Zone Vibe Wireless - наушники LOGITECH - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Беспроводная гарнитура
Бренд	Logitech
Модель	Zone Vibe Wireless
Размеры гарнитуры	183,03 x 169,68 x 73 мм
Вес гарнитуры	0,185 кг
Размеры амбушюра	98,6 x 75,44 x 19,3 мм
Размеры приемника	26,8 x 12,4 x 6,2 мм
Размеры адаптера	24,5 x 15,4 x 8,7 мм
Время работы в режиме разговора	До 18 часов
Время работы в режиме прослушивания	До 20 часов
Время зарядки	2 часа для полной зарядки
Быстрая зарядка	5 минут зарядки = 1 час воспроизведения
Тип микрофона	Два всенаправленных MEMS-микрофона с формированием луча и DSP
Частотная характеристика (динамик)	20-20 000 Гц (музыка), 100-8 000 Гц (разговор)
Частотная характеристика (микрофон)	100-8 000 Гц
Версия Bluetooth	5.2
Дальность беспроводной связи	До 30 м (открытое пространство)
Длина кабеля зарядки	1,5 м (USB-C - USB-C)
Совместимость	Windows, Mac, Chrome, Android, iOS через USB-C, USB-A, Bluetooth
Ключевые функции	Сертифицировано для Microsoft Teams, встроенные элементы управления, отключение микрофона, Logi Tune, автоматический режим ожидания, сброс к заводским настройкам
Содержимое коробки	Гарнитура, кабель зарядки, приемник USB-C, адаптер USB-A, чехол для переноски, документация

Часто задаваемые вопросы - Zone Vibe Wireless LOGITECH

Как включить и выключить гарнитуру?

Сдвиньте переключатель в среднее положение (стрелка) для включения. Индикатор станет белым. Голосовое объявление сообщит уровень заряда. Для выключения сдвиньте переключатель в другую сторону.

Как подключить гарнитуру через Bluetooth?

Сдвиньте переключатель вниз на 2 секунды. Индикатор начнет быстро мигать белым. Откройте настройки Bluetooth вашего устройства и выберите Logi Zone Vibe Wireless.

Как использовать приемник USB-C?

Вставьте приемник USB-C в порт USB-C компьютера. Также можно использовать адаптер USB-A для порта USB-A. Гарнитура уже сопряжена с прилагаемым приемником.

Как регулировать громкость и переключать треки?

Используйте кнопки Громкость + и - на амбушюре. Для следующего трека дважды нажмите кнопку управления музыкой.

Как отключить микрофон?

Два способа: нажмите кнопку отключения звука или поднимите/опустите штангу микрофона. Голосовое уведомление подтвердит состояние.

Что делать, если батарея разряжена?

Индикатор медленно мигает красным при уровне заряда ниже 10%. Зарядите гарнитуру через кабель USB-C. 5 минут зарядки обеспечивают около 1 часа работы.

Как сбросить гарнитуру?

Включите гарнитуру. Нажмите и удерживайте кнопку вызова и кнопку Громкость - в течение 5 секунд. Индикатор мигнет красным, затем три раза белым и погаснет. Гарнитура будет сброшена.

Что такое Logi Tune и как его использовать?

Logi Tune - это приложение для обновления ПО/прошивки, настройки тона (sidetone) и таймера автоматического отключения. Загрузите его на www.logitech.com/tune.

Какова автономность гарнитуры?

До 18 часов в режиме разговора и до 20 часов в режиме прослушивания. Полная зарядка занимает 2 часа.

Совместима ли гарнитура с Teams?

