EC 9155.MB PREMIUM - Ekspres do kawy DELONGHI - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI EC 9155.MB PREMIUM DELONGHI

mélnym objemom 100 ml {obr. 5);

Pred_rozpogeciem uéytkowania, naleèy uweënie_prze- C3. Dzbanek na mleko aytat broszure, w Ktôrej wskazano ostrzeéenia dotyæace C9. Pedzelek do cyszczenia bezpieczeñstwa. C10. Igla czyszczenia do lancy pary C1. Praska

1. OPIS C12. Podktadka do ubijania (* tylko w niektérych modelach)

1.1 Opisurzadzenia - A 1.4 Akcesoria do czyszczenia nie dotaczone,

AT. Wylaanik gléwny (ON/OFF) zalecane przez producenta A2. Przelgcznik poziomu zmielenia Wigcej informacj na stronie Delonghi.com. A3. Pojemnik na ziama A4. Pokrywa pojemnika na ziama DEco MultiClean Detergent A5. Drzwiczki schowka na akcesoria 7 ———— EAN: 800439933307 A6. Pokrywka zbiornika na wode A7. Zbiomnik na wode 2. PRZYGOTOWANIE URZADZENIA A8. Kabelzasilajacy Wszystfie akcesoria umyéw letniej wodzie z plynem do nagyr, A9. Lana pary nastepnie: A10. Dozownik kawy 1. Wioëyé tacke na skropliny (A19) wraz z kratka na flizanki AT1. Dysza grace) wody (A16) odpowiednig podstawka (A17) (rys. 1): A12. Gniazdo uchwytu na fitr do mielenia 2... Wyjaé zbiomik na wode (A7) (1ys. 2) i napelnié go zimna A1. Wylot miynka kawy i aysta woda, uwazajac aby nie przekroczyé napisu MAX A14. Podstawka na male filizanki (rys.3). A5. Kratka na male filizanki 3. Ponownie wloyé zbiornik na miejsce. A6. Kratka na fliéanti mug ag Hd eva una be he a 9 ne ma in A17. Podstawka kratki na filizanki/mug Zur uvagg:Zaecasiejaknaszbszeustawienie twardoiwod) godiezproce- A18. Wskaënik poziomu wody w tacce na skropliny durg opisang w rozdrale, 7. Menu ustawien" A19. Tadka na skropliny

3. PIERWSZE WEACZENIE URZADZENIA

B2. Kontrolka,brak wody” 2. Umiescié pod dysza wody (A11)_ pojemnik o minimalnej

83. Kontrolka,odkamienianie”

84. Pokretl reguladj loécizmielone) kawy

85. Przydiskwyboru 1 lub2fléanek (do uiycia odpowiedniego

fltra kawy) B6. Przycisk,OK": przygotowanie napoju/potiierdzenie pojemnosci 100 ml (ys.5); Vicsnaéprzydisk OK (86) (ys.6):tozpoczyna sie wytwarza- nie zostaje automatycnie przerwane. Opréénié pojemnik. Preed rozpogeciem uéytkowania ekspresu, naleiy przeplukaé jego wewnetrzne obwody. Postepowaé nastepujaco:

87. Prycsk, temperatura kawÿ” à Won

6. Ustawié pojemnik pod Hyzka ucwytu na fil i lanca pary

89. Przycisk para”: do ytworzenia pary UE

1.3 Opisakcesoriéw-C 7. Wcisnaé przycisk OK (6): rozpoczyna sie wytwarzanie;

C1. Uchwytnafilr 8. Po zakoñæeniu wytwarzania, vsnaé przydisk pary (89) Q.. Lejek dozownika (DosingTamping Guide) (8) przez kilka sekund wytwrarzaé pare, aby wyplukaé G. Filtrna 1 flzanke obwéd: dla uzyskania idealnego wytwarzania pary, zaleca C4. Filtrna 2 flianki sie 3lub 4 krotne poutérzenietakiej æynno$ci. Umoälii to G.. Pasek kontrolny twardoéci wody, Total Hardness Test” usunigcie wody zrurk przed wytworzeniem pary. CG. Odkamieniacz Urzadzenie jest gotowe do uéycia. C7. Softball (*Tylko w niektérych modelach) Iurééuwage: … plukanie wewnetrenych bwodô jestzoecane rénnieiw pra padku dugiegookresu niestosowania urqznia.

Pray pierwszym uèyciu naleëy zaparzyé 4-5 kaw celem uzyska- ni zadowalajacego efektu:zurôcié s2ezegélna uwage na danke Kawy mieloneÿ w flrze (C3) ub (C4)) (patrz instruke wr para- grafe,4.1 Etap 1 - Mielenie (grinding}"). Postepowatjak skazano w rozdzale,,Idealna davka"”!

4. PRZYGOTOWANIE KAWY

Etap 1 - Mielenie (grinding) Wsypaéziarna do pojemnika (A3) (rys. 9). Zaleca sie wsypa- nie tylko niezbednejiloéci ziaren do przygotowania wybra- nego napoju: w ten sposéb stosuje sie zawsze éwieza kawe: Stopieñ zmielenia jest fabrycznie ustawiony na 5 (éredni stopieñ zmielenia). Jeéeli wynik nie bedzie zadowalajacy, wyregulowa poziom na podstawie osobistego smaku i rodzaju kawy (regulacj naley dokonaé podezas dziatania mbynka) (ys. 10). Zwréé uwage: Dla wiekszoécirodzajéw kawy zaleca sie stopieñ zmielenia wzakresie od 3 do 6. Rezultatem mielenia ze stopniem 1 lub 2 jest bardzo drobna kawa, do uiycia tylko w prypadku szce- gôego typu kawy (jasno palona) lub w przypadku zauwaéenia niezbyt wysokiej jakoëci kawy i wynikajgce ze zuëycia zaren (2byt grubo zmielond).

3. Wioiyéjeden filtrôw kawy (G) lub (C4) do uchwytu fit

(C1). Wasnaé preydsk Le (85), aby wybraé przygoto- wanie 1 lub 2 fliéanek: taki wybér podwaja réwniez logé przygotowane) Kawy espresso.

4. Wyregulowaé pokretlo iloéci (B4) poczynajac od minimal-

nej pozydj(ys. 1). Pray pierwszym uéydu, pozostawié pokretlo na pozygi min. Na po@atku, normalne jest e trzeba wykonaé klka préb w celu znalezienia idealnego wyregulowania, Zalecamy rozpoczecie od ustawien fabryanych, nastepnie, w razie Koniecno$ci, zmiang zgodie ze wskazéwkami z paragrafu, Myregulowaéilo$é kawy mielonejw fitrze.

5. Zagepié lejek dozownika (C2) we uchwycie na fitr: 1

wisngé: 2 przekreci, az do zablokowania (ys. 12). 6... Zaloëyé uchuyt na filr na wylocie mbynka do kawuy (A13) (95.13).

7. Docisngé uchwyt na fil, a do ushyszenia Kikniecia” (rys.

14), nastepnie puécié: rozpocznie sie mielenie, ktôre zosta- nie nastepnie automatyanie przerwane. Zwrééuwage: Jeielizeche sie recznie przerwat mielenie, wy- starczy ponownie nadisnqé na uchwyt na filtr (do momentu usty- szenia Kliknigcia). Wyregulowaéiloéé kawy mielone) w filtrze

or? DASNY mielenia S40 4 extra Kaëdy rodzaj ziaren daje inny rezultat podcas mielenia iztego powodu, na poaatku regulacj dawkijestwymagana szczegélna uwaga. lustraga predstawia wskazôwki na temat sposobu regulagi dau, wzaleinoéci od koloru palenia:naleëy je zastosowaéjako punkty wyjéciowy, ale moga ie zmieniaé w zaleznoéci od sktadu ziaren kawy.

1. Ustawié daukg (aby dojéé do oznakowania wytloczonego

wewnatr flra) poaynajac od minimalnej pozydi. Cry na pokretle sa praktycanym wskaénikiem do zaznaczenia po osiagniecu idealnej dawkiw fltrze. Cyfry nie odpowia- deja ustawieniom mfynka kawy, jednostkom miary ( / 02) ani casowi mielenia. Odnoszac sie do koloru palenia stosowanej kawy, povol obrédé pokretlo. 12 Etap 2 - Ubijanie (tamping) Po zmieleniu, wyjaé uchwyt na filr (rys. 15). à Lekko uderzaé w lejek dozownika (C2), aby wyréwnaé zmielong kave.

3. (Tylko wniektérych modelach): umiesciéfitr w odpowied-

nim gnieédzie na podkladce do ubijania (C12) (rys. 16).

4. Ubiékawg, uèywrajac odpouiedniej praski (C1) (ys. 17).

5. Wyjaélejek dozounika przekrecajac go w lewo i pociagajac

do gôry (rs. 18) i sprawdzié, ay dawka jest prawidiowa (patrz paragraf, dealna davka").

6. Zaepiéuchuyt na fltrna dozouniku kawy (A10) (rs. 19).

Zurééuwage: Eventualne resztki Kawy pozostale po ubjaniu na krawedriach fra, pod Zadnym wzgledem nie wphywajg na ko parzenia iw zwviqeku z tm na koñcowy rezultat. ,Mdealna dawka” Wevnatrz iltrôw kawy znajduje sie wypukl linia: odpo- wiada jejidealna daka odpowiada;

Idealna |" 2 . l Upewnié sie, ze po ubidu kawa znajduje sig na poziomie. Przed uzyskaniem idealnej dawki, moe sig okazaékoniecz- ne kilkukrotne wyregulowanie pokretta (84). Jeieli ekstrakcja kawy jest zbyt staba lub zbyt mocna, a dawka znajduje sig w zakresie idealnej dawki, wyregulo- waé drobniejszy lub grubszy stopieñ zmielenia (patrz,4.1 Etap 1 - Mielenie (grinding)"). Jeéeli ekstrakçja kawy jest zbyt mocna (wytwarzanie zbyt wolne), stopieñ zmielenia musi byé grubszy. Jexeli ekstrakçja kawy jest zbyt slaba {wytwarzanie zbyt szybkie), stopieñ zmielenia musi byé drobnicjszy. Etap 3 - Parzenie (brewing) Wybraé temperature (rys. 20) (patrz Temperatura przygo- towania kawy").

gramowany (patrzrozdzial, 6. Zaprogramowacilo$ci napo- jéw'), jego kontrolka szybko miga.

3. WsnaéOK (B6), aby rozpoczaé parzenie (1ys. 22) (ustepne

parzenie i parzenie). Wytwarzanie kawy zostanie przerwa- ne automatycznie. Temperatura przygotowania kawy Temperatura wody est kontrolowana podezas calego cyHu pro- cesu praygotowywania w celu zagwarantowani stabilno$c na etapie ekstrakcj. Specialista Arte oferuje 3 temperatury parze- nia”, Ktére odpouadaja zakresowi od 92° do 96%C. W zaleänoéci od rodzaju i palenia ziaren zaleca sie rééna tem- perature: ziarna Robusta wymagaja niskiej temperatury; ziarna Arabic wysokiej, Dotyay to réwniez ziaren o ciemnym Kolorze palenia lub ziama palone. Poziom Odpowiadajaca | Poziom palenia temperatury | Kontrolka MIN. Giemny — D SRED. Srednio-ciemny — h- L &

Taka temperatura odnosi sie do wody w thermoblock. Jest wiec réäna od temperatury napoju w filiance lub od tem- peratury zmierzonej, gdy napéj wyphwa z dysz uchwytu na fil.

3. Abyspieniémleko, umieéciélance pary (A9) na powierzchni

mleka: w ten sposôb powietrze wymiesza sie z mlekiem i par,

4. Utreymyvaé lance pary na powierzchni, pamietajac aby

nie dostalo sie zbyt duio powietrza, ktôre doprouwadi do poustaurania duëych pecherzy.

5. Zanurzyé lance pary pod powierzchnia mleka: w ten spo-

séb wytworzy sie wir. Po osiagnieciu Zadane temperatury, ponownie wcisngé przycisk pary red usunieciem deban- ka z mlekiem poczekaé, az wytwarzanie pary zostanie przerwane. Barman radzi: Zimne mleko jest lepsze. Zausze uiywaé zimnego mleka prosto z lodéwki. Dia uzyskania lepszego rezultatu, naleiy zawsze wloiyé debanek z mlekiem do lodéwki. Tluste mleko gwarantuje idealny rezuat, Rezultat struk- tura pianki sa zaleine od rodzaju zastosowanego mleka Krowiego lub napojéw roslinnych. Pospienieniu mleka, usungé pecherzykidelikatnie przekre- cajac debanek na mleko.

1. Po kaëdym uiydu, usungé resztki mleka z dyszy pary (1yS.

25) za pomoca szmatki. W celu doglebnego wyczyszczenia,

zaleca sig zastosowanie Eco Multilean: gwarantuje higie- ne, usuwajac bialka tluszcze z mleka i moëna go stosowaé do cyszæenia calego ekspresu. 2... Weelu doktadnego wyczyszczenia dyszy(rys. 8) wytworzyé przez kilka sekund pare

3. Pogekaé na ostygniecie dys2y: aby zagwarantowaé sku-

teano$é dys2y, uèyéigty czyszczenia (C10) w celu utrzymy- wania wolnego otworu (rys. 26).

2. Wybraéustawienie do wyregulowania

6. ZAPROGRAMOWAC ILOSCI NAPOJOW El

1. Praygotowac urzadzenie do wytworzenia 1 lub 2 filzanek

napoju, a2 do zacepienia uchwytu na fitr (C1) wrazzfl- | Odpowiadaja- | Ustawié | Wsnaé Ponownie trem (C3) lub (C4) i kawa mielona. œustawienie | na 25 | waisgé =

2. Prækredé pokretlo (88) w celu wybrania napoju do ,aby zmienié

zaprogramowania. ustawienie

3. Praytrzymaé waéniety przycsk OK (B6), dopôkiurzadzenie

nie wytworzy £adanej iloéci: kontrolka przycisku OK miga Wiaay sie na pomarañczowo, potwierdzajac tryb programowania. Kontrolka

4. Po osiagnigciu £adanejiloéd, puécié przycisk OK ile zo- | Pauz2wstépne- | FPS || odpowiade-

sh aprgramotan. go parzenia ja aktualnie D wybranemu Zwrééuwage: ustawieniu + Moënazaprogramowaénapoÿe,ale nie da sie zaprogramowat wytwarzania pary. Whcyse + Programowanie zmieniailo$ci napojôw, le nie ilosé zmielo- | Dodatkowa tort nej kawy. regulacja Americano | odpouiada- + Wmomencie wyboru programowanego napoju, dana kon- | stopnia jka aktualnie trolka krôtko miga. zmielenia wybranemu + Napoje, X2' mogq byéprogramowane odéielnie. ustawieniu Kawa Iloséust. | llosé moëliwa do fabryanie | zaprogramowania Espresso | 235 ml od 215 do 90 ml Wiaay sie minut Kontrlka F Auto notwater| odpowiade- | = Ÿ soso | 70m od =30 do =180 ml wylacenie E gate 15 Œ wybranemu gode. Americano | 120 ml = espressor od 2:15 do =90 ml ustawieniu | pe = woda:0d 2:25 do =150 ml 5 godz americano | =240ml | « espresso:0d=30 do 180mI ES + woda: od 250 do 2240 ml

—° = soda Gv]| | ee Way sie Kontolka Twardosé CRIE LM wody F1 | jacaaktuainie | srednia XV IV IX IX wybrnemu | = sauieni | 8 La twarda Bardzo twarda sixlxlrly

3. Zapisaénowe ustawienia wciskajac OK (B6)

| O X X X V4 V4 juréeuwage: Po 30sekundach nieakywnosc urzqdrenie au- XX EV IX TX tomatycznie wychodziz menu ustawief. % 7.1. Reset do ustawief fabrycnych o

— 9... CZYSZCZENIE MEYNKA DO KAWY

2. _ Reset do ustawien fabrycznych T. WyaySdéobszar zacepienta za pomoc pedzelka (CO) (ys.

Przytrzymac wdisniety pÈ 27). przydski pary (89) przez 3 (@) 2. Uiywajac pedzelka wyczyécié prowadnik kawy (rys. 28). sekundy. Skutecne mielenie Kontrolka OK (6) krôtko miga, potwierdzajac reset.

8. CZYSZCZENIE URZADZENIA

Uwagar Do cyszæenia urzadzenia nie uèywaé rozpuszczalnikéw, Sdernych $rodkév «yszczacych lub alkoholu. Do usuvrania Kamienia osadowego lub osadôw z kawy nie naleèy uiywaé metalowych przedmiotéw, moghyby one zarysowaé metalowe lub plstikowe powierzchnie. W preypadku nieuëytkowania przez okres dluzszy ni jeden tyérieñ zaleca sie, przed ponownym uéyciem ekspresu, prreprowadzenie plukania. Niebezpieczerstwo! Podczas mycia nigdy nie zanurzaé urzadzenia w wodie: jestto urzadzenie elektryczne. Prred preystapieniem do cyszczenia @eéci zewnetrenych wylacyéurzadrenie, wyjaéwtyeke 2 gniazdka pradu po- aekac, a urzazenie wystygnie. Lara sa podatne na zuëyce. W zwiazku z tym, w celu osiagnie- dia idealneÿ dawki, naleëy z œasem przekrecié pokretla (B4) wr Kierunkuwyzszych cr Gdy dojdzie sie do ustawienia wzakresie od 30 do 40, naleëy ustawié extra zakres mielenia (patrzrozdziat ,1.Menu ustawien-,Zakres mielenia extra"). Gdyilo$é zmielonej kawy zmniejszy sie, zwrédé sie do centrum serwisowego w celu wymiany Zaren: ponownie wyregulowaé méynek wchodzgc do menu ustawieñ i wybierajac pierwszy zakres regulad extra zmielenia. Nastepnie przekreci pokretto reguladjiloéc (84) na pozyge Min. wyregulowaé dawke, jkwr prypadku pierwszego uéycia (patrz,Idealna dawka”).

Kontrolla_[Ef 183) odkamienianta wiqua sie po ustalonym wezeéniej okresie dzialania, Ktéry zaleiy od twardo$ci wody. Moëna zaprogramowaé urzadzenie na podstawie rzeczywiste twardo$ci wody z sieci, redukujac w ten sposéb koniecro$é od- kamieniania (patrz rozdziat,7. Menu ustawien”).

Wat z opakowania dolaczony do urzadzenia pasek kon- trolny.TOTAL HARDNESS TEST (C5)

2. Calkowicie zanurzyé pasekw s2klance wody na okolojedna

3. Wyjacpasekzwody lekko wstrzasnaé (15.30).

WynikTestu Twardoéciwody | Przycisk | Poziom (87) 22H 1 stodka woda woda éredniej twardosci woda ___HEER tarde Iub bardeo twarda

4. Ustaié urzadzenie, jak wskazano w rozdzale ,7. Menu

NIEKTORYCH MODELACH) Softball (7) jest nowoesnym system, Kry wydluza ywot- nos urzadæenia, nie wplywajac na jako$é wody i gwarantujac parzenie kremowej i aromatycznej kawy. Aby zoptymalizowraé skutecznosé driatania, przed uëyciem pozostawié Softballs na cala nocw wodzie.

1. WyjaéSoftballs z opakowania (195.31).

2. Wyplukac pakiet Softball pod biezaca woda (rys. 32)

Dwagar Pred uiycem, preaytainstrukge ietykiete odkamieniacza (C6), znajdujgce sie na jego opakowaniu. Zaleca sie stosowanie wylagnie odkamieniacza firmy De‘Longhi. Uiycie nieodpouiednich odkamieniacy, jak réumiez nieregularnie wykonywane odkamienianie moe doprowadzié do usterek, ktérych gurarançja producenta nie obejmuje. Odkamieniacz moe uszkodzié delikatne_powierzchnie. W razie preypadkowego rozlania, naleèy go natychmiast wytrzeé. Aby przeprowadzié odkamienianie Odkamieniacz | Odkamieniacz De’Longhi Pojemnik | Objetogé2litry Cas —40min

Wiacenie sie kontrolki | (83) wskazuje koniecznosc prze- prowadzenia odkamieniania. W kaïdej chwili moëna uakty- wnié odkamienianie. Wyjati opréäni tacke na skropliny (A19), ponounie wloëyé na micjsce. Opréinié zbiomik na wode (A7). (Jeieli sa obecne, wyjaé softballs à umieécié je w szklance z woda do momentu po- nownego wlozenia po zakorczeniu odkamieniania) Wa do zbiomika na wode odkamieniacz (C6), do pozio- mu_A_ A (opakowanie 100 mb, zamaczonego wewnatrz zbiornika (ry5, 35). Dolaé wode (1 litr) do poziomu _Ô _B (rys. 36). Ponowie wdoëyézbiomnik na wode do urzadzenia.

Przekrecié pokretlo (88) na [El (rys. 37): Wiaczy sie kontro- Îka OK w kolorze pomarañæowym, a kontrolka migaé. zaanie

Upewnié sie, ze uchwyyt na fl (C1) nie jest zaczepiony i umieécié pojemnik pod dozownikiem kawy (A10), dysza wody (AT1) pod lanca pary (A9) (rys.38). Praÿireymaé wcéniety przez co najmnie) 3 sekundy preydi- ski OK (B6): miga kontrolka OK. Uruchomi sie program odkamieniania i z dysz wyphynie woda. Program odkamieniajacy wykonuje automatycznie cala serie plukar, w celu usunigcia kamienia z ekspresu, a do opréénienia zbiomnika. Wytwarzanie zostanie przerwane, à kontrolka OK stanie sie biala, W tym momencie naleëy przeprowadzié cyk plukania:

10. Oprééniézbiomik uèyty do zebrania phynu odkamieniajace-

goi ponownie umieécé go pod dyszami Wa zbiornik na wode, oprénié go z ewentualnych resz- tek roztworu odkamieniajacego, wyplukaé go i napenié Swieia woda do poziomu MAX (rys. 39). Ponownie wloiyé zbiomik na miejsce.

… Wasnaé przycisk OK: uaktywni sie plukanie. .… Po zakoñceniu plukania, wytwarzanie zostanie przenwa- ne: miga œerwona kontrolka sie , a kontrolka OK wylacza .… Opréënié pojemnik uëyty do zebrania vodyz plukania … Wyjaéi opréèni tackg na skropliny (A19), ponounie wloëyé na miejsce. … Wyjaéinapehnié ieza woda zbiomik; ponownie go wloëyé na miejsce. (ezeli obecne, wyplukac softballs pod biezaca woda iwloëyéje do zbiornika) Prrekrecié pokretlo wyboru funk (B8) na jeden z napojéiv. Urzadzeniejest gotowe do uëycia Zmrééuwage: W kaëdej chwili moëna uaktywnié cyki odkamieniania {nawet, jezeli dana kontrolka nie jest jeszcze wtaczona). Jeieli odkamieninie zostalo uaktywnione przez przypadek, wdsngé na 10 sekund przycisk OK; plukanie nie moze byé przerwane.

13. ZNACZENIE KONTROLEK

KONTROLKI ZNACZENIE KONTROLEK CZYNNOSC Wszystkie kontrolki migaja krôtko Wcanie urzadzenia Autodiagnostyka Nastapil pierusze wlacenie urzadze- Postepowré jak_wskazano w rozdz. "3. OK state nia À konieane jest napelnienie ob- | Pierwsze waczenie urzadzenia” wodu woda ES Urzadænie jest gotowe do | Praygotowaéurzadzeniei praystapiédopray- OK see M mc 4® — wytwarzania gotowywania napoju = =, 7. Stata {Kontrolki(_ fi Doris odpowiednie wybory)

KONTROLKI ZNACZENIE KONTROLEK CZYNNOSÉ OK; ATX Migajaca Urrdrenienagrzewa sie Poczekaé na osiagniecie temperatury ideal- nej do ytwarzania = stats Niewystaræajgea ilo$é wody w 2biomiku (A7) lub zbiorik na wode jest nieprau- idlowozaloiony Napeinié zbiornik Iub wyjaé go i ponownie, pramidlowo wloëyé Che sie przygotowaé napéjale zbiorrik na wodg (A7) jest pusty Napeniézbiomik woda Ziama sa 2byt drobno zmielone i dlat- ego kawa wyphywa zbyt woino i nie do koïca Wÿjaé uchwyt na fitr (C1), powtérzyé aynno$d w clu przygotowania kawy, pa- mietajac o wskazdwkach z par. 4.1 Etap 1 - Milenie (grinding)”i,4.2 Etap 2 - Ubijanie (tamping}" Migajaca Fitrkawy (G) lub (G)jestzatkany | Wyplukaéitry pod biezaca woda Zbiomik(A7)jestwiciony nieprauidio- | Lekko_docsnaé zbiomik,_aby_ otworzyé wo jego zawory sa zambnigte zawory Kamieñ weunatrz obwodu | Przeprowadziéodkamienianie,jak wskazano hydraulianego wrozdz. 12. Odkamienianie” = x2 Wybrano przygotowanie 1 liant | Przÿgotowanie (od mielenia po wytwarza- nie) jest ustawione na zaparzenie 1 filizanki = X1 Stata == X2$tala | Wrano przygotowanie 2fllzanek | Praygotowanie (od mielenia po wytwarza- 41 nie) jest ustawione na zaparzenie 2 filizanek =, — == , | Wjbraéjedna dostepnych tempertur | PatrzTemperatura przygotowanta Kawy" MIN. SRED MAKS. tata SZ Alarm ogôlny Whayé urzadzenie pocelaé 10 minut Z= pred jego ponounym wlgceniem. Jefe- z=° 1 problem trua, zwrôcié sie do. centrum LA N . serwisouego. Migajaca ds Jestwÿbrana tra funkjapary Poklku sekundach urzadzenie wytwarza pare

LA NN Migajaca Es Naleiy prreprowadzéodkamienianie | Przeprowadzié odkamienianie,jak wskazano El wrozdz. "2. Odkamienianie” Stata- kolor czerwony

Migajaca -Stata ostalo wybrane odkamienianie Wisnaé OK, aby rozpoczgé odkamienianie lub przekrecé pokretlo na jeden z napojéwr

Migajaca - Stata Zakoñaylem pierwszy etap cyklu od- Kamieniania: teraz naleèy_ przeprow- ati plukanie. KONTROLKI ZNACZENIE KONTROLEK aYnno$é EE <OK 4% Trwa odkamienianie: z urzadzenia wy- | Kontynuowaé do zakoñczenia cyklu odkami- HER dobywa sie roztwôr odkamieniajacy | eniania (patrz“12. Odkamienianie”) Migajace

Wisnaé OK, aby rozpoczaé plukanie. SÉ__ LOK, ga IR TC pa, Migajace Urzadzenie przystepuje do plukania, Ktére korczy cykl odkamienania. Kontynuowaé do zakoñgenia cyklu odkami- eniania (patrz"12, Odkamienianie”)

14. NIEPRAWIDHOWOSCI

PROBLEM PRZYCZYNA ROZWIAZANIE W tacce na skropliny (M9) majduje sie woda Jesttonormalne dziatanie wewnetrznych obwodôw urzadrenia Regularnie opréniaé 1 ayécié tacke na skropliny Kawa espresso nie wryphywa Brak wody w zbiorniku (A7) Napeniézbiomik Kontrolka OK (B6) jest wlgczona, wska- zujàc e obwéd kawy lub obwéd pary jest pusty Wisnaé przycsk odpowiadajacy kon- trolce OK celu napelnienia obwodu Filtr (G) lub (C4) jest zatkany Wyphukaëfltry pod bieéaca woda Ziarna sa 2byt drobno zmielone Véregulowraé dakeistopier zmielenia Zbiornik (A7) jestéle umieszczonyizawo- ry znajdujce sie na die sa zamkniete Delikatnie_ docisnaé zbiomik, aby_ot- Worzyéznadujace ie na dnie zawory Kamieñ wewnatrz obwodu hydraulianego Przeprowadzié odkamienianie, jak wska- zano w rozd. "12. Odkamienianie” Nie moëna zaepié uchwytu na fr (C1) na urzdzeniu Kawa mielona nie zostala ubita Ib jest jejza duio Powtôrzyé etap 1 (rozdziat ,4. Przygoto- wanie kawy”) uéywajac mniejszej iloéci kawy. Jeieli uiywa sie filtra 1 filizanki, upewnié sie, ie jest wlaczona kontrolka 1X(B5). Kawa espresso kapie z brzegôw uchwytu na filtr (C1) zamiast z otworéw Uchuyt na fltr nie jest prawidiowo zacepiony Prawidlowo zaczepié uchuyt na ir (rys. 19) Uszaelka dozownika kawy …stracia lastyenoélub jest brudna Zurédé sie do centrum serwisowego w <eluwymiany Filtr (G) lub (C4) jest zatkany + Wyplukaciltry pod biezaca woda + Wyreguloweustawienia mielenia Pianka na kawie jest jasna (kawa wypy- wa z otworu szybko) Naleëy sprawdzié ustawienia urzadzenia Patrz wskazôki w paragrafie ”,dealna dauka”" Pianka na kawie jest demna (kawa wyplywa z otworu powoli) Naleëy sprawdzié ustawienia urzadzenia Patrz wskazôvki w paragrafie ”,dealna dauka”"

PROBLEM PRZYCZYNA ROZWIAZANIE Po zakoñgeniu odkamieniania, urzadze- nie wymaga kolejnego plukania Podczas cyklu plukania, zbiomnik (A7) nie ostat napelniony do poziomu MAX Powtérgyé phukanie (patrz rozdz. ‘12. Odkamienianie”) Urzadzenie nie mieli kawy Weunatrz mbynka do kawy znajduje sie obce cialo Ustawié przelgcanik (A2) na pozydi 8 i za pomo@ odkurzacza usungé ziarna a do oprénienia i wyayszæenia pojem- nika na ziama (A3). Jeieli problem tva, zurédésie do centrum serwisowego Jeielichce sie zmieniéilo$é kawy + Powinno sie wsypaé do pojemnika na ziama (A3) tlko logé ziaren niezbed- nych do uéycia + Wcelu opréénienia pojemnika, usunaé jego zawartosé za pomoca odkurzacza luûb_zmieliéwszystkie _znajdujace sie w nim ziama, az do calkowitego opréinienia. + Wsypaénowy rodeaÿ ziaren < Jeieli po zmieleniu nie osiagnie sie .idealnej dawki', postepowaé jak wr preypadku pierwszego uiycia Po zmieleniu, lt kawy (C3) lub (C4) jest pusty Prowadnik Kawy w mfynku jest zatkany Wyayéciéjak wskazano w rozdz.,9. Caysz- enie mbynka do kawy” Po zmieleniu, kawa w frze (C3) ub (C4) nie osiaga,idealne) dawki” Naleèy_wyregulowaé_ilo$é_zmielone) kawy Wyregulowaé iloé za pomocg_ odpo- wiedniego pokretta (B4), stosujac sie do wskazôwek z par. Idealna dawka”” Jezeli pokretlo znajduje sig juz na pozycji maks,, postepowaé jak wskazano w sekdji ,7. Menu ustawiei" - ,Dodatkowa regulacja stopnia zmielenia” Uiyto iltra 2 lizanek (C4) Sprawdzié, ay jest wggona kontrolka