RY18PCA-0 - Grindų valiklis RYOBI - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Belaidis paviršių valiklis
Prekės ženklas	RYOBI
Modelis	RY18PCA-0
Maitinimas	18 V ličio jonų baterija (neįtraukta)
Baterijos tipas	RYOBI ONE+ 18 V
Rekomenduojamas įkroviklis	RYOBI ONE+ 18 V įkroviklis
Paskirtis	Išorinių plokščių paviršių (akmens, plytelių, trinkelių, medžio) valymas
Minimali darbo zona	15 m aplink naudotoją
Matmenys (ilgis x plotis x aukštis)	Apie 30 x 20 x 50 cm
Svoris	Apie 3 kg (be baterijos)
Šepetys	Integruotas metalinis šepetys
Šepečio keitimas	Be įrankių dėl lengvo keitimo fiksatoriaus
Rankena	Teleskopinė su fiksatoriumi ir sparnuota veržle
Valdymas	Gaidukas ir fiksavimo svirtelė
Ratai	Taip, geresniam manevringumui
Saugos priemonės	Reikalingi akių ir klausos apsaugos, pirštinės, neslystančios avalynė
Triukšmo lygis	Atitinka EN 60745 standartus
Vibracijos	Deklaruotos vertės pagal standartą, rekomenduojama mūvėti pirštines
Laikymo temperatūra	Vėsi, sausa ir vėdinama vieta, vaikams nepasiekiamoje vietoje
Garantija	24 mėnesiai (galima pratęsti užsiregistravus internetu)
Atsarginės dalys	Naudokite tik originalias RYOBI dalis
Priežiūra	Išvalyti po naudojimo, patikrinti tvirtinimus, remontą patikėti įgaliotam centrui
Atitiktis	CE, Eurazijos, Ukrainos, atitinka direktyvas 2006/42/EB, 2014/30/ES, 2011/65/ES

Dažnai užduodami klausimai - RY18PCA-0 RYOBI

Kaip sumontuoti ir išimti bateriją ant valiklio RY18PCA-0?

Norėdami įdėti bateriją, sulygiuokite ją su įrankyje esančia lizdu ir spauskite, kol pasigirs spragtelėjimas. Norėdami išimti, paspauskite baterijos fiksatorių ir traukite į išorę. Prieš atlikdami bet kokius veiksmus įsitikinkite, kad jungiklis yra išjungtoje padėtyje.

Kokias apsaugos priemones turėčiau dėvėti naudodamas?

Būtina dėvėti akių ir klausos apsaugą, apsaugines pirštines, storas ilgas kelnes, batus ir neslystančius apsauginius batus. Esant daiktų kritimo pavojui, dėvėkite statybinį šalmą.

Ar valiklį galima naudoti ant vertikalių paviršių, pvz., sienų?

Ne, šis gaminys skirtas tik horizontaliems plokštiems paviršiams lauke (plokštėms, plytelėms, trinkelėms, medžiui). Jis netinka vertikaliam naudojimui, pavyzdžiui, sienoms ar luboms.

Kaip pakeisti metalinį šepetį?

Išjunkite prietaisą ir išimkite bateriją. Naudokite lengvą šepečių keitimo fiksatorių, kad atlaisvintumėte susidėvėjusį šepetį. Įdėkite naują originalų RYOBI šepetį ir prieš naudojimą įsitikinkite, kad jis tvirtai užfiksuotas.

Kokia yra baterijos įkrovimo trukmė ir kaip žinoti, ar ji pilnai įkrauta?

Įkrovimo trukmė priklauso nuo įkroviklio ir baterijos būklės. Naudokite RYOBI ONE+ 18 V įkroviklį. Įkroviklio lemputė rodo eigą: raudona šviesa rodo įkrovimą, žalia šviesa – kad baterija pilnai įkrauta.

Ką daryti, jei valiklis neįprastai vibruoja?

Nedelsdami išjunkite prietaisą, išimkite bateriją ir patikrinkite, ar šepetys tinkamai sumontuotas ir ar nėra kliūčių. Jei problema išlieka, susisiekite su įgaliotu RYOBI aptarnavimo centru.

Ar galiu naudoti valiklį lyjant ar ant šlapio paviršiaus?

Ne, niekada nenaudokite įrankio lietuje ar drėgnomis sąlygomis. Vanduo gali prasiskverbti ir sukelti elektros smūgį arba sugadinti prietaisą. Naudokite tik esant sausam orui.

Kaip prižiūrėti valiklį po naudojimo?

Išimkite bateriją, minkštu šepetėliu nuvalykite šepetį ir vėdinimo angas. Patikrinkite varžtų ir veržlių priveržimą. Laikykite vėsioje ir sausoje vietoje. Niekada nelaikykite su įdėta baterija.

Ar garantija apima susidėvinčias dalis, pvz., šepetį?

