RY18PCA-0 - Čistič podláh RYOBI - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU RY18PCA-0 RYOBI

Tento akumulatorový Čiastic terasy je určeny len na používanie osobami, ktoré si precitali a RozumejúPokynom a vystraham v tejo príručke, a su za svoje Činnosti zodpovedné.

Tento produkt je určený vyhradne na použite v extrééri a v dobre vetranych priestoroch. Tento vyrobok sa používa na Čistenie rovních povrchov, spojov a medzifahlích priestorov v extréroch vrátane kamenních dosiek, dlazieb, dlazobních kameñov a dreveních povrchov. Vyrobok ne je vchodné na vertikánlé použitie, ako sú steny domu a povrchy nadzemou, ako sú stropy.

Nepoužívajte na ziadne iné účely.

VŠEOBECNÉ BEZPECNOSTNÉ VYSTRAHY PRE MECHANICKÉ NASTROJE

VAROVANIE

Precitajte si vsetky vystrahy, Pokyny, vyobrazenia a specifikacja dodané k tomuto elektrickemu nastroju. Nedodrzanie niżsie uvedenych pokynov moze mat za nasledok uraz elektrickym prudom, vznik poziaru alebo vázne poranenie.

Vsetky varovania a instrukcie uschovajte pre pouzitie v buducnosti.

Vyraz „elektrický nastroj“ vo varovaniach označuje nastroj napájaný z elektrickej siete (drótvý) alebo nastroj napájaný z baterí (bezdrótvý).

BEZPECNOST PRACOVNEJ OBLASTI

• Pracovnú oblast' udrziavajte Čistú a dobre osvetlenú. Prepchané alebo tmáve miesta zvyšuju pravdepodobnost' nehôd.
  Elektrické nastroje neprevadzkujte vo vybusnych atmosferach, v pritomnosti horlavych kvpalin, plynov alebo prachu. Elektrické nastroje produkujuk iskry, ktoro mozu vznieti'prach alebo vypary.
  Drzte deti a okolostojacich d'alej poças prevadzkovania elektrickeho nastroja. Rozptylenie moze sposobit stratu controly.

ELEKTRICKÁ BEZPEČNOST

Zasuvky elektrickych nastrojov sa musia zhodovat so zasuvkou. Nikdy a ziadnym sposobom neupravujte zastrchu. Nepouzivaje ziadne zastrcky s adaptem spolu su uzemennymi elektrickymi nastrojmi. Neupravované a zhodné zasuvky znižia riziko zranenia elektrický prudom.
Vyhybajte sa kontaktu s uzemnenymi povrchmi, aka su potrubia, radiatory a chladnicky. Ak je vaše telo uzemnené, existuje tu zvysné riziko zranenie elektrickým prudom.
Elektrické nastroje nevystavujte dăžu alebo vlhékemu prostreiu. Vnikutie vody do elektrického nastroja zvyś rižiko zranenia elektrickym prudom.

Neposkodzujte kabel. Nikdy nepouživajte kabel na prenăsanie, tahanie alebo opájanie elektrického nastroja. Kabel držte dalej od horúcich, zaolejovanych predmetov, predmetov s ostrymi hranami alebo pohyblivych casti. Poškodené alebo zamotané kable zvyšuju riziko zranenia elektrickým prudom.
Pri prevádžke elektrický nastrojov vonku použite predlžovaci kabel vchodné na použitie vonku. Použitie kábla vodného na použitie vonku znižuju riziko urazu elektrickým prudom.
Ak sa nédá vyhnút použitiu elektrického nastroja na vhlkom miesto, použite zariadiene na ochranu napajania prezvyskovym prudom (RCD). Použitie RCD znižije riziko urazu elektrickým prudom.

