SGHE A0 - Slúchadlá SILVERCREST - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU SGHE A0 SILVERCREST

Prevádzkové a bezpečnostné pokyny

DK

GAMING HEADSET

Použité varovania a symbolV tomto návode na obsluhu sa používajú nasledujúce symboly a varovania:
	Tento symbol znamená, že pred použitím produktu je potrebné dodržiavať návod na obsluhu.
	NEBEZPEČENSTVO!Tento symbol v kombinácii so signálnym slovom „NEBEZPEČENSTVO“ označuje život ohrozujúcu situáciu, ktorej nerešpektovanie môže viest’ k smrtel’ným zraneniam.
	VÝSTRAHA!Tento symbol v kombinácii so signálnym slovom „VÝSTRAHA“ označuje život ohrozujúcu situáciu, ktorá, ak sa nerešpektuje, môže spôsobit’ vážne zranenia.
	OPATRNE!Tento symbol v kombinácii so signálnym slovom „OPATRNE“ poukazuje na nebezpečenstvo s nízkym stupňom rizika, ktoré v prípade nerešpektovania výstražného upozornenia môže spôso- bit’ l’ ahké až stredné poranenia.
	POZOR!Tento symbol v kombinácii so signálnym slovom „POZOR“ upozorňuje v prípade nerešpektovania na možné vecné škody.
	POZNÁMKA Tento symbol so signálnym slovom „POZNÁMKA“ poskytuje užitočnejšie informácie.
	Varovanie s týmto symbolom znamená, že je potrebné zabrániť možnému poškodeniu sluchu. Vyhnite sa počúvaniu pri vysokej hlasitosti počas dlhšieho časového obdobia.
	Priamy prúd
	Výrobok používajte iba v suchých vnútorných priestoroch.
	Tento symbol vám pripomína, aby ste obal zlikvidovali spôsobom šetrným k životnému prostrediu.
Použité varovania a symbolyV tomto návode na obsluhu sa používajú nasledujúce symboly a varovania:
	S označením CE spoločnosť snakebyte Distribution GmbH vyhlasuje, že produkt je v súlade s platnými zákonmi a nariadeniami EU.
PAP	Symbol recyklácie (3 šípky) označuje, že materiály sú recyklovatel'né. Materiál možno identifikovať podľa recyklačného čísla v strede (tu: 21) a/alebo akronymu (tu: PAP).

SK HERNÉ NÁHLAVNÉ SÚPRAVY

• Úvod

Blahoželáme vám ku kúpe vášho nového produktu. Vybrali ste si produkt vysokej kvality. Návod na obsluhu je súčasťou tohto produktu. Obsahujú dôležité informácie týkajúce sa bezpečnosti, používania a

likvidácie.

Pred použitím výrobku sa prosím oboznámte so všetkými prevádzkovými a bezpečnostnými pokynmi. Výrobok používajte len tak, ako je popísané a pre špecifikované oblasti použitia. Ak produkt odovzdávate tretej strane, poskytnite jej aj všetky dokumenty.

Zamýšl'ané použitie

Tento herný headset (d'alej len „produkt“) je zariadením informačnej technológie. Produkt sa používa na prehrávanie audio signálov z externých audio zdrojov (napr. herné ovládače, CD/DVD/MP3 prehrávače, konzoly, HiFi systémy, stolné počítače a notebooky atd‘). V spojení so smartfónom sa dá použit’ aj na telefonovanie. Pre všetky koncové zariadenia je potrebný 3,5 mm jack vstup.

Tento produkt je určený na domáce a osobné použitie.

Akékol'vek iné použitie sa považuje za nesprávne. Akékol'vek reklamácie spôsobené nesprávnym používaním alebo neoprávnenými zmenami produktu nie sú kryté zárukou. Každé takéto použitie je na vaše vlastné riziko.

Oznámenia o ochranných známkach

• Ochranná známka a obchodný názov SilverCrest sú vlastníctvom ich príslušných vlastníkov.
• Akékol'vek iné názvy a produkty sú ochrannými známkami alebo registrovanými ochrannými známkami ich príslušných vlastníkov.

