RHT4550 - Nožnice na živý plot RYOBI - Bezplatný návod na obsluhu

Technické vlastnosti	Elektrické nožnice na živý plot RYOBI RHT4550, výkon 450 W, dĺžka čepele 55 cm, rozostup zubov 22 mm.
Použitie	Ideálne na strihanie živých plotov, kríkov a malých stromov, vhodné na domáce použitie.
Údržba a oprava	Odporúča sa pravidelné ostrenie čepeľí, čistenie po každom použití, kontrola elektrických káblov.
Bezpečnosť	Vybavené bezpečnostným vypínačom, ochrana proti preťaženiu, odporúča sa používať rukavice a ochranné okuliare.
Všeobecné informácie	Ľahká hmotnosť pre optimálnu ovládateľnosť, 2-ročná záruka výrobcu, kompatibilné s príslušenstvom RYOBI.

Často kladené otázky - RHT4550 RYOBI

Ako naštartovať nožnice na živý plot RYOBI RHT4550?

Uistite sa, že je vypínač v polohe 'OFF'. Zapojte napájací kábel, potom stlačte bezpečnostné tlačidlo a súčasne potiahnite spúšť.

Čo robiť, ak nožnice na živý plot nenaštartujú?

Skontrolujte, či je napájací kábel správne zapojený a v dobrom stave. Tiež sa uistite, že je vypínač v polohe 'ON'.

Ako sa starám o nožnice na živý plot RYOBI RHT4550?

Po každom použití očistite čepele a pravidelne ich mažte olejom na čepele. Tiež skontrolujte stav napájacieho kábla.

Aká je dĺžka čepeľí RYOBI RHT4550?

RYOBI RHT4550 je vybavený čepeľami dlhými 45 cm.

Môžem používať nožnice na živý plot za dažďa?

Nie, odporúča sa nepoužívať nožnice na živý plot za dažďa alebo v mokrých podmienkach, aby sa predišlo riziku úrazu elektrickým prúdom.

Ako nastaviť napätie čepeľí?

Na nastavenie napätia čepeľí si pozrite návod na použitie pre konkrétne pokyny na nastavenie napätia.

Sú nožnice na živý plot RYOBI RHT4550 vybavené bezpečnostným systémom?

Áno, RYOBI RHT4550 je vybavený bezpečnostným tlačidlom, ktoré musí byť stlačené, aby sa zariadenie dalo naštartovať.

Aký je výkon motora RYOBI RHT4550?

RYOBI RHT4550 má motor s výkonom 450 W.

Ako správne skladovať nožnice na živý plot?

Uchovávajte nožnice na suchom a chladnom mieste, mimo vlhkosti. Uistite sa, že čepele sú pred skladovaním očistené a naolejované.

Čo robiť, ak sa čepele počas používania zaseknú?

Ak sa čepele zaseknú, okamžite vypnite zariadenie, odpojte ho a odstráňte materiál, ktorý čepele blokuje.

NÁVOD NA OBSLUHU RHT4550 RYOBI

Pojem „mechanicky nastroj" vo vystrahach sa vztahujen na vás sietový (káblový) Mechanický nastroj alebo akumulatorový (bezkáblový) Mechanický nastroj.

PRACOVN' PRIESTOR

• Pracovisko udržiavajte v Čistote a správné osvetlené. Prepchané alebo tmavé miesta zvyšuju pravdepodobnost nahod.
• Nepracujte s mechanickymi nastrojmi vo vybusnych atmosferach, napriklad v blizkosti zapalnych tekutin, plynov alebo prachu. Mechanické nastroje vytraju iskry, ktoré mozu podpalit takyto prache alebo vypany.
  Deti a okolostojaci sa poças prace s mechanickym nastrojom nesmu zdrzovat v jeho blizkosti. Rozptylenie moze sposobit, ze stratite nad nastrojom kontrolu.

