EC 9155.MB PREMIUM - Espresso kávovar DELONGHI - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Espressokávovar s integrovaným mlynčekom na zrná
Značka	De'Longhi
Model	EC 9155.MB PREMIUM
Tlak čerpadla	15 barov
Kapacita vodnej nádrže	1,2 l
Kapacita zásobníka na zrná	250 g
Výkon	1350 W
Hmotnosť	11 kg
Rozmery (Š x H x V)	33 x 36 x 40 cm
Úrovne mletia	8
Teploty prípravy	3 úrovne (92°C až 96°C)
Funkcie	Espresso, Americano, Mletá káva, Horúca voda, Para
Parná tryska	Otočná profesionálna parná tryska
Súčasťou sú filtre	1 šálka a 2 šálky
Nastaviteľná tvrdosť vody	Áno, s testovacím prúžkom
Automatické odvápnenie	Áno, s indikačnou kontrolkou
Umývanie v umývačke riadu	Držiak filtra, filtre, džbán na mlieko, odkvapkávač
Súčasťou príslušenstvo	Džbán na mlieko, odvápňovač, testovací prúžok, Softballs (podľa modelu), dávkovacia lyžička, kefa
Záruka	2 roky

Často kladené otázky - EC 9155.MB PREMIUM DELONGHI

Ako nastaviť množstvo pomletej kávy?

Pomocou tlačidla (B4) nastavte dávku. Začnite v polohe Min a pomaly otáčajte, kým nedosiahnete dokonalé množstvo (vyrazená značka vo filtri). Pri prvom použití môže byť potrebných niekoľko pokusov.

Ako vybrať teplotu prípravy?

Stlačte tlačidlo Teplota kávy (B7) a vyberte z 3 úrovní: MIN (tmavé praženie), MOY (stredné), MAX (svetlé praženie). Teplota sa pohybuje medzi 92°C a 96°C.

Ako napeniť mlieko?

Nalejte studené mlieko do džbánu na mlieko. Ponorte parnú trysku pod povrch, stlačte tlačidlo Para (B9), potom držte trysku blízko povrchu, aby ste vytvorili penu. Zastavte, keď dosiahnete požadovanú teplotu.

Čo robiť, keď sa rozsvieti kontrolka odvápnenia?

Kontrolka Odvápnenie (B3) signalizuje potrebu odvápnenia. Použite odvápňovač De'Longhi (C6) a postupujte podľa kapitoly 12: nalejte odvápňovač do nádrže, pridajte vodu, spustite cyklus otočením gombíka do polohy odvápnenia a stlačením OK.

Ako nastaviť tvrdosť vody?

Použite testovací prúžok Total Hardness Test (C5) na meranie tvrdosti. Potom vstúpte do menu nastavení (súčasné stlačenie tlačidiel) a vyberte zodpovedajúce nastavenie: 1 (mäkká), 2 (stredná), 3 (tvrdá/veľmi tvrdá).

Ako naprogramovať množstvo nápoja?

Pripravte stroj s držiakom filtra a kávou. Vyberte nápoj (napr. Espresso) tlačidlom (B8). Podržte stlačené tlačidlo OK (B6), kým sa nerozdelí požadované množstvo, potom uvoľnite. Množstvo sa uloží.

Prečo káva nevychádza?

Možné príčiny: prázdna vodná nádrž, svieti kontrolka OK (naplniť okruh), upchatý filter, príliš jemné mletie, nesprávne vložená nádrž alebo vodný kameň. Skontrolujte a opravte podľa návodu.

Ako vyčistiť mlynček na kávu?

Pomocou kefky (C9) vyčistite oblasť uchytenia držiaka filtra a výpust kávy. Nepoužívajte kovové predmety. V prípade znečistenia vysajte zvyšné zrná.

Aké príslušenstvo sa dodáva so strojom?

Stroj obsahuje: držiak filtra, dávkovací lievik, filtre na 1 a 2 šálky, testovací prúžok tvrdosti, odvápňovač, Softballs (podľa modelu), džbán na mlieko, čistiacu kefku, ihlu na parnú trysku, dávkovaciu lyžičku a lisovaciu podložku (podľa modelu).

Ako používať Softballs?

