SPF87H - Digitálny fotorámik SAMSUNG - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU SPF87H SAMSUNG

Technické udaje vyrobku

Názov a funkcia každého dielu

Zapne a vypne napajanie.

Otvára alebo zatvára ponuku.

Precháda cez moznosti v ponuke alebo ich mení.

Vyberá moznost' v ponuke.

Nárvat do predchadzajúcej urovne.

(Ak sa stlac'na 2 sekundy, prejde na hlavnu obrazovku.)

Spusti prezentaci.

Pripojenie k PC na kopirovanie obrazkov do vnutornej pamate alebo pre pouzitie ako Mini Monitor.

Pripojenie pamat'oveho USB zariadenia

Pripojte ulozné USB zariadenie.

Priečinok pre pamáťovú kartu SD

Vlozte pamatovu kartu SD,aby ste zobrazili ulozene obrazky.

Stojan digitálnego fotografi ckého rámika

Model SPF-87H mozete pouzt tak, ze ho pripojite k PC prostreductvom USB kábla (spolu kablom pomocné napajania). Avsak nemusi správy fungovat, ak je siefové napajanie vo vaśom PC nestabilné. V tomto pripe de pripoje napajaci adaptor.

Kabel USB

Kábel pomocného napajania

Pocas nastavovania nevyvjajte nadmnu silu, pripadne neotacajte stojan nespravyn smerom. Toto by mohl sposobit poskodenie stojana.

Použivanie digitálneho rámika

Zobrazovanie obrazkov

Obrázky uložené vo vnútornej pamāti produktu alebo na externom pamáťovom zariadení si možete pozriět prostrednictvom širokej škály možnosti.

Ako externé pamätové zariadenie možete použit len památvóvú kartu SD alebo pamätové USB zariadenie.

Možnosti ponuky najdete na nasledujúcej strane.

Stlacte tlaicido [3]

Prezentácia sa začne od vami zvoleného obrázku.

Ak stlacite tlaicidlo, na pravej strane obrazovky sa zobraf sprievodca tlaicidlami.

V závislosto od situáce sa indikácia o dostupný tlačidlach moze odilsovat.

Ak poças prezentacao stlacite tlacdido [MENU], zobrazia sa ponuky, , a .

• Aby ste použili a , položka v ponuke musi byt' nastavená ako alebo .
• Ked použírate , podporuje sa len funkcia .

Použivanie ako Mini Monitor

Digitalny rámik pripoje k PC pomocou USB kábla, aby sa použil ako Mini Monitor.

Digitalny rámik pripojte k PC pomocou USB kábla, aby ste ho použili ako Mini Monitor (pomocný monitor). Musite nănlstalovat'aplkkáciu Frame Manager do PC, aby ste mohli produkt použit' ako Mini Monitor.

Prihlaste sa na lokalitu http://samsung.com/, aby ste prevzali aplikáciu Frame Manager a získali pokyny k používaniu produktu ako Mini Monitor.

Sucasne mozte pouzvat len jeder pomocny monitor.

Poziadavky na PC pri použiti ako Mini Monitor

• Operacny systém: Windows XP SP2, Vista (32-bitovy)
• USB: Rozsireny ovladac hostitefa (EHCT) Podpora USB 2.0
  RAM: 256 MB alebo viac
  Procesor: 2,4 GHz alebo lepsf

• Digitálny fotografický rámik
  Firmverovy subor naactualizovanie
• Pamat USB alebo karta SD

Prihlaste sa na lokalitu http://samsung.com/ a do polička s vyhladávaním zadajte názov modelu. (SPF-87H alebo SPF-107H)
2 Prevezmite a rozbalte prisluzny fi rmver.
3 Skopirujte rozbaleny subor **.isp na kartu SD alebo do pamatoveho USB zariadenia a pripojte ho k digitalmenu ramiku.
4 Pomocou tlacidiel na zadnej strane produktu vyberte moznosti - - . Aktualizuje sa fi rmver. Po skonceniactualizatie, vypnite digitalyrámik, odpojte externé pamá'tové zariadenie (karta SD/pamá'tové USB zariadenie) a digitalyrámik opatovne zapnite.