ELEKTRICKÁ BEZPECNOST

Zastrcky mechanického nastroja musia zodpovedat' zasuvke. Zastrcku nikdy ziadnym sposobom neupravujte. S uzemnenymi mechanickymi nastrojmi nepouživajte rozdvojné zasuvky. Pouzitimi neupravovanych zastriek a zodpovedajucich zasuviek sa znižuje riziko urazu elektrickym prudom.
Vyhybajte sa telesnému kontaktu s uzemnenymi povrchmi, napriklad rurami, radiatormi, sporakmi a chladnickami. Ak je vase telo uzemné, hrozi vysoke riziko urazu elektrickým prudom.
- Nevystavujte produkt džd'u ani mokrému prostrediu. Voda, ktorá vnikne do Mechanického nastroja, zvyšuje riziko urazu elektrickým prudom.
Kabel nenamahajte. Nikdy nepouzivajte kabel na prenasanie, t'ahanie alebo odpajanie mechanického

nastroja. Kabel nedavajte do blizkosti tepla, oleja, ostrzych okrajov alebo pohyblivych dielov. Poškodené alebo zamotané kable zvyšuju riziko urazu elektrickým prudom.

Pri praci s mechanickym nastrojom v exterieri pouzivaje predllovaci kabel vchodny pre pouzitie v exterieri. S kablon vchodnym pre pouzitie v exterieri sa znižuje riziko urazu elektrickym prudom.
Ak je nevyhnutne pracovat's mechanickym nastrojom vo vlhkom prostredi, pouzite zdroj chranychy zariadenim pre zvyskovy prud. Pouzitie zariadenia pre zvyskovy prud znižuje riziko urazu elektrickym prudom.

OSOBNÁ BEZPEČNOST

Pri práci s mechanickým nastrojom budte ostražiti, sledujte, co robite a používajte zdravy rozum. Nepoužívajte mechanický nastroj, ked' ste unaveni alebo pod vplyvom drog, alkoholu alebo liekov. Chvīla nepozornosti počas práce s mechanickými nastrojmi moze spósobit závažné osobné poranenie.
Používajte osobné ochranné pomôcky. Vždy používajte chránice zraku. Ochranné pomôcky ako protiprachová maska, protišmyková bezpečnostné obuv, pevný klobúk alebo chránice sluchu, používané pre prislušné podmienky, znižuju riziku vzniku osobného poranenia.
Zabrante neumyselnému spusteniu. Pred zapojenim zariadenia do siete a/alebo k jegnotke akumulátora, zdvihanim alebo prenášaní nastroja vždy skontrolujte, Č je spinač vo vypnutej polohe. Pri prenášani mechanickych nastrojov s prstom položeným na spinači alebo pripajaní mechanickych nastrojov so zapnutým spinacom sa zvyšuje riziko urazu.
Pred zapnutim nastroja odstrante pripadny nestavovaci klin alebo kluc. Ked nechate kluc alebo klin nasadeny na rotujuci diel mechanickeho nastroja, moze dojst'k vaznemu poraneniu osob.
Neprecenujte sa. Neustale zachovavaje pevnu oporu noh a rovnavhu. Tak si zaistite lepsiu kontrlu nad mechanickym nastrojom v necakanych situaciach.
- Primerane sa oblete. Nenoste volny odev ani sperky. Vlasy, odev a rukavice nepribljute k pohybujucim sa dielom. Volny odev, sperky ci dlhe vlasy sa mozu zachytit do pohyblivych casti.
Ak su zariadenia vybavené pripojenim na prostriedky na odsavanie a zber prachu, zaistite, aby boli spravne pripojene a primerane sa pouzivali. Pri pouziti tychto prostriedkov sa znižuju rizika pochodzajuce z prachu.

POUZIVANIE ELEKTRICKÉHO NASTROJA A STAROSTLIVOST ON

Na nastroj nevyvjaje silu. Pouzivajte vhodny nastroj pre dané pouzitie. Spravyne mechanicky nastroj splní svolu ulohu lepsie a bezpečnejsie pri rychlosti, na ktorú je urceny.
Mechanicky nastroj nepouzivajte, ak spinac nezapina a nevypina nastroj. Mechanicky nastroj, ktory sa nedá ovladat spinačom, je nebezpečné a musi

sa dat' opravit.