OSOBNÁ BEZPEČNOST

Bud'te opatrn, sledujte, co robite a pouzivajte zdravy Rozum pri prevadzkovani elektrickeho nastroja. Elektricky nastroj nepouzivajte, ked' ste unaveni alebo pod vplyvom drog, alkoholu alebo liekov. Chvifa nepozornosti pochas prevadzkovania elektrickych nastrojov moze sposobit' važne osobné zranenie.
Používajte osobné ochrannes pomócky. Vždy majte ochranu oči. Ochranne pomócky ako sú protiprachová maska, protišmyková pracovná obuv, tvrdá ochrana hlavy alebo ochrana sluchu, ktoré sa používaju vo vhdnych podmienkach znižia riziko osobného zranenia.
Zabrante nahodnému spusteniu. Ubezpečte sa, Či je spinač v polohe off (vyp) pred pripojenim k elektrickému zdroju a/alebo pripojenim supravy baterii, dvihanim alebo prenašanim nastroja. Prenášanie elektrického nastroja s prstom na spinači alebo spustene elektrickné nastroje, ktoré su zapnuté moze spősobit nehodu.
Pred zapnutim elektrického nastroja vyberte z neho vsetky nestavovacie kfcuc. Kfcuc, ktory necháte pripvneny k otacajucej sa casti elektrického nastroja moze sposobit osobné zranenie.
- Neprehanajte. Vždy udržujte správnu polohu chodidiel a rovnáhu. Takto sa umožné lepsia kontrola nad elektrický nastrojom v nepredvidanych situácích.
Vhodne sa oblecte. Nenoste voIne oblecenie alebo sperky. Udruzije svje vlasy a oblecenie v dostatocenej vzdialenosti od pohyblivych casti. Volne oblecenie, sperky alebo dlhe vlasy sa mozu zachytit do pohybujucich sa casti.
Ak su zariadenia vybavené pripojenim na odsavanie prachu a zbernymi zariadeniami, zabezpečte, aby boli tieto pripojené a správné použité. Použitie odsavania prachu moze znížit riziká spojené s prachom.
Nedovolte, aby skusenosti ziskané castym použivanim nastroja viedli k prehanému sebavedomiu a ignorovaniu bepeznochstych zasad použivania nastroja. Neopatné správanie moze v zlomku sekundy sposobit vázne zranenie.

POUZIVANIE ELEKTRICKÉHO NASTROJA A STAROSTLIVOST ON

Nepresilujte elektricky nastroj. Pouzivajte spravny vykon na jeho aplikaciu. Spravny elektricky nastroj spravji pracu lepsie a bezpečnejsie pri hodnotach, na ktoře bol navrhnuty.
Elektricky nastroj nepouzivajte, ak sa nedá pomocou spinacă zapnut' a vypnut'. AkýkoVek elektricky nastroj, ktory ne je moźne ovlad' pomocou spinacă je nebezepečné a musi sa dat'opravit.
Pred kazdym nastavovanim, vymenou prislušenstva alebo uskladnenim elektrického náradia, odpojte zástrčku zo zdroja elektriny alebo vyberte z elektrického naradia sadu bateri, v priade ze je oddelite'ná. Taketo preventivebe bezpećnostné opatrenia znižia riziko nahodného spustenia elektrického nastroja.
- Nečinné elektrické nastroje skladujte mimo dosahu deti a nedovolte osobám, ktoré niš u obzánmene s elektrický nastrojom alebo týmito instrukciami, aby elektricky nastroj prevádkovali. Elektrické nastroje s u rukach neškolenych osob nebezpečné.
Vykonávajte udrzbu elektrického náradia a prisluşenstva. Kontrolujte, cisu pohyblé āsti vyrovná alebo nie su ohnute, cis jeho āsti nie su zlomené a věsky ine okolnosti, ktoré možuzasahovat'do prevadzky elektrického nastroja. Ak je elektrický nastroj poškodený, nechajte ho pred použitim opravit'. Mnoho nahod je spôsobenych zhlo udrzbou elektrickych nastrojov.
Rezné nastroje udrziavaje ostré a cîsté. Správné udrziavané rezacie nastroje s ostrymi reznymi hranami sa menej pravdepodobne zalepia a l'hsie sa ovládajú.
Elektricky nastroj, prisluşenstvo, vrtáky nastroja atd. použivajte v sulade s týmito instrukciami, berte do uvhay pracovne podmienky a pácu, ktorá sa bude vykonávat'. Použitie elektrického nastroja na iné operácia, ak tie, na ktoré je určeny moze mat' za následok nebezpečné situáciu.
Udrziavajte rukovate a uchopovace povrchy suche a ciste a bez oleja a maziva. Kizke rukovate a uchopovace povrchy neumoznuju bezpechnu manipulaciu a ovladanie náradia v neočakavianch situaciach.

