Elegance E40FGD - Vinný sklad DOMETIC - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Elegance E40FGD DOMETIC

1 Vysvetlenie symbolov VÝSTRAHA! Bezpečnostný pokyn:Označujenebezpečnúsituáciu,ktorejnáslednommôžebyťsmrťalebovážnezranenie, ak sa jej nezabráni. POZOR! Bezpečnostný pokyn:Označujenebezpečnúsituáciu,ktorejnáslednommôžebyťmaléalebostredneťažké zranenie, ak sa jej nezabráni. UPOZORNENIE! Označujesituáciu,ktorejnáslednommôžebyťpoškodeniemajetku,aksajejnezabráni. POZNÁMKA: Doplnkové informácie týkajúce sa obsluhy produktu. 2 Základné bezpečnostné pokyny VÝSTRAHA! Pokynytýkajúcesanebezpečenstvausmrteniaalebovážnehoporanenia!

• Keďzariadenievykazujeviditeľnépoškodenia,nesmietehouvádzaťdoprevádzky. UPOZORNENIE! Pokynytýkajúcesanebezpečenstvamateriálnychškôd!

• Nepoužívajtepríslušenstvo,ktoréniejeodporúčanévýrobcom. Výrobcanepreberážiadneručeniezaškodyspôsobenévnasledujúcichprípadoch:

• Nesprávnamontážapripojenie

3 Rozsah dodávky B29G B68G B162S B195S C20G C50G C101G C125G E7FG E16FG E18FGB E28FG E40FGD E45FG E49FGB E91FG E115FG Vínnachladnička x x x x x x x x x x x x x x x x x Nádržkanavodu + + x x x x x x x x x x x x x x x Kľúč x x x x x x Súprava etikiet x x x x x x x x Uhlíkovýlter x x x x x x x x x x x x Výsuvná polica + + + + x x x x x x x x x x x x Servírovacia polica + + + + + x x Prezentačnápolica + + + + + x + + Kovovápolicananápoje + + + + + + + + + Ľavýhornýzávesdverí x x x x x x x x x x x x x x Montážnymateriál x x x x x x x x x x x x x x x x x Návod* x x x x x x x x x x x x x x x x x x:súčasť,+:voliteľné *NávodyjemožnéstiahnuťprostredníctvomQRkódu(obr. ,nastrane3). Doplnkovépríslušenstvonastránke dometic.com. 4 Používanie vsúlade surčením Zariadeniejevínnachladnička.Jeurčenénaskladovanieareguláciuteplotyvína.Vzariadenísasmúskladovaťlenzatvorené azapečatenéfľaše.Zariadeniejeurčenéibanapoužitievinteriéri. Totozariadeniemôžupoužívaťdetiod8rokovaokremtohoajosobysozníženýmipsychickými,senzorickýmialebomentálny- mischopnosťamialebonedostatkomskúsenostíavedomostí,aksúpoddozoromalebobolipoučenéobezpečnompouží- vanízariadeniaaonebezpečenstváchztohovyplývajúcich.Detivovekuod3do8rokovsmúnakladaťavykladaťzariadenie. Dohliadnitenato,abysadetinehralisospotrebičom. 5 Technický opis Č. naobr. , nastrane 3 Označenie 1 Nožička 2 Vetraciamriežka 3 Klapka 4 Ovládací panel 5 Teplotná zóna 6 Polica 7 Hornáteplotnázóna/ľaváteplotnázóna 8 Rozdeľovačteplotnejzóny 9 Dolná teplotná zóna / pravá teplotná zóna 10 Zámok4445103123 231 Vínnechladničky Technickýopis

Vínnachladničkasadodávav17modeloch,pozri„Rozsahdodávky“,nastrane230a„Technickéúdaje“,nastrane240. Názovmodeluvínnejchladničkyobsahujenasledujúceinformácie: Príklad: E 49 FGB B: Basic C: Classic E: Elegance Maximálnypočetuložených iaš F:Frameless(bezrámu) G: Glass (sklo) S: Solid (pevne stojace) B: Built-in (vstavané) D: Double door (dvojité dvere)

Zariadeniejezozávoduvybavenévyberateľnýmipolicaminaukladanieiaš.Objemmôžetezvýšiťpoužitímzosilnenýchpolíc, dodávanýchformoupríslušenstva. Vzávislostiodmodelusúdostupnévýsuvnépolice,prezentačnépoliceaservisnépolice(pozri„Rozsahdodávky“,nastrane 230).