Pred vykonanim akychkol'vek uprav, yvmene prisluusenstva alebo odlozenim mechanického nastroja oppoje zástrčku zo sietovej zásuvky a/ alebo Jednotky akumuláora. Takétopreventivne opatrenie znižuje riziko neumyselného spustenia mechanického nastroja.
Necinné mechanické nastroje odlozte mimo dosahu deti a nedovolte použivat mechanicky nastroj osobám neoboznámém s mechanickym nastrojom alebo týmito tokynmi. Mechanické nastroje su v rukách netrénovanych osob nebezpečné.
Na mechanickych nastrojoch vykonavajte udrzbu. Skontrolujte, ci pohyblive diely nie su nespravne nestavené alebo zablokované, ci niedtoré diely Nie su poskodené, ak aj akylvek iny stav, ktory by mohol ovplyvni' cinnost' mechanického nastroja. V pripade poskodenia nechajte mechanicky nastroj pre pouzitim opravit. Velke mnoztvo nehod je sposobenych nedostatočnou udrzbou mechanickych nastrojov.
- Rezacie nastroje udrziavaje ostré a v Čistote. Správné udrziavané rezacie nastroje s ostrymi ostriami sa menej pravdepodobne zaseknu a lahsie sa ovladaju.
Mechanicky nastroj, prisluenstvo a vrtaky a pod, používajte v sulade s týmto navodom, pričom berte do uvhavy pracovné podmienky a ulohu, ktoru chcete vykonat'. Pri použivani mechanického nastrojana iné akor urcené Činnosti moze dojst' k nebezpecným situáciám.

OPRAVY

Telo udriavaje mimo dosahu rezného ostria. Neodstrañujte odstrihnuty material ani nadržte strihany material, ked' sa ostria pohybuju. Pri cisteni zasekuteho materialu musi byt' spinač vypnuty. Chvil'a nepozornosti poças obsluhy produktu moze sposobit závaźne osobné poranenie.
Strihač Živého plotu prenášajte za rukovat, pricom rezné ostrie je zastavené. Pre prenášani alebo skladovani strihac plotu vždy nasad'te kryt strihacieho zariadenia. Pri správnom zaobchodzani so strihacm Živého plotu sa znižuje pravdepodobnost osobného poranenia rezným ostrim.
■ Elektricky nastroj drzte len za izolované ochopné pourchy, lebo rezné ostrie sa moze dostat do kontaktu so skrytymi vodičmi alebo vlastným káblom. Pri kontakte reznych ostri so „živým“ vodičom by mohli byt obnažene kovové diely pod prudom a spősobit obsluhujúcemu udér elektrickým prudom.
Kábel udržiavajte mimo dosahu strihacej Časti. Pocas prace sa moze kábel skryt' do raždia a nahodne prestrihnuty ostrim.