Ne, garantija neapima normalaus nusidėvėjimo eksploatacinių dalių, įskaitant šepečius, diržus, filtrus ir kt. Visą sąrašą rasite vadove. Standartinė garantija yra 24 mėnesiai nuo gamybos defektų.

Kur galiu rasti įgaliotą aptarnavimo centrą remontui?

Apsilankykite svetainėje http://fr.ryobitools.eu skiltyje service et support, kad rastumėte artimiausią įgaliotą centrą. Naudokite tik originalias RYOBI atsargines dalis.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA RY18PCA-0 RYOBI

Turėkite omenyje, kad operatorius arba vartotojas yra atsakingas už nelaimingus atsitikimus arba kitiems asmenims ar jų turtui sukeltą pavojų.

PARUOŠIMAS

Gaminant šį terasų plovimo įrenginį didžiausia svarba buvo teikiama jo saugai, efektyvumui ir patikimumui.

NAUDOJIMO PASKIRTIS

Šis akumuliatorinis terasų plovimo įrenginys skirtas naudoti tik suaugusiesiems, kurie yra perskaitę ir supratę šiame vadove pateiktus nurodymus bei įspėjimus ir gali būti laikomi atsakingais už savo veiksmus.

Prietaisas skirtas naudoti lauke, gerai vėdinamoje vietoje. Įrenginys naudojamas lygiems paviršiams, sujungimams, lauko terasų grindų tarpams, įskaitant akmens plokštes, plyteles, grindinio akmenis ir medinius paviršius, plauti. Įrenginys netinka vertikaliems paviršiams, pavyzdžiui, namų sienoms, ir aukštai viršuje esantiems paviršiams, pavyzdžiui, luboms, plauti.

Nenaudokite kitais tikslais.

BENDRI ELEKTRINIO ĮRANKIO SAUGOS ĮSPĖJIMAI

ĮSPĖJIMAS

Perskaitykite visus saugos įspėjimus, visas instrukcijas, paveikslėlius ir techninius reikalavimus, pateikiamus su šiuo elektriniu įrankiu. Jei nesilaikysite visų toliau pateiktų instrukcijų, kyla elektros šoko, gaisro ir (arba) sunkaus sužeidimo pavojus.

Visus įspėjimus ir instrukcijas saugokite, nes jų gali prireikti ateičiai.

Terminas „elektros įrankis“ įspėjimuose reiškia jūsų iš tinklo arba baterija (belaidį) maitinamą elektros įrankį.

DARBO VIETOS SAUGA

Darbo vieta turi būti švari ir gerai apšviesta. Nelaimingi atsitikimai įvyksta netvarkingose ar tamsiose vietose. Neeksploatuokite elektros įrankio sprogioje aplinkoje, pavyzdžiui, jei yra degių skysčių, dujų arba dulkių. Dirbant su elektros įrankiu, susidaro kibirkštys, kurios gali uždegti dulkes arba dūmus. Dirbdami su elektros įrankiu, arti neprileiskite vaikų ir pašalinių asmenų. Dėl išsiblaškymo galite prarasti kontrolę.

ELEKTROS SAUGA

Elektros įrankių kištukai turi atitikti maitinimo lizdą. Niekada nekeiskite kištuko konstrukcijos. Nenaudokite jokių adapterių kištukų su įžemintais elektros įrankiais. Nemodifikuoti kištukai ir tinkantys maitinimo lizdai sumažina elektros smūgio riziką. - Nesilieskite prie įžemintų paviršių, pavyzdžiui, vamzdžių, radiatorių, viryklių ir šaldytuvų. Įžeminus savo kūną, atsiranda žymiai didesnė elektros smūgio rizika. Nenaudokite elektros įrankių lietuje ar drėgmėje. Dėl vandens, patekusio į elektros įrankį, padidėja elektros smūgio rizika. Tinkamai elkitės su laidu. Neneškite, nevilkykite elektros įrankio ir netraukite kištuko iš maitinimo lizdo už laido. Saugokite laidą nuo karščio, tepalo,

aštrių kraštų ir judančių detalių. Dėl pažeisto arba supainioto laido padidėja elektros smūgio rizika.

Eksploatuodami elektros įrankį lauke, naudokite ilginamąjį laidą, tinkantį dirbti lauke. Naudojant laidą, tinkantį dirbti lauke, sumažėja elektros smūgio rizika. - Jei su elektros įrankiu reikia dirbti drėgnoje vietoje, naudokite maitinimą, apsaugotą liekamosios srovės įrenginiu (RCD). Naudojant RCD, sumažėja elektros smūgio rizika.