- Rozsah doručenia

1 herná náhlavná súprava 1 návod na použitie

Pred použitím výrobku sa prosím oboznámte so všetkými bezpečnostnými a prevádzkovými pokynmi! Pri odovzdávaní tohto produktu d'alším osobám priložte aj všetky doklady!

NŽVŽPEČENSTVOJRAZU

DOJČATÁ A DETI! RIZIKO UDUSENIA!

Toto zariadenie nie je určené na používanie osobami (vrátane detí) s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo nedostatkom skúseností a/alebo vedomostí, pokial’ nie sú pod dohl’adom osoby zodpovednej za ich bezpečnosť alebo od nej nedostali pokyny o tom, ako na používanie zariadenia.
- Deti musia byť pod dozorom, aby sa zabezpečilo, že sa so zariadením nebudú hrat'.
Čistenie a používatel'skú údržbu nesmú vykonávať deti, pokial' nie sú pod dohl'adom dospelej osoby.
■ Deti musia byť pri používaní zariadenia pod dozorom.

NEBEZPEČENSTVO!

RIZIKO SMRTI ELEKTRICKÝM PRÚDOM!

Chráňte výrobok pred vlhkosťou, kvapkajúcou alebo striekajúcou vodou!

Všetky opravy prenechajte kvalifikovanému personálu. Servis je potrebný, ak je výrobok akýmkol'vek spôsobom poškodený. Ide napríklad o prípad, ked' je výrobok poškodený, na výrobok sa rozliala tekutina, na výrobok spadli predmety, výrobok bol vystavený dažďu alebo vlhkosti, nefunguje normálne alebo spadol.

VÝSTRAHA

Nikdy sa nedotýkajte zástrčky vlhkými alebo mokrými rukami, pretože by to mohlo spôsobit' skrat alebo úraz elektrickým prúdom.

- Na kábel neumiestňujte žiadny nábytok ani podobné predmety. Uistite sa, že kábel nie je pricviknutý.

■ Poškodený kábel alebo zástrčka môžu spôsobit' požiar alebo úraz elektrickým prúdom. Pravidelne kontrolujte kábel a zástrčky. Nepoužívajte poškodený kábel alebo zástrčku.

Použitá sietová zásuvka musí byť l'ahko prístupná, aby sa zástrčka dala v prípade núdze rýchlo odpojit'.

Ak spozorujete nezvyčajný hluk, dym a podobne, musíte okamžite vytiahnuť kábel zo sietovej zásuvky a odpojit všetky pripojené zariadenia. Výrobok znova nepoužívajte, kým nebude otestovaný kvalifikovanou osobou.

VÝSTRAHA

Výrobok sa môže používať iba v suchých vnútorných priestoroch.

⚠️ POZOR! RIZIKO MAJETKOVEJ ŠKODY

Tento produkt neobsahuje žiadne diely, ktoré by mohol opravit' spotrebitel'.

- Na výrobok ani vedl’a neho neklad’te horiace sviečky ani iný otvorený oheň!

Pred každým použitím skontrolujte produkt a príslušenstvo, či nie sú poškodené. Nikdy nepoužívajte poškodený výrobok.

Neprevádzkujte výrobok v blízkosti zdrojov tepla, ako sú radiátory alebo iné zariadenia vyžarujúce teplo!

POZOR!

Uistit', že:

• výrobok nie je vystavený jasnému umelému osvetleniu.
• zabráňte akémukol'vek kontaktu s striekajúcou a/alebo kvapkajúcou vodou a korozívnymi kvapalinami a výrobok nepoužívajte v blízkosti vody.

Najmä by sa výrobok nikdy nemal ponorit do tekutín; na výrobok ani do jeho blízkosti neumiestňujte žiadne predmety naplnené tekutinou, napríklad vázy alebo nápoje.

• výrobok sa nepoužíva v blízkosti magnetických polí (napr. reproduktory).
• do krytu nie sú vložené žiadne cudzie predmety.
• výrobok nikdy nie je vystavený extrémnym teplotným výkyvom, pretože by to mohlo spôsobit' kondenzáciu a elektrické skraty.
• Ak však bol výrobok vystavený extrémnym teplotným výkyvom, počkajte (asi 2 hodiny), kým výrobok nedosiahne okolitú teplotu, a až potom ho znova použite.
• výrobok nikdy nie je vystavený extrémnym otrasom alebo vibráciám.
• pripojené káble sú vždy uložené tak, aby na ne nikto nemohol stúpít alebo o ne zakopnúť, pretože by mohlo dôjst' k poraneniu.
• na pripojený kábel nie sú umiestnené žiadne predmety a káble nie sú spojené cez ostré hrany, pretože by sa inak mohli poškodit'.