Vyberte vrecko z obalu, opláchnite ho tečúcou vodou a potom ho vložte do vodnej nádrže. Pred prvým použitím nechajte cez noc namočené. Vymieňajte každé 3 mesiace. Softballs predlžujú životnosť stroja bez zmeny kvality vody.

NÁVOD NA OBSLUHU EC 9155.MB PREMIUM DELONGHI

1.3 Popis príslušenstva - C

Spotrebič je teraz pripravený na použitie.

Poznámka: prepláchnutie vnútorných okruhov sa odporúča aj po dlhšej dobe nečinnosti spotrebiča.

Pri prvom použití je potrebné pripraviť 4-5 káv, až potom spotrebič začne dávať uspokojivý výsledok: osobitnú pozornosť venujte dávke mletej kávy vo filtri ((C3) alebo (C4)) (pozri pokyny v odseku 4.1 Fáza 1 - Mletie (grinding)).

Postupujte podľa pokynov v kapitole "Perfektná dávka".

4. PRÍPRAVA KÁVY

4.1 Fáza 1 - Mletie (grinding)

1. Nasypte zrnká do zásobníka (A3) (obr. 9). Odporúča sa nasypať iba toľko zŕn, koľko je potrebných na prípravu: takto sa vždy použije čerstvá káva.
2. Továrenské nastavenie stupňa mletia je 5 (stredné mletie). Ak by výsledok nebol uspokojivý, nastavte úroveň podľa osobnej chuti a podľa typu kávy (nastavenie sa vykonáva počas prevádzky kávového mlynčeka) (obr. 10).

Poznámka: Stupeň mletia medzi 3 a 6 sa odporúča pre väčšinu káv. Výsledok mletia s voľbou na 1 alebo 2 je veľmi jemný, môže sa použiť iba s veľmi špecifickou kávou (svetlé praženie) alebo, keď sa zistí, že množstvo kávy nie je optimálne a je spôsobené opotrebovaním mlynčekov (príliš hrubé mletie).

1. Jeden z kávových filtrov (C3) alebo (C4) vložte do držiaka filtra (C1). Stlačte tlačidlo (B5) pre výber prípravy 1 alebo 2 šálok: s týmto výberom sa zdvojnásobí aj množstvo vydanej kávy espresso.
2. Nastavte gombík množstva (B4) začínajúc od minimálnej polohy (obr. 11).

Pri prvom použití nechajte gombík v polohe Min. Na začiatku je normálne urobiť niekoľko pokusov, kým nájdete optimálne nastavenie. Odporúčame vám začať s továrenskými hodnotami, potom, v prípade potreby, ich zmeňte podľa odporúčaní uvedených v odseku "Nastavenie množstva mletej kávy vo filtri".

1. Pripojte dávkovaciu násypku (C2) k držiaku filtra: 1 stlačte; 2 otočte až do zablokovania (obr. 12).
2. Držiak filtra vložte do výstupu kávového mlynčeka (A13) (obr. 13).
3. Stláčajte držiak filtra, kým nebudete počuť zakliknutie (obr. 14), potom uvoľnite: mletie sa začne a automaticky sa preruší.

Poznámka: Ak chcete mletie prerušiť ručne, znovu stlačte držiak filtra (kým nebudete počuť zakliknutie).

Nastavenie množstva mletej kávy vo filtri

Každý typ zrniek dáva počas mletia iný výsledok a z tohto dôvodu sa na začiatku nastavenia dávky vyžaduje mimoriadna pozornosť. Táto ilustrácia poskytuje informácie o tom, ako nastaviť dávku, na základe farby praženia: musí sa brať do úvahy východiskový bod, ale môže sa meniť na základe zloženia zrniek kávy.

1. Nastavte dávku (aby ste sa dostali k značke na reliéfe vnútri kávového filtra), pričom začnite od minimálnej polohy. Čísla na gombíku predstavujú praktickú referenciu, ktorá sa má zaznamenať, keď sa vo filtri dosiahne perfektná dávka. Čísla nezodpovedajú nastaveniam kávového mlynčeka, merným jednotkám (g / oz) ani dobe mletia.
2. Odkazujúc na farbu praženia vašej kávy, gombíkom pomaly otáčajte.

