Vittoria - Detský kočík Inglesina - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Vittoria Inglesina

Pozorne si pred použitím prečítajte tieto inštrukcie a uchovajte ich pre budúce použitie. Pri nedodržaní týchto pokynov môže byť ohrozená bezpečnosť Vášho dieťaťa. Ste zodpovední za bezpečnosť Vášho dieťaťa. Tento kočík je vhodný pre deti s váhou: - do 9 kg, pokiaľ je používaný s nánožníkom - 15 kg, pokiaľ je používaný s prídavnou športovou sedačkou Zaistite vždy dieťa pomocou bezpečnostných pásov a nenechávajte ho nikdy bez dozoru. Ak je Vaše dieťa schopné sedieť samotné, vždy používajte bezpečnostné pásy. Vždy používajte medzinožný pás spoločne s brušným pásom. Vždy používajte bezpečnostné pásy, zabránite tak pádu a/alebo skĺznutiu. Pred použitím kočíka vždy skontrolujte, či sú správne zapojené všetky poistky a zaisťovacie prvky. Tento kočík môže byť použitý v kombinácii s nánožníkmi, príslušnými prídavnými sedačkami Inglesina a autosedačkou Huggy. Do vaničky nepridávajte matrace o hrúbke nad 35 mm. Pred použitím vždy skontrolujte, či sú nánožník a autosedačka správne pripevnené ku konštrukcii kočíka. Akákoľvek záťaž konštrukcie znižuje stabilitu kočíka. Maximálna nosnosť košíka je 3 kg. Je prísne zakázané presahovať maximálnu odporúčanú záťaž. Tento športový kočík / hlboký kočík nie je vhodný pre beh či korčuľovanie. Montáž môžu vykonávať iba dospelé osoby. Pred pripevňovaním a odnímaním prídavných prepravných dielov kočík vždy zabrzdite. Používajte iba s vaničkou nebo sedačkou do auta L’Inglesina určené k tomuto použitiu. Majte na pamäti nebezpečenstvo pri použití kočíka na schodoch. OPATRENIE Záťaž, nesprávne otvorenie kočíka a použitie príslušenstva, ktoré nebolo schválené výrobcom, môžu kočík poškodiť alebo rozbiť. Prečítajte si inštrukcie. Pri usadzovaní/vyťahovaní dieťaťa, počas zastávok alebo montáže/demontáže príslušenstva vždy kočík zabrzdite. Nikdy neotvárajte, nezatvárajte nebo nedemontujte kočík, pokiaľ na ňom sedí dieťa. Týmto operáciám venujte mimoriadnu pozornosť, ak sa v blízkosti nachádza dieťa. Nepoužívajte náhradne diely alebo príslušenstvo, ktoré nebolo dodané a/alebo odsúhlasené výrobcom. Venujte mimoriadnu pozornosť bezpečnosti dieťaťa, ak manipulujete s mobilnými časťami konštrukcie. Pri týchto operáciách kočík vždy zabrzdite. Vami zakúpený kočík môže byť používaný iba pre počet detí, pre ktorý bol projektovaný: používajte ho k preprave iba jedného dieťaťa. Ak je v kočíku dieťa, nenechávajte športový/hlboký kočík na naklonenej ploche, a to aj v prípade ak je zabrzdený. Na príliš naklonených plochách je účinnosť brzdy obmedzená. Pravidelne kontrolujte bezpečnostné prvky a zaistite tak perfektnú funkciu po dobu životnosti kočíka. Pokiaľ sa vyskytnú problémy a/alebo poruchy akéhokoľvek typu, je zakázané kočík používať. Okamžite kontaktujte autorizovaného predajcu alebo výrobcu. Uchovávajte obaly (plasty a/alebo nepremokavé materiály) z dosahu detí, zabránite tak nebezpečenstvu udusenia. Spoločnosť L’Inglesina Baby S.p.A. odmieta niesť akúkoľvek zodpovednosť za škody na majetku alebo na zdraví osôb spôsobených nesprávnym a/alebo nevhodným použitím kočíka. Spoločnosť L’Inglesina Baby S.p.A. si vyhradzuje za účelom zlepšovania vlastných výrobkov právo bez predchádzajúceho upozornenia aktualizovať a/alebo zmeniť akýkoľvek estetický a technický detail. UPOZORNENIE48

STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA

Tento kočík vyžaduje zo strany užívateľa pravidelnú údržbu. Nikdy násilne neovládajte pohyblivý ústroj alebo komponenty. Pokiaľ si nie ste istí postupom, prečítajte si najprv inštrukcie. Očistite plastové a kovové časti vlhkou handričkou alebo ľahkým čistiacim prostriedkom. Nepoužívajte riedidlá, čpavok nebo benzín Kočík skladujte na suchom mieste. Pokiaľ je vlhký, vysušte kovové časti, aby nekorodovali. Príliš intenzívne a dlhé vystavenie slnečnému žiareniu a/alebo dažďu môže spôsobiť zmeny farby látky alebo plastových materiálov. Pravidelne mažte pohyblivé časti ľahkým olejom a skontrolujte, či prenikol do vnútra. Ak používate kočík na pláži, starostlivo ho potom očistite a odstráňte piesok a soľ z upínacích mechanizmov koliesok.

