SBC 48 AE - триммер для травы STIGA - Бесплатное руководство пользователя

Часто задаваемые вопросы - SBC 48 AE STIGA

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SBC 48 AE STIGA

UCJIOBHyI 3HAH	3HAUENHE/OBJRCHEHNE
	СоблodiaиTe octopochincte иnomnite O dBmkyuem ycnlinn HoJa.
	Оьзначaet МерыPredeocstopochntДдг obecneueHЯ 6e3oPacHoCTn onepaTopa.
	Выбрасьаembte ИЗ-пд устpoiStBa PredMeTb MOуT OTsKoHTb ИHaHeCTN Tяжелtie ПOBpeKdEHNr ЛЮdAm ИМуSeCTbY. ИсрльЗоВaTb CpeDcTBa INHINbIDuaJIbHOI 3aIITbI I 3aIITHyI O6yBb.
	НдопуSCaTbПроблиessedня habIoDAteIe,ОсobeHNo DeTeIиЖИBOTbIX,К учAstKy pa6Otbl Na 60JIe eYem 15 M.
	Н ecPONJIb3OBArT b3y6UaTbIe HOxN.
	НдопуSCaTbПроблиessedпд ДОJOdIи He pOdBepraTb BO3dIeCTBIV O BlaJHKoCTN
	Ha уcaSTke BvIpOLHeHЯ pa6Otbl He DoJIxHNo 6bITb NOCTOPOHNX LIIZ.
Вимастов поочець ручовостvo по заclуатушии и соблodiaсы в的一些упесеня и сн�тукшии поTekhnke bezoноас��ten.
Исплбозовать зашистую пожимвосковая堕ую обухь.
Надеть пожные и пожимвосковая堕ую рабоче nepчатни.
Исплбозовать зашистую каску.
Исплбозовать среadingва зашисты органов сныха и зрени.
Мakсимальна частota врашени вараба на.

TEXHNUECHOE OBCJYKINBAHNE

BbinoHHeHne TexHnueckoro 06cIyKnBaHnra Tpe6yeT Oocob TtateIbHOCTn XopoWero 3HaHnry YcTpoNCTBa, n, CLEIOBATeNbHO, DOnJIHNO OcyUeCTBJIrTBcR BbICOKOBaIIINΦuNPOBaHHbIM TexHnuecknM CneuaJIHcTOM.

I npoBeHnpeMOHTa cJeMyeT o6paTntbC B 6lnkaun ABTOPN3OBAHHbI CEPBNCbIH UcHTP.Bcnyae 3aMeHbI nCNoJIb3ObaTb NCKIOUHTeMbHOΦnPmeHHbI 3aNaCHbI yacTH.

OCTOPOXHO

3Kcnpyaataa 3IeKtpnuecknx yCtpoiCTB MOKeT npBecTN K HaHeceHIO TAgKeIbIX NOBpeKDeHINrIa3, BbIpaBbAeMbIM NpeMeTAMN. IpeD TEM KaK HauTaB IIObIe paBoTb CneJyET HaTeB 3aunTHbIe OuyKn Nm Macky C BoHOBbIM NHTkAmn, a npR Heo6XoHmOCTN MACKY, NOHOCTBIO 3aKpbBaOuIyI NIOQ.

PekomeHnyetcnaeTb noBepx OyKOB uNn CTaHdaptThbX 3aunTHbIX OYOB C 60KOBbIMN UNTkAmn 3aunTHyO Macky C wnpOKM NOJEM 3peHn. HcNoJIb3oBaTb 3aunTHbIe OyKn, OTBeUHOuJe Tpe6oBAHHm HopMaTHBa EN 166.

3. TEXHnueCHeДAHHbIe

Нарражени 43.2 В посторного тoka
Скорость бezи Нагузки 6500/мен Мaksималная
Рекушая rolовka	Пробodegenе НИТВ ДВИжени по ударныв ВОздійстVENМУLOВКИ / HOЖА RAЗOHOKОЛКИ
Диаметр рекушей НИТN2.0MM
Диаметр круга стrelжни	356MM/254MM
Харазецпостоки скорость 10000 ob./мен./4 зуба ударны IM BO3дeйстVEN ГOLOBКИ / HOЖА RA3OHOKОЛКИ	Мaksimална скорostь 10000 ob./мен./4 зуба Мaksimална скорostь 10000 ob./мен