4.2 Fáza 2 - Presovanie (tamping)

1. Po mletí vytiahnite držiak filtra (obr. 15).
2. Poklepte na dávkovaciu násypku (C2) na zarovnanie mletej kávy.
3. (Iba niektoré modely): držiak filtra uložte do príslušného miesta na presovacom páse (C12) (obr. 16).
4. Presujte kávu použitím príslušného presováča (C11) (obr. 17).
5. Odoberte dávkovaciu násypku jej otočením proti smeru otáčania hodinových ručičiek a potiahnutím smerom nahor (obr. 18) a overte, či dávka je správna (pozri odsek „Perfektná dávka").
6. Držiak filtra pripnite k výdavku kávy (A10) (obr. 19).

Poznámka: Ak aj po presovaní zostanú zvyšky kávy pozdĺž hrán filtra, to absolútne neovplyvní kvalitu extrakcie a teda ani konečný výsledok.

"Perfektná dávka"

Kávové filtre majú vnútri riadok na reliéfe: perfektná dávka zodpovedá tomu riadku na reliéfe;

• Uistite sa, že káva je po presovaní správne zarovnaná. Mohlo byť potrebné viackrát nastaviť gombík (B4), kým sa nedostanete k perfektnej dávke.
• Ak je káva pre- alebo podextrahovaná a dávka je v rámci perfektnej dávky, nemeňte jemnejší alebo hrubší stupeň mletia (pozri 4.1 Fáza 1 - Mletie (grinding)). Ak je káva preextrahovaná (príliš pomalý výdaj), mletie bude musieť byť hrubšie. Ak je káva podextrahovaná (príliš rýchly výdaj), mletie bude musieť byť jemnejšie.

4.3 Fáza 3 - Výdaj (brewing)

1. Zvoľte teplotu (obr. 20) (pozri, Teplota na prípravu kávy).
2. Zvoľte požadovaný nápoj (obr. 21). Ak je nápoj naprogramovaný (pozri kapitolu 6. Naprogramovanie dĺžky nápojov), kontrolka nápoja bude krátko blikať.
3. Stlačte OK (B6) pre spustenie výdaja (obr. 22) (predvyluhovanie a vyluhovanie). Výdaj sa zastaví automaticky.

Teplota na prípravu kávy

Teplota vody sa kontroluje počas celého procesu prípravy, aby sa zaručila jeho stabilita vo fáze extrakcie. Model Specialista Arte ponúka 3 teploty vyluhovania*, ktoré zodpovedajú rozsahu medzi 92°C a 96°C.

Teplotné úrovänek	Zodpovedajúca kontrlka	Stupeř praženia
MIN		Tmavé
MED		Stredne tmavé
MAX		Stredne svétlé

• Táto teplota sa týka vody v termobloku. Preto sa odlišuje od teploty nápoja v šálke alebo od teploty nameranej počas vytekania nápoja z výdajov držiaka filtra.

5. PRÍPRAVA NÁPOJOV S MLIEKOM

5.1 Napente mlieko

1. Do kanvice (C8) nalejte množstvo mlieka, ktoré chcete zohriať/napenit, pričom berte do úvahy, že objem mlieka sa zdvoj- alebo strojnásobí (obr. 23). Aby ste získali hustejšiu a homogénnejšiu penu, odporúča sa používať plnotučné kravské mlieko s teplotou z chladničky (približne 5°C).

1. Kanvicu položte pod výpust pary a stlačte tlačidlo pary (B9) (obr. 24).
2. Na napenenie mlieka položte výpust pary (A9) na povrch mlieka: týmto spôsobom sa vzduch zmieša s mliekom a parou.
3. Vypúšťač pary podržte na povrchu, pričom dajte pozor, aby ste nezachytili príliš veľa vzduchu, čím by sa vytvorili príliš veľké bubliny.
4. Vypúšťač pary ponorte pod povrch mlieka: takto sa vytvorí vír. Po dosiahnutí požadovanej teploty znova stlačte tlačidlo pary a počkajte, kým sa výdaj pary úplne nepreruší, potom odoberte kanvicu na mlieko.

