FF Classic Prime Line - объектив SIGMA - Бесплатное руководство пользователя
Найдите руководство к устройству бесплатно FF Classic Prime Line SIGMA в формате PDF.
Вопросы пользователей о FF Classic Prime Line SIGMA
0 вопрос об этом устройстве. Ответьте на те, что знаете, или задайте свой.
Задать новый вопрос об этом устройстве
Скачайте инструкцию для вашего объектив в формате PDF бесплатно! Найдите своё руководство FF Classic Prime Line - SIGMA и возьмите своё электронное устройство обратно в руки. На этой странице опубликованы все документы, необходимые для использования вашего устройства. FF Classic Prime Line бренда SIGMA.
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ FF Classic Prime Line SIGMA
Прайм-кинообъективы для байонета PL совместимы с протоколом "/i Technology" компании Cooke Optics, который позволяет регистрировать метаданные, такие как расстояние до объекта съемки, фокусное расстояние объектива и значение диафрагмы(кинокамера также должна поддерживать этот протокол).
Совместимость "/i Technology" была протестирована и одобрена Cooke Optics Ltd. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, обратитесь в Cooke Optics Ltd.
Замечание.
В зависимости от модели кинокамеры не все метаданные могут быть отображены или записаны.
/і зарегистрированная торговая марка компании Cooke Optics Limited; используется с разрешения правообладателя.
PORTUGUÊS
Благодарим вас за выбор продукции фирмы Sigma. Чтобы получить максимум от вашего объектива Sigma, пожалуйста, прочитайте инструкцию перед началом работы.
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
- После установки объектива не смотрите на солнце через видоискатель. Это может повлечь временную или постоянную потерю зрения.
- Не смотрите на солнце черезобъектив фотокамеры; это может повлечь потерю зрения.
- Не смотрите на солнце через объектив. Если сильный солнечный свет попадет на линзу объектива, то это может привести к возгоранию.
- Байонетное крепление объективая являетсясоставной частью. Ненадлежащее использование может повлечь повреждение.
- Используйте надёжный штатив, способный удерживать данный объектив. Использование недостаточно надёжного штатива может стать причиной падения объектива.
УХОД И ХРАНЕНИЕ.
- Не подвергайте объектив резким встряскам, резкому перепаду температур и воздействию повышенной влажности. Для стационарного хранения используйте прохладное сухое место, предпочтительно с хорошей вентиляцией. Во избежание повреждения просветления линз объектива храните его вдали от нафталина и др. антимолей.
- Конструкция объектива имеет пыле- и влагозащиту. Однако это не означает полную водонепроницаемость. Пожалуйста, оберегайте объектив от попадания на него сильных потоков воды. Восстановление нормальной работы объектива или его ремонт после попадания воды во внутренний механизм, электрические и оптические элементы практически невозможны.
НАИМЕНОВАНИЕ ЧАСТЕЙ
① Кольцо фокусировки / привод фокуса
② Кольцо диафрагмы / привод диафрагмы
③ Отверстия для крепления кронштейна
④ Кронштейн
⑤ Винты крепления кронштейна (2 шт)
⑥ Шестигранный ключ
ВНИМАНИЕ!!
При установке или снятии объектива обязательно убедитесь, что камера выключена. В противном случае могут быть повреждены электронные компоненты объектива.

text_image
50 T2.5 Classic SINEMA ft 90° 40° 30° 20° 15° 12° 10° 8° ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ 1/4КРЕПЛЕНИЕ ОБЪЕКТИВА ЧЕРЕЗ КРОНШТЕЙН
Для повышения стабильности рекомендуется крепить объектив с помощью поддерживающего кронштейна, который можно присоединить к опорной площадке риги.
КРЕПЛЕНИЕ КРОНШТЕЙНА К ОБЪЕКТИВУ
Совместите кронштейн с двумя отверстиями на объективе и закрутите винты прилагаемым шестигранным ключом.

- Обратите внимание, что разные типы кронштейнов крепятся разными винтами. Во избежание порчи корпуса объектива и снижения стабильности применяйте только соответствующие кронштейну винты:
| 14mm T3.2 | 20mm T2.5, 24mm T2.5, 35mm T2.5, 28mm T2.5, 50mm T2.5 | 40mm T2.5, 65mm T2.5, 85mm T2.5, 135mm T3.2 | 105mm T2.5 | |
| Тип кронштейна | SF-41 | SF-11 | SF-31 | SF-51 |
| Крепежные винты | M3 x 6 ![]() | ![]() | ||
- Используйте только прилагаемый ключ. Другими ключами не гарантируется оптимальная затяжка винтов.
- Кронштейн всегда должен упираться в ригу. Он не предназначен для стабилизации полного веса объектива и камеры.