Pod položkami - - możete skontrolovat', āsáactualizovala verzia fi rmóru.

Použite tlačidlá na zadnej strane produktu, aby ste nastavili rožne funkcie podla svojich preferenci.

Home Prejde na hlavnú obrazovku
Copy Ak je k produktu pripojené externé pamătóve zariadenie (pamătóvá karta SD/pamătóvé USB zariadenie), • Skopíruje obrázky z externého pamătóvého zariadenia do vnútornej pamăte • Skopíruje obrázky z vnútornej pamăte na externé pamătóvé zariadenie
Delete Odstráni obrázky z vnútornej pamăte alebo z externého pamătóvého zariadenia
Select Multiple Files	Vyberie viacero súborov na používanie funkcić, ako například prezentácia, kopírovanie, odstránenie atd'.
Select Storage Device	Ak je k produktu pripojené externé pamătóvé zariadenie (pamătóvá karta SD/pamătóvé USB zariadenie), • Vyberie vnútorné pamăt' alebo externé pamătóvé zariadenie (pamătóvá karta SD/ pamătóvé USB zariadenie)
Settings

Zobrazi sa aktuány ās, ktorý je nastavený pod položkami - . Nastavenie aktuáneho Āsau sa mõze yvmazat', ak sa na dlhý Ās odpojí napajaci adaptor. Zaistite, aby napajaci adaptor zostal pripojeny.

Digitalyrámik pripojte k PC pomocou USB kábla, aby sa použil ako Mini Monitor.

Photos	Slideshows Transition Nastavi efekty prezentácie • No Effect / Fade / Blinds / Cross Comb / Mosaic / Checkerboard / Dissolve / Wipe / Extend / Silk / Corner Transition / Wheel / Ellipse / Random
	Slideshows Speed Nastavi rychlost' prezentácie • Fast / Normal / Slow Obrázky s veℓkymi Rozmermi sa nemusia zobrazit pri rychlosti prezentácie, ktorá je práve nastavená.
	Slideshows Mode • All Photos / Photos in folder / One photo
	Slideshows Order Nastavi poradie prezentácie • Normal / Shuffl e
	View Mode Nastavi režim zobrazenia prezentácie • Photo Only> / Photo & Clock / Photo & Calendar / Multiview 1 / Multiview 2
	Aspect Ratio • Original Fit: Obrázok meněsí ako veℓkost obrazovky sa zobraži vo svojej originálnej veℓkosti a obrázok včěsi ako veℓkost obrazovky sa zmenění nepriamym pomerom k veℓkosti obrazovky. • Auto Fit: Prispólosobl obrázok priámym pomerom k veℓkosti obrazovky • Fit to Width: Prispólosobl obrázok horizontálnej Širke obrazovky
	Portrait Photo Mode Zmeněsī vertikány obrázok, aby sa zmistil na obrazovku
	Display Photo Info Zobrázi názov súboru obrázku a dátum vytvorenia
Clock	Clock Set Nastavi aktuálny Čas
	Date Format Vyberte režim zobrazenia messiaca, roka, dña (YYYY/MM/DD, MM/DD/YYYY, DD/MM/YYYY)
	Time Format Vyberie režim zobrazenia Času (12 hours, 24 hours)
	Clock Type Vyberie režim zobrazenia hodin (Clock Only, Clock & Calendar)
General	Quick Setup Lakhné stavavenie pre Často používané funkcie (View Mode, Slideshow Transition, Clock Set a Startup Mode)
	Language Vyberie jazyk OSD (zobrazenia na obrazovke)
	Brightness Nastavi jas obrazovky
	Auto Picture On/Off Nastavi obrazovku, aby sa v určitý Ćas automaticicky zapla a vypla
	Startup Mode Vyberie, ktorá obrazovka sa zobrǎj, ked' sa digitálny rámik zapne • Home / Last Mode / Slideshow
	Screen Saver Ak počas 10 minút nestláčité šteřić obrázovky. • Slideshow / Clock
	Frame Memory Copy Original Size: Skopíruje originálny súbor v danom stave • Resized: Prispólosbl optimálnemu rožlǐšeniu obrazovky tak,Že zniží veftkost súboru a následne skopíruje.
	Activate USB Vyberie režim Rozpoznania, ktorá sa použije, ked' sa digitálny rámik priwowí k PC pomocou kábla USB Použite ako odnímáteřné disk alebo Mini Monitor Použivanie ako digitálny fotografi cký rámik
Support	Upgrade Software Aktualizujé fi rmvér
	Reset Resetuju možnosti ponúk prispólsoberné používatefom na predvolené hodnoty (S vylucením nastavenia Času a jazyka obrazovky)
	Product Guide Sprievodca funkciami produktu
	Product Information Zobráží názov modelu produktu, verziu firmvéru, vnúturnú pamăt' a autorské práva