POUZITIE A OSETROVANIE SUPRAVY BATERI

Nabijajte ich len nabijačkou špecifikovanou výrobcom. Nabijačka, ktrá je vchodné len na jedem typsupravy baterí möglich znamenet riziko poziaru, ked sa použiva s inou supravou baterí.
■ Elektricky nastroj pouzite len so specifiek urcenou supravou batérii. Pouzitie inych suprav batérii mozeznamenat riziko zranenia a poziaru.
Ked'suprava bateri nepouziva, drzte ju d'alej od kovovych predmetov,ako su spinky na papier, mince,kluce,klince, skrutky alebo iné malé kovové predmety, ktoré mozu vyvtorit' spojenie z jegnej svorky na druhu. Skratovanie svoriek baterie moze sposobit' popalenie alebo poziar.

Za nepriaznivych podmienok moze vytiect z batie kkapalina;vyhbjte sa kontaktu s nou. Ak sa neje nechtiac dotknete,vyplachnite vodou. Ak sa kvapalina dostane do kontaktu s ocami, vyhadajte lekarsku pomoc. Kkapalina vytecená z batie moze sposobit podraźdenie alebo popalenie.
Nepouzivaje sadu batériä alebo náradie, ktorý su poskodené alebo upravene. Pri použítí poskodenych alebo použitych batérií moze dojst' k nepredvidateñnym reakciám, ktoré mozu spósobit oheñ, vybuch alebo nebepezencstvo urazu.
- Nevystavujte sadu bateri alebo náradie ohnu alebo nadmernym teplotám. Vystavenie učinku ohna alebo teplote vyšej ako 130°C moze spósobit vybuch.
Dodržujte všetkyPokyny pre nabijanie a nenabijaje sadu bateri alebo náradie mimo rozsahu teplot, ktoré su uvedene v navode na pouzitie. Nesprávné nabijanie alebo nabijanie pri teplotach mimo uvedeny rozsah teplot moze poškodit bateriu a zvyšit riziko vzniku požiaru.

SERVIS

Nechajte svoj elektricky nastroj opravit kvalifikovanému servisinému technikovi len s použitim identickych nahradnych dielov. Tymto sa zabzepeci, ze sa zachová bepezćnost elektrického nastroja.
Nikdy neopravujte poskodené sady bateri. Opravu sad bateri moze vykonávat iba vyrobca alebo autorizovani poskytovatelia servisnych sluzieb.

VSEOBCNE BEZPECNOSTN VYSTRAHY

VAROVANIE

Precitajte s vsetky bezpecnostne vystrahy a poukny. Pri niedodzani tychto vystrah a poynov moze dojst k urazu elektrickym prudom, poziaru a/alebo zavaznemu poraneniu.

VAROVANIE

Pri použivaní tohto produktu sa musia dopržiavat bepezčnostné zásady. Pre vašu vlastnú bezpečnostá bepezčnost' okolostojacich osob si pred použitím produktu prečitajte:tento námod. Odložte si:tento námod na neskorskie použitie.

VAROVANIE

Produkt ne je určeny na použitie det'mi alebo osobami so zniženymi fyzickymi, duševnými alebo zmyslovými schopnostami. Det miusi byt' pod prideraný dozorom, aby sa nemohli s produktom hrat'.

VAROVANIE

Niektoré regiony majú nariadenia, ktoré obmedzuju použitie produktu. Poradte sa s miestnym uradom.

SKOLENIE

• Pozorne si prečitajte pokyny. Oboznámte sa s ovladacími prvkami a správnou obsluhou produktu.
  Nikdy nedovolte používat produkt det'om ani osobám, ktoré sie su oboznámene s'tymto námvodom. Miestne platné predpisy mozu obmedzovat dobu použitka kosáčky.
• Okolostojace osoby, deti a domace zvierata, musia staf min. 15 m od pracovneho priestoru. Ak ktoklev vstupi na plochu, vyrobok vypnite.
  Nikdy nepouživajte produkt, ked' ste unavení, chorf alebo pod vplyvom, alkoholu, drog alebo liekov.
  Uživatel' alebo obsluha stroja su zodpovední za nehody alebo škody na majetku a za nebezepečenstvo vzniknute pri prevádžke stroja.

