RY18PCA-0 - Grindų valiklis RYOBI - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA RY18PCA-0 RYOBI

Turekite omenyje, kad operatorius arba vartojas yra atsakingas už nelaimingus atsitikumus arba kitiems asmenims ar ju turtui sukeltaj pavojü.

SAGATAVOŠANA

Gaminant šj terasu plovimo jrenginj didžiausia svarba buvo teikiama jo saugai, efektyvumui ir patikimumui.

NAUDIOJIMO PASKIRTIS

Sis akumulatorinis terasu plovimo jrenginys skirtas naudoti tik suaugusiesiems, kurie yra perskaite ir suprata siame vadove pateiktus nurodymus bei jspejimus ir gali buti laikomi atsakingais uz savo veiksmus.

Prietaisas skirtas naudoti lauke, gerai vedinamoje vietoje.
Irengynis naudojamas lygiems pavirsiams, sujungimams, lauko terasu grindu tarpams, jskaitant akmens plokstes, plyteles, grindinio akmenis ir medinius pavirssius, plauti.
Irengynis netinka vertikaliems pavirsiams, pavyzdziui, nameno sienoms, ir aukstai virsuje esantiems pavirsiams, pavyzdziui, luboms, plauti.

Nenaudokite kitais tikslais.

BENDRI ELEKTRINIO IRANKIO SAUGOS ISPÉJIMAI

ISPÉJIMAS

Perskaitykite visus saugos jspejimus, visas instrukcijas, paveikslelius ir techninius reikalavimus, pateikiamus su siuo elektriniu jrankiu. Jei nesilaikysite visu toliae pateiktu instrukciju, kyla elektros smugio, gaisro ir (arba) sunkausugeidimo pavojus.

Visus jspejimus ir instrukcijas saugokite, nes ju gali prireikti atityje.

Terminas „elektros jrankis“ jspéjimuose reïskia jusu iš tinklo arba baterija (belaidj) maitinamā elektros jranki.

DARBO VIETOS SAUGA

Darbo vieta turi buti švari ir gerais apšviesta. Nelaimingi atsitikimai jvyksta netvarkingose ar tamsiose vietose.
Neeksproatuokite elektros jrankio sprogioje aplinkoje, pavyzdžiui, jei yra degiu skysciu, duju arba dulkiu. Dirbant su elektros jrankiu, susidaro kibirkstys, kurios gali uždegti dulkes arba dumus.
Dirbdami su elektros jrankiu, arti neprileisite vaiku ir pašaliniu asmenu. Dél issiblaškymo, galite prarasti kontrole.

ELEKTROS SAUGA

Elektros jrankiu kišukai turi atitiki maitinimo lizda. Nekada nekeiskite kišuko konstrkcijos. Nenaudokite jokiu adaptoriero kišuku su jezemaitais elektros jrankialis. Nemodifikuoti kišukai ir tinkantys maitinimo lizdaisumažina elektros smugio grème.
- Nesilieskite prie jžemintu paviršiu, pavyzdžiui, vamzdžiu, radiatoriu, virykiu ir saldytuvu. jžeminus savo kūna, atsiranda Žymiai didesne elektrós smügio grèsme.
Nenaudokite elektros irankiu lietuje ar dregmège. Del vandens, patekusio i elektros irankj, padideja elektros smugio grsemé.
Tinkamai elkites su laidu. Neneškite, nevikite elektrós jrankio ir netraukite kišuko iš maitinimo lizdo už laido. Saugokite laidà nuo karšćio, tepalo,

astriu krasu ir judanciu detaliu. Del pazeisto arba supainioto laido padideja elektros smugio grisme.

Eksploatuodami elektrós jranki lauke, naudokite ilginamaji laida, tinkanti dirbti lauke. Naudojant laida, tinkanti dirbti lauke,sumazeja elektrós smugio grésme.
- Jei su elektrós jrankiu reikia dirbst drégnoje vietoje, naudokite maitinima, apsaugota liekamosios sroves jrenginiu (RCD). Naudojant RCD,sumažeja elektrós smugio grésme.