Riešenie problémov

Ked mate podozrenie, ze sa vysktylo zlyhanie, najskor si pozrite nijsie uvedenu tablku.

Priznaky a otázky Príčiny a nápravy
Nechce sa zapnut' napájanie. Uistite sa, Či je správné zapojený napájaci kabel.
Na okrajoch obrazovky hodín je vidiet' body, ktoré vyzeraju áko unikajúce svetlo.	Čierné obrazovky LCD panelu možu prirodzene vykazovat tento efekt, ktorý nepredstavuje chybu.
Je nesprávné nastavený ďas.	Aktuálne nastavenie Ćasu sa moleže vymazáť, ak sa na dlhý ēcas odpoji napájaci adaptér. Napájaci adaptér uchovajte pripojený.
Po zapnutínapájania trvá dlho, kým sa obrázky zobrazia. Dlho trvá, kým sa prejde z jejedného obrázku na druhý.	Odporúča sa, aby ste znižili Rozlěsenie obrázku.
Nemóžemkopírova'dašie súbory, a toj vtedy, kej ve vnútornej pamāti dodatočná kapacita na použitie.	Možno nebudete mole'tkoprōvoř súbory, ak je poškodená Ľast FAT vnútornej pamăte. Skúste to znova po naformátovani vnútornej pamăte.
Pripojil som externé pamá'tóve zariadenie (pamá'tóve USB zariadenie alebo pamá'tóvú kartu SD), ale nefunguje.	• Model SPF-87H možěte použíť tak, ze namiesto USB kábla pripojite napájaci adaptér. • Uistite sa, ze sa správné pripojilo externé pamá'tóve zariadenie, priadne sa hoPokúste naformátová'. • Uistite sa, Či su sú súbory vo formáte JPEG uložéné na externom pamá'tóvom zariadení. • Nezyčajné súbory s obrázkami (0 Kbajtov, poškodené JPEG) sa na obrazovke nezobrazia. • Pripojenié externé pamá'tóve zariadenie sa nepodporuj. Vyskúšajte iné uložné zariadenie.
Vertikálne obrázky sa zobrazia horizontalé.	Uistite sa, ze možnost<Portrait Photo Mode> pod položkami <Settings> - <Photos> je nestavená správné.
Nezobrazujú sa súbory vo formáte JPEG.	• Progressive uložné súbory JPEG alebo súbory JPEG uložné避孕äko coordináty farieb CMYK sa nenozobrazia. • Obrázky upravené v programe na upravu obrázkov JPEG (Photoshop, Paintshop atd.) sa nemusia normáne zobrazí. Upravte obrázok v PC, konvertujte ho spáť do formátu JPEG, uložte ho a skúste to znova.
Niektoré obrázky sa nezobrazujú áko prezentácia.	Do totho produktu sazmesti maximáne 4 000 obrázkov. Akékol'vek nadbytočné obrázky sa nerozpoznajá unozobrazia sa ako prezentácia.
Veǐkost' obrázka sa zmení, ked'ho otočím.	Veǐkost' obrázka sa mení automaticicky, a to v závislosti od uhlu otočenia (90°, -90°), aby sa na obravokce zobrazil celý obrázok.
Obrázok vyzerá, ze je horizontalé alebo vertíkalne roztiahnutý.	Na obrazovke prezentácie stláčte tlácidlo [MENU]. Prejdite na položky <Settings> - <Photos> - <Aspect Ratio>, zmeñe nestavenie na možnost<Original Fit> a skontrólujte to znova.
Ukážky su príliš pamale. Ukážky možu byt' pamale pri veľkích obrázkoch a viaceryché obrázkoch.