PRIPRAVA

Pri praci s tymto zariadinem pouzivajte chraniie zraku a sluchu. Pri praci v priestre, kde existuje riziko pardu predmetov, pouzivajte ochranu hlavy.
Ochrana sluchu moze obmedzit schopnost obshuhujuceho pocut yvstrazné zvuky. Venujte zvyjsenu pozornost potenciarnym rizikam v pracovnom priestore a jeho okoli.
Noste hrube a dlhe nohavice, topanky a rukavice. Neneste voIne pohodlne oblecenie, krakte nohavice, bizuteriu ziadneho druhu, ani nepracujte bosi.
Dlhé vlasy zaistite, aby boli nad urovnou plec a nedoslo tak k ich zamotaniu do pohyblivych dielov.
Pred pouzitim a po každom náraze skontrolujte, Či nie su nejaké diely poškodené. Chbyný spínač Či akýkolvek iný diel, ktorý je poškodený alebo opotrebovaný, je potrebné náležite opravit' alebo vymenit' y autorizovanom servisnom zariadén.
Uistite sa, ci je ciastiaci nastavec spravne nainstalovany a bezpečne upevnév.
Nikdy nepouživajte produit, kym nie sú správne a bezpečné nasadené vsetky ochranné kryty, odchylovaće a rukováte.
Berte ohlad na prostredie, v ktorom pracujete. Z pracoviska odstrafte vsetky drty, paliicky, drievka, kamene a sutinu, ktoré by sa mohli pri zasahu nozom yvmrstit'.

POUZIVANIE AKUMULATORA A STAROSTLIVOST ON

Nabijajte len s pouzitim nabijačky speficikovanej vyrobcom. Nabijačka, ktorá je vchodná pre denen typ jednotky akumulátora, moze pri pouzīt s inouj Jednotkou akumulátora spósobit riziko požiaru.
Používajte len mechanické nastroje so špecificy určenymi jegnokami akumulátorov. Pri použiti inych jegnotiek akumulátrora vzníká rizíko poranenia a požiaru.
Ked sa jegnotka akumulatora nepouziva, nedavajte ju do blizkosti inyh kovovych objektov,ako su papierové sponky, mince,kluce, kince, skrutky ci ine malé kovové predmety, ktoré by mohli skratovat svorky. Pri skratovaní svoriek akumulatora moze dojst'k popaleninám alebo požiaru.

Za nevhodnych podmienok, ked' by z baterie vytekala kvapalina, prechadzajtekontaku s nou. Pri nahodnom kontakte oplachnite vodou. Ak tekutina zaiahne oci, dodatocne vyhfadaje lekarsko pomoc. Tekutina vytecenaz akumulatoria moze sposobit podraZeniede alebo popaleniny.

BEZPECNOSTNÉ VYSTRAHY PREAKUMULATOROV CISTIC TERASY

Nikdy niedovolte detom, osobam so zniženymi fizckymi, duševnými alebo zmyslovymi schopnostami alebo s nedostatočnymi skusenostami a znalostami alebo osobám, ktoré nie są oboznámene s tymto návodom, používat)'produk.
Produkt použivajte za denenho svetla alebo pri dobrom umelom osvetlen.
Vždy zachovávjte správy postoj a rovnováhu na svahoch zaujmite správy postoj.
Pri použivani produktu nekráčajte dozadu. Chodte krokom, nikdy nebežte.
■ Prísluěnsstvo hlavy držte pod urověnou pásu.
Nikdy nepoužívajte produkt, ktorý má poškodené kryty alebo ked kryty nie su nasadené.
Ruky a nohy majte vzdy v bezpenej vzdialenosti od cristiacich prostriedkov, hlavne pri zapnuti motora.
Aby ste znižili riziko poranenia spojeného s kontaktom s pohybliymi Āstami, výrobok vždy vypnite, yverteze z neho supravu bateri a nechajte ich vychladnút. Skontrolujte, āsá věstky pohybliće diely uplne zastavil:

pred vykonávanim servisu
pred odstráním zablokovania
- pred kontrlou, Čistením alebo prácoun na zariadení
pred vymenou prisluensstva
- po narazení na cudzí predmet
- pri ponechani produktu bez dozoru
pri každom vykonávaní udžby
ak zariadenie zaene nešstandardne vibrovat'