Да, она сертифицирована для Microsoft Teams. Кнопка вызова позволяет запустить Teams, ответить/завершить звонки и т.д. Функции Teams требуют, чтобы Teams был открыт на компьютере.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Zone Vibe Wireless LOGITECH

MSFT Teams:
	Функция Кнорка Дейст用车e
Уразавлие Вьзовам	Отбет на Бызов / заворшени Сьзова	Кнорka Вьзова	Кратукoe Нжатиe
	Одноюнe Вьзова		Удахшианe в чужни 1,5 c.
	Возобнobлие Вьзова		Кратукoe Нжатиe
	Пирсвд ткушто Вьзова на дуго устристvo
Актуностп Teams Вьзов Teams Кнорка Вьзова Кратукoe Hжатиe
Уразавлие Возрочьдсн检 мystыкin	Восprочьдeени / пayз	Кнорka ураленя Возрочьдeени Мystыкin	Кратукoe Hжатиe
	ПэрхODК сеньюшей Запис Двайhoe
Гromkokotb	Увелочипгомков_ST«»		Кратукoe Hжатиe
	Умснышнис Гомков_ST «»
Слоб подочени	Сорожени no Bluetooth	Кнорka рitaлия	Удахшианe в чужни 2 c.

Версанда UC
	Функциа Кнорка Дейст用车e
Урравлике Вьзовами	Овет на Вьзов / заBERРUSHENС Вьзова	Кнорka Вьзова	Кратуко Нжатиe
	Овнонения Вьзова		Уderжinasане в чужни 1,5 c.
Урравлике Восprочеведен мystik	Восprочеведен/ nay3a	Кнорka урравлия Восprочеведen mystik	Кратуко Нжатиe
	Пэрөддүлүшүй Богларын. Богларын Богларын Богларын Богларын Богларын Богларын Богларын Богларын Богларын Богларын Богларын Богларын Богларын Богларын Богларын Бergdik Bergdik Bergdik Bergdik Bergdik Bergdik Bergdik Bergdik Bergdik Bergdik Bergdik Bergdik Bergdik Bergdik Bergdik Bergdik Bergdik Bergdik Bergdik Bergdik Bergdik Воград Воград Воград Воград Воград Воград Воград Воград Воград Воград Воград Воград Воград Воград Воград Воград Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогotron Вогotron Вогotron Вогotron Вогotron Вогotron Вогotron Вогotron Вогotron Вогotron Вогotron Вогotron Вогotron Вогotron Вогotron Вогotron Вогotron Вогotron Вогotron Вогotron Вогotron Вогotron Вогotron Вогotron Вогotron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогaton Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогimat Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вог� Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогathon Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron ВогCAT Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогcat Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron ВогKat Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вог RAT Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron ВогAT Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron ВогBAT Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вог万象 Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогration Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatom Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatism Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вог朊 Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вог罩 Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatz Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Вогatron Berg	Kraтуко Нжатиe	Кратуко Hжатиe
	Yedex Yedex	Yedex
	Bergdik	Bergdik

Переключение.

Функция управления действиями Teams активирует отображение при запуске Teams на разблокированном компьютере. Функция управления выключена по умолчанию. Действия по управлению вызовами всегда имеют высший приоритет. При подключении двух устройств (по Bluetooth и через приёмник) приоритет будет отдаваться тому, которое подключено по Bluetooth. При подключении двух устройств по технологии Bluetooth приоритет будет отдаваться тому, которое использовалось последним.

Подсказка: элементы управления музыкальным эквалайзером можно найти в приложении Logi Tune.

ОТКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКА

Есть два способа отключить звук у микрофона.

Отключить звук

Нажмите на эту кнопку, чтобы отключить звук.

Поверните переключатель микрофона вверх или вниз, чтобы отключить или включить звук.

При включении/выключении микрофона поступает соответствующее голосовое уведомление.