AKUMULÁTOR - BEZPEÇNOSTNÉ VYSTRAHY

Niektoré regiony majú nariadenia, ktoré obmedzuju použitie produktu na urcité operácie. Porad'te sa s miestnym uradom. Precitajte si vsetky instrukcie
Pred každým použitím vycistite pracovisko. Odstránty vsetky predmety akó káble, svetlá, dróty alebo vlákna, ktoré by sa mohli yvmrstit' alebo zamotat do rezného zariadenia.
Skontrolujte, c v zivom plote nie su cudzie predmety, napriklad drto nen ploty.
Dbajte na zvyşenu opatnost pri použivaní vyrobku v blizkosti oplotenia, stipikov, budov a inych pevnych predmetov.
Davajte pozor na yvmrstené predmety. Vsetci okolostojace osoby, deti a domace zvierata musia byt vo vzdialenosti minimalne 15 m.
Nedovol'te tento produkt používat det'm a nezaškolenym osobám.
- Nepracujte pri nedostatočnom osvetlení. Obsluhujúci musí mat'jasny vyhlad na pracovný priestor, aby mohol identifikovat potenciáne nebezpečenstvo.
Pri použivaní zariadenia vždy skontrolujte, ā su nasadené všetky rukováte a kryty. Ne uporabljajte nepopolnega orodja ali orodjas prikljuchenim neodobrenim dodatkom.
Pred kazdym pouzitim skontrolujte, ci vsetky ovladacie privky a bezpečnostné zariadenia funguju správné. Produkt nepoužívajte, ak hlavný spínač nevypíná motor.
Pred kazdym pouzitim nastroj skontrolujte. Skontrolujte, ci nie su uvolnene upinadla. Skontrolujte, ci su vsetky kryty a rukovate bezpečne nasadené. Pred pouzitimi vymeinte vsetky poskodené diely.
Izdelka na noben način ne spreminjajte.
Pri práci s tymto zariadenim používajte chraniče zraku a sluchu. Pri práci v priestore, kde existuje riziko pádu predmetov, používajte ochranu hlavy.
Noste hrubé a dlhé nohavice, topánya rukavice. Nenoste volné pohodné oblecenie, krátke nohavice, bižutériu ziadneho druhu, ani nepracujte bosí.
Dlhé vlasy zaistite, aby boli nad urovnou pliec a nedoslo tak k ich zamotaniu do pohyblivych dielov.
Použitie ochrany sluchu znižuje schopnost počut zvukové vystrahy (vykriky alebo alarmy). Operátor musí dávat zvlást' pozor, co sa deje v pracovnej oblasti.
Pri používaní podobných nastrojov v blízkosti sa zvyšuje riziko poranenia sluchu a potenciál pre ostatné osoby, ktoré vstúpia do pracovného priestoru.
- Nepoužívajte tento produkt, ked ste unavení, chorf alebo pod vplyvom, alkoholu, drog alebo liekov.
Udrzujte bezpečný postoj a rovnováhu. Neprecenujte sa. Pri siahani prlisi d'aleko možete stratit' rovnováhu a utpriet závažné poranenie.
Ziadnu cast' tela nedavajte do blizkosti ziadnej pohybujucej sa casti.
Pred spustenim nastroja dbajte na to, aby rezné ostria neboli s nicim v kontakte.
Pri praci so strihačomŽiveho plota ho vždy držte

pevne za obe rukováte a dbajte na to, aby bola každá pracovná poloha bezpečná a zaistená. Vyrobca neodporúča použivat schodíkyle alebo rebríky. Ak sa vyžaduje strihanie vo vyššej polohe, použite nastroj na d'aleký dosah.

Ostria su ostre. Pri manipulacii s Jednotkou ostria pouzivaje protismykove silne ochranné rukavice. Nevkladajte rky alebo presty medzi ostria ani do ziadnej inej pozificie, kde by sa mohli zovriet alebo porezat'.
Vždy zastavte vyrobok, odpojte od napájania, uistite sa, ze sa vsetky pohybléčasti zastavili a nechajte vyrobok vychladnút, predtým akó:

• nastavenie pracovnej pozficie rezného zariadenia
• Čistenie alebo odstránenie upchatia
• ponechanie produktu bez dozoru
• kontrola, udrzba alebo praca na produits

Netlačte strihacživeho plotu czé husté kroviny prisilno. To moze sposobit zovretie ostrá a ich spomalenie. Ak ostria spomalia,zníte tempo.
Nepokusajte sa strihat kmene alebo vetvy hrubsie ako 22mm alebo také, ktoré su zjavne prilis velké, aby vosli do rezného ostria. Na rezanie veilkych kmenov pouzite ručnú pílu bez pohonu alebo odvetovaciu pílu.
- Nepracujte s nastrojom, ktory ma poskodené alebo nadmerne opotrebené rezacie zariadenie.

ROVANIE

Ak produkt spadne, utrpí silny náraz alebo začné nešandardne vibrovat', okamžite ho zastavte s skontrolujte, Čnedoslo k poskodeniu alebo zistite pričinu vibrácí Akékol'vek poskodenie sa musí nálezite opravit alebo vymenit' v autorizovanom servisnom centre.