• Pri práci s tymto zariadéním použivajte chraniče zraku a slchu. Pri práci v priestre, kde existuje riziko pádu predmetov, použivajte ochranu hlavy.
  Ochrana sluchu moze obmedzit schopnost obsluhujuceho pocut yvstrazné zvuky. Venujte zvyjsenu pozornost potenciarnym rizikam v pracovnom priestore a jeho okoli.
  Dlhé vlasy zaistite, aby boli nad urovnou pliec a nedoslo tak k ich zamotaniu do pohyblivych dielov.
  Vždy skontrolujte, Č vetracie olvory nie su upchaté ulomkami.
  Pred použitim a po kazdom náraze skontrolujte, ci nie sú nejaki déiy poškodeně. Chbyný spinačci akyóřeveciny diel, ktiary je poskodený, je potrebné náležite opravit alebo vymenit v autorizovanom servisnom zariaideni.
  Izdelka na noben nacin ne spreminjajte. Toto moze zvysit riziko vasho poranenia alebo poranenia inych osob.
  V pripade nehody alebo poskodenia okamzite vyrobok vypnite a verte z neho supravu bateri. Nepouzivaje vyrobok znovu, pokial nebude upne skontrovany autorizovanym servisinym strediskom.

Aby ste zabrani nebezpečenstvu poziaru spôsobénoho skratom, poraneniam alebo poskodeniam vyrobku, neponárajte náradie, vymennú bateriu alebo nabijačku do kvapalin a postaraje sa o to, aby do zariadení a akumulátorov nevnikli ziadne tekutiny. Korodujúce alebo vodíve kvapaliny, ako je sláná voda, urcíté chemikálie a bieliace prostriedky alebo vyrobky, ktoré obsahuju bielidlo, možu spôsobit skrat.

PREPRAVA A SKLADOVANIE

Pred uskladnenim alebo dopravou vyrobok vypnite, vyberte z neho supravu batéri a nechajte ho vychladnút.
- Odstrante zo zariadenia vsetky cudzie materiały.
Vyrobok neskladujte ani neprepravujte s vlozenymi batériami. Vyberte supravu batérii a samostatne zaistte. Odlozte ho naSuche a dobre vetrané miesto, na ktoré nemajú pristup deti. Nedávajte zariadenie do blízkosti koróznych Činidi, akó su záhradné chemikálie a Rozmrazovacie soli. Vyrobok neuchovávjte vonku.
Zariadenie odkladajte mimo dosahu deti.
Pri pregrave zaistite produkt prohyborn alebo pamod, aby nedoslo k poraneniu osob alebo poskodeniu produktu.

PREPRAVA LITIOV'CH AKUMULÁTOROV

Akumulatory prepravujte v sulade s miestnymi smenicami a nariadeniami.

Ked akumátry prepravje tretia strana, dodržiavajte všetky požiadvaky na baleni a oznăčeni. Zabezpěte, aby počas prepravy akumátry neprišli do kontaktu s inymi akumulatormi ani vodivymi materialmi - chrânte obnažené konektory pomocou izolácie, nevodivymi vičkami alebo páskou. Neprepravujte akumátry, ktoré su prasknute alebo vytekaju. Dalšie pouyny zistće u nasledujucej spolocrnosti.

UDRZBA

VAROVANIE

Použivajte len origináne nahradné diely, prisluěnsstvo a nastavce vyrobcu. V opacnom tripade moze dõjt k moznému poraneniu, nedostatočnému vykonu a strate platnosti záruky.