Barista odporúča:

• Čerstvé mlieko je najlepšie. Vždy používajte čerstvé mlieko s teplotou, ktorú má v chladničke. Lepší výsledok dosiahnete, ak kanvicu na mlieko hneď znovu odložíte do chladničky.
• Plnotučné mlieko zaistí najlepšie výsledky. Výsledok a textúra peny sa menia podľa použitého kravského mlieka alebo rastlinných nápojov.
• Po napenení mlieka odstráňte bubliny ľahkým krútením kanvice na mlieko.

Čistenie vypúšťača pary

1. Po každom použití handričkou odstráňte zvyšky mlieka z vydávača pary (obr. 25). V prípade hĺbkového čistenia sa odporúča použiť Eco MultiClean: zabezpečí hygienu odstránením mliečnej bielkoviny a tukov a môže sa použiť na vyčistenie celého spotrebiča.
2. Niekoľko sekúnd vydávajte paru na dobré vyčistenie vydávača (obr. 8).
3. Počkajte, kým vydávač nevychladne: aby sa zachovala účinnosť vydávača v priebehu času, používajte čistiacu ihlu (C10) na to, aby otvory zostali voľné (obr. 26).

6. NAPROGRAMOVANIE DĹŽKY NÁPOJOV

1. Pripravte spotrebič na výdaj 1 alebo 2 šálok nápoja, ktorý chcete vydať, a to až do bodu pripojenia držiaka filtra (C1) spolu s filtrom (C3) alebo (C4) a mletou kávou.
2. Otočte gombík (B8) pre voľbu nápoja na naprogramovanie.
3. Podržte stlačené tlačidlo OK (B6), kým spotrebič nevydá požadované množstvo: kontrolka tlačidla OK bliká na oranžovo, čím potvrdí, že spotrebič je v režime programovania.
4. Po dosiahnutí požadovaného množstva tlačidlo OK uvoľnite: množstvo je naprogramované.

Poznámka:

• Môžu sa naprogramovať nápoje, ale vydaj pary nie.
• Naprogramovaním sa zmenia množstvá nápojov, ale nie namletej kávy.
• Keď si zvolíte naprogramovaný nápoj, zodpovedajúca kontrolka blikla krátko. Nápoje 2 sa môže naprogramovať samostatne.

Kávový recept	Množstvo z výroby	Programovatelné množstvo
Espresso	≈35 ml	od ≈15 do ≈90 ml
Espresso X2	≈70 ml	od ≈30 do ≈180 ml
Americano	≈120 ml	• espresso: od ≈15 do ≈90 ml • voda: od ≈25 do ≈150 ml
Americano X2	≈240 ml	• espresso: od ≈30 do ≈180 ml • voda: od ≈50 do ≈240 ml
Hot water	≈250 ml	od ≈65 do ≈300 ml

7. MENU NASTAVENÍ

1. Vstúpte do menu:
Súcasne stlačte na 3 sekünd		Σ=Σx2+Σ=Σy
		→

1. Vyberte nastavenie, ktoré chcete upraviť

Americano Espresso Hot water
Zodpovedaju- ce nastavenie	Otočte na	Stlăće ♂	Stlăće ešte ♀pre zmenu nastavenia
Pauza predvylúhovania	Espresso	Zapne sa kontrolka týkajúca sa aktuálne zvoleného nastavenia	♀→Nie
			♀→1 sek
			♀→2 sek
Nastavenie extra mletia	Americano	Zapne sa kontrolka týkajúca sa aktuálne zvoleného nastavenia	♀→1. rozsah
			♀→2. rozsah
Automaticke vypnutie	Hot water ◎	Zapne sa kontrolka týkajúca sa aktuálne zvoleného nastavenia	♀→9 minút
			♀→1,5 hodiny
			♀→3 hodiny
Tvrdost'vody		Zapne sa kontrolka týkajúca sa aktuálne zvoleného nastavenia	♀sladká
			♀stred- ne tvrdá
			♀tvrdá /velmi tvrdá
→

3. Uložte nové nastavenia stlačením OK (B6)

• Na čistenie spotrebiča nepoužívajte rozpúšťadlá, drsné čistiace prostriedky, ani alkohol.
• Na odstraňovanie vodného kameňa alebo kávových usadenín nikdy nepoužívajte kovové predmety, pretože by tak mohlo dôjsť k poškrabaniu kovového alebo plastového povrchu. V prípade obdobia nepoužívania dlhšieho ako jeden týždeň sa odporúča, pred použitím spotrebiča, vykonať preplachovanie.