5.2 Nastavenie teploty

Pomocousenzorovýchtlačidieljemožnéteplotunastavovaťvkrokochpo1°Cpríp.1°F.Teplotnézónysúautomatickychlade- néalebovyhrievané,abyboladosiahnutáaleboudržanánastavenáteplota.Ventilátorjemožnépoužiťnaudržiavaniekonštant- nejvnútornejklímy,akonapríkladvovínnejpivnici(režimdynamickéhochladenia). Niektorémodelydisponujúdvomisamostatnenastaviteľnýmiteplotnýmizónami(pozri„Technickéúdaje“,nastrane240).

Súčasťouvýbavyvšetkýchmodelovvínnejchladničkysú:

• DveresobojstrannýmdorazomdveríneprepúšťajúceUVžiarenie

• VnútornéLEDosvetleniesdvomiprevádzkovýmirežimami

• Funkciapamäteteploty:Nastavenáteplotasauložídopamäte,keďsazariadenievypne.

• Sledovanieteploty:Aksavnútornáteplotaniektorejzónyvýrazneodkloníodnastavenejteploty,zaznievýstražnýsignál azačneblikaťukazovateľteploty

• Systémteplotnéhopoplachu-vizuálnyazvukový

• Systém poplachu dverí - zvukový Doplnkovévybavenie,akonapríkladzámokaltersaktívnymuhlímsipozrite„Rozsahdodávky“,nastrane230.232 4445103123 Montážapripojenie Vínnechladničky

6 Montáž apripojenie VÝSTRAHA! Pokynytýkajúcesanebezpečenstvausmrteniaalebovážnehoporanenia!

• Prepravuapostaveniezariadeniamusiavykonaťminimálnedveosoby. UPOZORNENIE! Pokynytýkajúcesanebezpečenstvamateriálnychškôd!

• Zariadenieneinštalujtenamiestospriamymslnečnýmžiarenímalebosilnýmtepelnýmzdrojom(ohrievače,pece atď.).

• Zariadeniemontujtevýlučnevmiestnostiach,nievonku.

• Porovnajteúdajeonapätínatypovomštítkusexistujúcimzdrojomnapätia.

6.1 Miesto inštalácie

Privýberemiestamontážedodržiavajtenasledujúcepokyny:

• Zariadeniemusíbyťumiestnenévnajchladnejšejčastimiestnosti,mimozdrojomtepla(pece,ohrievačealeboradiátory).

• Miestonesmiebyťvlhkéalebomokré.

• Zariadenienesmiebyťvystavenépriamemuslnečnémužiareniu.Mohlobydôjsťkpoškodeniuakrylovéholakuavyššej spotrebe energie.

• Podkladmusíbyťrovnýadostatočnestabilný,abyuniesolzariadeniesplnounosnosťou.

• Zariadeniemusíbyťdostatočnevetrané.Vetraciedrážkynaprednejstranezariadenianesmúbyťzakryté.

• Dodržtemontážnerozmery,pozriTechnickéúdaje.

1. Predpostavenímzariadeniaodstráňtevšetkyvnútornéajvonkajšieobalovémateriály.

• Postarajtesa,abypočasinštaláciezostalivšetkyvetraciedrážkyvoľné. Zakrytévetraciedrážkyvedúkuzvýšenejspotrebeenergieamôžuspôsobiťpoškodeniezariadenia.