ASMENINE SAUGA

Bukite budrus, ziurekite, ka darote, ir galvokite, dirbdami su elektros jrankiu. Nedirbkite su elektros jrankiu, jei esate pavarge, apsvaig neo narkotini medziagu, alkoholio arba vaistu. Del neatidumo, dirbant su elektros jrankiais, galima rimitai susizaloti.
Naudokite individualias darbo saugos priemones. Visada dewekite akiu aspaaugos priemones. Darbo saugos priemones, pavyzdziui, priesdulkine puskauke, neslystanti aspauginé evalyné, salmas arba klausos apsaugos priemones, sumazins rizika susizaloti.
Bukite atsargus, kad jrankis atsitiktinai nejsijungtu. Pries jjungdami j maitinimo saltinir ar (arba) idedami baterljos paketa, pakeldami arba nesdami jrankj, patikrinkne, ar jungiklis yra isjungtas. Jei jrankj ne site uzdeje pirsta ant jungklio arba jei tou metu jjungsite maitinima, gali nutiki nelaimingu atsitikimu.
Pries jungdami elektros irankj, istraukite bet kokj reguliavimo rakta arba verziaraktj. Verziaraktis arba raktas, paliktas prittvirtantas prie judanicos elektros irankio detales, gali suzeisti.
Nepersitempkite. Visada stovekite ant tinkamo pagrindo, kad išaikytumete pusiausvyra. Taip netikétose situacijose geriau suvaldysite elektrnos jrankj.
- Tinkamai apsirenkite. Nesidékite laisvu drabuziu ar papuosalu. Saugokite plaukus ir drabuzius nuo judanciu daliu. Laisvus drabuzius, papuosalus ar ilgus plaukus gali prispausti judancios dalys.
Jei kartu tiekiami prietaaisai, skirti dulkems ištraukti ir joms surinkti, patikrkinekt, ar jos prijungtos, ir tinkamai naudokete. Surenkant dulkes, gali sumazeti su dulkemis susijusiu pavoju.
KaiPrietaiso naudojimas tampa rutina, kyla pavojus uzmirsti laikytis saugos taisykli. Nerupestingas darbas gali lemti sunkius suzeidimus vos per sekundes dalj.

ELEKTROS JRANKIO NAUDIOJIMAS IR PriežÍURA

Dirbdami su elektrós jrankiu, nenaudokite jégos. Savo darbams naudokite tinkama elektrós [rank]. Su tinkamu elektrós jrankiu darba atlikike geriau in saugesniu greiciu, kuriamjis buvo suprojektuotas.
Nenaudokite elektrós jrankio, jei jungikliss nejsijungia ir neisijungia. Bet koks elektrós jrankis, kurio negalima regulioti jungikliu, yra pavojingas ir turi buti remontuojas.
Atjunkite kištuka nuo maitinimo saltinio ir (arba) isimkite akumulatoriaus bloka (jei galima) is variklinko prietaiso pries atlikdami bet kokius

regulavimo darbus, keisdami priedus arba padedami prietaisus j lalkymo vieta. Tokios prevencinos saugos priemones apsaugo, kad elektros jrankis atsitiktinai nejsijungtu.

Nenaudojamus elektros jrankius laiky kite vaikams nepasiekiamoje vietoej ir neleiskite ju naudoti asmenims, kurie nera susipazine su jais ar perskaite sias instrukcijas. Elektros jrankiai nekalifikuotu naudotoju rankose yra pavojingi.
Tinkamai priziurekite prietaisus ir ju priedus. Tirkrinkite, ar tinkama judanciu daliu lygioute ir ar nera sukibusios jos, ar nera jos jtrukusios ir ar nera kitu salgyu, kurios trukdytu tinkamai eksploatuoti elektros jrankj. Jei elektros jrankis suluzo, priesji pradedami vel eksploatuoti, suremontuokite.Daug nelaimingu atsitikmu nutinka del netinkamai priziurimju elektros prietaisy.
Pjovimo jrankiai turi buti astrus ir svarus. Tinkamai priizureti ir astrus pjovimo jrankiai reciau stringa ir yra lengviau valdomi.
Elektros jrankj, priedus ir detales naudokite pagal sias instrukcijas, atsiZvelgdami darbo salygas bei attiekama pati darba. Naudojant elektros prietaisa ne pagal naudojimo paskirtj, gali susidaryti pavojingos situacjos.
Užtikrinkite, kad rankenos ir kiti paviršiai, už kuriu laikote prietaïsă, būtu sausi, švarus ir neistepti alyva ar tepalu. Slidžios rankenos ir laikymo paviršiai trukdo saugiai dirbti prietaïsir jj kontrolluoti netikétose situacijose.