Pri používaní slúchadiel bud’te opatrní. Dlhodobé používanie

slúchadiel pri vysokej hlasitosti môže poškodit' sluch používatel'a.

Vždy najprv nastavte nízku hlasitosť a upravte ju na pohodlnú úroveň. Vždy používajte slúchadlá tak, aby ste zaistili, že budete počuť okolité zvuky.

- kábel musí byť položený tak, aby bol chránený pred šliapaním, privretím alebo zalomením. Venujte zvláštnu pozornosť zástrčkám, vstupom a bodu, v ktorom sa kábel pripája k produktu.

VÝSTRAHA

Okolité zvuky môžu znieť inak ako zvyčajne. Slúchadlá nikdy nepoužívajte pri činnostiach, ktoré vyžadujú, aby ste si všímali svoje okolie, najmä pri obsluhe strojov alebo vedení vozidiel v premávke. (To platí aj pre bicykle.) Musíte tiež dodržiavať zákony a nariadenia krajiny, kde zariadenie používate.

VÝSTRAHA

Riziko ovplyvnenia funkcie kardiostimulátorov!

■ Magnetické polia generované slúchadlami môžu zhoršit' fungovanie kardiostimulátorov a implantovaných defibrilátorov. Preto musíte medzi slúchadlami a kardiostimulátorom/defibrilátorom udržiavať minimálnu vzdialenost' 10 cm.

- Popisy dielov

(so zloženým mikrofónom)

Jack konektor: 1 x 3,5 mm

Prevádzková teplota: 0 °C až +40 °C

Prevádzková vlhkost: 45% až 75% relatívna vlhkost

Skladovacia teplota: -10 °C tot +50 °C

Opslagvochtigheid: 45% až 75% relatívna vlhkost

Vel'kosť ovládača: 50 mm

Frekvenčný rozsah: 100 Hz až 16 kHz

! POZNÁMKA:

Špecifikácie a dizajn sa môžu zmenit' bez upozornenia. Vyhradzujeme si právo kedykol'vek vykonať technické zmeny.

snakebyte Distribution GmbH týmto vyhlasuje, že tento produkt splňa základné požiadavky príslušných nariadení smernice RoHS 2011/65/EÚ.

Kompletné EÚ vyhlásenie o zhode si môžete vyžiadať od snakebyte Distribution GmbH, pozri Servisné centrum.

- Pred použitím

! POZNÁMKA:

• Všetky časti musia byť vybalené a obalový materiál musí byť úplne odstránený.
• Pred použitím skontrolujte, či je obsah balenia úplný a nepoškodený!
• Ak niečo chýba alebo je poškodené, obráťte sa na predajcu, u ktorého ste tento výrobok zakúpili.

- Prevádzka a použitie

• Nasadenie slúchadiel

☐ Slúchadlá je možné prispôsobit' vel'kosti hlavy. Nastavte si hlavový most 1 tak, aby vám slúchadlá sedeli pohodlne na hlave.

! POZNÁMKA:

Značky „L“ (= vl'avo) a „R“ (= vpravo) 2 na vnútornej strane remienka slúžia na ul'ahčenie správneho nasadenia produktu.

- Počúvanie hudby a používanie mikrofónu

□ Pripojte 3,5 mm jack konektor 4 k externému zvukovému zariadeniu alebo mobilnému telefónu.

□ Zapnite externé zvukové zariadenie alebo mobilný telefón a nastavte hlasitost' na najnižšiu možnú úroveň.

□ Nasad'te si slúchadlá.

□ Umiestnite koniec odnímatel'ného mikrofónu 6 blízko vašich úst.

- Skladovanie, ked' sa nepouživa

□ Výrobok skladujte na suchom mieste, chráňte pred prachom a priamym slnečným žiarením.