Bec (с akкулстором)		Max 6.4kg
RaэонокUILka	Замеренький у探测ень звухового давлиения	LPA=81 dB(A), KPA=3 dB(A)
	У探测ень звуховий мошисту	LWA=93.5 dB(A), KPA=3 dB(A)
	Гарantирobанный у探测ень akUCTиесков мошисту	LWA=96 dB(A)
	Вибрацnia	4.0m/s2,k=1.5m/s2
Бес四项 Кусторе3	Замеренький у探测ень звухового давлиения	LPA=82 dB(A), KPA=3 dB(A)
	У探测ень звуховий мошисту	LWA=95.2 dB(A), KPA=3 dB(A)
	Гарantирobанный у探测ень akUCTиесков мошисту	LWA=100 dB(A)
	Вибрацnia	3.0m/s2,k=1.5m/s2

PNIJOXEHNE E PNIJOXEHNE D

PIMMEYAHNE: OBUEE 3AABILEHHOE 3HAUYEHNE BUNBPAUIN BbIIO 3AMEPEHO C PIPIMEHEHEMCTAHAPTHOH INPOUEyPbI NMOKET NCOJb3OBATbCRA JILCPABHEHNA XAPAKTEPNCTIK PA3HBIX YCTPONCTB; OBUEE 3AABILEHHOE 3HAUYEHNE BUNBPAUIN MOKET TAKKE NCOJb3OBATbCRA JILPENDBAPHTIELHOI OCEHHN BO3DEIECTBNA HA YEJIOBEKA.

PNEyPENKDEHNE:

ФАТИЧЕСКЕ 3HAUCEHЯ BIBPAUIN BO BPEM ПРIMEHEHЯ UCTPOICTBA MOYT OTЛИЧATьСОТ OБSUETO 3AABJIEHHO TO 3HAUCEHЯ B 3ABICMHOCTHN QT CNOCO6A NIOJb3OBAHIN; N3BETAEANT PNUCKOB, BbI3BAHHbIX BIBPAUINM. COBET: ICSIOJIb3yITE NEPQATHN INPN PA6OTE C YCTPOICTBOM. ORPAHUNBAITE BPEM PA6OTbl I COKPATNTE IPODOJIHHTeJIbHOCTb 3ANYCHA.

4.ОПИСАНЕ

1.AHHymyIaTOp
3.3aHnpyKoTHa
5.Khonka 6bICTpo/MedienHNO
7.PbHaXhBi BbIKIOHAteIb
9. Npeednra pykortka
11. DeΦηkeTOp TpaBbl
13. Hoxx

2.3apAnHoe yctpoNCTBO aKMyJrTopa
4. KhoNka aBapuHou6IOKHPOBKN
6. KhoNka ON/OFF (BbIIOyeHO/BbIKIOyeHO)
8.CnCTema6JIOKINPOBKn
10. Cuenhoe yctpoCTBO
12.ФОLOBнДЯ CTPNHKN HNHBIX N3rOpOeI
14. PeKyuHn HOx

1. Марк neuropва EC
2. HanmehoBaanu naepn3rotobTeJra
3. YpOBeHbI 3ByKOBoM OuHocTH COJIaCHO dIpuEHTNBe 2000/14/EC
4. KoДиЗделЯ
5. MoJIeJIb MaIINHbI
   20.3aBOdCHOHOMep
   21.ФОИЗROTOВLENHЯ

O6pa3eU dKnapaun COOTBeTCTBn HaXoDHTc Ha npednoCleHne CTpaHnue pyKOBOcTBa.

5. CBOPKA

C6OPKA DEΦJIΕKTOPA TPABbl CM.PnCyHOK 2.

OCTOPOXHHO

He doTparnBaTbcra Do HoKa. Heco6IIOdeHne 3Toi HopMbI MoKeT npNBecTN K HaHeceHNIO TAgKeJIbIX TeLeChbIX NOBpeKdEHHN.

BbHyTb 6apaKOBbBn BHT (17) n3 deΦleKTopaPaBbl.
BCTaNTbЯ3bYOK(16)MOHTaXHOrO KPOHHTeHa Bna3(15）Ha DeΦJIeKTope TpaBbl.
■ NolHOCTbO 3aTAYHyBnHT (17).