• Bertenavedomie,žemodelE7FGpotrebujeminimálne30mmpriestorunazadnejstranekvôlivetraniu(obr. ,nastrane5).

6.4 Nastavenie nožičiek

Dorazdverímôžetezmeniťtak,abysadvereotváralinamiestodopravasmeromdoľava.Prezmenusmeruotváraniadverído- držtekrokynauvedenýchobrázkoch:

Namontujterukoväťdverínaopačnústranuprotidorazudverí.Prístupkotvoromzískatetak,žečiastočnenadvihnetetesnenie vnútri dverí (obr. ,nastrane5).4445103123 233 Vínnechladničky Montážapripojenie

6.7 Nastavenie vetracej mriežky

• Spotrebičpripojtekobvodu,ktorýjechránenýpoistkoushodnotu15A.

• Porovnajteúdajeonapätínatypovomštítkusexistujúcimzdrojomnapätia.

• Nechajtekvalikovanéelektrikára,abyskontrolovalzásuvkuaelektrickýobvodaubezpečilsa,žezásuvkajesprávneuzem- nená.Nepoužívajtepredlžovacíkábelaniviacnásobnúzásuvku.

• Kábelmusíbyťbezpečneuloženýzaspotrebičomanesmieležaťalebovisieťnechránený.

• Ubezpečtesa,žepriposúvaníspotrebičanamiestosaprívodnýkábelnezasekne.

6.9 Umiestnenie spotrebičov

Všetkyvoľnestojacemodelyjemožnéumiestniťakopodpracovnúdoskunavýškumedzi820mma890mmalebomedziiné skrine.Priumiestňovanívínnejchladničkydodržtemontážnerozmeryaubezpečtesa,žedveresanavybranommiestebudú daťriadneotvoriťazatvoriť.Ubezpečtesa,žepriinštaláciinebudeblokovanáprednávetraciamriežka. Bertenavedomie,žemodelE7FGpotrebujeminimálne30mmpriestorunazadnejstranekvôlivetraniu(obr. ,nastrane 5). UPOZORNENIE! Akjespotrebičkompletneumiestnenýzaokopovoulištou:

• Ubezpečtesa,ževetracieotvoryvokopovejlištemajúprierezminimálne300cm

Dodržtemontážnerozmery(obr. ,nastrane5aobr. ,nastrane5). Spotrebičjevybavenýintegrovanýmsystémomvetranianaautomatickérozptýlenietepléhovzduchu.Vstupnýotvorvzduchusa nachádzapoddveramispotrebičaavýstupnýotvorvzduchunavrchudverí. UPOZORNENIE! Vstupnýavýstupnýotvorvzduchunesmiebyťzakrytýaniinakblokovaný. Poinštaláciisaubezpečte,žedverespotrebičasariadneotvárajúazatvárajú. Zaistitespotrebičvnútriskrinky:

7 Obsluha VÝSTRAHA! Pokynytýkajúcesanebezpečenstvausmrteniaalebovážnehoporanenia!

• Spotrebičnikdynepoužívajtevpriestoroch,kdesaskladujúhorľavélátkyalebovytvárajúzápalnéplyny.Iskry zmotoraichmôžuzapáliť.

• Neskladujtevzariadenílátky,uktorýchhrozínebezpečenstvovýbuchunapr.sprejovénádobyshnacímplynom.

• Kľúčuchovávajtemimodosahudetí.

• Dohliadajtenadeti,abysanehralisozariadení.

• Keďzariadenievykazujeviditeľnépoškodenia,nesmietehouvádzaťdoprevádzky. UPOZORNENIE! Pokynytýkajúcesanebezpečenstvamateriálnychškôd!

• Dochladničkynevkladajtežiadneelektrickézariadenia.

• Nepoužívajtepríslušenstvo,ktoréniejeodporúčanévýrobcom.