•Upratovanie

Kryt výrobku vyčistite mäkkou, mierne vlhkou handričkou, ktorá nepúšťa vlákna.

V prípade pretrvávajúceho znečistenia možno použit jemný čistiaci prostriedok. Nikdy nepoužívajte korozívne kvapaliny.

Ušné vankúšiky sa dajú menit' a čistit'. Najprv vyberte z prístroja náušníky a potom ich vyčistite vodou (ručné umývanie).

- Riešenie problémov

Zo slúchadiel nevychádza žiadny zvuk.

Mikrofón headsetu nezachytáva môj hlas.

□ Skontrolujte, či ste omylom nenastavili mikrofón na externom zariadení na „Stlmit“.
□ Skontrolujte všetky pripojenia.
□ Rozložte skladací mikrofón 5.

- Dispozícia

Balenie:

Obal je vyrobený z ekologických materiálov, ktoré môžete zlikvidovať prostredníctvom miestnych recyklačných zariadení.

Produkt:

Ako naložiť s vyradeným výrobkom sa dozviete na úrade obce alebo mesta.

Tento produkt podlieha európskej smernici 2012/19/EU. Symbol prečiarknutého odpadkového koša na kolieskach znamená, že výrobok je potrebné zaslať na miesto zberu separovaného odpadu v Európskej únii.

To platí pre produkt a všetko príslušenstvo označené týmto symbolom.

Označené produkty sa nesmú likvidovať prostredníctvom bežného domového odpadu a musia sa odovzdať na zbernom mieste na recykláciu elektrických a elektronických zariadení.

Tento symbol recyklácie označuje napr. predmet alebo časť ako hodnotnú na recykláciu. Recyklácia pomáha znižovať spotrebu surovín a chránit’ životné prostredie.

Informácie o likvidácii a umiestnení najbližšieho recyklačného strediska môžete získat' napríklad vo vašej mestskej čistiarni alebo v Zlatých stránkach.

Táto likvidácia je pre vás bezplatná.

Chráňte životné prostredie a likvidujte odpad vhodným spôsobom.

• Záruka a servis

• Záruka

Produkt bol vyrobený podľa prísnych kvalitatívnych smerníc a pred dodaním bol dôkladne skontrolovaný. V prípade chýb tohto produktu máte zákonné práva voči predajcovi produktu. Tieto zákonné práva nie sú obmedzené našou zárukou uvedenou nižšie.

Záruka na tento produkt je 3 roky od dátumu zakúpenia. Záručná doba začína dňom nákupu. Originál účtenky si uschovajte. Tento doklad je potrebný ako doklad o kúpe.

Ak sa do 3 rokov od dátumu zakúpenia tohto produktu vyskytne materiálová alebo výrobná chyba, produkt vám – podľa nášho výberu – bezplatne opravíme alebo vymeníme. Táto záruka stráca platnosť, ak bol produkt poškodený, používaný alebo udržiavaný nesprávne.

Záruka sa vzťahuje na chyby materiálu alebo výrobné chyby. Táto záruka neplatí rozšířit' na časti produktu podliehajúce bežnému opotrebovaniu (napr.batérie) alebo poškodenie krehkých častí, ako sú spínače, nabíjatel'né batérie alebo sklenené časti.

- Spracovanie záručných reklamácií

Ak chcete zabezpečit' rýchle spracovanie vašej žiadosti, postupujte podl'a pokynov nižšie:

Pre prípadné budúce otázky si pripravte účtenku a číslo výrobku (IAN 403251_2110) ako doklad o kúpe.

Číslo položky nájdete na štítku s údajmi, rytinu na prednej strane návodu (vl'avo dole) alebo ako nálepku na zadnej alebo spodnej strane produktu. Ak sa vyskytnú funkčné alebo iné závady, kontaktujte telefonicky alebo emailom uvedené servisné oddelenie.

Tovar, ktorý je označený ako chybný, vám potom môžeme bezplatne zaslať na adresu servisu, ktorá vám bola poskytnutá, spolu s dokladom o kúpe (účtenkou) a uvedením, o akú chybu ide a kedy sa vyskytla.

Servis

SK Servis Slovensko

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

CE