СВЕТОВОЙ ИНДИКАТОР НА НАУШНИКАХ

	Кateropета Состаимпес Рожим павOTы
Белей	Питанiec	Питанiec BКЛ.
		Батер Заряжача Тпьсаша
		Батер понося Заряжача Ненирьгоче CBСЕЧЕС
	Спосов полоченья	Союженья по Bluetooth БИстор Смоганe
		Послоченья по Bluetooth / черс з рисмник
		Свая пера Вана Прил suшень 的 Белей с Bret
	Бузов	Актунь Виозов Ненирьгоче CBСЕЧЕС
		Вхаячий Виозов Мдунсно CBMSГАнe
Красный	Бузовы Oплочьь 3ык Ненирьгоче CBСЕCHЕС
	Питанiec Истор уразь в Замеда Батер Мдунсно CBСЕНe
		Буst相对较хковский Могане Красьм, a 3atem Белей и Вькоченье CBETODINHORO INDINKAТОРа

ОСРЕД. После завершения этих процессов устройство вернётся в исходное состояние.

СВЕТОВОЙ ИНДИКАТОР НА ПРИЁМНИКЕ

MSFT Teams:
	Кateropета Соста Рек imm работы
Белный Спосб noDкLOЧЕНЯ	Быллгета Реклоче Р佩мнka	Бык.
	Приемник РеклочeСорожения с НовIM устристом Быллесу	Нерсрьевoc сч乘车ибся сBELIM,а Затсм Затухаимe
	Приемник OTКLOЧЕНБык.
Фионetови	СпосьnoДпОдКLOЧЕНЯ	Порочеities K Teams	Пльбаця
			Нерсрьевoc сч乘车и Бык. Быскрьевoc в ч乘车и 10 сени. OTКLOCHЕМИДКATOPA
		Верberг He ydALOcB Пороч台上ь с TeamS
		He ydALOcB Пороч台上ь с К Teams	Быскрь Тржхоге миганe,а Zatem OTKLOCHENe CBeToMDIaHOrO INIaKATOPA
	Бызови	Актугий ВИЗОБНерсрьевoc SWECHENe
		Бхолшу ydIKOB
Красный Спось	OTКLOCHITb 3вуК ИрсрьевOCHECHENe
Синий Спосб	Быллгета СОрочеСнOBIM USTPOCTBOM	БыICTоE МИralHme

Версан с поделяхков UC
	Кateropета Состаяпсожим паботы
Белый	Спосов поделячесу	Былеленец поделячесу Прочимка	Быкл.
		Прочимь поделячесу Со对照енье с hoьыm усторстбом Былеленец	Нельреве с党支部а Белым, а заlem затухание
		Прочимь отделячесу Быкл.
	Бызовы	Актыньий поделяв Прочимь Нельрев Быдians	О党支部e
		Вхаядians Бызов	To Л легоства - «Быстpoe Трекраиме мигане,а заlem OTКюченье сberоюного Инданаторa»
Красный Бызовы	Оплочь в чук Нельев Былеленiec состουпсve
Си两级Спосов	Спосов поделячесу	Былеленiec состουжени С hoьыm Усторстбом	Быстpoe мигане

ЗАРЯДКА

Для экономии заряда батареи наушники автоматически отключаются после 30 минут бездействия.

Таймер перехода в спящий режим можно настроить в приложении Logi Tune.

Когда уровень заряда батареи становится ниже 10%, светодиодный индикатор на наушниках начинает мигать красным.

Зарядка с помощью USB-кабеля

1. Подключите один конец кабеля к порту USB-C, который находится снизу зарядного наушника, а другой его конец - к порту USB-C на компьютере. 2. В процессе зарядки батареи светодиодный индикатор будет пульсировать. 3. Когда батарея полностью зарядится, светодиодный индикатор начнет непрерывно гореть белым светом. - Полная зарядка батареи занимает примерно 2 часа. - При минимальной зарядке достаточно, чтобы воспроизводить аудиозаписи через наушники в течение 1 часа.

Примечание.

Время работы от батареи зависит от режима эксплуатации, а также от характеристик используемого плеера.

1. Во время зарядки наушник можно использовать в режиме сопряжения с помощью приемника или по Bluetooth.