UPOZORNENIE! Predprvýmpoužitímspotrebiča:

• Zhygienickýchdôvodovvyčisťtespotrebičzvnútraazvonku(pozri„Čistenieaúdržba“,nastrane238).

• Skontrolujte,čisaprevádzkovénapätiezhodujesnapätímelektrickejsiete(pozritypovýštítok).

• Nezakrývajtepoliceshliníkovoufólioualeboinýmpredmetmi,pretožetietonarúšajúcirkuláciuvzduchu.

• Akchceteskladovaťfľaše,používajtebezpodmienečnezosilnenépolice(príslušenstvo). UPOZORNENIE! Privínnychchladničkáchsvýsuvnýmipolicami:

• Postarajtesa,abyprivyťahovanípolícnavalčekovýchložiskáchbolidvereúplneotvorené.Vopačnomprípade samôžepoškodiťtesneniedverí.

• Navýsuvnúpolicuneukladajteviacakodvevrstvyiaš(obr. ,nastrane4).

• Dodržtepovolenýpočetiašvzávislostiodšírkypolice(obr. ,nastrane4). Kvôlipriestorovoefektívnemuuskladneniusipozriteuvedenýpríklad(obr. ,nastrane4).Príkladsavzťahujenaštandard- nýtypiašBordeaux(obr. ,nastrane4).4445103123 235 Vínnechladničky Obsluha

Zobrazenieteploty(ibahornáaleboľavázóna)

Tlačidlohore(ibahornáaleboľavázóna)

Tlačidlodole(ibahornáaleboľavázóna)

Zobrazenie teploty (dolná alebo pravá zóna)

7.6 Základné nastavenia

7.6.1 Nastavenie vnútorného LED osvetlenia (štandardný režim alebo vitrínový režim)

VnútornéLEDosvetleniedisponujedvomirôznymirežimami:

• Štandardnýrežim:Vnútornéosvetleniesvieti,keďsúotvorenédvere.

7.6.2 Nastavenie jednotky teploty (°C alebo °F)

Vrežimepresabatjedeaktivovanýdisplej,vnútornéosvetlenieavýstražnýsignálkontrolyteploty.Chladeniefungujenormálne.

Ukazovateľteploty4-krátzabliká.

7.7 Nastavenia prekaždú teplotnú zónu

,nastrane12).Vtomtoprípadevykonajtenasledujúcenastaveniaosobitneprekaždúzónuspoužitímpríslušnéhotlačidla hore atlačidladole . POZNÁMKA:

• Aksateplotnézónynachádzajújednanaddruhou,teplotadolnejzónymusíbyťvždyrovnakovysokáalebo vyššiaakoteplotahornejzóny.

• Spotrebičfungujenajlepšievtedy,keďteplotnýrozdielmedzidvomizónamijaaspoň4°C(39°F).

7.7.1 Zobrazenie nastavenej teploty

POZNÁMKA: Priprvompoužitíspotrebičaaleboakstehonepoužívalidlhšiudobu,vnútornáteplotasamôželíšiťodvami nastavenejteploty.Dovtedyukazovateľteplotybliká.Podosiahnutínastavenejteplotysvieti,ukazovateľteploty nepretržite.

1. Zobraztenastavenúteplotukrátkymstlačenímtlačidlahore

Počasnastavovaniadisplejbliká.

• Režimdynamickéhochladenia:Ventilátorbežínepretržitearegulujevlhkosťateplotu.Týmtospôsobomsavytvoríhomo- génnaklímapreinteriérteplotnejzóny.