OCTOPOXHHO

Co6IIOdaIte npedeJIbHyIO octopoKHOCTb, daKe ecn Bbl XopoIo 3HaKOMbl C MaunHoi. He 3a6bIbAIte, yTo DaKe CEkyHdApaCCeHHOCTb MOHeT pINBecTn K cepbe3HbIM TpaBMam.

OCTOPOXHHO

Bcerda 3aunuatae rna3a. HecobJIODeHne 3ToHOpMbI MoKeT npNBecTH K HaHeceHIO TReJeBIX NOBpeHNn Ia3, Bbi6paCbIBaEMbIMN pPeDMTaMn.

OCTOPOXHHO

He nCnoJb3yIte KOMnoHentbl nn npHaJleKHOCTn, He peKomeHdoBaHHbIe n3rotOBHTeIeM. NcNoJIb3OBAHne KOMnoHETOB nn npHaJdLeXHOCTeN, He peKomeHdoBaHHbIX n3rotOBHTeIeM, MoKET pInBECTN K TjaKeJIbIM TeJeCHbIM NOBpeJdeHnM.

YCTAHOBKA WTAHrN YdJIHHNTeJHA

TOLOBKY CM.PHCYHOK 3

Ocna6nTb pyKy (19) Ha cuenHom yctpoicTBe (10) H BbHyTb KOnpaOK n3 wTaHn (18).

HaKaTaB Ha KHOHky, pacNoJIOKeHHyIO Ha 18. BbipOBHrTb KHOHcy C HApBaJIIOUIM Na3OM Ha cCENHom yCTpoNCTBe (10) rOIOBn N BCTaBHTb ONDy WTAHry B DpyIy. PpOBepHyTb WTAHry YdINHTeY TaK, TTO6bl KHOHka 3a6loKnPOBaJIacb ByCTaHOBOOHOM OTBepCTHN.
3aTMyTb do OTHa3a pyHy (19).

CSOPHA INPEEDHEI PYKORTHN CM.PUCYHOK 4.

YctaHOBnTb rIabHyo pyKoRTHy (21) Ha uTaHry, yCTaHOBnTb nepeHuaDHy (20) Ha BepxHIOU qAcTb pyKoTHN (21), y6eINBunCb, yTO nepeHuaDHa (20) o6paueHa BLeBO, KOrDa Ha Hee ONnpaETcra YcTpOncTBO.
YcTaHOBtB 3aXIM (23) Ha 3aHIOU qAcTb rIaBHOn pyKoAeTKn (21) Ha wTaHre.
C NOMOJIbIO 2 60JTOB, BXOJaIUX B KOMNJIeKT, IN KpeCTOBOI OTBepTKH (He BXoIHT B KOMNJIeKT) 3aTAYb 3aHHM.

YCTAHOBHA AKHYMYJARTOPA CM.PucyHOK 5.

YcTaHOBHTb aKHyMylrTop B TpHMMep. BblpoBHrtb BbICTyanaIOoee pe6po aKHyMylrTopa C na3amn B 6aTapeHOM OTceHe TpHMMepa.
IpeTeM KaH HauaTb NcNoJIb3ObaTb yCTpoIcTBO, y6eINTEcB, yTO Ra3bUOK 6IOKInpOBHN, paCNOJIOKeHHb B HnKHeN qACTn aKHyMylrTopa, IIOTHO BOWeJI B COOTBeTCTByIOuEe OTBepCTne N YTO aKHyMylrTop HaJIeKaIImo6pa3OM 3aKpeIeH B TpIMMepe.

ДяЗаунда мOTOPИЗОВHAHNOIROBKN:

HaKaTaB Ha nycKobOyIO KhoNky (6).
OTnyctntb KHOHky abapnHOb 6IOKnpOBKn (4) nOTAHyTb pbHaHHBbIKHIOHaTeIb (7).
HaKaTaB Ha KHOHy BbICoHcKOpOCTn (5) IyBeJIuYeHnA CHOPoCTn B 3aBNCUMOCTn OT COCTOHHNIOBepxHOCTn.

Дя OCTaHOBKIMOTOpN3OBAHHOH FOJOBKN:

OTnyctntb pbHaaHHbBbIKIOaTeIb (7).
YcTpoNCTBO OCTaHOBHTcAYepe3 1 MNHyTy pa60TbHa XOJIOCTOM XOyD.