VAROVANIE

Udrzba vyaduje extrmnu starostlivost a znalosti, a musi byt' prevadzana vyhradne v autorizovanom servise. Servis vrobku zvertelen autorizanemu servismenu stredisku. Pri servise pouzivaje len originale nahrdné dieli vyrobcu.

Vypnite a vybete sadu baterei pred vykonavanim alejkolvek udrzby alebo cistenia.
Mozete vykonávat len upravy alebo opravy popísané v tejo priúče. Pri ostatněch opravách alebo ak potrebujete radu, vyhádajte pomoc v autorizovanom servisnom centre.
Pred použivanim a v Častych intervaloch skontrolujte větky matice, svorníky a skrutky, Či su správné utiahnuté, aby ste zaistili bezpečné prevadzkový stav vyrobku. Akýkol'vek poškodený diel sa musí náležite opravit alebo vymenit v autorizovanom servisnom centre.
■ Prineste produit to autorizovaného servisného centra na yvmenu poskodenych alebo necitateñnch stitkov.

ZVYSKOVÉ RIZIKÁ

Zranenie spôsobené vibráciami

• Produkt drzte za rukováte na to určene a obmedzte pracovné Ča s a expozićiu.

Zranenie spôsobéné hlukom
- Používajte ochranu sluchu a obmedzte expoziću
Poranenie sposobene vyletujiucimi ulomkami.
Neustále používajte ochranu zraku.

OBMEDZENIE RIZIKA

Boli hlasene pripady, kedy vibracie z ručnych nastrojov u niektorych osob prispei k stavu nazyvanému Raynaudov syndrom. K symptomom patria: tfpnutie, znecitivenie a blednutie prstov, zvyčajne zjavné po vystaveniu zime. Je zname,Že k vyvoju tychto symptomov prispievaju: dedičné faktory, vystavovanice zime a vlhkonta, dieta, fajčenie a pracovné navky. Opatrenia, ktoré moze vykoná obsluhujúca osoba na možné zniženieucedinkov vibracij:

V studenom počasi udžiavajte svoje telo v teple. Pri práci s produktom noste rukavice, aby ste mali ruky a zapastia v teple. Boli hlasné pripline, kedy hlavný faktorom prispievacjúcim k Raynaudovmu syndrómu bolo studené pocasie.
Po kazdom urcitom casovom ueku prevadzky cvite, aby ste zlepšili krvný obeh.
Poças prace si doprajte casté prestávky. Obmedzte počet vystaveni za den.

Ak zistite ktorykoIvek zo symptomov tohto stavu, okamzite preruste pouzivanie zariadenia, navstivte svojho lekara a povedzte mu o symptomoch.

VAROVANIE

Pri dlhodobom alebo zvy'senom pouzivanm oze dojst k zraneniam. Pri pouzivan nastroja prliis dlhe odobia si vzy doprajte pravidelne prestavyk.

OBOZNÁMTE SA S VÁSÍM PRODUKTOM

Pozrite stranu 140.

Diely

Používajte chránice zraku

Používajte chránicsluchu

Nevystavujte daždu'ani nepoužívajte vo vlhkom prostredi.

Pozor na yvmrstené alebo odletujuce objekty. Vsetky okolostojace osoby (najmu deti a domace zvierata) musia stav minimalne 15 m od miesta prace

Vyhovuje všetkým regulačnám normám
v krajine EU, v ktokrej bol vyrobok
zakúpený.

Nasledujúce signáne slova a vyznamy slúžia na vysvetlenie urovní rizika suvisiacich s produktom:

NEBEZPECENSTVO

Oznacuje bezprostredne nebezpecnu situaciu, ktora moze vyust'v smrt', alebo vazezn ze ranenie.

VAROVANIE

Oznacuje potenciáne nebepezcnu situaciu, ktorá moze vyust' v smrt, alebo važne zranenie.

VYSTRAHA

Oznacuje potencialne nebebezpecnu situaciu, ktora moze vyust' v'lahké, alebo stredne tazke zranenie.

VYSTRAHA

(Bez výstražnej značky s.
vykričnikom) Oznacuje situáciu,
ktorá moze zaprćinit škody na
majetku.