Nebezpečenstvo!

Keď sa množstvo namletej kávy ešte zníži, obráťte sa na asistenčné centrum za účelom výmeny mlynčekov: potom kávový mlynček znovu nastavte po vstupe do menu nastavení a zvoľte prvý rozsah extra nastavenia mletia. Potom otočte gombík nastavenia množstva (B4) do polohy Min a nastavte dávku ako pri prvom použití (pozri „Perfektné dávka").

10. TVRDOSŤ VODY

Kontrolka odvápnenia [B3] sa zapne po stanovenej dobe používania, ktorá závisí od tvrdosti vody. Je možné naprogramovať spotrebič na základe skutočnej tvrdosti vody používanej v rôznych regiónoch, čo spôsobí, že úkon odvápňovania bude menej častý (pozri kapitolu,7. Menu nastavení').

1. Vyberte z obalu testovací prúžok, TOTAL HARDNESS TEST" (C5).
2. Prúžok úplne ponorte do pohára vody na približne jednu sekundu (obr. 29).
3. Prúžok vytiahnite z vody a zľahka potraste (obr. 30).

Softballs (C7) je inovatívny systém, ktorý predlžuje životnosť spotrebiča bez zmeny vlastností vody, pričom sa garantuje výdaj krémovej a aromatickej kávy. Pre optimalizáciu účinnosti nechajte Softballs vo vode na celú noc pred použitím.

1. Balík Softballs vytiahnite z obalu (obr. 31).
2. Balík Softballs prepláchnite pod tečúcou vodou (obr. 32).
3. Vrecko ponorte do nádržky na vodu (A7) (obr. 33).

1. Vrecko Softballs vymeňte každé 3 mesiace (obr. 34).

12. ODVÁPNENIE

Pozor!

Pred použitím si prečítajte pokyny a štítok na obale prípravku na odvápnenie (C6). - Odporúča sa používať výhradne odvápňovacie prípravky De'Longhi. Použitie nevhodných odvápňovacích prípravkov rovnako ako nesprávne vykonanie odvápnenia môžu viesť k nefunkčnostiam, na ktoré sa nevzťahuje záruka výrobcu. Odvápňovač môže poškodiť jemné plochy. Ak sa prípravok náhodne prevráti, okamžite osušte.

Pre vykonanie odvapnovania
Odvapnovač	Odvapnovač De'Longhi
Nádoba	Objem 2 litre
Čas	~40 min

1. Je to moment na vykonanie odvápnenia, keď sa zapne kontrolka [B3). Odvápnenie môžete kedykoľvek spustiť.
2. Vytiahnite a vyprázdnite odkvapkávaciu misku (A19), potom ju založte späť.
3. Vyprázdnite nádržku na vodu (A7). (Ak sú prítomné, vyberte softballs a položte ich do pohára vody, až do ich opätovného vloženia po dokončení odvápnenia)
4. Do nádržky na vodu (C6) nalejte odvápňovač až po rysku A (zodpovedá 100 ml baleniu) vytlačenú na vnútornej strane nádržky (obr. 35).
5. Pridajte vodu (1 liter), kým nedosiahnete rysku B (obr. 36). Potom nádržku na vodu znovu nasaďte do spotrebiča.

1. Otočte gombík (B8) na [obr. 37): kontrolka OK sa zapne na oranžovo a kontrolka [bliká.

1. Uistite sa, že držiak filtra (C1) nie je pripevnený a pod výdajné otvory kávy (A10), horúcej vody (A11) a pod výpust pary (A9) umiestnite nádobu (obr. 38).
2. Aspoň na 3 sekundy podržte stlačené tlačidlo OK (B6): kontrolka OK bliká.
3. Program odvápňovania sa spustí a odvápňovacia tekutina vyteká z výdajných otvorov. Program odvápňovania automaticky vykonáva celú sériu preplachovaní s prestávkami, aby sa odstránili usadeniny vodného kameňa vnútri kávovaru, až do vyprázdnenia nádrže.