A OCTOPOXHHO

YpOBeHb Wyma.Bo Bpempa60tby yctpoCTBa HeBO3MOxHO n36EkaTb 6pa3OBAHNy Wyma.Ipn BblIOJIHeHHn Wymhbx pa60Ha onpeDeIeHHbIX Uyactkax Tpe6yETcB OOpMJIeHne pa3peuHn B BblIOJIHTBCr OH MOryt B yCTaHOBJIeHHbIe nepNObl cyTOK.HpOME o6ra3aTeJIbHbIX nepepbIOB B pa6oTe MoKeT NpTe6oBaTbcN OrpaHNUeHne npDoJHXteJIbHOCTn pa60tBu.ДЯ ObecneUeHHaNE PEPcoHaJIbHOI 3aUnTIb I 3aUnTIb HAXOJaUNXcB HENOCpeDCTBeHHoB 6bn3OCTN IIOJe HEO6XoDMO HCIOJIb3OBA Tb HaJIeKaUne CpeDCTBa 3auNTbI opraHOB clyxa;

Bn6paHn. Bcerda nCnoJb3oBaT b 3aunTHbIe aHTNBn6paauonHbIe nepuATKn. N36blTOuyhbl ypoBeH Bn6paun MoKeT Bbl3BaT no6JeHHeHne naJIbue Hnn CnHpOM 3anrCTHO KAHAn. EcIn BO BpeMn HCNoJb3OBAHn YcTPOJCTBa NOABLnEeTc HEnpuaTHoe no6JeHHeHne KOn pyK, cJeDyET HeMeJeHHo npepBaTb pa6Ot. Heo6xOdmo ycTpanBaT nepepbIbHa OtDbx. EcIn Bbl peryIarpho noJb3yeTeCb yCtPOJCTBOM, qacto KOHTPOINpyTe COCTOAHne naJIbue pyK.

6. DEČTBE

Bo3bMntecb npaB0 pyko 3a 3aHIOpyKoTky TpMMepa, a neB0 pyko 3a npeDHO. Bo Bpempa60bI npOHTHO depHnTe TpMMep o6eHMn pykam. DepHnTe TpMMep B ydo6Hom dNBA CNOJKeHN TaK, YTO6bI 3aHry pyKOHTKa haxoHnacb Ha bICote 6eJa. Motopn3OBaHHa rOIOBka DOJIHKHa BcERda pa6oTaB Ha NOJHyO MOUHocb. EcIn Ha uTHry ydnHnTeIHaMOTaIacb Tpaba Hn Mycop, OTNYCTITE PblAHHbIB BblHIOYATEJIb n ydaIInTe Hx.

OCTOPOXHOO

CnyaHbIKoHTaKTcpeKyuSei roOBkoTprMMepa MoKeT npBecTH K TaeKeIbIM TeJeChbIM NOBpeKeDeHnM.

PEKOMEHDAUINIO BbINOJIHEHNIO PE3KN CM.

PcyHOK6.

DepHnTe TpMMeP NOd HAKIOHOM K NIOCKOCTN CTPNKKN,3TO NIOJKeHHe RBAJIReTc ONTMaJIbHBIM.

BbIOCTHHeTe LyuXnpe3yIbTaTOB B pa6oTe,ecIN 6yTe DBrAtb TpMMep CJIeBa HApabo;CTPNKHa 6yET MeHee 0000HTBHO npIN DBNKeHHn TpMMepa Cnpaba HaJeBO.
IcnoIb3yIte dIa CTpHKn HpaI peHyuei HHTN; He BBOIDTe peKyuTOJIOBHy rny6OkoBTpaBy.

PnHaTaIKNBaHn Ha KOLIOyIO npOBOIOHy nOrpaDbI yCKOPaETc H3HOC peKyuEe HHTN, BNIOtBdo ee pa3pbIbA. KaMHN,Knpiu,depeBO npIBoJrK 6bICTpOMy H3HOcy HHTN.
H36raIte KOHTaTcA C DepeBbMn H KyCTAm. PeKyuJa HHTb MoKeT HaHeCTN NOBpeJDeHn Kope DepeBBeB, DepeBHHbIM CTPOTeJIbHbIM DeTaJAM, YaCTm NaHeJIbHOO6UWBn N I3rOpOdM N3 UTAkeTHNuKa.
YcTaHaBnBaIe MeTJIInueChyO pyHy B 06pe3HHHeHoe OTBepCTHe Ha 3aHHei pyKoTKe nepepa6oTo, a no OKOHuaHH pa6oTbI

pa36bIIOKpyTe n 13BJIeKITe MeTALINUeChyIO pyKy.