Efekty prezentácie sa zobrazia vtedy, ked' som uložil len jeder obrázok, ktorý chcem z pamá'tóvej karty, pripadne vtedy, ked' požastavim prezentáciu s viacerými obrázkami uloženými na pamá'tóvej karte.	Efekty prezentácie sa zobrazia automaticicky, aby chránilii panel. Toto nie je chyba.
V ktorom poradi sa zobrazia obrázky, ktoré su uložné na pamá'tóvej karte?	Sú usporiadiàné podla nážvu súborov. Poradie zobrazenia prezentácy sa určuje v poradi Čísla, vełe kipnámá male pismená. Uvedomte si, Že sa rozkopnáva len nážov súboru, ktorý pozostáva len z 25 znakov alebo menšieho počtu.
Prezentácia sa nespustí automaticicky.	Uistite sa, ze položka <Startup Mode> je nestavená na možnost<Settings> - <General>.
Nastavil som <Auto Picture On/Off>, ale obrazovka sa automaticicky nezapina.	• Uistite sa, ze ste správné nestavili aktuálny īs. • Obrazovka sa automaticicky nezapne, ak ste digitalny rámik vypli stáčením tlácidla [Ø], ked' sa nestavíla položka <Auto Picture On/Off>. Obrazovka sa automaticicky napne len vtedy, ak sa napájanie automaticicky vyplo v ěase automaticitého vypnutria obrázovky.
Obrázky, ktoré som skopiroval za pamäte USB alebo z karty SD do vnútornej pamäte, zmenili svoje roztísenie a veßkost'suboru.	Tento produkt je navrhnutý tak, aby zmenšoval veßkost'súboru pri obrázkoch s yväskym rožílením, ab boli vchodné pre ideálne rožílenie obrazovky, ked'sa kopíruj do vnútornej pamäte. Ak chcete nestavenia vypnúť, možěte zmení' na originálnu veßkost' vybratim položiek <Settings> - <General> - <Frame Memory Copy>.
Digitálny rámik sa nerozpoznal金融机构 odnímateńý disk, kej' som ho pripojil k PC pomocou kábla USB.	Model SPF-87H má 2 konektory USB. Musite pripojí ku konektoru USB [Ø], pretoze by sa digitálny rámik nerozpoznal ako odnilateńý disk, ak je k PC pripojénylen konektor pomocného napájania (5 V Jednosmerného prúdu).

Technické udaje produktu

Klasifikación Detaily
Názov modelu SPF-87H SPF-107H
Panel Typ 8"	TFT LCD 10" TFT LCD
	Rozlišenie 800 x 480 1024 x 600
Podporovaný formát JPEG (Progresívne obrázky alebo typu CMYK sa nepodporujú.)
Vnútorná památ' 1 GB
USB		Hostitel' (USB 2.0)/zariadenie (USB 2.0)
Prívodenergie	Menovitý vykon	Externé zariadenie na prívod Jednosmerného prúdu (12 V)
	Spotreba energie	Vseobecne: 5,3 W / Vypnuté: Menej aka 1 W	Vseobecne: 5,9 W / Vypnuté: Menej aka 1 W
Vseobecné	Vełkost' (Širka x vyška x hlbka)	236,0 x 159,4 x 23,0 mm	280,0 x 188,0 x 23,0 mm
	Hmotnost'	500 g	600 g
Dizajn produktu saMZE lišit' v závislosti od modelu a technické informácie saMZU zmenit' bez predchádzajúceho upozornenia.
Toto zariadenie je digitálny pristroj triedy B.

Osat