Zone Vibe Wireless - Fone de ouvido LOGITECH - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Zone Vibe Wireless LOGITECH

RESTABLECIMIENTO DE LOS AURICULARES

CONHECA O SEU PRODUTO

Vista frontal:

Vista traseira:

Vista inferior:

CONTEUDO DA CAIXA

1. Auscultadores Zone Vibe Wireless
2. Cabo de carreamento
3. Receptor USB-C
4. Adaptador USB-A
5. Bolsa de transporte
6. Documentação do Utilizador

LIGAR/DESLIGAR

1. Deslize o botao na direcao da seta para o meio para ligar os auscultadores.

1. Assim que estiverem ligados, a luz LED torna-se ligeiramente branca.
2. Ouviá uma指示ação por voz que indica o estado da bateria.

LIGAR OS SEUS AUSCULTADORES

a. Ligar através do receptor USB-C

1. Insira o receptor na porta USB-C do computador. Em alternativa, insira o receptor USB-C com o adaptor USB-A na porta USB-A.
2. Os Zone Vibe Wireless ja está emparelhados com o receptor fornecido.
3. Após emparelhar com éxito, a luz LED no receptor mantém-se branco fixo e depois diminui de intensidade.

1. Deslize o botão para a parte inferior na direção da seta durante 2 segundos para partir o emparelhamento.
2. A luz LED pisca rapidamente a branco.
3. Abra as definições de Bluetooth® no seu disposítivo.
4. Sezione Logi Zone Vibe Wireless em dispositivos detectaveis.
5. Se o emparelhamento for bem-sucedido, a luz LED fixa-se a branco.

AJUSTAR OS AUSCULTADORES

1. Ajuste os auscultadores deslizando os auriculares para cima e para baixo na parte estendida da alca da cabeca.
2. Podera ser mais fácil ajustar com os auscultadores colocados na cabaça. Deslize os auriculares para cima e para baixo na alca de cabaça até sentido um ajuste comfortsavel nas orelhas.

MSFT Teams:
	Utilização Botão Acção
Controlos de chamada	Atender/Terminar chamada	Botão de chamada	Premir breve
	Rejeitar chamada		Premir durante 1,5segundos
	Retomar chamada		Premir breve
	Transferir a chamada activa para outro dispositalo
Actividades do Teams	Inveçar Teams Botão de chamada Premir breve
Controlos de música	Reproducir/Pausa	Botão de controlo de música	Premir breve
	Faixa segunte		Premir das vezes
Volume	Aumentar volume "+"		Premir breve
	Diminuir volume "-"
Conectividade	Emparelhamento Bluetooth	Botão Ligar/desligar	Premir durante 2segundos

Versão UC:
	Utilização Botão Acção
Controles de chamada	Atender/Terminar chamada	Botão de chamada	Premir breve
	Rejeitar chamada		Premir durante 1,5segundos
Controles de música	Reproduzir/Pausa	Botão de controlo de música	Premir breve
	Faixa segunte Premir两大es
Volume	Aumentar volume "+"		Premir breve
	Diminuir volume "-"
Conectividade Empalhamento Bluetooth Interruptor de 3 poinsores			Premir durante 2segundos

Nota:

• As atividades do Teams são funcionam quando o Teams está em execção num computador desbloqueado.
• A funcionalidade de controlo multimédia depende do tipo de aplicação.
• As atividades de chamadas são sempre a primeira prioridade. quando está ligados dois dispositivos, a liação por Bluetooth tem prioridade sobre a liação do receptor. quando está ligados dois dispositivos Bluetooth, o dispositivo本次活动 mais recente tem prioridade sobre o除外.

Sugestão: Os controlos EQ de música está disponível no Logi Tune.

DEACTIVAR SOM

Ha 2 formas de desactivar o som do seu microfone.

Prima o botao para desactivar o som.

Desactivar som

As notificacoes de voz indicam quando o microfone está com o som aktivado/desactivado.

	Categoria Estado Luz
Branco	Ligar	LIGAR	Mantém-se branco fixo e(before diminui
		Bateria em correlogamento Pulsação
		Bateria totalmente correçada Fixo
	Conectividade	Emparelhamento Bluetooth Pisco rapidamente
		Bluetooth/receptor ligado	Mantém-se branco fixo e(before diminui
		Ligação perdida Branco têque
	Chamadas	Chamada emGXo Fixo
		Chamada recebida A piscar	lentamente
Vermelho	Chamadas Desactivar som Fixo
	Ligar Bateria refraca (<10%) A piscar lentamente
		Repor para as predefinições de fábrica	Piscar rapidamente de vermelho para branco durante tão vezes e, em seguida, o LED desliga-se

Nota:

• Comportamentos relacionados pelo uso, como emparelhamento Bluetooth ou ligaçao perdidos, serao priorizados e, em seguida, revertidos para os respectivos estados anteriores assim que o comportamento estiver conclusio.