■ Elektrické napajanie musi byt' privadzane cez zariadenie pre zvyskovy prud s vypinacim prudom maximálne 30 mA.
Ak potrebujete pouzit' predlžovaci kabel, dbajte na to, aby bol vchodny na pouzitie v exterieri a mal prudovu kapacitu dostatochnu na napajanie vasho produktu. Pred kaźdý pouzitim skontrolujte, Čedošlo k poškodeniu. Pri pouziti ho vždy odvihte, lebo zvinute káble sa možu prehrievat'.
Pred použitim skontrolujte napajaci kabel, ci nie je poskodeny. Pri akychkolvek známkach poskodenia ich musí vymenit kvalifikovaná osoba v autorizovanom servisnom centre, aby nevizniklo riziko.

OCHRANA PROTI PRETAZENIU

Tento produkt má zariadenie na ochranu proti pret'aženiu, ktoré sa aktivuje pri prehriati alebo prudovej špíčke a automaticky vypne napájanie produktu. Prevadzku obnovite tak, ze odpojite produkt z elektrickej siete, počkáte asi 15 minút a znova ho zapojite.

PREPRAVA A SKLADOVANIE

Zastavte vyrobok, odpojte od napajania, a navihte kabel. Pred uskladnenim alebo prepravou nechajte produkt dostatočne vychladnút.

• Odstrante zo zariadenia vsetky cudzie materiały. Odlozte ho naSuche a dobre vetrané miesto, na ktoré nemajú pristup deti. Náradie neuskladnujte v blizkosti zhieravych látok, akopnapíklad v blizkosti záhradnickych chemickych prerjavkov alebo soli na zimny posyp komunikácii. Neskladujte v extreri.
  Pred skladovanim zariadenia alebo poças prepravy zakryte ostrie ochrannym krytom ostria.
  Pri preprave zaistite produkt pred pohybom alebo pavodom, aby nedoslo k poraneniu osob alebo poskodeniu produktu.

UDRZBA

ROVANIE

Používajte len originé náhradné diely, príslušenstvo a nástavce vyrobuču. V opacnom pripade moze dōjst k moznému poraneni, nedostatočnému vykonu a strate platnosti záruky.

ROVANIE

Udrzba vyzaduje extremnu starostlivost a znalosti, a musi byt' prevadzana vyhradne v autorizovanom servise. Ak chcete vykonat servis, prinesto produit do autorizvaneho servisného centra. Ak vyrobok opravujete, používajte iba rovné originalne nahradné diely.

ROVANIE

Ostria su ostre. Aby nedošlo k poraneniu osob, budte mimoriadne opatrní pri cistení, mazaní a montáži alebo demontáži ochranného krytu ostria.

Vypnite alebo odpojte vyrobok od napajania a uistite sa, ze sa vsetky pohyblvie diely upne zastavili, pred vykonavanim alejkolvek udrzby alebo cistenia.
- Możete vykonávat' upravy a opravy popísané v tejto priúče. Pri ostatnéch opravách sa obrătte na autorizovaného servisného zastupcu.
- Po kaźdom použiti vyčistite produkt makkou suchou tkaninou.
Po každom použiti vyčistite sutinu z ostř pomocou tvrdej kefky a predtým, ako znova namontujete ochranny kryt ostria, dokladne naneste prostriedok proti hrdzaveniu. Vyrobca odporúča aplikovat' a rovnemerne naniest prostriedok proti hrdzaveniu a lubričný sprej, Čím sa zniži riziko poranenia osob nasledkom kontaktu s ostriami. Informácie o vchodnom sprejovom produktedostanete v miestnom autorizovanom servisnom centre.
- Pomocou vyssie uvedenej metóry mozete v pripep potreby pred pouzítim ostria{jemne namazat'.
Skontrolujte vsetky skrutky, matice v ccastych intervaloch ci su riadne utiahnuté, aby sa zaistila bezpecná prevadzka produktu. Akyko'vek poskodeny diel sa musí naležite opravit' alebo vymenit' v autorizovanom servisnom centre.

ZVYSKOVcRIZIKA:

Pred použitim produktu si porozumením prečitajte všetkyPokyny a dodržiavajte vystrázné a bezpečnostné upozornenia.

Používajte chránice sluchu

Ak sa kabel poskodi alebo pretrhne, bezprostredne pred vykonanim udrzby odpoje zastrcku z elektrickej siete.