SYMBOLV TOMTO NAVODE

Diely alebo príslušenstvo predávané samostatne

Poznámka

Varovanie

Zamknuté

Odomknuté

Be3oNaChOCTTa, pa60THnTe xapaKTePcNtKu n HAdexHNoCCTTa NMAT NaB-BvCOK pNOpNTeT npn PpOeKtnpaHeTo Ha BaWnI ype3 3a NoUcNtBaHe Ha DbOp.

PTEDAHA3HauEHNIE

Be3KuHnT ypei 3a noChCTBaHe Ha DbOp e npEHa3Hauehen 3a H3NOI3BaHae cAmO OT Bb3paCTHn, KOIO Tpr6Ba Da ca npOeHn i pa36pAnn IHcTpkyUInTe n npEynPepKeDeHNrTa B TOBA pBkoBDCTBO N MOKe De ce CUnTAT OTROBOPHn 3a DeINCTBnTA Cl.

IpoodykTb e npedha3Hauhen 3a n3non3BaHe cAmo Ha otKpntu ando6pe npobetpehnpoctpaHCTBa. IpoodykTb CE m3no13Ba 3a nouchTaBe Ha paBHN NOBbpxHOCTn, CbeDInHeHMeKdy pa3NCHIN NOBbPxHOCTn IN pOcTpaHCTbata MeKdy T8x Ha OTKpNTo, BKNIOHTeHNO KaMehHN HACTINKN, PLOChN, NABETA nDbPBHeH NOBbPxHOCTn. IpoodykTb He e nOxOJa3 a BeptnKaJHa yNoTpeBa, HanpImep Bbpy CTHen, KAKTo n 3a pa6ota NaH NIBOTO HA rnaBata, HanpImep TabAHN.

He ro n3non3Baaye 3a HnKakBn dpynn ceni.

1. Záručna dobrok pre spotrebiteša je 24 mesiakov a zacina plynúť odo dña, kedy bol vyrobok zakupeny. Tento tatemusi myt bydloženy faktúrou aleboinym dokladom o zaküpěni. Vyrobok je navrhnutá určené pre spotrebitešov a len sa sukromné pouzivanie. Preto sa zaruká sa neposkytuje v tripade pouzità na profesiónáne a komerćné účelý.
2. V pripade zahradneho nárdia (na striedavyj/nejnosmerny prdu AC/DC), existuje moznost predziena zaručnej doby oproti zaručnej dobe, uvedenej vyssie, s vuzyilim on-line registracie na webovej stranke www.rybotoilts. eu. Oznacenie na naradi o naroku na predzienzie zaručnej dobe je zreftef uvedenev e chobodoch a/alebo na obale a je uvedenev d dokumentaci k výrobu. Koncovy použivatel musi zaregistrovat swoje novozlkané nárdia on-line do 30 dnó da nakukupu. Koncovy použivatel samentationere goslavny do line registračnom formuliary uvedene tato moshnost. Dalej musia koncovi použivatelës te dat svoj suhlas k uchovalni udajov, tkorje ste potrebne zada' on-line a musia suhlasit's podmienkami. Potvrdenie o prijati registracie, tkorje y zeisielenel e-mailan a original faktury, vkorje je uvedeny datum napkuk, sulzia ako dokaz o predzjeney zaruke.

3. Záruka sa vztahujne na věsétý poruchy výroblu v záručné je dobe, spósoberné chybami materiali alebo spracovania k dátumu nakuju. Táto záruka je obmedzena na opravu a/alebo yvmenu a nezahnfnaizadne dalsie povinnosti, vratane, okrem iinyh, nahodné alebo naslédne skody. Táto záruka je neplatná, ak bol výrobok nespřavné použivaný, bol použivaný v rozpore s námodom na použitie alebo bol nespřavné zoapojeny. Táto záruka sa nevžtāhuje na:

4. akolevkep oskodenie vyrobku, ktoro bolospobosenesprvnou obshluoh

5. akýkolvek výrobok, ktorý bol zmeneny alebo upravený

6. aknyoklevy vryobok, na ktorom bolo poskodenu, urenovale alebo odstranské identificnáce označěcné (ochranná zámárva, vyrobné cislo)

7. akékolvek škody, spôsobéné nedodržaním námovu na obsluhu

8. akýkolvek výrobok, ktorý neobahujú označenie CE

9. akýkolvek vyrobok, ktorу sa pokušal opravit nekalifikovany odbornik alebo bolopravovny bez predchadzajuceho suhlasu zo strany spočnosti Technoric Industries.