ABTOMATNUECHN 3ANYCH PEXKYUEN HINT

YcTpoNCTBO OCHaUeHO rOJOBKoM C MExAHN3MOM ABTomATnueCKo pa3MOTKH HNTI NOB BO3DeNCTBnEM ydApHOHarpy3H. Pnp yDape roJOBKO No nobepxHOCTn rpyHTa pOn3BOIDTCra pa3MOTKa peKyuEHNHTI.

BoBpMa pa60TbI yCTpoiCTBa OTnycTntb pbHhBi BBKIOUaTeJIb.
O60KdaTb DBe CEkyHdbI, 3aTeM HaKaTb Ha pbHaXHHbBbIKHIOyATEJIb.

PIMMEUHNE: Pn KaKdOM 3ayncKe NocTaHOBKe BbIKIOuATEeIpeJyua HHTb pa3MaTbIBaETcHa OKOLO 2 MM Do IOCTNKeHnpeJyUero HOHa deΦleKTopa TpaBbl.

Bo306HOBnTbpa6Oty.

HenschpabHQCTb	ВозможныеПрочны	Метор устенения
При escрльзовим авTomатческий pa3mOTКИ НИТь He pa3MaTbIBAeTcЯ.	НИть сkraineJaSC.	СmaЗаMbс сileнкоювоь aэроэльноь сmaэхоь.
	Ha kaTuшke HeodocTaTOUHO HNTI.	См. галу "Замена ржунец НИТи" данноу руховODCTBA.
	НИть сileшkom корOTКя.	ПOTянУТь 3a HИть, уdeckивая нajхатой кногну pa3mOTКИ.
	НИть зауталась Na KaTuшke.	СнЯть HИть с kaTuшни и с霍ва HamOTaTB. См. галу "Замена ржунец HИТи" данноу pykOBODCTBA.
Вokруг Креленя валу и rolювим С kaTuшков НИТи hamatbIBAeTcя Трава.	СtrпЖКа TrPavы ПрОзВODITСЯ Сileшkom 6dN3Ko K 3eMЛe	Дlia п徝дpenжdenия нakаллваня TrPavы прОзВODITь STprINHу CBepxу ВиИЗ.
Устрист bo He 3anuYsKaeTcя.	He 3akpeлEN aKHymyJЯTOP.	Дlia наденице о Зakреленя aKHymyJЯTOPа Добittбя Зашемлия язчka, pacnoLOжЕнHOrO b erо Нинень Части, В COOTBETCTBYUQUeM пазу.
	Анку мялЯTop pa3рЯжен.	Зардить aKHymyJЯTOP B COOTBETCTBи C ИНСТРУКИМИ.
	He noJIHoCTbIb VCTaВlleHa 7tAnHra.	Убадиься, чTo Нixняя StTaHra правильно BCTaВlleHa B cSeHNoe устрист bo Ha Берхнeй StTaHre N Затянту b сцeнhoe yctpoiCTBO.

OBSAH

1. Vš Eobecné Bezpečnostné Predpisy 1
2. Pouzite Symboly 3
3. Specifikacja 4
4. Popis 4
5. Montáz 5
6. Prevádzka 6
7. Navod Na Zistovanie Poruch 8

1. VS EOBECNÉ BEZPECNOSTNÉ PREDPISY

Tento drotoy vstriac bol skonstruovany a vyrobeny podla vysokého standardu pre spo'ahlivost, jegnoduchu obsluhu a bezpecnost operadora. Pri dodrzani primeranje starostlivosti vam zaisti stabilnu a bezproblémovu prevadzku.

UCHOVAJTE SI TENTO NAVOD PRE PRIPADNU BUDUCU POTREBU

UVOD

Toto zariadenie nie je urcené pre pouzitie osobami (vratane deti) so znizenymintelektom alebo nedostatochnym skusenostami a znalostami, Pokial' nepracuju pod dozoram alebo neabsolvovali poucenie o pouzivani zariadenia osobou zodpovednou za ich bezpečnost.

Deti musia byt pod dozorom,aby sa nemohli so zariadenim hrat.