BATERINIO JRANKIO NAUDIOJIMAS IR PrieziURA

• Pakartotinai kraukite tik su gamintojo nurodytu jkrovikliu. Viento tipo bateriju paketui tinkantis jkroviklis gali kehti gaisro grsem kitokiam bateriju paketui.
  Elektros jrankius naudokite tik sujiemi specialiaiuprojektuotais bateriju paketais. Naudojnt kitokiusbateriju paketus, galima susizi'aloti arba garuluzidegi.
  Kai baterijos paketas nenaudiojamas, jo negalima laikyti salia kitu metaliniu objektu, pavyzdjiui, savarzeliu, monetu, raktu, viniu, varztu ar kitu mazu metaliniu daikiu, kurie viena isvada gali sujungti su kitu. Sutrupminus viena baterijos ivada su kitu, galima nusideginti arba gali uzsidegti.
  Netinkamomis salygomis iš baterijos gali ištekti skystis; nelieskite jo. Jei netyčia prisilieciate, nuplaukite vandeniu. Patekus j akis, papildomai kreipkitës i gydytoja. iš baterijos ištektëjes skystis gali sudirginti arba nudeqinti.
  Nenaudokite sugadinto arba modifikuoto akumullatoria bloko ar prietaiso. Sugadinti arba modifikuoto akumullatoria iai veikti kitaip nei tikités ir užsidegti, sprogti arba suzeisti.
  Saugokite akumuliatoriaus bloka ir prietaisa nuo uignies in labai aukstos temperaturos. Ugnies arba aukstesnes nei 130^ temperaturos poveikis gali sukelti sprogima.
  Laikykites visu jkrovimo instrukcijir ikraukite akumulatoriaus bloka arba prietaisa tik instrukcijose nuroydame temperaturos diapazone.

Ikraunant netinkamai arba kitokioje nei nurodyta temperaturoje kyla pavojus sugadinti akumulatoriu ir sukelti gaisra.

REMONTAS

Jusu elektros jrankj turi remontuoti kvalifikuotas remontininkas, naudojantis tik identiskas atsargines detales. Taip uztikrinsite elektros jrankio sauga.
Draudžiama atlikti sugadintu akumuliatoriaus bloku priežūros darbus. Tokius darbus leidžiama atlikti tik gamintojui arba jgaliotiesiem techninés priežūros paslaugu teikëjams.

BENDRIEJA SAUGOS [SPÉJIMAI

A ISPÉJIMAS

Perskaitykite visus saugos ispjimus ir visa instrukcija. Ispemir instrukcjus nesilaikymas gali sukeltie elektrros smugj, gaisr ar (ar) rintus suzeidimus.

JSPÉJIMAS

Butina laikytis saugos rekalavimu naudojantis siuo produktu. Del savo paici ir salia esanciu asmenu saugumo, perskayite sias instrucijas pries pradedami dirbti prietaisu. Isaugokite sia instrukcija ateiicai.

A ISPÉJIMAS

Krumapjovés negali naudoti vaikai ar asmenys su fiziniais, psichiniais ar jutiminiais sutrikimais. Vaikus reikia tinkamai prižiūrétí, kad jie nezaistú su krūmapjove.

A ISPÉJIMAS

Kai kuriuose regionuose taisykles riboja jrenginio naudojima. Kreipkites patarimo vietos jstaiga.