10. akolyftek vyrobok, propojeny k nespravnok napajciemu zdroju (ampery, napatie, frekventa)

11. akykolefve yvrobk, pouzivany s nesprvnov palivoov zmesou (palivo, olej, percento oleja)

12. akékolvek poskodenia, sposobene konjaksimi vplymi (chemickymi, fyzkānlnym, nárazimi) alebo budzorodnémly tskami

13. bezné opotrebovanie nahradnych dielov

14. nevhodné použivanie, pretažovanie nastroja

15. použivanie neschvaleného príslušenstva a dielov

16. Akékolvěk praviděné upravy alebo cistenie karburátorov, vykonávanych vráčmí džuržby

17. Suciastky (diely a prisluenstvo), ktoré podliehaju prirozdenemu opotretbenu, okrem iinych, otočné gombíky, hnică remene, spojka, noze na noznice na ziyv plote alebo kosacku na trauvi, popruhny, lanko skrtiacej klakpy, uhlyki, napajaci kabel, radičký, plstné podložky, zavsesné klince, lopatyk fúkáčov, trubricu vysávača a fúkáča, vak do vysávača a popruhny, vodiace lipty, rětazové pily, hadice, spojovacir armatury, trysky, kolesa, striekacie rúky, vunotère cievky, vonkajšie cievky, zacie lanká, zapalovacie svičéky, vzduchové filtre, benzínové filtre, mulcovacie noze atf.

18. Na opravu miševy výrobrok odosláné alebo doroučné do autorizovného servisného strediska RYOBI, uveděného pre kážů krajín v nasledovnom zoznamezhadéries servínsych stredisk. V niekótrych krajínach miestny zastupca RYOBI prebera na seba závázok zaslaf tovar do servisné organizáci̍ RYOBI. Pr o socieláni výroblok do servínshé strediska RYOBI je potrebné výrobrok bezpečne zabalīt bez akéhokofvek nebezpečného obsahu, ak o jest benzín, s vyznacěním adresy odosielatéfa, s krátém popisom poruchy.

19. Oprava/vymena je vramc tejo zaruky bezplatna. Neznameno tào prediziene zaruky alebo spustenie nové zaručnej doby. Vymeneni dieli alebo nastroje sta stavaju našim vlastnictvom. V nektorych krajinach náklady na odosilanie alebo poštovné musi zaplatt odosiilefart. Vase zákonně práva, vyplýváuce z nakupu naradía, zhostavu nedoktnute
20. Tato záruka plati v Europskej unii, Švajčiarsku, Islande, Nórsku, Lichtenstajnsku, Turesku a Rusku. Ak sa nachadzate mimo tychto oblasti, obratte sa na autorizovaného predajcu RYOJI na urcenie, ā sa da uplatnit ina záruka.

AUTORIZOVANÉ SERVISNÉ CENTRUM

Ak chène jast'bjlžësie autorizovane servisi centreum, navšíte stránku http://uk.roytbooks.eu/header/service-and-support和服务-agents.

BG

Timto prohlasujeme, zeVyrobky

Akumulatorovcisticlda2by

Znacka: RYOBI

Cislo modelu: RY18PCA

Rozsaheirovch cisel: 47525301000001 - 47525301999999

Tymto vyhisujeme, ze vyrobok

Akumulátorový Čiustč terasy

Značka: RYOBI

Cislo modelu: RY18PCA

Rozsah sériovych cisiel: 47525301000001 - 47525301999999

je v sulade s nasledujucimi Europskymi smernicami a harmonizovanymi normami

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU, EN 60745-1:2009+A11:2010.

EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 50581:2012

EN 1083-2:1997, EN ISO 12100:2010

C

Todd Chipner

Oprávné na osoba na dostavenie technického súboru: