Vittoria - Kočárek Inglesina - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Vittoria Inglesina

Pozorně si před použitím přečtěte tyto instrukce a uchovejte je pro budoucí použití. Při nedodržení těchto pokynů může být ohrožena bezpečnost vašeho dítěte. Jste zodpovědní za bezpečnost Vašeho dítěte. Tento kočárek je vhodný pro děti s váhou: - do 9 kg, pokud je používán s pytlem - 15 kg, pokud je používán s přídavnou sportovní sedačkou Zajistěte vždy dítě pomocí bezpečnostních pásů a nenechávejte je nikdy bez dozoru. Jakmile je Vaše dítě schopné sedět samo, vždy používejte bezpečnostní pásy Vždy používejte mezinožní pás společně s břišním pásem. Vždy používejte bezpečnostní pásy, zabráníte tak pádům a/nebo sklouznutí Pře použitím kočárku vždy zkontrolujte, či jsou správně zapojeny všechny pojistky a zajišťovací prvky. Tento kočárek může být použitý v kombinaci s nánožníky, příslušnými přídavnými sedačkami Inglesina a autosedačkou Huggy. Do vaničky nepřidávejte matrace o tloušťce nad 35 mm. Před použitím vždy zkontrolujte, či jsou nánožník a autosedačka správně připevněny k rámu kočárku. Jakákoliv zátěž rámu zatěžuje stabilitu kočárku. Maximální nosnost košíku je 3 kg. Je přísně zakázáno přesahovat maximální doporučenou zátěž. Tento sportovní kočárek / hluboký kočárek není vhodný pro běh či bruslení. Montáž smějí provádět pouze dospělé osoby. Před připevňováním a snímáním přídavných přepravních dílů kočárek vždy zabrzděte. Používejte pouze s vaničkou nebo sedačkou do auta L’Inglesina určenými pro toto použití. Mějte na paměti nebezpečí při použití kočárku na schodech. OPATŘENÍ Zátěž, nesprávné otevření kočárku a použití příslušenství, které nebylo schváleno výrobcem, mohou kočárek poškodit nebo rozbít. Přečtěte si instrukce. Při usazování/vytahování dítěte, během zastávek nebo montáže/demontáže příslušenství vždy kočárek zabrzděte. Nikdy neotevírejte, nezavírejte nebo nedemontujte kočárek, pokud na něm sedí dítě. Těmto operacím věnujte mimořádnou pozornost, jakmile se v blízkosti nachází dítě. Nepoužívejte náhradní díly nebo příslušenství, které nebyly dodány a/nebo schváleny výrobcem. Věnujte mimořádnou pozornost bezpečnosti dítěte, jakmile manipulujte s mobilními částmi konstrukce. Při těchto operacích kočárek vždy zabrzděte. Vámi zakoupený kočárek může být používán pouze pro počet dětí, pro který byl projektován: používejte ho pro přepravu pouze jednoho dítěte. Jakmile je v kočárku dítě, nenechávejte sportovní/ hluboký kočárek na nakloněné ploše, i pokud je zabrzděný. Na hodně nakloněných plochách je účinnost brzdy omezená. Pravidelně kontrolujte bezpečnostní prvky a zajistěte tak perfektní funkci po dobu životnosti kočárku. Pokud se vyskytnou problémy a/nebo závady jakéhokoliv typu, je zakázáno kočárek používat. Okamžitě kontaktujte autorizovaného prodejce nebo výrobce. Uchovávejte obaly (plasty a/nebo nepromokavé materiály) z dosahu dětí, zabráníte tak nebezpečí udušení. Společnost L’Inglesina Baby S.p.A. odmítá nést jakoukoliv zodpovědnost za škody na majetku nebo na zdraví osob způsobených nesprávným a/nebo nevhodným použitím kočárku. Společnost L’Inglesina Baby S.p.A. si vyhrazuje za účelem zlepšování vlastních výrobků právo bez předchozího upozornění aktualizovat a/nebo změnit jakýkoliv UPOZORNĚNÍ45 estetický a technický detail.

Tento kočárek vyžaduje ze strany uživatele pravidelnou údržbu. Nikdy násilně nehýbejte pohyblivým ústrojím nebo díly. Pokud si nejste jistí postupem, přečtěte si nejdříve instrukce. Očistěte plastové a kovové části vlhkým hadříkem nebo lehkým čistícím prostředkem. Nepoužívejte ředidla, čpavek nebo benzín. Kočárek skladujte na suchém místě. Pokud je vlhký, vysušte kovové části, aby nekorodovaly. Příliš intenzívní a dlouhé vystavení slunečnímu záření a/nebo dešti může způsobit změny barvy látky nebo plastových materiálů. Pravidelně promažte pohyblivé části lehkým olejem a

zkontrolujte, či pronikl dovnitř. Jakmile používáte kočárek na pláži, pečlivě ho potom očistěte a odstraňte písek a sůl z upínacích mechanismů koleček. Nepoužívejte bělidlo. Před použitím nebo uložením ho dokonale vysušte. Dodržujte pokyny pro praní potahu, uvedené na příslušných etiketách. Po dlouhém období, kdy nebyl kočárek používán, je třeba pečlivě zkontrolovat všechny komponenty. UPOZORNĚNÍ kliknutí, které znamená, že se zaklaply obě bezpečnostní západky (E). UPOZORNĚNÍ: Zkontrolujte, zda jsou bezpečnostní západky (E) správně uchycené na centrální kloub podle nákresu na obrázku. Pouze u rámu verze ERGO BIKE: SEŘÍZENÍ RUKOJETĚ 4 Stiskněte tlačítka (F) po stranách rukojetě a otočte ho směrem nahoru.