APMOKYMAS

Atidžiai perskaltykite instrukcjas. Būtina susipāzinti su gaminio valdymo itaisais ir tinkamo naudojimo nurodymais.
Sio gaminio joku budu negalima leisti naudoti vaikams ar asmenims, nesusipazinusiems su siomis instrukcjomis. Vietos jstatymai gali apriboti jrengimo operatoriaus amziu.
Pašaliniai asmenys, vaikai ir gyvūnai turi būti 15 m atstumu nuo genéjimo vietos. lśjunkite jrenginj, jei kas nors patenka i darbo vietos zona.
Gaminio jokiu budu negalima naudoti pavargus, Sergant ar apsvaigus nuo alkoholio, narkotiniu medziaguy ar vaistu.
Turekite omenyje, kad operatorius arba vartotojas yra atsakingas už nelaimingus atsitikimus arba kitiems asmenims arju turtui sukeltapavoju.

PARUOSIMAS

Naudodami šj jrengini, devěkite pilna akiu ir klausos apsaugá. Dirbant zonoje, kurioje gali kristi objektai, butina dévét Galvos apsaugos priemones.
Klausos apsaugos prieronés gali kliudyti operatori iigirsti jspejamulosius garsus. Ypatinga demesj reikia atkreipti potencialius pavovus aplink darbo srtj ir jeje.
- Devěkite sunkias igas kelnes, batus ir pírstines. Nedevěkite duksiúr trabuziu, trumpu kelniu, papuóšalu ir atviros avalynés.
llgus plaukus reikia susegti virs peciu lygio, kad nejsipainiotj judancias dalis.
Pries naudodami jrengin ir po bet kokio jo sutrenkimo patikrinkite, ar nera pakenktu daliu. Nekokybska jungikli ar pakenkta arba susidevejusia dalj reikia tinkamai sutaisyti arba pakeisti. Dalis keisti gali tik igalatias techninio aptarnavimo centras.
Isitikinkite, ar valymo itaisas yra tinkamai sumontuotas ir tvirtai prritvirtintas.
Gaminio joku būdu negalima naudoti, jeigu nera tinkamai prittvirtinti apsauginiali jtaisai, kreiptuvai ir rankenos.
Pries pradedami naudoti elektrinius jrankius atidziai apzirekite darbo aplinka. Darbo plote negali metyitis laidai, pagaliai, akmenys ir nuolauzos, kurie, jstrige pjovmo jaitse, is je "issauna".

JRANKIO SU AKUMULIATORIUMI NAUDIOJIMAS IR PrieziURA

• Pakartoinai kraikutePrietaa tik naudodami gamintoj nurotykrovlji. Vieno tipo akumulatoriui tinkantis jkoviklis gali kelti gaisro pavoju kitokiam akumulatoriui.
  Elektrinius jrankius naudokite tik su jiems skirtais bateriju paketais. Naudojan kitokius akumulatorius, galima susizeisti ar sukelti gaisra.
  Kai akumulatorius nenaudojamas, ji laiky kite toliau nuo kitu metaliniu daiktu, pavyzdiiui, savarzeliu, monetu, raktu, vini, varztu ar kitu mazu metaliniu daktu, kurie viena gnybta gali sujungti su kitu. Sutrumpinus viena akumulatoriaus gnybta su kitu, galima nusideginti arba sukelti qaisra.
  Netinkamomis salygomis iš akumulatoriaus gali išteketi skystis - nelieskite jo. Jei atsititkinai prisilitéte - nuplaukite vandeniu. Jei sksčio pateko j akis, papildomai kreipkités ji gydytoja. lš akumulatoriaus ištekëjes skystis gali nudeqinti ar suketi sudirginimus.