Ostrérezacieostria.Abynedosko závaznému poraneni, nedotykajte sa reznychostri.

Nevystavujte daždu ani nepouživajte vo vlhkom prostredi.

Pozor na vymrstene alebo odletujuce objekty. Vsetky okolostojace osoby (najmu deti a domace zvierata) musia stav minimalne 15 m od miesta prace

Pripojte do elektricnej zasuvky

Odpojte z elektrickej zasuvky

Diely alebo prisluşenstvo predávané samostatne

Poznámka

Varovanie

Oznacuje bezprostredne nebezpecnu situaciu, ktora moze vyustit v smr, alebo vazne zranenie.

VAROVANIE

Oznacuje potencialne nebezpecnu situaciu, ktora moze vyustit v smrt, alebo vazne zranenie.

VYSTRAHA

Oznacuje potencialne nebezpecnu situaciu, ktora moze vyustit v'lahke, alebo stredne t'azké zranenie.

VYSTRAHA

Bez symbolu bezpečnostného alarmu

Oznacuje situaciu, ktora moze zapricinit poskodenie majetku.

Be30NaChocTtA, npOn3BODnTeJHOCCTTa HAdEckDnOCTTa ca acNeKTnTe, Ha KOnTo e OTdEne Hau-rotm npOpntET npn npoeKtnpaHTo Ha BaWna eNeKtpnueckx Xpactope3.

PPEDA3HAUHHE

EneKtpnueckata Hoxuca 3a KINB PNET e npedHa3haueha 3a ynoTpe6a cmo Ha otknpTo.OT cbo6paXeHna 3a cnpyhoct, npOyKbT Tpr6Ba Da 6bDe ynpabnraH aDeKBaTHo 4pe3 pa60Ta C dBete pue.

To3 npOdyKT e npEHa3HaueH 3a DomaUHa nNn 6uTOba yNoTpe6a. Toe npEHa3HaueH 3a p3aHe n NpOpa3BaHe Ha XNB PNET, XpACTn NIOo6Hn paCTehn.

Tp6Ba Da ce n3no3Ba npn cyxu ycNoBna c do6pa oCBeteHOCT.

ToH E e npedha3Haueh 3a p3aHe Ha TpeBa, DpbBeTa nn KIOHN. ToH He Tp6Ba Da ce n3non3Ba 3a KaKbATO n da e dpyra cen ocBHe 3a noDpr3BaHe Ha XnB PJIeT.

OCHOBHN INPEdYINPEXJDEHn3A BE3ONACHOCT INPN PA5OTA C EJEKTPUHECKN

REUYYPEXJEHNE

PpOeTeTe BCnKn PnpDynpeXdeHnN OTHoCHO 630NaChocTtA n BCnKn HhCTpyKuH. Hecna3BaHeto Ha npDynpeXdeHnTa n INhCTpyKuNTe MOKe Da DOBeDe Do TKOB yap, noKap n/INn cepno3Hn HapaHbAHnCbxpaHbAaTe BCnKn PnpDynpeXdeHn N INhCTpyKuN 3a 6bDeu CnpaBKn.

TepMHbT "eJektpnueckn HNcTpymENT" B npdynpkdeHnraTa ce OTHacr 3a Baunn HNcTpymENT - Cbc 3axpaHbaHe ot eJektpnueckata Mpeka (C Ka6eI) nIN Ha 6aTeprna (6e3KuyeH).

Deklarovaná hodnota vibrací bola meraná podla standardnej testovacej metódy a možno ju používat na porovnávanie jegného nastroja s inym.

Deklarovaná hodnota vibrácí sa daß použit aj v predbežnom odhade expostriction.

Uroveni poscas samotneho pouzivania elektrickeho nastroja sa moze lisit od deklarovanej celkovej hodnoty v zavirosti od toho, ktorny nastroj sa pouziva.

Identifikujte bezpečnostné opatrenia na vašu ochranu ne základe posúdenia skutočných podmienok použită, pricom vezmite do uvahy věskity Časti prévázskového cylku, napriklad casov, kedy je nastroj vypnuty a kedy pracuje na volnobehu okrem Casu spùstánia.

