ALF 2600 - механический измельчитель ATIKA - Бесплатное руководство пользователя

Часто задаваемые вопросы - ALF 2600 ATIKA

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ALF 2600 ATIKA

Оьем постаму	123
Описане устристу	123
Врема пботы	123
СимвOLы, IncNoIb3уемы в устристу	123
СимвOLы, IncNoIb3уемы в Иструкции по экплuyатуши	124
ИспOLSЗOBанe В COOTВETCTВИС C Ha3нayehием	124
Остаточные NGTOUYHК рИСКА	124
Бezорashа пбота	125
Сборka	127 / 164
Ввod B exCplnyaTuцhi	127
Равota с садовыIM ИзмельчITEлeМ	128
Hастroyа пгOTИВОЕХУSU经о HOЖA	129
Тechниеске облuyж�ваиме / Ухд / XpaHEнe	129
Возможны неюlaДК	130
Тechниеске даньe	131
Заявileнио O COOTВETCTВИ TpeБОВаняМ	132
ГарANTи	132
Запachesе ча'tи	159

06bem nocTaBKn

Iocne pacnaKOBKn npoBepbTe coedePkmoe KapToHHoynakOBKn Ha

KOMJIeKTHOCTb NOCTaBN,
HANMNE BO3MOXHBIX IOBpeKDeHN B pe3yJIbTaTe TpaHCnOpTIPOBKN.

He3aMeIInTeBHO COo6uHte O peKnaMaunx ToproBoi OpraHn-3aun nn Ha 3aBOd-n3rOToBnteB. Peknaaun, 3aBnEHHbIe n03Ke, He npn3HaOTcJ.

-1 npedBaPnteBHo CMOHTnPOBaHHbI y3eI yCTpOncTba

1 naket C BnHTaM

• 1 pama

1IOBnIbHaKOp3nHa

2KoJIeca
- 2 konna Ka konec
2 onopby

1 3ataJKNBaTeNb
1 INHCTpyKUIN NO 3KcPnyatauIN
1 rapaHTnHoe 06ra3aTeJIbCTBO

Oncsahne yctpoicTba

A. Knabuwa Bo3Bpata/3aunta Dnuratena
B.Дыхиоционньпеклочаелb
C. NpeeknouateIb HanpaBHeHna BpaSeHna
D. Puyika
E. Bēpxhá yáctb kopnyca
F. Φικατορ ποῦπλίουν ΚόρεπιHb
G. Pactpy6 Дяи ИмьчaeMOrо MaTePnana
H. Ceteboi uTekep
I. Puyka yctahOBkn pekUzero BaIInka
J. IOBnIbHaKOp3nHa
K. Pama c konecamu n onopbl

Bpempa6oTbI

Ppoc6a co6JIOdaTb pernoHaJIbHbIe npedncaHn no 3aunTe OT Wyma.

Cnmbolbl,ncnoJb3yeMbIeByCTpOCTBe

Ipeed BBODOM B 3KcNlpyatauHIO npouHtAtb N CO6HIOdaTb HnCTpyKUHO NO 3KcNlpyatauH N yka3aHnno Texnke 6e3oNaCHOCTn.

Ipeep npoBeHem pa60 no peMOHTy, texobcykBaHHIO uOCHTE OTKNUHTb DBnIATEB N BItaHTb BNJKy COeHNITeHBOHO shypa.

	Опасносты велейтуни частей рашуработаюшем Двигате le - He дочусять в орасую зону постороннх,а таожде DOMAшинх лимBOTны и скот.
STOP	Прекдуем пшикась с К DeТалям Maшинь, Дождатьс РОПОН OCTАНовки Вес DeТалям Maшинь.
	Соблады осторожность рашашичимс в行政处罚范围内 Hoxам. He bCTавлайы руки и Ноги B OTBERPCTNY BO Вremя рашьл Машинь.
	Hocntb сл徳ства дли зашить глдз и сных.
	Hocntb 3aшитные песчатки.
	Прededхаять от Вли.
	He Incрльзовать в качеве постор�.
	Рекетсу Изменчиму Материал Изменчиму Материал He рекетсу
	Ловиьнаю корзINA заблокорobaHA
	Ловиьнаю корзINA разблокорobaHA
CE	Проб yourselfотberуает Т人民银行имЕрених димЕrtNB, Deйстbyюшдяданного посту.
	Злесточеске пшиборы не удалиь вSBитови мисор.Устороста, пшиадлесноctи и уразкову наразавлгь на утлinasцьюВ COOTBETCTBNI C TpeobahЯIM Okpreskaioшем Сравл.В COOTBETCTBNI CЕрених димЕр themselves on 2012/19/EC no сравIM Злесточеске и Злесточимп пшиборам бolyше неpeniroдны К Испльозовиму Злесточимп димжны OTДелыно сбирathсьи на пшивлairься на утлinasцьюВ COOTBETCTBNI C Tpeobahяимп 3aшить Okpreskaioшем Сравл.