Výdaj sa preruší a kontrolka OK zmení farbu na bielu. Potom je potrebné vykonať preplachovací cyklus:

1. Vyprázdnite nádobu, ktorú ste používali na zber odvápňovacej tekutiny, a umiestnite ju pod výdajné otvory.
2. Vyberte nádržku na vodu, vyprázdnite z nej všetky zvyšky odvápňovacieho roztoku, opláchnite ju tečúcou vodou a naplňte ju čerstvou vodou až do úrovne MAX (obr. 39). Potom nádržku vložte na jej miesto.

KONTROLKY	VÍZNAM KONTROLIEK	ÜKON
Vsetky kontrlky krátko zablikaju	Zapnutie spotrebiča	Automatická diagnostika
OK Pevná	Je to prév zapnutie spotrebiča a je po- trebné naplit vodný okruh	Postupujte podlaPokynov v kap. „3. Prév ucedenie spotrebiča do prevádžky"
OK + Americano Espresso Hot water Pevná (Kontrlky Lukazuju príslušné volby)	Spotrebič je priapravený na výdaj	Prijavte spotrebič a vykonajte priapravu nápoja
→
KONTROLKY	VYZNAM KONTROLIEK	ÜKON
OK Blikajúca	Spotrebič sa zohrieva	Počkajte na dosiahnutie ideálnej teploty výdaja
Pevná	Hladina vody v nádržke (A7) nie je dostatočné alebo nádržka na vodu nie je vložné správné	Naplěnte nádržku alebo vyberte a znova správné vložte nádržku
Blikajúce	Chcete vykonat' pripravu nápoja, ale nádržka na vodu (A7)je prázdna	Nádržku naplěte vodou
	Kárový mlynček melie príliš jemne, a preto káva vyteká veľmi pomaly alebo nevyteká vôbec.	Vytrihnite držiak filtra (C1), zopakujte Úkony na pripravu kávy, pričom majte na pamăti polkyny v ods.,4.1 Fáz 1 - Mletie (grinding)"a,"4.2 Fáz 2 - Presovanie (tamping)"
	Kárový filter (C3) alebo (C4)je upchatý	Filtre prepláchnite pod tećócou vodou
	Nádržka (A7) je nesprávné vložné a prislušné ventilily nie su otvorené	Jemne stlačte nádržku tak, aby sa ventil y otvorili
	Vodný kameñ vnútri hydraulického obvodu	Vykonajte odvipnenie podla kapitoly „12. Odvapnovanie"
x2 x1 Pevná	Je zvolená priprava na 1 sáltku	Celá priprava (od mletia po výdaj) je nas-tavená na pripravu 1 sáltky
x2 Pevná	Je zvolená priprava na 2 sáltky	Celá priprava (od mletia po výdaj) je nas-tavená na pripravu 2 sálok
MIN MED MAX Pevná	Zvolte Jednu z dostupných teplôt	Pozri „Teplota na pripravu kávy"
Blikajúca	Vseobecný alarm	Spotrebič vypnite, počkajte 10 minút, potom znovu zapnite. Ak problém pretrväva, obrátte sa na asistenčné centrum.
Blikajúca	Funkcia pary je zvolená a prebieha	Po niedolkých sekundách spotrebič vykoná výdaj pary
Pevná - Červenej farby	Je potrebné vykonáť odvapnovanie	Vykonajte odvapnovanie podlaPokynov v kap.,12. Odvapnovanie"
Červená OK oránová Blikajúca - Pevná	Je zvolené odvapnovanie	Stláčte OK pre spustenie odvapnovania alebo otočte gombík na jedem nápoj
→
Blikajúce	OdvapćovaniePokračuje:spotrebičy vdá odvapćovácí Roztok	Pokračujte až do dokoněnia odvapćovacie-ho cyklu (pozri „12. Odvapćovanie")
Blikajúca - Pevná	Dokončil som prvu fázu odvapćovacie-ho cyklu: teraz je potrebné pristupit' k fázé preplachovania.	Stlačte OK pre spustenie preplachovania.
Blikajúce	Spotrebič vykoná fázu preplachovaniapo dokoněni odvapćovacieho cyklu.	Pokračujte až do dokoněnia odvapćovacie-ho cyklu (pozri „12. Odvapćovanie”)

1. AK NIEČO NEFUNGUJE

PROBLEM	PRICINA	RIEŠENIE
V odkvapkávacej misky je voda (A19)	Tvorí súčast normálnej prevádžky zvnúturnyh okruhov spotrebiča	Odkvapkávaciu misku pravidene vy-prázdnite a vyčistite
Nevyteká káva espresso	Nedostatok vody v zásobnínu (A7)	Nádržku naplěne
	Kontrolka OK (B6) je zapnutá, Čim signal-izuje,Že okruh kávy alebo okruh pary je prázdny	Stláčte tlacidlo zoypadovedajúce kontrlke OK pre napljenie okruhu
	Filter (C3) alebo (C4) je upchatý	Filtre prepláchnite pod tećócouvodou
	Mletie prilíš jemné	Nastavte dávku a mletie
	Nádržka (A7) je nesprávné vložéná a ven-tily na jej spodnej Časti nie su otvorené	Jemne stláčte nádržku tak, aby sa ventily na jej spodnej Časti otvorili.
	Vodný kameŋ vnútri hydraulického obvodu	Vykonajte odvipenie podla kapitoly „12. Odvapñovanie"
Držiak filtrá (C1) sa neuchytí na spotrebič	Namletá káva nebola stláčená presovačom alebo je v nadernom množstve	Zopakujte fázu 1 (kapitola „4. Príprava kávy“) použitím mensieho množstva kávy. Ak sa použije filter 1 šálky, uistite sa, Č je zapnutá kontrlka 1X (B5).
Káva espresso kvapká z okrajov držiaka filtrá (C1) namiesto z otvorov	Držiak filtria ne je uchytený správné	Držiak filtria uchytinge správné (obr. 19)
	Tesnenie vydávača kávy stratilo pružnost' alebo je Špinavé	Obráte sa na asistençné centrum pre výmenu
	Filter (C3) alebo (C4) je upchatý	• Filtre prepláchnite pod tećócouvodou• Regulujte nastavenia mletia
Pena v káve je svetlá (káva vychadzárchlo zústia)	Je potrebné prehodnotit' nastavenia spotrebiča	Pozri poukny v odseku „Perfektná dávka""
Pena v káve je tmavá (káva pomaly vy-chadza zústia)	Je potrebné prehodnotit' nastavenia spotrebiča	Pozri poukny v odseku „Perfektná dávka""
Po dokončeni odvipñovania si spotrebičуžadujé dálsey preplachovanie.	Počas cyklu preplachovania nebola nádržka (A7) napljená Āž po rysku MAX	Preplachovanie zopakujte (pozri kap.,12. Odvapñovanie")
→
PROBLÉM	PRÍČINA	RIEŠENIE
Spotrebič nemelie kávu	Vnútri kávového mlyněcka sa nachadza nudzie teleso	Otočte volić (A2) do polohy 8 a vysávačom odstrănte všetky zrnká āž do vy-prázdnenia a vyčistite zásobník zrnkovej kávy (A3). Ak problém pretrévá, obratte sa na asistenčné centrum
Ak si prajete zmenit' kvalitu kávy		• Odporuča sa nasypat' do zásobníká zrnkovej kávy (A3) iba také množstvo zrniek, ktoré sa použije • Pre vyprázdnenie zásobníká povysávantje obsah vysávačom alebo pomelte všetky obsiahnuté zrnká, kým sa zásobník úplne nevyprézdni. • Nasypte nové množstvo zrniek • Ak sa pri mletí nedosiahne „perfekt-ná dámka“, postupujte akо pri pvom použítí
Po mletí je kávový filter (C3) alebo (C4) prázdny	Sklz kávy na kávovom mlyněcka je upchatý	Vykonajte Čistemie podl’aPokynov v kap.,9. Čistenie kávového mlyněcka"
Po mletí kávový prášok vo filtri (C3) alebo (C4) nedosahuje „perfektné dámku“	Je potrebné nastavit'množstvo mletej kávy	Nastavte množstvo prislužnám gombíkom (B4) podláPokynov uvedenych v ods. „Perfektné dámka“. Ak gombík je už v polohe max, postupujte podláPokynov uvedenych v oddiele „7. Menu nastavení“- „Nastavenie extra mletia“
	Použil sa filter 2 šálok (C4)	Overte, Č kontrlka 2X je zapnutá
	Použivaním sa mlyněcka opotrebuju	Obrâtte sa na asistenčné centrum