BG HnBO Ha Bn6paun

BHHMAHNE

Nocoheta ctoHOCT 3a Bn6paunite e nMpeHa c NMOUHT Ha CTAnapTe H TcT MoKe Da ce nIIOI3Ba 3a cpaBHeHne C npY INCHPTyMeHt.

Noocohata cnoHOC 3a Bn6paunite MoKe Da 6bde n3no13BaHa B npedBapntIOo OeHHBaHe 3a nnaIae Ha Bn6paum.

Bn6paHNTne NO BpeMe HA DEIeHTBeTNHeNtA yNoTpe5a HA eNekTKPOMeXaHNHnHn HnCTpyMENT MOKe Da ce pa3JIbABat OT o6BaBeHata OOba cToHOCB 3aBNCMOCT O nHaHNTNE, NO KOTO CE IIOJONBA HnCTpyMentbT.

OpnepeIeTe MepeK 3a 6eOanachocT 3a cobcTBHeHa 3aunita CnopeD npeeHka 3a
mNlaraHETo HbBpaCnBaPeAaH yCOnBnA, KaTo CE b3EaM T ppeDbn BcNCH
enemEHn Ha paBoTHNtUcKbIn, KATO HApnpMeR BPeMeTO, K KOEt MHCPTpMyEnTb
eIKIOuHcN KOrato PaBOITn HA paeHxOD, KaTO N BPeMeTO 3aJedCTBaHE.

UK PibeHb Bi6paui

TONEPEDJXEHH

Oronoene 3aHaeHHBbpauiBsyno BmipraHO 3a DonomoroHO cTaNdaptHORo MeTOy Bmnp6yBaHHI MOKe 6yTH BNKOpNCtAE DnN NopIBHHrO OHORO IHCTpyMeHa 3IHIM.

1. Záručá doba pre spotrebitefa je 24 mesiacov a začina plynúć odo dña, kedy bol vyrobok zakupeny. Tento datum musi byt doložéný faktórou alebo inym dokladom o zaupeni. Vyrobok je navrhnutá urcený pre spotrebitefov a len na sukromné použivanie. Preto sa záruka sa neposkytuje v prapade použità na profesónáne a komerçné učely.
2. V pripade zahradneho naradia (na striedavy/jednosmerny prudu AC/DC), existuje moznoš predzeljanza rucnej doby oproti zaručnej dobe, uvedenej vyssie, s vyuzitim on-line registracie na webovej stranke www.ryobitools. eu. Oznaceni na naradi o naroku na predzeliena zaručnej dobe je zretelné uvedene v obchodoch a/alebo na obale a je uvedene v dokumentaci k vyrobku. Koncovy použivatel musi zaregistrovata svojne novoziskane naradie on-line do 30 dni odno da na kaupu. Koncovy použivatel na moze zaregistrovata na predzelenu zaruku v krajine svojho bydloska, ak je v on-line registracnom formulari uvedena tato moznost. Dalej musia koncovi použivatelia este dat svoj suhlas k uchovavani udajov, ktore je potrebne zadat on-line a musia suhlasit's podmienkami. Potvrdenie o prijati registracie, ktor je zasielan e-mailom a original faktury, v ktorej je uvedeny datum nakupu, sluzia ak odo kaz o predizenej zaruke.

3. Záruka sa vztahuje na vsetky poruchy vyrobku v zaručnej dobe, spósobené chybam i materialá alebo spracovania k datumu nákupu. Tato záruka je obmedzena na opravu a/alebo ymnuem a nezahnážiadin dalsie povinnosti, vrátane, okrem inych, nahodné alebo následné skody. Tato záruka je neplatná, ak bol vyrobok nesprávné použivaný, bol použivaný v rozpore s navodom na použitie alebo bol nesprávné zapojený. Tato záruka sa nevztahuje na:

4. akékofvek poskodenie vyrobku, ktoré bolospósobené nespravnou obsluhou

-akykofek vyrobok, ktory bol zmeneny alebo upraveny
-akykofokev vrobok, na ktorom bolospokodenene, upravene alebo odstranene identifikaene oznacenie (ochrannza znamka, vyrobné cislo)
-akekolvek skody, sposobene nedodrzanim navodu na obsluhu
-akyokvek vyrobok, ktory neobsahuju oznacenie CE