MONTÁŽ ZADNÍCH KOLEČEK

5 Pozor: dvě kolečka z těch, která byla dodána s rámem, jsou opatřená ozubenou brzdou. Tato dvě kolečka (C) musí být namontována na zadní osu rámu blízko tyče brzdy (G). 6 Zkontrolujte, zda tyč brzdy (G) směřuje směrem nahoru (v poloze odblokování brzdy). 7 Zvedněte základnu rámu (A) a uchopte jedno ze zadních koleček (C). Zatáhněte směrem nahoru háček (H) umístěný na kolečku a vložte kolečko do čepu (I). 8 Uvolněte háček (H), zatlačte kolečko (C) směrem dovnitř, až uslyšíte kliknutí, které znamená, že se zaklaplo jištění. 9 POZOR! Zatažením směrem ven zkontrolujte, zda je kolečko správně uchycené. Stejný postup opakujte i u zadního kolečka. LEGENDA A Základna rámu B Přední kolečka C Zadní kolečka s ozubenou brzdou D Rukojeť E Bezpečnostní západky rámu F Tlačítka na seřízení rukojetě (pouze u verze ERGO BIKE) G Tyč brzdy H Zajišťovací háčky koleček (na všech kolečkách) I Čepy usazení koleček L Systém na připojení dalšího přepravního příslušenství M Nákupní košík N Bezpečnostní páčka O Pumpička (pouze u verze ERGO BIKE) MONTÁŽ KOMPONENTŮ 1 Zkontrolujte, zda jsou všechny komponenty rámu: základna rámu (A), dvě přední kolečka (B), dvě zadní kolečka (C), pumpička (pouze u verze Ergo Bike).

2 Tahem za rukojeť směrem nahoru (D) otevřete základnu rámu. 3 Zatlačte rukojeť (D) směrem dolů, až uslyšíte INSTRUKCE46

Zabrzděte rám (viz obr. 15) a sundejte případné přídavné přepravní příslušenství (viz obr. 17). 23 Sundejte přední kolečka (B) následujícím způsobem: zvedněte háčky (H) a stáhněte kolečka z příslušných čepů (I). 24 Zvedněte tyč brzdy (G) (viz obr. 15). Sundejte zadní kolečka (C) následujícím způsobem: zvedněte háčky (H) a stáhněte kolečka z příslušných čepů (I). 25 Sklopte rukojeť podle pokynů v předchozím odstavci “POLOHA NA ÚSPORU MÍSTA”.

MONTÁŽ PŘEDNÍCH KOLEČEK

10_11 Zvedněte základnu rámu (A) a uchopte jedno ze předních koleček (B). Zatáhněte směrem nahoru háček (H) umístěný na kolečku a vložte kolečko do čepu (I). 12 Uvolněte háček (H), zatlačte kolečko (B) směrem dovnitř, až uslyšíte kliknutí, které znamená, že se zaklaplo jištění. 13 POZOR! Zatažením směrem ven zkontrolujte, zda je kolečko správně uchycené. Stejný postup opakujte i u předního kolečka. 14 Zkontrolujte správnou montáž rámu podle obrázku.

ZAPOJENÍ/VYPOJENÍ BRZDY

15 Při zapojení brzdy stlačte nohou tyč brzdy (G). Během zastávek vždy brzdu zapojte a zkontrolujte, zda je kočárek opravdu zabrzděný, zajistíte tak bezpečnost vašeho dítěte. 16 Brzdu vypojíte tak, že nohou zatlačíte tyč (G) směrem nahoru. NASAZENÍ/SUNDÁNÍ PŘÍDAVNÉHO PŘEPRAVNÍHO PŘÍSLUŠENSTVÍ NA RÁM (NÁNOŽNÍK, PŘÍDAVNÁ SEDAČKA A AUTOSEDAČKA) 17 Na rám je možné nasadit nánožník, přídavnou sedačku nebo autosedačku Huggy. Správný postup nasazení a sundání je popsaný v příslušných instrukčních příručkách. UPOZORNĚNÍ: Před nasazením a/nebo sundáním zkontrolujte, zda je rám správně smontovaný a zda má zapojenou brzdu. Před použitím vždy zkontrolujte správné nasazení sedačky, nánožníku/přídavné sedačky/autosedačky.

18 Zvedněte kraje košíku (M) a sejměte ho z rámu.

POLOHA NA ÚSPORU MÍSTA

Rozměry rámu můžete omezit otočením rukojetě (D) dopředu. 19 Pouze u verze ERGO BIKE: stiskněte obě tlačítka (F) rukojetě a otočte ji směrem dovnitř podle nákresu na obrázku. 20 Zabrzděte rám (viz obr. 16) a zvedněte pojistnou páčku (N). 21 Zatáhněte za bezpečnostní západky (E) směrem ven. 22 Zatlačte rukojeť (D) směrem dopředu a otočte ho do polohy uvedené na obrázku. INSTRUKCE47

18 Zdvihnite kraje košíka (M) a zložte ho z rámu.