Nepoužívajte bielidlo. Pred použitím alebo uložením ho dokonale vysušte. Dodržujte pokyny pri praní poťahu, uvedené na príslušných etiketách. Po dlhom období, keď nebol kočík používaný, je treba starostlivo skontrolovať všetky komponenty. UPOZORNENIE kliknutie, znamená to, že obe poistné západky zaklapli (E). UPOZORNENIE: Skontrolujte, či sú poistné západky (E) správne uchytené na centrálnom kĺbe podľa nákresu na obrázku. Iba pri ráme verzie ERGO BIKE: NASTAVENIE RUKOVÄTE 4 Stlačte tlačidlá (F) po stranách rukoväte a otočte ju smerom hore.

MONTÁŽ ZADNÝCH KOLIESOK

5 Pozor: dve kolieska z tých, čo boli dodané s rámom, sú vybavené ozubenou brzdou. Tieto dve kolieska (C) musia byť namontované na zadnú os rámu pri tyči brzdy (G). 6 Skontrolujte, či tyč brzdy (G) smeruje hore (v polohe odblokovania brzdy). 7 Zdvihnite základňu rámu (A) a uchopte jedno zo zadných koliesok (C). Zatiahnite smerom hore háčik (H) umiestnený na koliesku a vložte koliesko do čapu (I). 8 Uvoľnite háčik (H), zatlačte koliesko (C) smerom dovnútra, ak počujete kliknutie, znamená to, že západka zaklapla. 9 POZOR! Skontrolujte, či je koliesko správne uchytené a rovnaký postup opakujte aj u zadného kolieska. LEGENDA A Základňa rámu B Predné kolieska C Zadné kolieska s ozubenou brzdou D Rukoväť E Poistné západky rámu F Tlačidlá na nastavenie rukoväte (iba pri verzii ERGO BIKE) G Tyč brzdy H Poistné háčiky koliesok (na všetkých kolieskach) I Čapy usadenia koliesok L Systém na pripojenie ďalšieho prepravného príslušenstva M Košík N Bezpečnostná páčka O Pumpička (iba pri verzii ERGO BIKE) MONTÁŽ KOMPONENTOV 1 Skontrolujte, či sú všetky komponenty rámu: základňa rámu (A), dve predné kolieska (B), dve zadné kolieska (C), pumpička (iba pri verzii Ergo Bike). OTVÁRANIE 2 Ťahom za rukoväť smerom hore (D) otvorte základňu rámu. 3 Zatlačte rukoväť (D) smerom dole, ak počujete INŠTRUKCIE49

Zabrzdite rám (viď obr. 15) a zložte prípadné prídavné prepravné príslušenstvo (viď obr. 17). 23 Zložte predné kolieska (B) nasledujúcim spôsobom: zdvihnite háčiky (H) a stiahnite kolieska z príslušných čapov (I). 24 Zdvihnite tyč brzdy (G) (viď obr. 15). Zložte zadné kolieska (C) nasledujúcim spôsobom: zdvihnite háčiky (H) a stiahnite kolieska z príslušných čapov (I). 25 Sklopte rukoväť podľa pokynov v predchádzajúcom odseku “POLOHA NA ÚSPORU MIESTA”.

MONTÁŽ PREDNÝCH KOLIESOK

10_11 Zdvihnite základňu rámu (A) a uchopte jedno z predných koliesok (B). Zatiahnite smerom hore háčik (H) umiestnený na koliesku a vložte koliesko do čapu (I). 12 Uvoľnite háčik (H), zatlačte koliesko (B) smerom dovnútra, ak počujete kliknutie, znamená to, že západka zaklapla. 13 POZOR! Zatiahnite smerom von a skontrolujte tak, či je koliesko správne uchytené. Rovnaký postup opakujte i u predného kolieska. 14 Skontrolujte správnu montáž rámu podľa obrázku.

RÁM (NÁNOŽNÍK, PRÍDAVNÁ SEDAČKA A AUTOSEDAČKA) 17 Na rám je možné nasadiť nánožník, prídavnú sedačku alebo autosedačku Huggy. Správny postup upevnenia a uvoľnenia je popísaný v príslušných inštruktážnych príručkách. UPOZORNENIE: Pred nasadením a/alebo odstránením skontrolujte, či je rám správne zmontovaný a či má zapojenú brzdu. Pred použitím vždy skontrolujte správne nasadenie sedačky, nánožníka/prídavnej sedačky/ autosedačky.

Rozmery rámu môžete obmedziť otočením rukoväte (D) dopredu. 19 Iba pri verzii ERGO BIKE: stlačte obe tlačidlá (F) rukoväte a otočte ju smerom dovnútra podľa nákresu na obrázku. 20 Zabrzdite rám (viď obr. 16) a zdvihnite poistnú páčku (N). 21 Zatiahnite za poistné západky (E) smerom von. 22 Zatlačte rukoväť (D) smerom dopredu a otočte ho do polohy uvedenej na obrázku. INŠTRUKCIE50