AKUMULATORINIO TERASU PLOVIMO IRENGINIO NAUDIOJIMO SAUGOS TASYKLEŠ

Jokiu budu neleiskite naudoti krūmapjovés vaikams, asmenims su fiziniais, jutiminiais ar psichinias sutrikimais, ar Žmonëms, neturintiems reikiamos patities ir Žiniu, arba nesusipazinusiems su šiomis instrukcijomis.
Naudokite šj gaminj dienos šviesoje ar esant geram dirbiniam apsvietimui.
Dirbdami šlaituose visada tvirtai stověkite ant Žemés išlaikykite pusiausvyra.

Pjaudami, neikite atbulomis. Visada eikite, niedaka nebékite.
Pjovimo jtaisas privalo buti laikomas zemiau juosmens linijos.
Niekada nedirbkite siuo gaminiu, jei apgadintos apsaugos arba jei apsaugos neuudetos.
Rankos ir pedes visada privalo buti atokiai nuo valymo priemoniu, ypač variklio jjungimo metu.
Noredami isvengti pavojaus susizaloti prisilietus prie judanciu daliu, visada isjunkite jrengini, isimkite akumulatoriui piralaukite, kol jie abu atves. Patrikrinkite, ar visos judancio dalys visiskai nustojo suktsi:

pries atlikdami technine prieziura
priespaalindami uzsikimsima
pries tikrindami ar valydami prietaisa arba pries pradedami juo pjauti zole;
prieš keisdami priedus
kliude pašalinj objekta
- kai paliekate krūmapjové be priežiūros
- kaskart atlikdami technine prieziūrā
Prietaisui pradéjus nejprastai vibruoti

Naudodami šj rrenginj, devekite pilna akiu ir klausos apsaugā. Dirbant zozone, kurioje gali kristi objektai, butina detevi galvos apsaugos priemones.
Klausos apsaogus piremones gali kliudyti operatoriui igirsti jspejamusius garsus. Ypatinga demesi reikia atkreipti potencialius pavovus apovios apink darbo sriti ir jeo.
llgus plaukus reikia susegti virse peciu lygio, kad nejsipainiotu j judancias dalis.
Visada patikrinkite, ar ventiliavimo angos nera užsikišusios atliekomis.
Pries naudodami jrenginirpo bet kokio jo sutrenkimo patikrinkite, ar nera pakenktu daiu. Sugedes jungiklis ar bet kokia kita sugedusi ar apadinta detale turi buti remontuojama arba keicama tik igaloto remonto centro.
Draudziama kaip hors modifikuoti gaminj. Del to gali padideti pavojus susizeisti patiens ir suzeisti kitus.
Nelaimingo atsitikimo arba gedimo atveju nedelsdami isjunkite jrengjin ir isimkite akumulatoriug. Nenaudokite jrenginio tol, kol jis nebus iessamiai patikrintas igalitos technines prieziuros centre.
Pries pradedami darba, visada isbandykite jrenginj ant medziagos, kuria norite plauti.

PAPILDOMI AKUMULATORIAUS SAUGOS JSPÉJIMAI

A JSPÉJIMAS

Siekdami iśvengti trumpojo jungimo sukeliama gaisro pavojaus, sużalojimu arba produktо paźeidimu, nekiskite jrankio, keičiamo akumuliatoriaus arba jrkoviklio jskyscius ir pasirupinkite, kad ji prietaus arba akumulatorius nepatektu jokijsciu. Korozija sukeliantys arba laidus skysciai, pvz., sūrups vanduo, tam tikri chemikalai ir balikliai arba produktai, kuriš sudetyje yra balikliu, gali sukelti trumpaji jungima.

GABENIMAS IR LAIKYMAS

I Isjunkite jrengini, isimkite akumuliatioriu ir palaukite, koi jrenginys atves, jei norite jj padeti saugojimo vietara barx
transportuoti.
Nuo jrankio nuvalykite visas pašalines medziagas.
Nelakykite ir negabenkite gaminio su jdetomis baterijomis. Isimkite akumulatoriu ir padekite jj atskirai saugia vieta. Laikykite vesioje, sausoje, gerai vedinamoje ir vaikams nepasiekiamoje Vietoje. Laikykite gamjin toliau nuo koroziniu medziagp, pvz. sodo chemikalu ir tirpdanodu strku. Nelaikykite jrenginio lauke.
Pasirupinkite jrankiu transportavimo metu.
- Paruošiant gabenimui, gaminj reikia pritvirtinti, kad nejudétu i nenukrsitu, nes prièsingu atvejujis gali sužaloti Žmones arba sugesti pats.