ASMENINĖ SAUGA

Būkite budrūs, žiūrėkite, ką darote, ir galvokite, dirbdami su elektros įrankiu. Nedirbkite su elektros įrankiu, jei esate pavargę, apsvaigę nuo narkotinių medžiagų, alkoholio arba vaistų. Dėl neatidumo, dirbant su elektros įrankiais, galima rimtai susižaloti. Naudokite individualias darbo saugos priemones. Visada dėvėkite akių apsaugos priemones. Darbo saugos priemonės, pavyzdžiui, priešdulkine puskaukė, neslystanti apsauginė avalynė, šalmas arba klausos apsaugos priemonės, sumažins riziką susižaloti. Būkite atsargūs, kad įrankis atsitiktinai neįsijungtų. Prieš įjungdami į maitinimo šaltinį ar (arba) įdėdami baterijos paketą, pakeldami arba nešdami įrankį, patikrinkite, ar jungiklis yra išjungtas. Jei įrankį nešite užsidėję pirštą ant jungiklio arba jei tuo metu įjungsite maitinimą, gali nutikti nelaimingų atsitikimų. Prieš jungdami elektros įrankį, ištraukite bet kokį reguliavimo raktą arba veržliaraktį. Veržliaraktis arba raktas, paliktas pritvirtintas prie judančios elektros įrankio detalės, gali sužeisti. Nepersitempkite. Visada stovėkite ant tinkamo pagrindo, kad išlaikytumėte pusiausvyrą. Taip netikėtose situacijose geriau suvaldysite elektros įrankį. - Tinkamai apsirenkite. Nesidėkite laisvų drabužių ar papuošalų. Saugokite plaukus ir drabužius nuo judančių dalių. Laisvus drabužius, papuošalus ar ilgus plaukus gali prispausti judančios dalys. Jei kartu tiekiami prietaisai, skirti dulkėms ištraukti ir joms surinkti, patikrinkite, ar jos prijungtos, ir tinkamai naudokite. Surenkant dulkes, gali sumažėti su dulkėmis susijusių pavojų. Kai prietaiso naudojimas tampa rutina, kyla pavojus užmiršti laikytis saugos taisyklių. Nerūpestingas darbas gali lemti sunkius sužeidimus vos per sekundės dalį.

ELEKTROS ĮRANKIO NAUDOJIMAS IR PRIEŽIŪRA

Dirbdami su elektriniu įrankiu, nenaudokite jėgos. Savo darbams naudokite tinkamą elektrinį įrankį. Su tinkamu elektriniu įrankiu darbą atliksite geriau ir saugesniu greičiu, kuriam jis buvo suprojektuotas. Nenaudokite elektrinio įrankio, jei jungiklis neįsijungia ir neišsijungia. Bet koks elektrinis įrankis, kurio negalima reguliuoti jungikliu, yra pavojingas ir turi būti remontuojamas. Atjunkite kištuką nuo maitinimo šaltinio ir (arba) išimkite akumuliatoriaus bloką (jei galima) iš elektrinio prietaiso prieš atlikdami bet kokius

reguliavimo darbus, keisdami priedus arba padėdami prietaisus į laikymo vietą. Tokios prevencinės saugos priemonės apsaugo, kad elektrinis įrankis atsitiktinai neįsijungtų.

Nenaudojamus elektrinius įrankius laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje ir neleiskite jų naudoti asmenims, kurie nėra susipažinę su jais ar perskaitę šias instrukcijas. Elektriniai įrankiai nekalifikuotų naudotojų rankose yra pavojingi. Tinkamai prižiūrėkite prietaisus ir jų priedus. Tikrinkite, ar tinkamai judančių dalių lygiuotė ir ar nėra sukibusios jos, ar nėra jos įtrūkusios ir ar nėra kitų sąlygų, kurios trukdytų tinkamai eksploatuoti elektrinį įrankį. Jei elektrinis įrankis sulūžo, prieš jį pradėdami vėl eksploatuoti, suremontuokite. Daug nelaimingų atsitikimų nutinka dėl netinkamai prižiūrimų elektrinių prietaisų. Pjovimo įrankiai turi būti aštrūs ir švarūs. Tinkamai prižiūrėti ir aštrūs pjovimo įrankiai rečiau stringa ir yra lengviau valdomi. Elektrinį įrankį, priedus ir detales naudokite pagal šias instrukcijas, atsižvelgdami į darbo sąlygas bei atliekamą patį darbą. Naudojant elektrinį prietaisą ne pagal naudojimo paskirtį, gali susidaryti pavojingos situacijos. Užtikrinkite, kad rankenos ir kiti paviršiai, už kurių laikote prietaisą, būtų sausi, švarūs ir neištepti alyva ar tepalu. Slidžios rankenos ir laikymo paviršiai trukdo saugiai dirbti prietaisu ir jį kontroliuoti netikėtose situacijose.