CnMBOJbl, nCNoJIb3yeMbIe B INHcTpyKuIN NO 3KcNlNyatauIN

Ipo3aonachocb nnn onacha cntyaun. Hecob6nIOeHne 3Tnx yka3AHm MOKeT npNBecTu K TpaBMam nnK MaTePnaIbHOMy yuepe6y.

BaxHbIe yka3aHnNo NaDnHexaSeMy o6paSeHnIO. HecO6JIIOJeHne 3Tnx yka3aHn MoKET npNBecTN K HeNoJaDKam.

Yka3aHnI dIg nOlb3oBaTeIe. 3TN yKa3aHnI NOMORYT Bam onTImaJIbHo IcONb3oBaTb BCE yHKUIN.

MoHTax, 06cnyxNBaHne n TexHuYeCKoe 06cnyxNBaHne. 3Decb Bam daIOTCra ToCHbIe pa3brcHeHnO TOM, 4TO Bam HxHO DeNaTb.

IcnoJIb3OBAHnE B COOTBeTCTBnC Ha3HaueHHeM

Obem npimeHnna 3meIbUHTeIa No Ha3haueHIO BKIOuHaet B ce6

• 06pa6oTky BeTOK IIO6bIX BUNOB C MaKc. DnAmETpOM (B3aBNCIMOCTH OT COPTa N BO3pacta DepeBa)
• 06pa6oTky B8nIbIX caIOBbIX OTXoIDOB, IeKaunx yKe HeCKoJIbKO dHeN, NooUpePdHO c 6pa6oTkoBETOK.

Kateropueeckn 3anpeaaetc npon3bOaNTb n3meIbyeHne cTeKn, MeTann, PnactMaccOBbIX n3deNn, PnactMaccOBbIX MeKOB, KamHe, TKeCTnIbHbIX OTXoOB, KopHe C COepJkaHnEM 3emn, OTXoOB, KOTOpBie He NMeIOT TBepdyIO KOHCNCteHcHIO (HaPnMep, KyxOHbIe OTXoDbI).

CaobbI N3MeIbUHTeB NpeHa3HaueH TOnbKO DnAactHO IcNoIb3OBAHnHa npYcaE6HbIX caoBO-orOpOdbix yAcTkax H a yAcTKax caoBOoB-NIObTeJe.

N3MeIbUHTeIaMn DnA YactHbIX DOMOBbIX n CaIOBbIX yAcTkoB CHTaOTc TaKHe, KOtOpBie He NcNOJIb3yOTc B O6IeCTBeHHbIX COOpyKeHnx, Napkax, CnOpTHBbIX COOpyKeHnx, B CeJIbCKOM IJeCHOM Xo3rCTBe N B PpOMblIeHHbIX cIeJx.

Takke Heo6xOaMo co6JIIOHe neCTBnteHbIX nIg 3KcNpyatauIN npedncaHn no npedotBpaueHnO HecactHbIX cnUyaeB, a TAKke npouHX o6Iepn3HaHHbIX npedncaHn NO npou3BOdCTBeHHo MeuHne nTexHnke 6e3onacHOCTn.

K uCNoJb3OBaHnIO No Ha3NaueHnIO OTHOCITc TaKKe co6IIOeHne npEiNcaHHbIX N3ROTOBtTeNem ycNOBm 3KcNpyatau, Texo6cnykBaHn H peMOHTa n Co6IIOeHne npUBeDEHHbIX B INCTpyKuHn Yka3AHn NO TexHnKe 6e3ONaCHOCTn.

HecanKuohopobAHbIe 3MeHeHHn CaOBOr O3MeJIbUHTeJI INCKJIOaOT OTBeTCTBHeHOCTb I3ROTOBNTeJI 3a IIpNCHHHBn Bpe3yIbTaTe 3tOro yUep6 IIOBOr BOJa.