Zaznievýstražnýsignálaukazovateľteplotyblikávnasledujúcichprípadoch:

• vnútornáteplotavzónesalíšioviacako5°Codnastavenejteploty

• dveresúotvorenédlhšieako60sekúnd Taktosateplotanemôženepozorovaneprílišvýrazneznížiťalebozvýšiť,čobymohlozhoršiťkvalituvína.Akprístrojdosiahne nastavenúteplotu,výstražnýsignálsaukončíaukazovateľteplotyprestaneblikať. Výstražnýsignálmôžetepredčasnevypnúťnasledovne:

Ukazovateľteplotybudeblikať,ažkýmsanedosiahnenastavenáteplota.Potomsvietiukazovateľkonštantneaukazuje,že výstražnýsystémjeopäťaktívny.4445103123 237 Vínnechladničky Odstraňovanieporúch

• Zapniteprúdovýchránič

• Zapnitealebovymeňtepoistku Spotrebičniejedostatočnestudený • Teplota nie je správne nastavená • Skontrolujte nastavenú teplotu

• Teplotaokoliasimôževyžadovať nastavenievyššejteploty

• Nastavtevyššiuteplotu

• Dvereboličastootvárané • Dvereneotvárajtečastejšie,akoje to potrebné

• Dvere neboli správne zatvorené • Dvere správne zatvorte

• Dvere hermeticky netesnia • Skontrolujtetesneniedveríavyčisť- tehoalebovymeňte Spotrebičsasamočinnezapínaavypína • Teplotamiestnostijevyššiaako priemer

• Umiestnitespotrebičnachladnejšie miesto

• Dospotrebičabolinedávnodopl- nenénovéfľaše

• Nechajtespotrebičnejakúdobu bežaťkýmnebudedosiahnutá nastavená teplota

• Dvereboličastootvárané • Dvereneotvárajtečastejšie,akoje to potrebné

• Dvere neboli správne zatvorené • Dvere správne zatvorte

9 Čistenie aúdržba VÝSTRAHA! Pokynytýkajúcesanebezpečenstvausmrteniaalebovážnehoporanenia!

• Opravynatomtospotrebičismievykonávaťlenkvalikovanýpersonál.Neodbornéopravypredstavujúriziko vážnychnebezpečenstiev.Aksispotrebičvyžadujeopravu,saobráťtenazákazníckyservis. UPOZORNENIE! Pokynytýkajúcesanebezpečenstvamateriálnychškôd!

• Konektornikdynevyťahujtezozásuvkyzakábel.

• Spotrebičodpojteodelektrickejsieteavyčisťteho,akjeprázdneanebudetehonejakúdobupotrebovať.Dve- reodpojenéhospotrebičanechajteotvorené,abystepredišlitvorbeplesní.

• Načistenienepoužívajteostréčistiaceprostriedkyalebotvrdépredmety,pretožebymohlizariadeniepoškodiť.

• Zabezpečte,abysavovetracíchaodvzdušňovacíchotvorochnenachádzalinečistoty,abybolomožnézvnútor- néhopriestoruodvádzaťteploaspotrebičsataknepoškodil. Spotrebičpravidelnečisťte(obr. ,nastrane6).

3. Vybertepolicekvôlioptimálnemučisteniu(obr.

4. Umytevnútornúčasťsroztokomteplejvodyapráškunapečenie.Roztokvytvorítepridanímdvochpolievkovýchlyžíc

8. Očisťtepolicesjemnýmčistiacimprostriedkom.

9. Vložtepolicenaspäť.

9.2 Postup vprípade výpadku prúdu alebo ak nie je kdispozícii

1. V prípade krátkeho výpadku prúdu neotvárajte dvere.

Vnútornáteplotanebudeprílišovplyvnená,pokiaľsadverenebudúotváraťpríliščasto.