BATERINIO ĮRANKIO NAUDOJIMAS IR PRIEŽIŪRA

• Pakartotinai kraukite tik su gamintojo nurodytu įkrovikliu. Įkroviklis, tinkantis vieno tipo baterijų paketui, gali kelti gaisro grėsmę kitokiam baterijų paketui. Elektrinius įrankius naudokite tik su jiems specialiai suprojektuotais baterijų paketais. Naudojant kitokius baterijų paketus, galima susižaloti arba gali kilti gaisras. Kai baterijos paketas nenaudojamas, jo negalima laikyti šalia kitų metalinių objektų, pavyzdžiui, sąvaržėlių, monetų, raktų, vinių, varžtų ar kitų mažų metalinių daiktų, kurie viena išvada gali sujungti su kita. Sutrumpinus vieną baterijos išvadą su kita, galima nusideginti arba gali užsidegti. Netinkamomis sąlygomis iš baterijos gali ištekėti skystis; nelieskite jo. Jei netyčia prisiliečiate, nuplaukite vandeniu. Patekus į akis, papildomai kreipkitės į gydytoją. Iš baterijos ištekėjęs skystis gali sudirginti arba nudeginti. Nenaudokite sugadinto arba modifikuoto akumuliatoriaus bloko ar prietaiso. Sugadinti arba modifikuoti akumuliatoriai gali veikti kitaip nei tikėtasi ir užsidegti, sprogti arba sužeisti. Saugokite akumuliatoriaus bloką ir prietaisą nuo ugnies ir labai aukštos temperatūros. Ugnies arba aukštesnės nei 130°C temperatūros poveikis gali sukelti sprogimą. Laikykitės visų įkrovimo instrukcijų ir įkraukite akumuliatoriaus bloką arba prietaisą tik instrukcijose nurodytame temperatūros diapazone.

Įkraunant netinkamai arba kitokioje nei nurodyta temperatūroje kyla pavojus sugadinti akumuliatorių ir sukelti gaisrą.

REMONTAS

Jūsų elektrinį įrankį turi remontuoti kvalifikuotas remontininkas, naudojantis tik identiškas atsargines detales. Taip užtikrinsite elektrinio įrankio saugą. Draudžiama atlikti sugadinto akumuliatoriaus bloko priežiūros darbus. Tokius darbus leidžiama atlikti tik gamintojui arba įgaliotiesiems techninės priežiūros paslaugų teikėjams.

BENDRIEJI SAUGOS ĮSPĖJIMAI

A ĮSPĖJIMAS

Perskaitykite visus saugos įspėjimus ir visą instrukciją. Įspėjimų ir instrukcijų nesilaikymas gali sukelti elektros smūgį, gaisrą ar (ar) rimtus sužeidimus.

ĮSPĖJIMAS

Būtina laikytis saugos reikalavimų naudojantis šiuo produktu. Dėl savo pačių ir šalia esančių asmenų saugumo, perskaitykite šias instrukcijas prieš pradėdami dirbti prietaisu. Išsaugokite šią instrukciją ateičiai.

A ĮSPĖJIMAS

Krūmapjovės negali naudoti vaikai ar asmenys su fiziniais, psichiniais ar jutiminiais sutrikimais. Vaikus reikia tinkamai prižiūrėti, kad jie nežaistų su krūmapjove.

A ĮSPĖJIMAS

Kai kuriuose regionuose taisyklės riboja įrenginio naudojimą. Kreipkitės patarimo į vietos įstaigą.

APMOKYMAS

Atidžiai perskaitykite instrukcijas. Būtina susipažinti su gaminio valdymo įtaisais ir tinkamo naudojimo nurodymais. Šio gaminio jokiu būdu negalima leisti naudoti vaikams ar asmenims, nesusipažinusiems su šiomis instrukcijomis. Vietos įstatymai gali apriboti įrengimo operatoriaus amžių. Pašaliniai asmenys, vaikai ir gyvūnai turi būti 15 m atstumu nuo genėjimo vietos. Išjunkite įrenginį, jei kas nors patenka į darbo vietos zoną. Gaminio jokiu būdu negalima naudoti pavargus, sergant ar apsvaigus nuo alkoholio, narkotinių medžiagų ar vaistų. Turėkite omenyje, kad operatorius arba vartotojas yra atsakingas už nelaimingus atsitikimus arba kitiems asmenims ar jų turtui sukeltą pavojų.