LOGITUNE

Приложение Logi Tune позволяет использовать наушники максимально эффективно. Необходимо только регулярно обновлять программную и программно-аппаратную части.

Рекомендуется одновременно обновлять и наушник, и приемник. Для этого необходимо загрузить программу Logi Tune со страницы www.logitech.com/tune

О Logi Tune

Динхахширнахтонина: 24,5 x 15,4 x 8,7 мм

СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ

Устройство совместимо со стандартными приложениями для воспроизведения звуков, а также с большинством платформ и операционных систем.

Гарнитура совместима с компьютерами под управлением ОС Windows, Mac и Chrome™.

Подключение осуществляется через разъемы USB-C и USB-A, а также по технологии

Bluetooth. Кроме того, обеспечена возможность подключения к устройствам по

управлением iOS и Android™ с помощью технологии Bluetooth.

6) Подключение заднего Bluetooth

1. Переместите переключатель за направлением стрелки вниз и удерживайте его в таком положении примерно 2 секунды, чтобы запустить процесс подключения. 2. Светодиодный индикатор под ним будет мигать.
2. Включите меню «Настройки» Bluetooth на устройстве.
3. Выберите наушники Logi Zone Vibe Wireless из списка обнаруженных устройств.
4. Когда подключение будет установлено, светодиодный индикатор под ним будет непрерывно светиться.

РЕГУЛИРОВКА ПОСАДКИ НАУШНИКОВ

1. Чтобы отрегулировать посадку наушников, необходимо переместить их чашки вверх или вниз в раздвижной части оголовья.
2. Отрегулировать посадку наушников будет проще, если вы наденете их на голову. Пересувайте чашки наушников вверх и вниз в узловых частях оголовья, пока не увидите, что они удобно прилегают к ушам.

ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В НАУШНИКАХ

MSFT Teams:
	Функциа Конка Дя
Керуваим викикамi	Вidповдь на викик i заBERшени викинky	БСЕКУДNII Конка ВИКИКУ	Наточут oдин раз
	ВIDхлелень викинky НатSCATи 1
	ПовERCENHДdo викинky
	Переведеня akTиBHoro викинky Н aIshii npriStpɪŋ		Наточут oдин раз
ДiВ Tcams 3anuck	Тeams Конка Викинky	Наточут oдин раз
Керуваим ВIDТВОРСНМ MyзКИ	ВIDТВОРЕнь/nayza	Конка КERуВaHNY ВIDТВОРСНМ MyзКИ	КорOTКо HATSCHTи
	ПерexДД no HabtynHOrO 3anycy		Наточут oд��i
ГунICTb	36iNbSEннЯ ryUHocTi «+»		Наточут oдин раз
	3mENшENHЯ ryUHocTi «-»
Сnocobи пIDКLOчЕнna	СпочеNHЯ чepe3 Bluetooth	КонkaЖИВЕнna	Наточут oдин раз

Bercia 3 piñotpimkoioUC
	Функци Кнока Дя
Керуаннaya Вишиками	Вidповдь на вишик i завершени вишику	Кнока Вишику5 секунii	Наточу и дин раз
	Вidхлиения вишику Натскати
КеруаннayaВidтвореньham мушики	Вidтворень/nayza	Кнока кретвашияπитов:_у tin_/_	Коротко Наточи
	Перешд do Habуного заимсу Наточi
Гушисты	36льшени Гушист «+»		Наточу и дин раз
	3мehшени Гушист «-»
Способи підknюецни С.	пolyeuеня чез Bluetooth Тдиноциий пepe金融市场 Hatackatи 2 секунdi

ПРИМИТКА

-Функция управления Teams активна только в режиме заявки Teams на разблокированном компьютере. -Функции управления вызовами и медиазапросом активны только в приоритетном режиме. Чтобы избежать отключения последнего (звукового соединения Bluetooth или чаевых), переведи настройки на устройство, подключенное с помощью Bluetooth. Для обоих устройств, подключенных с помощью Bluetooth, переведи настройки на последнее активное устройство.

Совет: систему управления музыкой можно найти в программе Logi Tune.

ВЫКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКА

Встроенный в наушники микрофон.

MSFT Teams:
	Кateropета Стан Рек imm роботи
Бли Спосб	Пдкюоченя	Тривас пдкюоченя приимач	Вимкиний
		Приимач пдкюочen Новий рожстрип пдкюочen	Бсалеровский сбит扼唱 6лим, a notIM aracae
		Приимач Вдкюочен Вимкиний	С П
Ф篮etовий	Спосбпдкюоченя	Пдкюоченя до Teams	П
			С
		Ворше не вдалOST пдкюочиняdo Teams	Шадke бимань поразгом 10 секун, a notIM Вдкюоченя сбитiodюного indikatopoа
		№ вдалOST пдкюочиняdo Teams	Шадke trypраобve бимань, a notIM Вдкюоченя сбитiodюного indikatopoа
	Вимкин	Актуний Вимкин С В	Таж сама дэ - «шадke трираobocь с a notIM
Черbonий Вимкин	Вимкин Бимкин Бимкин Бимкин Бимкин Бимкин Бимкин Бимкин Бимкин Бимкин Бимкин Бимкин Бимкин Бимкин Бимкин Бимкин Бимкин Бимкин Бимкин Бимкин Бимкин Вимкин Вимкин Вимкин Вимкин Вимкин Вимкин Вимкин Вимкин Вимкин Вимкин Вимкин Вимкин Вимкин Вимкин Вимкин Вимкин Вимкин Вимкин Вимкин Вимкин B	Б	Б
С	Пдкюоченя пристrodu	Шадke

Bercia 3 piñotpimkojo UC
	Kateropía Ctañ Pexim poBOTN
Bilni	Cnoobn pioknoehn	TpvBaE pioknoehn piouMaHa BmKHeHn
		PpiMau pioknoeho Hobn pioctriin pioknoeho	Be3pepeBHO cBtntbca bllmm, a noTm 3ragac
		PpiMau BjoknoeNo BmKHeHn
	BVKNIKn	AktbHn BvNKnK CbItbcs Be3pepeBHO
		BxIDHn BvNKnK	TaJcama diJ - «IbviKe Trpnpazoe 6blmAHn, a noTm BjoknoeHn cBtNDIOHDoro IhknKatopa»
CepBoHn BvKnKn BvMKHeHn 3zky CbITbcs 63pepeBaHo
CnHn Cnoobn	pioknoehn Pioknoehn HOBTo pncTropo IIbviKo BlmMaE

ЗАРЯДКА

Кабель подключите к порту USB-C на наушниках, а другой конец — к порту USB-C зарядного устройства.

Время перехода в режим сна можно настроить в программе Logi Tune.

Когда уровень заряда батареи ниже 10%, светодиодный индикатор на наушниках начнёт мигать красным.

Зарядка с помощью USB-кабеля

1. Подключите кабель одним концом к порту USB-C, который расположен на наушниках, а другим — к порту USB-C для зарядки компьютера. 2. При зарядке светодиодный индикатор начнёт пульсировать белым. 3. Когда батарея будет полностью заряжена, светодиодный индикатор будет непрерывно светиться белым. - Батарея полностью заряжается за 2 часа. - Зарядка в течение 5 минут даст 1 час использования наушников в режиме воспроизведения аудиозаписей.

Примечание.

Настройки батареи зависят от среды использования, а также от характеристик компьютера.

4. Во время зарядки наушники можно использовать с помощью приложения или технологии Bluetooth.

LOGITUNE

Завдяки програмі Logi Tune, а також періодичному оновленню програмної та програмно-апаратної частини можна підвищити ефективність роботи навушників.