2. Povýpadkuprúdualeboakbolspotrebičvypnutý,počkajte3až5minút,skôrnežhoznovuzapnete.

1. Aksteneprítomnímenejako3týždne,nechajtespotrebičvprevádzke.

9.2.3 Dlhé doby neprítomnosti

4. Ubezpečtesa,nádržkanavodujebezpečneumiestnenánamriežke,takžesanemôžeprevrhnúť.

9.4 Výmena ltra saktívnym uhlím

Akjevášspotrebičvybavenýsltromsaktívnymuhlím,razročnehovymeňtezanový(obr. ,nastrane6):

3. Otočteltero90°dopravaalebodoľava,kýmscvaknutímnezapadnenasvojemiesto.

10 Premiestnenie spotrebiča VÝSTRAHA! Pokynytýkajúcesanebezpečenstvausmrteniaalebovážnehoporanenia!

• Prepravuapostaveniezariadeniamusiavykonaťminimálnedveosoby. 11 Záruka Platízákonomstanovenázáručnálehota.Akjespotrebičpoškodený,obráťtesanasvojhopredajcualebopobočkuvýrobcu vosvojejkrajine(dometic.com/dealer). Akžiadateovybavenieopravyalebonárokovvyplývajúcichzozáruky,musítepriložiťnasledovnépodklady:

• kópiufaktúry/pokladničnéhoblokusdátumomkúpy,

• dôvodreklamáciealeboopischyby. Zárukasavzťahujenavýrobnéchyby,materiályadiely.ZárukasanevzťahujenablednutiekrytuaopotrebeniespôsobenéUV žiarením,nesprávnepoužitie,náhodnépoškodenie,poškodeniepribúrke,alebotrvalé,polotrvaléalebokomerčnépoužitie. Nevzťahujenažiadneškodyztohovyplývajúce.Vprípadenárokovsaobráťtenasvojhopredajcu.Totonemávplyvnavaše zákonné práva. 12 Skladovanie UPOZORNENIE! Poškodeniemateriálu!

• Vždysapostarajteodobrévetranie,abystepredišlivznikuvlhkosti. 13 Likvidácia Obalovýmateriáldávajtepodľamožnostidopríslušnéhorecyklovateľnéhoodpadu. Keďvýrobokchcetedenitívnevyradiťzprevádzky,informujtesavnajbližšomrecyklačnomstrediskualebo usvojhošpecializovanéhopredajcuopríslušnýchpredpisochtýkajúcichsalikvidácie. Chráňte životné prostredie! Akumulátoryabatérienepatriadodomovéhoodpadu. Vašepoškodenéakumulátoryaleboprázdnebatérieodovzdajteupredajcualebovzbernommieste.240 4445103123 Technické údaje Vínnechladničky

Prúd (A) 0,6 1,2 1,4 1,4 Príkon (W) 85 100 160 160 Systém zimného ohre- vu (W) ≤80 ≤120 ≤120 ≤120 Umiestnenie displeja Zvonku, hore naprednejstrane Zvonku, hore naprednejstrane Vnútrizadverami Vnútrizadverami Osvetlenie vnútorného priestoru 0,15W,LEDbiele 2×0,15W,LEDbiele 2×0,15W,LEDbiele 2×0,15W,LEDbiele Typinštalácie Vstavaná pod/ voľnestojaca Vstavaná pod/ voľnestojaca Vstavaná/dovýklenku/ voľnestojaca Vstavaná/dovýklenku/ voľnestojaca Nastaviteľnénožičky (mm)

Prúd (A) 0,6 1,2 1,4 1,4 Príkon (W) 85 100 160 160 Systém zimného ohre- vu (W) ≤80 ≤120 ≤120 ≤120 Umiestnenie displeja Vnútrizadverami Vnútrizadverami Vnútrizadverami Vnútrizadverami Osvetlenie vnútorného priestoru 6×0,05W,LEDbiele 6×0,05W,LEDbiele 12×0,05W,LEDbiele 15×0,05W,LEDbiele Typinštalácie Vstavaná pod/ voľnestojaca Vstavaná pod/ voľnestojaca Vstavaná/dovýklenku/ voľnestojaca Vstavaná/dovýklenku/ voľnestojaca Nastaviteľnénožičky (mm)