PARUOŠIMAS

Naudodami šį įrenginį, dėvėkite pilną akių ir klausos apsaugą. Dirbant zonoje, kurioje gali kristi objektai, būtina dėvėti galvos apsaugos priemones. Klausos apsaugos priemonės gali kliudyti operatoriui išgirsti įspėjamuosius garsus. Ypatingą dėmesį reikia atkreipti į potencialius pavojus aplink darbo sritį ir joje. - Dėvėkite sunkias ilgas kelnes, batus ir pirštines. Nedėvėkite laisvų drabužių, trumpų kelnių, papuošalų ir atviros avalynės. Ilgus plaukus reikia susegti virš pečių lygio, kad neįsipainiotų į judančias dalis. Prieš naudodami įrenginį ir po bet kokio jo sutrenkimo patikrinkite, ar nėra pakenktų dalių. Nekokybišką jungiklį ar pakenktą arba susidėvėjusią dalį reikia tinkamai sutaisyti arba pakeisti. Dalį keisti gali tik įgaliotas techninio aptarnavimo centras. Įsitikinkite, ar valymo įtaisas yra tinkamai sumontuotas ir tvirtai pritvirtintas. Gaminio jokiu būdu negalima naudoti, jeigu nėra tinkamai pritvirtinti apsauginiai įtaisai, kreiptuvai ir rankenos. Prieš pradėdami naudoti elektrinius įrankius atidžiai apžiūrėkite darbo aplinką. Darbo plote negali mėtytis laidai, pagaliai, akmenys ir nuolaužos, kurie, įstrigę pjovimo įtaise, iš jo "iššauna".

ĮRANKIO SU AKUMULIATORIUMI NAUDOJIMAS IR PRIEŽIŪRA

• Pakartotinai kraukite prietaisą tik naudodami gamintojo nurodytą kroviklį. Vieno tipo akumuliatoriui tinkantis įkroviklis gali kelti gaisro pavojų kitokiam akumuliatoriui. Elektrinius įrankius naudokite tik su jiems skirtais baterijų paketais. Naudojant kitokius akumuliatorius, galima susižaloti ar sukelti gaisrą. Kai akumuliatorius nenaudojamas, jį laikykite toliau nuo kitų metalinių daiktų, pavyzdžiui, sąvaržėlių, monetų, raktų, vinių, varžtų ar kitų mažų metalinių daiktų, kurie vieną gnybtą gali sujungti su kitu. Sutrumpinus vieną akumuliatoriaus gnybtą su kitu, galima nusideginti arba sukelti gaisrą. Netinkamomis sąlygomis iš akumuliatoriaus gali ištekėti skystis - nelieskite jo. Jei atsitiktinai prisilietėte - nuplaukite vandeniu. Jei skysčio pateko į akis, papildomai kreipkitės į gydytoją. Iš akumuliatoriaus ištekėjęs skystis gali nudeginti ar sukelti sudirginimus.

AKUMULIATORINIO TERASŲ PLOVIMO ĮRENGINIO NAUDOJIMO SAUGOS TAISYKLĖS

Jokiu būdu neleiskite naudoti krūmapjovės vaikams, asmenims su fiziniais, jutiminiais ar psichiniais sutrikimais, ar žmonėms, neturintiems reikiamos patirties ir žinių, arba nesusipažinusiems su šiomis instrukcijomis. Naudokite šį gaminį dienos šviesoje ar esant geram dirbtiniam apšvietimui. Dirbdami šlaituose visada tvirtai stovėkite ant žemės ir išlaikykite pusiausvyrą.

Pjaudami, neikite atbulomis. Visada eikite, niekada nebėkite. Pjovimo įtaisas privalo būti laikomas žemiau juosmens linijos. Niekada nedirbkite su šiuo gaminiu, jei apgadintos apsaugos arba jei apsaugos neuždėtos. Rankos ir pėdos visada privalo būti atokiai nuo valymo priemonių, ypač variklio įjungimo metu. Norėdami išvengti pavojaus susižaloti prisilietus prie judančių dalių, visada išjunkite įrenginį, išimkite akumuliatorių ir palaukite, kol jie abu atvės. Patikrinkite, ar visos judančios dalys visiškai nustojo suktis.

prieš atlikdami techninę priežiūrą; prieš pašalindami užsikimšimą; prieš tikrindami ar valydami prietaisą; arba prieš pradėdami juo pjauti žolę; prieš keisdami priedus; kliudę pašalinį objektą; kai paliekate krūmapjovę be priežiūros; kaskart atlikdami techninę priežiūrą; prietaisui pradėjus neįprastai vibruoti.

Naudodami šį įrenginį, dėvėkite pilną akių ir klausos apsaugą. Dirbant zonoje, kurioje gali kristi objektai, būtina dėvėti galvos apsaugos priemones. Klausos apsaugos priemonės gali kliudyti operatoriui išgirsti įspėjamuosius garsus. Ypatingą dėmesį reikia atkreipti į potencialius pavojus aplink darbo sritį ir joje. Ilgus plaukus reikia susegti virš pečių lygio, kad neįsipainiotų į judančias dalis. Visada patikrinkite, ar ventiliacijos angos nėra užsikišusios atliekomis. Prieš naudodami įrenginį po bet kokio jo sutrenkimo patikrinkite, ar nėra pažeistų dalių. Sugedęs jungiklis ar bet kokia kita sugedusi ar apgadinta detalė turi būti remontuojama arba keičiama tik įgaliotame remonto centre. Draudžiama kaip nors modifikuoti gaminį. Dėl to gali padidėti pavojus susižaloti patiems ir sužeisti kitus. Nelaimingo atsitikimo arba gedimo atveju nedelsdami išjunkite įrenginį ir išimkite akumuliatorių. Nenaudokite įrenginio tol, kol jis nebus išsamiai patikrintas įgaliotame techninės priežiūros centre. Prieš pradėdami darbą, visada išbandykite įrenginį ant medžiagos, kurią norite plauti.

PAPILDOMI AKUMULIATORIAUS SAUGOS ĮSPĖJIMAI

ĮSPĖJIMAS

Siekdami išvengti trumpojo jungimo sukeliamo gaisro pavojaus, sužalojimų arba produkto pažeidimo, nekiškite įrankio, keičiamo akumuliatoriaus arba įkroviklio į skysčius ir pasirūpinkite, kad į prietaisą arba akumuliatorių nepatektų jokių skysčių. Koroziją sukeliantys arba laidūs skysčiai, pvz., sūrus vanduo, tam tikri chemikalai ir balikliai arba produktai, kurių sudėtyje yra baliklių, gali sukelti trumpąjį jungimą.

GABENIMAS IR LAIKYMAS

Išjunkite įrenginį, išimkite akumuliatorių ir palaukite, kol įrenginys atvės, jei norite jį padėti saugojimo vietoje arba transportuoti. Nuo įrankio nuvalykite visas pašalines medžiagas. Nelaikykite ir negabenkite gaminio su įdėtomis baterijomis. Išimkite akumuliatorių ir padėkite jį atskirai saugioje vietoje. Laikykite vėsioje, sausoje, gerai vėdinamoje ir vaikams nepasiekiamoje vietoje. Laikykite gaminį toliau nuo korozinių medžiagų, pvz. sodo chemikalų ir tirpdančių skysčių. Nelaikykite įrenginio lauke. Pasirūpinkite įrankiu transportavimo metu. - Paruošiant gabenimui, gaminį reikia pritvirtinti, kad nejudėtų ir nenukristų, nes priešingu atveju jis gali sužaloti žmones arba sugesti pats.

LICIO BATERIJŲ TRANSPORTAVIMAS

Akumuliatorių gabenkite pagal vietinius ir šalies reikalavimus bei nuostatas.

Akumuliatorių gabenant trečiajai šaliai būtina laikytis visų specialių reikalavimų, nurodytų pakuotėse ir etiketėse. Užtikrinkite, kad gabenimo metu nei vienas akumuliatorius nesusiliestų su kitais akumuliatoriais arba laidžiomis medžiagomis - apsauginius jungiamuosius elementus uždenkite izoliacinėmis nelaidžiomis movomis arba juosta. Iškilusius ar tekančius akumuliatorius gabenti negalima. Dėl tolimesnių patarimų kreipkitės į transporto įmonę.

PRIEŽIŪRA

ĮSPĖJIMAS

Keitimui naudokite tik originalias gamintojo atsargines dalis. Neoriginalios dalys gali būti sužeidimų įrenginio blogo veikimo priežastis, ir dėl to gali būti anuliuotas garantinis pažymėjimas.

ĮSPĖJIMAS

Aptarnavimą atlikti būtina itin atidžiai, todėl rekomenduojame, kad techninę apžiūrą vykdytų kvalifikuotas specialistas. Įrenginį techninei priežiūrai pristatykite tik į galiotąjį techninės priežiūros centrą. Atlikdami prietaiso techninę priežiūrą, keitimui naudokite tik originalias, prietaiso gamintojo atsargines dalis.

Prieš atlikdami bet kokius techninės priežiūros ar valymo darbus, išjunkite įrenginį ir išimkite akumuliatoriaus paketą. Gaminį reguliuoti ar taisyti patiems galima tik tiek, kiek aprašyta šiame vadove. Dėl kitų dalių taisymo ar pagalbos taisant reikia kreiptis į įgaliotą techninio aptarnavimo centrą. Reguliariai ir prieš kiekvieną naudojimą tikrinkite, ar tinkamai užveržti visi sraigtai, varžtai ir veržlės, kad užtikrintumėte saugą darbo aplinkoje. Bet kurią apgadintą detalę leidžiama remontuoti arba keisti tik autorizuotame aptarnavimo centre.

• Prireikus pakeisti sugadintas ar neįskaitomas etiketes, gaminį reikia nugabenti į įgaliotą techninio aptarnavimo centrą.