LICIO BATERIJU TRANSPORTAVIMAS

Akumulatoriğ gabenkite pagal vietinius ir šalies rekalavimus bei nuostatas.

Akumulatorius gabenant trechiajai saliai butina laikytis visu specialiu reikalavimu, nurodytu pakuotese ir etiketese. Uztkirknine, kad gabenimo metu nei vienas akumulatorius neisiesto si kitais akumulatoriais arba laidziosiomis medziagomis - apsauginius jungiamuosius elementus uzdkenite izoliacinemis nelaidziomis movomis arba juosta. Iskilusiirtekanciu akumulatoriug negabenkite.Del tolesniq patarimu kreipkites j transporte jmone.

PRIEZIURA

ISPÉJIMAS

Keitmui naudokite tik originalias gamintojo atsargines dalis. Neoriginalios dalys gali buti suzeidimir jrenginio blogo veikimo priezastis, ir del to gali buti anuliotas garantinis paizymejimas.

ISPÉJIMAS

Aptarnavimā atlkiti būtina itin atidžiai, todél rekomenduojame, kad technine apžūra vykdytu kvalifikuotas specialistas. Irengini technine priežūrai pristatykite tik j galiotaji technines priežūros centra. Attikdami prietaiso technine priežūrā, keitimu naudokite tik originalias, prietaiso gamintojo atsargines dalis.

Pries atlikdami bet kokius technines prieziuros ar valymo darbus, ijsjunkite jrenginir isimkite akumulatoriupaketa.
Gaminj reguliuoti ar taisyti patiens galima tik tiek, kiek apraSyta siami vadove. Del kitu daiu taisymo ar pagalbos taisant reikia kreiptis j igaliota techninio aptarnavimo centra.
Reguliariair pries kiekviena naudiojma tikrinkite, ar tinkamai uzverzti visi sraigtai, varztai ir verzles, kad uztkrintumete sauga darbo aplkna. Bet kuria apgadinta detale leidziama remontuoti arba keisti tik autorizuotame aptarnavimo centre.

• Prireikus pakeisti sugadintas ar nejskaitomas etiketes, gaminj reikia nugabenti igaliota techninio aptarnavimo centra.

SALUTINIAI PAVOJAI

Net naudoant gaminj pagal nurodymus, nejmanoma visiskai atmesti visu pavojaus veiksi niu. Nauodoant gaminj gali kilti toliai isvardinti pavojir naudotojas turi kreipti ypatinga demesi, kad ju isvengtu:

Vibraciños sukeltas suzalojimas
- Laikyti gaminj uż tam skirtu rankenu ir riboti darbo laika bei buvima sveikatai zalingoje aplinkoje.
Triukšmo sukelta trauma
- Devekite akiu apsauga ir ribokite poveikio trukme.
Skriejanciu atplaisu sukelti suzeidimai.
Butinai deveti akiu apsauga.

RIZIKOS MAZINIMAS

Turime pranešimu, kad vibracija nuo ranka laikomu jrankiu kai kuriems asmenims gali tureti neigiamos jatakos vystantis Raynaud sindromui. Sios ligos požymiai yra pirstu dlgciojimas, nutirpimas ir pabalimas, paprastai pasireiskiantis nuo salcio. Sie simptomas vystosi del paveldimu veiksiuni, nesisaugant nuo salcio ir drgmés, del mitybos, rukymo ir darbo praktikos. Operatorius gali imtis siu priemoniu, kurios galisumažinti vibracijos poveikj:

• Apsirenkite kuo šilčiau šaltu oru. Naudojan gaminj, reikia mūvěti pirstines, kad plastakos ir riesai neatsaltu. Turime pranešimu, kad Raynaud sindromas labiausii vystosi nuo šalto oro salgyu.
  po darbo kiekviena kartapasportuokite, kad pagerety kraju oapytaka;
  daznai darykite darbo pertraukas. Apribokite darbo laikotarpj per Diana.