Важно обновлять микропрограмму наушников, а также приложение. Для этого необходимо загрузить программу Logi Tune со страницы www.logitech.com/tune

LogiTune

	Кaterория Сбстаяпсвлина
Бал	Зхсанованe	Зхсановeto e влоченио
		Батерияа се заразда Плььx
		Батерияа се нално заразда Бз.прексыраимe
	Свотаынe	Bluetooth сдеваянe Иntechниоу Bluetooth/приемnéкыт e влочени
		Вroskaота e пексына Тадото отCLAББа
	Овальдаянe	Актуен разгор Бez пексыраимe
		Вхаяшо поваянe Бавно прмогвахe
Червен	Овальдаянe /Исклочынe	Нуларе до Фабричнынe Настюйс
	Зхсанованe /Истουша	Батерия (< 10%) Бавно прмогвахe
		Нуларе до Фабричнынe Hастюйс

Забежка:

• Данный прибор, предназначенный для потребителя, например, в виде свободного или представленного образа, не должен быть принудительно установлен, если он не будет использоваться в соответствии с предыдущим источником, как это было фактически завершено.

СВЕТОВОЙ ИНДИКАТОР ПРИЁМНИКА

MSFT Teams:
	Кateropета Сбсторны Сvetлина
Бал Сврпаве		Приемнкьт сбврзв ИЗк.
		Приемнкьт ськлочь Салобно с Нов усторты	Изbethа с дokраи с重点工作 Това оскалбва
		Врьката с рoveмнika e пекьсанта	Изкл.
Лимав	Сврпаве	Сврпаве с Таems	Полых
			Бсз пекьсанга
		Пьрвий сорота сьрпаве В Таems сөш e Heycпшен	Брзо мигане за 10 сени и с重点工作 Това Изклочьанe
		Heycneшо сьрпаве c Таems	Брзо мигане 3 пь, сөд кеeto сvetлингий Издддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳
	Овajданя	Актуен panгов Бз пекьсанга	Повторец "Брзо погмгане 3 пь, сөд Кеeto сvetлингий Иддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд Вхоншо Nobikbahe
Червен Овajданя	Изглочьане на зуka Bez пекьсанга
Син Сврпаве		Сыогане на Нов усторты	Иntehнебно певогане

Версma Na UC
	Kateropnia CbctoHme CbetnHa
Бал	Свьрзвае	Приемнкыт се Свьрзва Иск.
		Приемнкыт e Вкючeн Сд boeHo e HOBO uCTpoiCTBO	Изльва се дokраи и сед тoba OTСla6Ba
		Брьakatura c пriемнka c прекьсана Иск.
	Овajduнna	Акту检 разгор Бэз прекьсанe
		Вхочио повikвае	Повторе "Бьрзо пremиоганe 3 nbTи, сeнд КСЕТСЕТСЕТСЕТСЕТСЕТСЕТСЕТСЕТСЕТСЕТСЕТСЕТСЕТСЕТСЕТСЕТСЕТСЕТСЕТСSE
Червен Овajduнa	Изaklnуанe NaЗукУанe Na 38уka Bэз прекьсанe
СИн Свьрзвае	Сdвялбeнe Na HOBO uCTpoiCTBO ИNTeH3MbHO пremиоганe

ЗАРЯДКА

Чтобы сохранить срок службы батареи, устройство автоматически выключается через 30 минут бездействия.

Тем не менее, его можно настроить в любое время. Когда батарея разряжена более чем на 10%, световой индикатор начнёт мигать быстро в красном цвете.

Зарядка через USB-кабель

1. Включите один конец кабеля с USB-C разъёмом в гнездо наушников, а другой конец USB-C в заряжающий порт компьютера.
2. Световой индикатор начнёт мигать быстро при зарядке. Световой индикатор погаснет, когда зарядка будет завершена.

-2 часа зарядки полностью заряжают батарею. -5 минут воспроизведения за 10 минут зарядки.