ЦИЛИНДРИЧЕСКАЯ ЗУБЧАТАЯ ПЕРЕДАЧА
| Привод фокуса | Привод диафрагмы | |
| Число зубьев | 128 | 120 |
| Модуль | 0.8 | 0.8 |
| Р.С.Д | 102.4мм | 96мм |
| Угловое вращение | 180° | 60° |
- Размеры (стр.92 - 95)
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
| 14mm T3.2 | 20mm T2.5 | 24mm T2.5 | 28mm T2.5 | |
| Крепление PL | Крепление PL | Крепление PL | Крепление PL | |
| Фокусное расстояние | 14mm | 20mm | 24mm | 28mm |
| Диафрагма (число Т) | T3.2 - T25 | T2.5 - T25 | T2.5 - T25 | T2.5 - T25 |
| Число лепестков диафрагмы | 9 (скругленная) | 9 (скругленная) | 9 (скругленная) | 9 (скругленная) |
| Мин. Дистанция фокусировки *1 | 0.27м / 11" | 0.28 м / 11" 0.25 | м / 11" 0.28 | м / 1' |
| Максимальный коэффициент увеличения | 1:9.8 | 1:7.1 | 1:5.3 | 1:5.4 |
| Размер изображения на сенсоре | FF ∅43.3 mm FF ∅43.3 mm FF ∅43.3 mm | MM FF ∅43.3 mm FF ∅43.3 mm | MM FF ∅43.3 mm | MM |
| Фронтальный диаметр | 95mm / 3.7" | 95mm / 3.7" | 95mm / 3.7" | 95mm / 3.7" |
| Диаметр фильтра | - | - | M 82 x 0.75mm | M 82 x 0.75mm |
| Максимальный диаметр | 104 mm / 4.1" | 104 mm / 4.1" | 104 mm / 4.1" | 104 mm / 4.1" |
| Длина ♀ | 111.5 mm / 4.4" | 110 mm / 4.4" | 87 mm / 3.5" | 99.7 mm / 4" |
| Вес *3 | 1.4 кг / 3 фунта | 1.3 кг / 2.7фунта | 1.1 кг / 2.3фунта | 1.3 кг / 2.8фунта |
| Горизонтальный угол обзора (FF ♀) | 104.3° | 84.0° | 73.7° | 65.5° |
| Горизонтальный угол обзора (S35 ♀) | 82.6° | 63.2° | 54.3° | 47.4° |
| Горизонтальный угол обзора (APS-C *6) | 80.5° | 61.3° | 52.6° | 45.9° |
*1 Измеряется от плоскости изображения.
*2 От передней части до кромки байонета.
*3 Без кронштейна, задней и передней крышек.
| 35mm T2.5 | 40mm T2.5 | 50mm T2.5 | |
| Крепление PL | Крепление PL | Крепление PL | |
| Фокусное расстояние | 35mm | 40mm | 50mm |
| Диафрагма (число Т) | T2.5 - T25 | T2.5 - T25 | T2.5 - T25 |
| Число лепестков диафрагмы | 9 (скругленная) | 9 (скругленная) | 9 (скругленная) |
| Мин. Дистанция фокусировки *1 | 0.30m / 1' | 0.40m / 1'4" | 0.40m / 1'4" |
| Максимальный коэффициент увеличения | 1:5.2 1:6.5 1:5.6 | ||
| Размер изображения на сенсоре | FF ∅43.3mm FF ∅43.3 | мм FF ∅43.3 | мм |
| Фронтальный диаметр | 95mm / 3.7" | 95 mm / 3.7" | 95 mm / 3.7" |
| Диаметр фильтра | M 82 x 0.75mm | M 82 x 0.75mm | M 82 x 0.75mm |
| Максимальный диаметр | 104mm / 4.1" | 104 mm / 4.1" | 104 mm / 4.1" |
| Длина *2 | 87mm / 3.5" | 123 mm / 4.9" | 94 mm / 3.8" |
| Вес *3 | 1.1 кг / 2.3фунта | 1.5 кг / 3.3фунта | 1.2 кг / 2.7фунта |
| Горизонтальный угол обзора (FF *4) | 54.4° 48.5° 39.6° | ||
| Горизонтальный угол обзора (S35 *5) | 38.7° 34.2° 27.6° | ||
| Горизонтальный угол обзора (APS-C *6) | 37.4° 33.0° 26.7° |
*4 Соотношение сторон 1:1.5, размеры 36 мм × 24 мм / 1.42" × 0.94"
*5 Соотношение сторон 1:1.8, размеры 24.6 мм × 13.8 мм / 0.97" × 0.54"
*6 Соотношение сторон 1:1.5, размеры 23.7 мм × 15.7 мм / 0.93" × 0.62"
| 65mm T2.5 | 85mm T2.5 | 105mm T2.5 | 135mm T3.2 |
| Крепление PL | Крепление PL | Крепление PL | Крепление PL |
| 65mm | 85mm | 105mm | 135mm |
| T2.5 - T25 | T2.5 - T25 | T2.5 - T25 | T3.2 - T25 |
| 9 (скругленная) | 9 (скругленная) | 9 (скругленная) | 9 (скругленная) |
| 0.65m / 2'2" | 0.85m / 2'10" | 1 m / 3'4" | 0.88 m / 2'11" |
| 1:7.9 | 1:8.5 | 1:8.3 | 1:5 |
| FF ∅43.3 mm FF ∅43.3 | mm FF ∅43.3 | mm FF ∅43.3 | mm |
| 95 mm / 3.7" | 95 mm / 3.7" | 95 mm / 3.7" | 95 mm / 3.7" |
| M 86 x 1.0 mm | M 86 x 1.0 mm | - | M 82 x 0.75mm |
| 104 mm / 4.1" | 104 mm / 4.1" | 110mm / 4.3" | 104 mm / 4.1" |
| 120.6mm / 4.8" | 118.9mm / 4.7" | 126.2mm / 5" | 106.9mm / 4.3" |
| 1.6kg / 3.4 фунта | 1.4 kg / 3фунта | 1.7kg / 3.8 фунта | 1.5kg / 3.2 фунта |
| 31° | 23.9° | 19.5° | 15.2° |
| 21.4° | 16.5° | 13.4° | 10.4° |
| 20.7° | 15.9° | 12.9° | 10.0° |
Для получения детальной информации обратитесь по ссылке: sigma-global.com/en/cine-lenses/resources/