Jei jums pasireiskia kokie hors sios bukles symptomai, nedelsdami nutraukite darba ir kreipkites j gydytoja.

ISPEJIMAS

Igiau naudojant, jrankis kelia suzeidimu pavoju ir apsunkina darba. Ilgiau naudojant jrankius, reikia reguliarai daryti pertraukas.

PAZINKITE SAVO GRANDININI PJUKLA

r 140 psl.

Dalys

1. Uzrakinimo fiksatorius
2. Perjungiklis
3. Jkroviklis
4. Akumuliatoriaus fiksatorius
5. Baterija
6. Ratas
7. Sklastis šepečiui lengvai pakeisti
8. Vielinis šepetys
9. Vamzdžio ilginimo sklastis
10. Rankenèle
11. Rankena

SIBBOLIAI ANT IRENGINIO

Pranesimas api saugum

Reguliarai ir pries kiekviena naudojima tikrinkite, ar tinkamai uzerzti visi sraigtai, varztai ir zerlés, kad uztkrintumete sauga darbo aplinka. Vadovaukites visais jspejimais ir saugos taisyklemis.

Devékite apsauginius akinius

Dévékite ausu apsaugos priemones

Muvekite apsauginémis pirstinémis.

Naudodamiesi siuo gaminiu visada avekite avalyne neslystancais padais.

Nenaudoti lyjant ar esant dregnoms salygoms.

Saugokites ismetamu arba skrendanciu objektu. Visi pašalinia asmenys, ypac vaikai r naminia gyvūnai, turi būti ne arciau kaip 15 m nuo darbo visetimes.

Rankas laikykite toliau

Elektriniyu produktu atliekos neturi buti metamos kartu su namu uko atliekomis. Prasome perdirbite jas ten, kur yra tokios perdirbimo bazes. Del perdirbimo patarimo kreipitesj savo vietine savivaldybe ar pardaveja.

Sis prietaisas atitinka visas reglamentuotas normas ES salias, kur jis buvo nupirktas.

"EurAsian" atitikties zenklas

Ukrainos atitikties zenklas

Toliau pateikti signaliniai zodziai skirti paaiiskinti rizikos, susijusios su gaminiu, lygius:

PAVOJUS

Reiška ypač pavojinga padétji, kurios neišvengus bus patirti sunkūs ar net mirtini sužeidimai.

ISPEJIMAS

Reiška potencialiai pavojinga situacija, kurios neisvengus galimi sunku ar net mirtini suzeidimai.

ATSARGIAI

Reiška potencialiai pavojinga situacija, kurios neisvengus galimi lengvi ar vidutinio sunkumo sužeidimal.

ATSARGIAI

(be ispéjamojo sáuktuko) Reïskia situacija, kurioje galima sugadinti tura.

SIBBOLIAI VADOVE

Detalles arba priedai yra parduodami atskirai

Pastaba

Jspejimas!

Bloketajs

Atrakinti

Elektrino jrankio naudojimo metu vibracijos lygis gali skirts nuo deklarutos bendrosios vertes pagal jrankio naudojimo budus.

Nustatykite saugmu piremones, kad apsiaugotumete, kurios pagristos pavojaus jevtinimi paioxe naudjoimä syglose, atkreipiantj e visas darbo cikdo dalis, pvz. laikotarpj, kai jrankis yra ijsungtas ir kai kevia tuscija eiga bei perjungimo laika.

ET Vibratsioonitase

Deklareritud vibrastoonivarius on mOdetud standardste testismseetoda ja seda vobk kasutada tocristade omavaheliseks vordmilesek.