• akyokoVek vyrobok, ktorya sa pokusal opravif nekalifikovany odbornik alebo bol opravovanoy bez prechodzajuceho suhlasu zo strany spoclochosti Techtronic Industries.
  akykolvek vyrobok, pripojeny k nespravnemu napajaciemu zdroju (ampery, napatie, frekvencia)

-akyoklefkyrobrok,pouzivany s nespravnou palivovou zmesou (palivo,olej, percento oleja)
-akékol'vek poskodenia, sposobene vonkajsimi vplyvmi (chemickymi, fyzikalnymi, nárazmi) alebo cudzorodymi latkami
-bezne opotrebovanie nahradnych dielov
-nevhodné použivanie, pretažovanie nastroja
-pouzivanie neschvaleného prisluusenstva a dielov
-Akekofvek pravidelne upravy alebo cistenie karburatorov, vykonavanych vramci udrzby
Sučiastky (diely a prislušensstvo), ktoré podliehaju prirodzenému opotrebeniu, okrem inych, otočné gombíky, hnicr remene, spojka, noze na noznice na zivý plot alebo kosacku na trávu, popruhy, lanko skrtiacej klapky, uhlyk, napajac kabel, radlíčky, plisteñ podložky, závesné klince, lopatky fúkačov, trubice vysávača a fúkača, VKD do vysávača a popruhy, vodiace listy, re'azove pily, hadice, spojovacie armátry, trysky, kolesá, strekiecure núky, VNútorne cievky, vonkajšie cievky,Žacie lanká, zapařovacie sviečky, vduchové filtre, benzínové filtre, mulcovacie noze atd.

1. Na opravu musi byt'vyrobok odoslany alebo doruceny do autorizovaneho servisinhevo strediska RYOBI, uvedeneho pre kažú krajnu v nasledvnom zozyme adries servisnich stredisk. V niekortych krajinach misny zastupca RYOBI prebera na seba závaczok zaslaf tovar do servisnej organizaciyy RYOBI. Pri odosieliani vyrobku do servisinheo strediska RYOBI je potrebne vyrobok bezpece na zabalit bez akéhokolvek nebepezneho obsahu, aka je benzizin, s vyznacinem adresy odosielatfa, s krátkym popisom poruchy.
2. Oprava/vymena je vrámci tejo záruky bezplnatá. Neznamena to predlženie záruky alebo spustenie novej záručnej doby. Vymenene diely alebo nastroje sa stavaju nasim vlastrnictvom. V niedtorych krajinach náklady na odoslanie alebo poštovné musi zaplatti odosielatef. Vase zákonné prava, vyplývajuce z nákupu naradia, zostávaju nedotknute
3. Tato záruka plati v Europskej unii, Švajciarsku, Islande, Nórsku, Lichtenstajnsku, Turesku a Rusku. Ak sa nachádze mimo tychto oblasti, obratte sa na autorizovaného predajcu RYOBI na urcenie, Č sa da uplatnǐ ina záruka.

AUTORIZOVÁNE SERVISné CENTRUM

Ak chcete najst njblizsie autorizované servisne centrum, navstivte stranku http://uk ryobitools.eu/header/service-and-support/service-agents.

BG

Timo prohlasujeme, ze vyrobky

Elektricky plostrih

Značka: Ryobi

Cislo modelu: RHT4550/RHT5150

Rozsahe serijovych cIsel

RHT4550:46200501000001-46200501999999

RHT5150:46200701000001-46200701999999

Ze tento vrobek je v souladu s evropskymi a harmonizovani standardy

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU.

EN 60745-1:2009+A11:2010, EN 60745-2-15:2009+A1:2010.

EN ISO 3744:2010, EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN 55014-2:2015

EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN 50581:2012

Zmefenahladina akustickeho vkykonu:96,63dB(A)

Tymto vyhlasujeme, Ze vyrobok

Vicepresident, Regulácia a Bezpečnost

Opravnena osoba na zostavenie technického súboru: