Rally - Система видеоконференций LOGITECH - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Система видеоконференций
Бренд	Logitech
Модель	Rally
Размеры (камера)	152 мм x 152 мм x 163 мм
Вес (камера)	1.25 кг
Блок питания	AC 100-240 В, 50/60 Гц, 1.5 А
Разрешение видео	До 4K при 30 кадрах/с
Угол обзора	90° по диагонали
Аудио	Усовершенствованная микрофонная решетка с формированием луча, полнодуплексные динамики
Подключение	USB-C, HDMI, Ethernet, Bluetooth, Wi-Fi
Варианты монтажа	Настольная подставка, настенный кронштейн, крепление на штатив (резьба 1/4-20)
Комплектация	Камера, настольный концентратор, пульт, кабели, блок питания
Инструкции по очистке	Протирайте мягкой сухой тканью. Избегайте жидкостей и абразивных материалов.
Меры предосторожности	Не перекрывайте вентиляционные отверстия; используйте только одобренный адаптер питания; избегайте воздействия экстремальных температур.
Наличие запасных частей	Запасные кабели, крепления и блоки питания доступны в службе поддержки Logitech.
Ремонтопригодность	Ограниченные заменяемые пользователем детали; профессиональное обслуживание внутренних компонентов.
Гарантия	2 года с даты покупки

Часто задаваемые вопросы - Rally LOGITECH

Как настроить систему Logitech Rally?

Подключите камеру и настольный концентратор с помощью прилагаемых кабелей, затем подключите концентратор к компьютеру через USB-C или USB-A. Установите программное обеспечение Logitech Sync для обновлений и настройки.

Можно ли закрепить камеру Rally на стене?

Да, камера Rally имеет встроенную резьбу 1/4-20 для крепления на штатив и адаптер VESA (продается отдельно) для настенного монтажа.

Какое максимальное количество микрофонов можно подключить?

Система Rally поддерживает до 7 микрофонных блоков при использовании опционального микшера/разветвителя.

Как обновить прошивку на моем Rally?

Используйте приложение Logitech Sync (доступно для Windows и macOS) для проверки и установки обновлений прошивки. Убедитесь, что устройство подключено через USB.

Совместим ли Rally с Zoom, Teams и другим программным обеспечением?

Да, Rally работает как стандартное USB-устройство и сертифицирован для Zoom, Microsoft Teams, а также совместим с большинством основных платформ для конференций.

Какой рекомендуемый размер помещения для Rally?

Rally предназначен для средних и больших помещений (до 10x15 метров) с камерой 4K и мощной акустической системой с микрофонной решеткой.

Как чистить объектив камеры?

Используйте салфетку для чистки линз (микрофибру) для аккуратного протирания объектива. Не используйте жидкие чистящие средства или абразивные материалы.

Можно ли использовать Rally без настольного концентратора?

Нет, настольный концентратор необходим для питания и передачи данных. Камера подключается к концентратору, а концентратор к вашему ноутбуку.

Что делать, если нет звука?

Проверьте, что настольный концентратор включен, все кабели надежно подключены, а в программе для конференций выбран аудиовыход. Попробуйте перезагрузить систему.

Где найти запасные части для Rally?

Обратитесь в службу поддержки Logitech или посетите официальный сайт запасных частей Logitech. Доступны распространенные детали, такие как кабели, крепления и блоки питания.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Rally LOGITECH

РАСПОЛОЖЕНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ

НАСТОЛЬНЫЙ КОНЦЕНТРАТОР

1. Выключатель питания
2. Модуль микрофона
3. Возможности расширения
4. Подключение к концентратору для мониторов

5. Вход HDMI 1

6. Вход HDMI 2

7. USB-разъем для подключения компьютера
8. Возможности расширения
9. Замок безопасности
10. Светодиодный индикатор питания

КОНЦЕНТРАТОР ДЛЯ МОНИТОРОВ

1. Динамик
2. Выключатель питания
3. Подключение к настольному концентратору
4. Выход HDMI 1

5. Выход HDMI 2

6. USB-разъем для подключения компьютера

7. Камера
8. Замок безопасности
9. Кнопка сопряжения с пультом ДУ
10. Светодиодный индикатор питания

KAMEPA

1. Кнопка сопряжения с пультом ДУ
2. USB-разъем

3. Индикатор состояния

4. Замок безопасности

5. Разъем MIPI
6. Разъем для штатива
7. Гнездо расширения

ПУЛЬТ ДУ

1. Сопряжение по Bluetooth
2. Ответ на вызов
3. Завершение вызова
4. Отключение микрофона

5. Увеличение/уменьшение масштаба

6. Увеличение/уменьшение громкости

7. Главный экран
8. Поворот и наклон камеры
9. Предустановки камеры

После завершения установки можно проверить систему с помощью приложения для диагностики (доступно на сайте Logitech.com/support/Rally).

НАЗНАЧЕНИЕ КАМЕРЫ RALLY УСТРОЙСТВОМ ПО УМОЛЧАНИЮ

Убедитесь, что в приложениях для видеосвязи камера RALLY выбрана в качестве камеры, колонки и микрофона. Дальнейшие инструкции о том, как это сделать, содержатся в документации к соответствующим приложениям.

ЗАПУСК ВИДЕОСВЯЗИ

После того, как вы установили камеру RALLY и убедились, что она является устройством по умолчанию в приложении для видеосвязи, просто запустите приложение и наслаждайтесь высоким качеством изображения и звука.

СОПРЯЖЕНИЕ КАМЕРЫ RALLY И УСТРОЙСТВА С ПОДДЕРЖКОЙ BLUETOOTH

Камеру RALLY можно использовать для звонков, если подключить ее к устройству с поддержкой Bluetooth. Для подключения Bluetooth-устройства к камере RALLY выполните простые действия, перечисленные ниже.

1. Нажмите и удерживайте кнопку сопряжения по Bluetooth на пульте управления, пока индикаторы на камере и микрофонах не начнут мигать синим.
2. Включите на мобильном устройстве режим сопряжения по Bluetooth и выберите Logitech Rally.
3. Теперь камеру RALLY можно использовать для звонков.

СОПРЯЖЕНИЕ ПУЛЬТА ДУ С КАМЕРОЙ RALLY

Сопряжение камеры RALLY и пульта ДУ выполняется на заводе. Чтобы облегчить управление системой в больших помещениях, к камере RALLY можно подключить до 5 пультов ДУ. Или, если вам нужно выполнить такое сопряжение (например, при замене пульта), следуйте приведенным ниже инструкциям.

1. Нажмите и удерживайте кнопку на задней стороне камеры, пока индикатор не начнет мигать синим.
2. Нажмите и удерживайте кнопку Bluetooth на пульте в течение 10 секунд, чтобы переключить его в режим сопряжения.
3. Когда сопряжение пульта и камеры будет установлено, индикатор прекратит мигать.
4. В случае ошибки индикатор будет продолжать мигать. Если это произошло, повторите действия, начиная с шага 2.
5. Нажмите и удерживайте кнопку сопряжения на концентраторе для мониторов, пока индикатор не начнет мигать белым.

6. Нажмите и удерживайте кнопку Bluetooth на пульте в течение 10 секунд, чтобы переключить его в режим сопряжения.

7. Когда сопряжение концентратора для мониторов и камеры будет установлено, индикатор прекратит мигать.

8. В случае ошибки индикатор продолжит мигать в течение 2 минут, затем мигание прекратится. Если это произошло, повторите действия, начиная с шага 2.

ПРИЛОЖЕНИЕ CAMERA SETTINGS

Эта программа используется для управления такими параметрами камеры, как поворот и наклон, масштабирование и фокусировка, а также для изменения характеристик изображения (например, яркости и контраста) с компьютера. Программное обеспечение можно загрузить на странице www.logitech.com/support/Rally.

РАСШИРЕНИЕ ВОЗМОЖНОСТЕЙ RALLY

Для RALLY доступно несколько дополнительных принадлежностей, которые облегчают установку этой камеры и дают возможность использовать ее в более просторных помещениях.

1. Монтажный комплект Rally Mounting Kit: крепежные приспособления для настольного концентратора, концентратора для мониторов, камеры и колонок.
2. Дополнительные модули микрофона: камера RALLY поддерживает до 7 модулей микрофона, что дает свободу в выборе помещений и конфигурации оборудования для проведения совещаний.

3. Концентратор для модулей микрофона: используется для разводки проводов микрофона, давая возможность протянуть большинство из них под столом. Концентратор для модулей микрофона оснащен тремя штекерами, которые можно подключать к модулям микрофона или другим концентраторам для модулей микрофона.

4. Держатель для крепления к телевизору: используется с крепежными приспособлениями для камеры или колонки. Держатель для крепления к телевизору можно применять попарно для монтажа камеры и колонки над телевизором и под ним.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ

Дополнительные сведения о камере MeetUp, в том числе:

– вопросы и ответы;
– программное обеспечение для активации функций в различных приложениях;
– информацию о заказе запасных частей и многое другое можно найти по адресу:
www.logitech.com/support/Rally

OPIS PRODUKTU

KONCENTRATOR STOŁOWY

НАСТИЛЬНИЙ КОНЦЕНТРАТОР

КОНЦЕНТРАТОР ДЛЯ МОНІТОРІВ

КОНЦЕНТРАТОР ЗА MACA

КОНЦЕНТРАТОР ЗА ДИСПЛЕЙ

НАПРАВЕТЕ RALLY УСТРОЙСТВОТО ПО ПОДРАЗБИРАНЕ

СДВОЯВАНЕ НА ДИСТАНЦИОННОТО С RALLY

ПРИЛОЖЕНИЕ ЗА НАСТРОЙКИ НА КАМЕРАТА

ЗА ПОВЕЧЕ ИНФОРМАЦИЯ