SALŪTINIAI PAVOJAI

Net naudojant gaminį pagal nurodymus, neįmanoma visiškai atmesti visų pavojaus veiksnių. Naudojant gaminį gali kilti toliau išvardinti pavojai, ir naudotojas turi kreipti ypatingą dėmesį, kad jų išvengtų:

Vibracijos sukeltas sužalojimas - Laikyti gaminį už tam skirtų rankenų ir riboti darbo laiką bei buvimą sveikatai žalingoje aplinkoje. Triukšmo sukelta trauma - Dėvėkite akių apsaugą ir ribokite poveikio trukmę. Skriejančių atplaišų sukelti sužeidimai. Būtinai dėvėti akių apsaugą.

RIZIKOS MAŽINIMAS

Turime pranešti, kad vibracija nuo ranka laikomų įrankių kai kuriems asmenims gali turėti neigiamos įtakos vystantis Raynaud sindromui. Šios ligos požymiai yra pirštų dilgčiojimas, nutirpimas ir pabalimas, paprastai pasireiškiantis nuo šalčio. Šie simptomai vystosi dėl paveldimų veiksnių, nesisaugant nuo šalčio ir drėgmės, dėl mitybos, rūkymo ir darbo praktikos. Operatorius gali imtis šių priemonių, kurios gali sumažinti vibracijos poveikį:

• Apsirenkite kuo šilčiau šaltu oru. Naudojant gaminį, reikia mūvėti pirštines, kad plaštakos ir riešai neatsaltų. Turime pranešti, kad Raynaud sindromas labiausiai vystosi nuo šalto oro sąlygų. Po darbo kiekvieną kartą pamankštinkite, kad pagerėtų kraujo apytaka; dažnai darykite darbo pertraukas. Apribokite darbo laikotarpį per dieną.

Jei jums pasireiškia kokie nors šios būklės simptomai, nedelsdami nutraukite darbą ir kreipkitės į gydytoją.

ĮSPĖJIMAS

Ilgiau naudojant, įrankis kelia sužeidimų pavojų ir apsunkina darbą. Ilgiau naudojant įrankius, reikia reguliariai daryti pertraukas.

PAŽINKITE SAVO GRANDININĮ PJŪKLĄ

Dalys

1. Užrakinimo fiksatorius
2. Perjungiklis
3. Įkroviklis
4. Akumuliatoriaus fiksatorius
5. Baterija
6. Ratas
7. Skląstis šepečiui lengvai pakeisti
8. Vielinis šepetys
9. Vamzdžio ilginimo skląstis
10. Rankenėlė
11. Rankena

SImboliai ant įrenginio

Pranešimas apie saugumą

Reguliariai ir prieš kiekvieną naudojimą tikrinkite, ar tinkamai užveržti visi sraigtai, varžtai ir veržlės, kad užtikrintumėte saugią darbo aplinką. Vadovaukitės visais įspėjimais ir saugos taisyklėmis.

Dėvėkite apsauginius akinius

Dėvėkite ausų apsaugos priemones

Mūvėkite apsauginėmis pirštinėmis.

Naudodamiesi šiuo gaminiu visada avėkite avalynę neslystančiais padais.

Nenaudoti lyjant ar esant drėgnoms sąlygoms.

Saugokitės išmetamų arba skrendančių objektų. Visi pašaliniai asmenys, ypač vaikai ir naminiai gyvūnai, turi būti ne arčiau kaip 15 m nuo darbo vietos.

Rankas laikykite toliau

Elektrinių produktų atliekos neturi būti metamos kartu su namų ūkio atliekomis. Prašome perdirbti jas ten, kur yra tokios perdirbimo bazės. Dėl perdirbimo patarimo kreipkitės į savo vietinę savivaldybę ar pardavėją.

Šis prietaisas atitinka visas reglamentuotas normas ES šalyse, kuriose jis buvo nupirktas.

„EurAsian“ atitikties ženklas

Ukrainos atitikties ženklas

Toliau pateikti signaliniai žodžiai skirti paaiškinti rizikos, susijusios su gaminiu, lygius:

PAVOJUS

Reiškia ypač pavojingą padėtį, kurios neišvengus bus patirti sunkūs ar net mirtini sužeidimai.

ĮSPĖJIMAS

Reiškia potencialiai pavojingą situaciją, kurios neišvengus galimi sunkūs ar net mirtini sužeidimai.

ATSARGIAI

Reiškia potencialiai pavojingą situaciją, kurios neišvengus galimi lengvi ar vidutinio sunkumo sužeidimai.

ATSARGIAI

(be įspėjamojo šauktuko) Reiškia situaciją, kurioje galima sugadinti įrangą.

SIMBOLIAI VADOVE

Detalės arba priedai yra parduodami atskirai

Pastaba

Įspėjimas!

Blokavimas

Atrakinti

Naudojant elektrinį įrankį, vibracijos lygis gali skirtis nuo deklaruotos bendrosios vertės priklausomai nuo įrankio naudojimo būdų.