-jokai zalai, kuriglemnaudojimo instrukcijos nesilaikymas;

• jokiems CE zenklu nepažymétiems jrenginiams;

• jokiam jrenginiui, kurj bande remontuoti nekaliflukoti amasnys arba kuris buvo remontujaames be „Techronic Industries" leidimo;

• jokiam jreinini, kuis buvo prujngtas pree nittinkamo maitinimo tinklo (netinkamo srosevs, itampos, dazno);

• jokiam jrenginiui, kuris buvo naudojamas su netinkamu degalu miiniu (degalai, alya, mialsymo santykis);

• jokiai Žalai, kuri lémé iðsorinis poveikis (cheminis, fizinis, smogiai) arba pašalines medziagis;

• devimosioms dalims;

• netinkamam naudojimui, jrenginio perkroyai;

• nepatvirtintu priedy arba daiu naudojimui;

• Jokiam regulariam karbiuratori regulavimui arba priežiros ir valymo darbams

• Komponentams (dalims ir priedams), kurie naturaliai devisi, jsaktant (bet tu noapsiriboantj) spyrucklines galvutes, pavaru dirzus, sankabq, gyvatvoroi genetuvu ar zoilajoviu geleztes, dirzus, trosjin droseli, anglinius sepetelius, maitinimo kabeli, virbus, fetro poverzles, prikabinimo kaišcius, pustuvo ventilatorius, pustovi ir siurblor vamzdžius, siurbio maiaigirdirzus, kreipiamuosis strypus, pjklo grandines, zameles, jungiamasias detales, purskimo antigalius, ratus, purskimo liestukus, vidines rites, isorines rites, pjoyim viela, uzdegimo zvakes, oro flutris, duju flutris, multcavimo geleztes ir pan.

• Prieiikus atiki prieziöros darbus, jengjin riéci siusti atveztii RYOBI jgalotamaj prieziöros centrui, nuroydt kiekvienos salies prieziöros centrui adresu saraše. Kai kuriose salyse vietinis RYOBI atstovas siuncia jengjin RYOBI prieziöros organcjai. Siunciant jengjin RYOBI prieziöros centrui, reika saugai ji supakutoti pašalinent visas pavojingas mediagias, pvz., benzina, nurodyti ant pakuotes siuntejo adresi ir prideti trumps geismo apraśyma.

• Pagal šia garantija remontas / keitimas attiekami nemokamai. Tokie veiksmai nelakimi garantijos pratesimu arba nuajo garantinio laikotarpio pradzia. Dalya arba jreginiali, kurios pakeiteme, tampa mùsú nuosavybe. Kai kurioso šalysse pristatymir i pašto ilaidas turi padengti siuntjelas. Jstatymuose numatytos jusu teises, atsirandancis perkant jreginji, lieka nepakeiestos
• Ši garantija galija Europos bendrjóje, Sveciarjoge, Islandjoge, Norvegijoe, Lichtensteine, Turkjöge ir Rusjöge. Jei gyrovenate ne siose salyse, kreipkjets j gialotaj RYOBI stətová ir suzinkote, ar jums taikoma kita garantija.

JGALIOTAS TECHNINES Prieziuros CENTRAS

Jei norite surasti igaliota technines prieziuros centra netoli Jusq, apsillankyktige interneto svatainéje http://uk.ryobitools.europa/Service-and-support/serviceagents.

ET RYOBI 們 GARANTIITINGIMUSED

Lisaks toote ostust tulenevatele seadusjrgsetele òigustele, kehtib tootele ka alltoodund guarantia.

Mes pareiskiame, kad sie produktai

Akumulatorinis terasu plovimo jrenginys

Prekés zenklas: RYOBI

Modelio numeris: RY18PCA

Serijinio numero diapazonas: 47525301000001 - 47525301999999

pagamantas laikantis toliau nurodytuju Europos Direktyvy ir darniujuy standarty

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU, EN 60745-1:2009+A11:2010

EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 50581:2012

EN 1083-2:1997, EN ISO 12100:2010

C

Todd Chipner

Vyr. direktorius, BEJ kokybès ir reglamentavimo bei saugos Azijoje skyrius

Jgaliotas sudaryti techninj faila:

Alexander Krug, Generalinis Direktorius

Techtronic Industries GmbH