INDICADOR LUMINOSO DO RECEPTOR

MSFT Teams:
	Categoria Estado Luz
Branco Conectividade	Receptor em ligação Desigado
	Receptor ligadoNovo dispositivoemparelhado	Mantém-se branco fixo e(before diminui
	Receptor desligado Desligado
Roxo	Conectividade	Ligar ao Teams	Pulsação
			Fixo
		Falha ao ligar pela primaryaque ao Teams	Piscar rapidamente durante 10 segundose apaga -se
		falha ao ligar ao Teams	Pisca rapidamente 3 vezes e, em seguida,o LED desiga-se
	Chamadas	Chamada emGXu Fixo
		Chamada recebida	Repete "pisco rapidamente 3 vezes e, em seguida o LED desiga-se"
Vermelho Chamadas Desactivar som Fixo
Azul Conectividade		Emparelhamento de novodispositivo	Pisca rapidamente

Versão UC
	Categoria Estado Luz
Branco	Conectividade	Receptor em ligação Desligado
		Receptor ligadoNovo dispositivo emparelhado	Mantém-se branco fixo e(before diminui
		Receptor desligado Desligado
	Chamadas	Chamada em coisa Fixo
		Chamada recebida	Repete "pisca rapidamente 3 vezes e, em seguida o LED des Liga-se"
Vermelho Chamadas Desactivar som Fixo
Azul Conectivdade		Emparelhamento de novo dispositalo	Pisca rapidamente

CARREGAMENTO

Para conservar a duração da bateria, os auscultadores desligam-se automaticamente às 30 minutos sem'utilisation.

O temporizador de suspensao pode ser ajustado no Logi Tune.

A luz LED nos auscultadores irá piscar lentamente a vermelho quando o;nível da bateria está abaixo de 10%

1. Ligue uma extremidade do cabo à porta USB-C na parte inferior do auricular e a outras extremidade à porta de corregamento USB-C no seu computador.
2. A luz LED &, a pulsar a branco quando estiver a carregar.

3. A luz LED mantém-se fixa a branco quando a bateria estiver totalmente corregada.

4. O corregamento total da bateria demora 2 horas.

5. O corregamento durante 5 Minutes permite-lhe
   1 hora de tempo de reproducao..

Nota:

A vidautil das pilhas pode variar com base nos condições do ambiente,utilizador e planta.

1. Os auscultadores podem ser realizados com o receptor e emparelhados com Bluetooth durante o_carregamento.

LOGITUNE

A Logi Tune ajuda a optimizar o desempenso dos seuas auscultadores comactualizacoes periodicas de software e firmware.

Recomenda-se queactualize os auscultadores e o receptor. Para o fazer, transfira o Logi Tune em www.logitech.com/tune

Logi Tune

O Retorno de voz permite-lhe ouvir a sua propria voz durante a conversao para que tenha consciencia do volume da sua voz. No Logi Tune, selecao a funcionalidade de returno de voz e ajuste o botao consoante a sua preferencia.

Um número mais alto significativa que ouve mais som除外.
- Um número mais baixo significía que ouve menos som除外.

TEMPORIZADOR DE SUSPENSAO AUTOMÁTICA

Por predefinição, os seuas auscultadores desigam-se automaticamente se estiverem inactivos durante 30 minutos. Ajuste o temporizador de suspência no Logi Tune. Para ativar os seuas auscultadores, experimente deslizar o botão desligar/ligar novamente.

1. Ligue os seu auscultadores.
2. Mantenha premido os botões de chamada e de volume '–' durante 5 segundos.
3. A luz LED irá piscar rapidamente de vermelho para branco 3 vezes e, em seguida, desiga-se quando os seu auscultadores forem repostos com SUCCESSO.
4. Os auscultadores desigam-se antes a reposicao.

DIMENSOES

Auscultadores:

Altura x largura x profundidade: 183,03 x 169,68 x 73 mm

Peso: 0,185 Kg

Capa de auricular:

Altura x largura x profundidade: 98,6 x 75,44 x 19,3 mm

Receptor:

Altura x largura x profundidade: 26,8 x 12,4 x 6,2 mm

Adaptador:

Altura x largura x profundidade: 24,5 x 15,4 x 8,7 mm

Compétivel com aplicações de chamadas comuns na maior das plataformas e sistemas operativos.

Compatisel com computadores com Windows®, Mac, ou Chrome™ por USB-C, USB-A, dispositivos Bluetooth® e dispositivos iOS ou Android com Bluetooth®.

ESPECIFICAções TÉCNICAS

Tipode microfone: Microfones duplos omnidireccionais MEMS com forma de feixe direccional e DSP

Resposta de frequência (Altifalante): 20~20 kHz @ -8 kHz (modo de música), 100~8 kHz (modo de conversação)

Resposta de frequência (Microfone): 100-8kHz

Tempo de conversao de ate 18 horas

Tempo de audicao de ate 20 horas

Versão de Bluetooth (auscultadores): 5.2

Versão de Bluetooth (receptor): 5.2

Alcance sem fios: Até 30 m (linha de visão desobstruida)

Comprimento do cabo (cabo de corregamento USB-C para C): 1.5 m

www.logitech.com/support/zonevibewireless

KEN UW PRODUCT

Vooranzicht:

Achteranzlicht:

Onderanzicht:

INHOUD VAN DE DOOS