× 24¾ Hmotnosťnetto(kg/lb) 26/57 41/90 69,5/153 78,5/173 Hmotnosťbrutto(kg/ lb) 28/62 45/99 75/165 90/198 E7FG E16FG E18FGB E28FG Rozmer(šírka–počet iaš) 15cm–7 30cm–20 60cm–18 40cm–28 Celkový hrubý/sklado- vací objem (l) 22/19 62/52 52/46 90/75 Max.početiašs výsuvnými/skladovacími policami 7/nevzťahujesa 16/19 18/nevzťahujesa 28/33 Početpriečinkov 1 2 1 2 Systém kondicionovania vína Jednoduchý Jednoduchý Jednoduchý Jednoduchý Početdverí 1 1 1 1 Štandardné otváranie Vľavo Vľavo Vertikálne Vľavo Uhol otvorenia dverí 180° 180° 105° 180° Priehradky 6čiernychstĺpových stojanov 5 vysúv. 2 vysúv. 5 vysúv.242 4445103123 Technické údaje Vínnechladničky

× 24¾ Hmotnosťnetto(kg/lb) 18,5/40 31,5/69 30,5/67 36,5/80 Hmotnosťbrutto(kg/lb) 20/44 39/86 35/77 39/86 E40FGD E45FG E49FGB E91FG Rozmer(šírka–počet iaš) 60cm–40 60cm–54 60cm–49 60cm–100 Celkový hrubý/sklado- vací objem (l) 124/115 152/125 142/116 315/275 Max.početiašs výsuvnými/skladovacími policami 40/55 45/61 49/49 91/123 Početpriečinkov 2 2 2 2 Systém kondicionovania vína Duálny Jednoduchý Jednoduchý Duálny Početdverí 2 1 1 1 Štandardné otváranie - Vľavo Vľavo Vľavo Uhol otvorenia dverí 180° 180° 105° 110° Priehradky 11 vysúv. 5 vysúv. 4 vysúv., 1 výstavná polica 7 vysúv., 1 servírovacia, zásuvková polica Spotreba energie (kWh/ ročne)

E40FGD E45FG E49FGB E91FG Nastaviteľnénožičky (mm)

× 26 Hmotnosťnetto(kg/lb) 46,5/102 48/106 50/110 82/181 Hmotnosťbrutto(kg/lb) 50,5/111 52/115 56/123 87,5/193 E115FG Rozmer(šírka–počet iaš) 60cm–125 Celkový hrubý/sklado- vací objem (l) 390/338 Max.početiašs výsuvnými/skladovací- mi policami 115/155 Početpriečinkov 2 Systém kondicionova- nia vína Duálny Početdverí 1 Štandardné otváranie Vľavo Uhol otvorenia dverí 110° Police 10 vysúv., 1 servírovacia, zásuvková polica Spotreba energie (kWh/ročne)

Prúd (A) 1,4 Príkon (W) 160 Systém zimného ohre- vu (W) ≤120 Umiestnenie displeja Vnútrizadverami Osvetlenie vnútorného priestoru 30×0,05W,LEDbiele Typinštalácie Vstavaná/dovýklenku/ voľnestojaca Nastaviteľnénožičky (mm)

× 24¾ Hmotnosťnetto(kg/lb) 92,5/204 Hmotnosťbrutto(kg/lb) 104/229 ĎalšieinformácieovýrobkuzískateprostredníctvomQRkódunaenergetickomštítku(obr. ,nastrane3). 15 Copyright ©2020DometicGroup.Vizuálnyvzhľadobsahutohtonávodujechránenýautorskýmzákonomazákonomoúžitkových vzoroch.Technickýdizajnavýrobkyuvedenévtomtonávodemôžubyťchránenézákonomoúžitkovýchvzoroch,patentovým zákonomalebopatentomčakajúcimnaschválenie. ObchodnéznámkyuvedenévtomtonávdepatriaspoločnostiDometicSwedenAB. Všetkyprávavyhradené.244 4445103123 Chladničkynavíno

Ukazatel teploty 4krát zabliká.