vă că acestea sunt conectate și că sunt utilizate corect.

Utilizarea conformă cu destinația

Utilizați letconul exclusiv în conformitate cu scopul indicat în manualul de exploatare, pentru lipire metalică și dezlipire metalică, în condițiile indicate mai jos.

Folosirea letconului este permisă numai cu unitatea de alimentare Weller.

Folosirea acestui aparat se va face numai la temperatura camerei, în spații interioare. Protejați-l împotriva umezelii și a radiațiilor solare directe.

Grupe de utilizatori

Din cauza diverselor potențiale ridicate de riscuri și de pericole, numai personalul calificat instruit special trebuie să execute anumite etape de lucru.

Etapă de lucru Grupe de utilizatori
Specificarea parametrilor de lipire cu aliaj	Personal calificat cu formare tehnică
Înlocuirea pieselor de schimb electrice	Electrician calificat
Specificarea intervalelor de întreținere	Expert în siguranță
Operare Schimbarea filtrului	Nespecialiști
Operare Schimbarea filtruluiÎnlocuirea pieselor de schimb electrice	Ucenici de profil tehnic sub instruirea și supravegherea unui muncitor calificat și format

Îngrijirea și întreținerea curentă

AVERTIZARE

Înaintea tuturor lucrărilor la aparat, scoateți fișa din priză. Lăsați aparatul să se răcească.

Controlați regulat toate cablurile și furtunurile racordate. Scoateți imediat din uz sculele electrice defecte.

Duzele înfundate nu trebuie utilizate.

Reparațiile trebuie executate de către persoane instruite de firma Weller.

Utilizați numai piese de schimb WELLER.

AVERTIZARE

Pericol de provocare a arsurilor

- Schimbarea vârfurilor de lipire metalică este permisă numai când acestea sunt reci.

Scula de lipire metalică trebuie să rămână în stare deconectată cel puțin 3 minute în polița de siguranță, până când vârful de lipire metalică s-a răcit. Afișajul cu LED de stare trebuie să fie stins.

Comportamentul temperaturii

Scula de lipire cu aliaj dispune de un senzor de utilizare intern. Prin acesta se poate seta o funcție de oprire automată (stand-by). Setările sunt prezentate în manualul de utilizare aferent al stației.

Garantia pentru produs

Drepturile de remediere a deficientelor își pierd valabilitatea pentru cumpărător într-un an de la data livrării. Acest lucru nu se aplică în cazul drepturilor cumpărătorului la o cale de atac conform paragrafelor 478, 479 din Codul Civil (Germania).

În cadrul unei garanții pentru produs oferite de noi, ne asumăm răspunderea numai dacă garanția pentru structură sau pentru durata de valabilitate a fost emisă de noi în scris și utilizându-se noțiunea „Garanție”.

Garantia pentru produs își pierde valabilitatea în caz de folosire improprie și dacă s-au întreprins intervenții de către persoane necalificate.

Vă rugăm să vă informați la www.weller-tools.com.

Simboluri

Atentie!

Avertizare! Pericol de provocare a arsurilor

Citiți manualul de operare!

Design compatibil ESD (Electro Static Discharge) și post de lucru compatibil ESD

Marcaj CE

Eliminarea ca deşeu

Nu depuneți sculele electrice împreună cu deșeurile menajere! Conform directivei europene 2012/19/EU despre aparatele electrice și electronice vechi și armonizarea cu legislația națională, sculele electrice trebuie să fie colectate separat și depuse la centre de revalorificare în conformitate cu prescripțiile de mediu.

Date tehnice

	Micro Pico Ultra
Letconul WXMP WXMP MS WXPP WXPP MS WXUP MS
Domeniul de temperaturi °C	100 - 450	100 - 450	100 - 450	100 - 450	100 - 450
Domeniul de temperaturi °F	200 - 850	200 - 850	200 - 850	200 - 850	200 - 850
Consumul de putere 40 W	(55 W)	40 W(55 W)	40 W 40 W	150 W
Tensiunea de rețea 12 V / AC 12 V / AC	12 V / AC 12 V /	AC 24 V / AC
Timpul de încălzire(50°C la 350°C) (120°F la 660°F)	5 s 5 s 3 s	3 s 7 s
Seria de fabricație a tipului de vârf	RTRTM	RT MSRTM MS	RTP	RTP MS	RTU MS
Unitatea de alimentare	WX / WXD / WXA / WXR

Pensetă pentru dezlipire /Piston pentru dezlipire metalică	WXMTWXMT (MS)
Domeniul de temperaturi °C	100 - 450
Domeniul de temperaturi °F	200 - 850
Consumul de putere	80 W (2x40 W)
Tensiunea de rețea	12 V / AC
Timpul de încălzire(50°C la 350°C) (120°F la 660°F)	5 s
Seria de fabricație a tipului de vârf	RTW / RTW (MS)
Unitatea de alimentare	WX / WXD / WXA / WXR

Ne rezervăm dreptul asupra modificărilor tehnice!

Prije puštanja uređaja u pogon pažljivo pročitajte upute za rukovanje i priložena sigurnosna upozorenja.