Nustatykite saugos priemones, kad apsisaugotumėte, remdamiesi pavojaus įvertinimu, atsižvelgdami į visas darbo ciklo dalis, pvz., laikotarpį, kai įrankis yra išjungtas ir kai veikia tuščiąja eiga bei perjungimo laiką.

ET Vibracijos lygis

Deklaruotas vibracijos lygis išmatuotas standartiniu bandymo metodu ir gali būti naudojamas lyginant įrankius tarpusavyje.

jokiems nuostoliams, atsiradusiems dėl naudojimo instrukcijų nesilaikymo;

• jokiems įrenginiams, nepažymėtiems CE ženklu;
• jokiam įrenginiui, kurį bandė remontuoti nekvalifikuoti asmenys arba kuris buvo remontuojamas be „Techtronic Industries“ leidimo;
• jokiam įrenginiui, kuris buvo prijungtas prie netinkamo maitinimo tinklo (netinkamos srovės, įtampos, dažnio);
• jokiam įrenginiui, kuris buvo naudojamas su netinkamu degalų mišiniu (degalai, alyva, maišymo santykis);
• jokiai žalai, kurią lėmė išorinis poveikis (cheminis, fizinis, smūgiai) arba pašalinės medžiagos;
• devimosioms dalims;
• netinkamam naudojimui, įrenginio perkrovai;
• nepatvirtintų priedų arba dalių naudojimui;
• Jokiam reguliariam karbiuratoriaus reguliavimui arba priežiūros ir valymo darbams
• Komponentams (dalims ir priedams), kurie natūraliai dėvisi, įskaitant (bet tuo neapsiribojant) spyruoklines galvutes, pavarų diržus, sankabą, gyvatvorės genėtuvų ar žoliapjovių geležtes, diržus, troso droselį, anglinius šepetėlius, maitinimo kabelį, virbus, fėtro poveržles, prikabinimo kaiščius, pūstuvo ventilatorius, pūstuvų ir siurblių vamzdžius, siurblio maišą, kreipiamuosius strypus, pjūklo grandines, žarneles, jungiamąsias detales, purškimo antgalius, ratus, purškimo lietukus, vidines rites, išorines rites, pjovimo vielą, uždegimo žvakes, oro filtrus, dujų filtrus, mulčiavimo geležtes ir pan.
• Prieš atliekant priežiūros darbus, įrenginį reikia siųsti atvežti RYOBI įgaliotajam priežiūros centrui, nurodytam kiekvienos šalies priežiūros centrų adresų sąraše. Kai kuriose šalyse vietinis RYOBI atstovas siunčia įrenginį RYOBI priežiūros organizacijai. Siunčiant įrenginį RYOBI priežiūros centrui, reikia saugiai jį supakuoti, pašalinti visas pavojingas medžiagas, pvz., benziną, nurodyti ant pakuotės siuntėjo adresą ir pridėti trumpą gedimo aprašymą.
• Pagal šią garantiją remontas / keitimas atliekami nemokamai. Tokie veiksmai nelaikomi garantijos pratęsimu arba naujo garantinio laikotarpio pradžia. Dalys arba įrenginiai, kuriuos pakeitėme, tampa mūsų nuosavybe. Kai kuriose šalyse pristatymo ir pašto išlaidas turi padengti siuntėjas. Įstatymuose numatytos jūsų teisės, atsirandančios perkant įrenginį, lieka nepakeistos.
• Ši garantija galioja Europos bendrijoje, Šveicarijoje, Islandijoje, Norvegijoje, Lichtenšteine, Turkijoje ir Rusijoje. Jei gyvenate ne šiose šalyse, kreipkitės į įgaliotąją RYOBI stotovę ir sužinokite, ar jums taikoma kita garantija.

ĮGALIOTAS TECHNINĖS PRIEŽIŪROS CENTRAS

Jei norite surasti įgaliotą techninės priežiūros centrą netoli Jūsų, apsilankykite interneto svetainėje http://uk.ryobitools.europa/Service-and-support/serviceagents.

RYOBI GARANTIJOS SĄLYGOS

Be įstatymų numatytų teisių, atsirandančių perkant produktą, produktui taip pat taikoma toliau nurodyta garantija.

Mes pareiškiame, kad šie produktai

Akumuliatorinis terasų plovimo įrenginys

Prekės ženklas: RYOBI

Modelio numeris: RY18PCA

Serijinio numerio diapazonas: 47525301000001 - 47525301999999

pagaminti laikantis toliau nurodytųjų Europos direktyvų ir darnųjų standartų

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU, EN 60745-1:2009+A11:2010

EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 50581:2012

EN 1083-2:1997, EN ISO 12100:2010

Todd Chipner

Vyr. direktorius, BEJ kokybės ir reglamentavimo bei saugos Azijoje skyrius

Įgaliotas sudaryti techninį failą:

Alexander Krug, Generalinis Direktorius

Techtronic Industries GmbH