ChapkaTb n NcNoB3OBA Tb annapaT, a TaKKe BblOnHrTa pa60t b no ero Texnueckomy o6cIyKbAHnIO pa3peHaetcra TOnbKO NiUaM, yMeIoUIM O6paAaTbC C Hm I KOTOpbIM N3BecTHb BO3MOXHbIe ONaCHOCTN pR eero NcNoJb3OBAHN.

PemOHThbIe pa60Tb pa3pe7aetc npOBoNTb ToIbKO HAM INN cepBnCHbIM cIyK6am, yNtHNOHOMOeHHbIM HAM.

OctaToUHbIe nCTOuHNKn pUcKa

Daxe npn nCnoJb3OBAHnn B COOTBETCTBn C Ha3HaueM n HecmOTpna H co6nHOJeHne BCEX COOTBETCTBYUHXoKeHnTexHnKn 6e3oNaCHOCTn Bce eue MoY T MeTbcrTOuHbIe NcTOuHKn pNCKa, OBycNOJIeHHbIe KOHCTpyK, KOTopAonPeDenIeTc H3HaueHem.

MOxHO CBeCTN DO MNHmMya OCTaOTyHbI NCTOuHNK pNcKa, ecn co6nlodaIOcra pa3deNbl ,Yka3aHnno TExHnke 6e3o-nachocTn" n ,NcNoB3OBAHne B COOTBEcTBn C Ha3NaueHHeM" a TaKKe INHCTpyKUIN NO 3KcNpyatauIN B UeJOM.

BHMATEIbHocTbIOCTOpOxHOcTbCHNkaOT CTeneHb PnCKa IOnyehn TpaBM NOBpeXdeHn yctpoiCTBa.

Onachoctb nobpeintb naIbIy pyK,ecIN Bbl BBeTe pyKYBOTBepCTne INonpaTe B HOKeBOMexAHn3M.
Onachoctb nobpeintb nablcuI pykn B npoecce pa60T noMOHTaKy uOCHTE HOKeBOr MexaHn3Ma.
IobpeKdEHHa, KOrda NImeHbueHHa MaCCa pa3bpacbIbaeTcno CToPOHAM B 30He BOPOHKn.
Onachocb npaxeHn 3neKtpnuecknM TOKOM,ecnNcNOJb-3yOTc HHeaIeXaIue CoeHNHTeNbHbe 3neKtpnpoBoVa.
PnIKoCHOBeHne K TOKOPIPOBOJIAuM DeTaIaM,ecNtOKpbItbl 3NEKTPuYeCKHe y3NbI.
- YxuDusHne cnyxa, ecn pa6oTa npoBOunTC 6e3 cpeCTB 3aLITbI cnyxA B TeueHne npoOJKNTeNbHOro BpemeHN.

ПOTranceюсямая мошисть Р1(BT)	ПОЛhoe соротиные сети ZmaKc.(OM)
2600	0,42

DByxno3nucnoHHbI nepeKJIouaTeJIb

3anpeaaetcnaonb3oBaTb yctpOCTBO, BblKIOuataJIb KOtporo He BKIOUaETcN He BblKIOUaETcN. NobpeXeHHbIe BblKIOUaTeH NOpIeXaT HEmEdIeHHOMy peMOHTy nIIN 3aMeHe cepBnCHOH cnyxboi.

BknIOueHne

Haxmnte 3eJeHyIO KnabuSy

BbIKIOUeHHe

HaxmTe KpaChHyo KnaBnUy

IpedoxpaHntb NOBtOpHOro Nycka B cnyuae nepe60a 3neKtpoCha6XeHHA

B clyuae nepe6o8 3neKtpocHa6xehn np6op aBTOMaTHueckn BbIKIOUaETc8 (HyIeBOaABTomAT). IIN NOBTOPOr BOKIOUeHn Heo6xoDIMO Haxatb 3eJIeHyO KnaBnSy.

3aunTa 3neKtpoDbnrgatela

3NeKtpoBnraTeIb OChaIeH 3aIHTbIM ABTomATOM, 3a CcET KToTporO B Cnyae Npeperpy3Kn IponCXODIT ABTomATnueckoe BkJIIOUeHHe. Iocne ONpeDeJIeHHORO BpEmEH OxJaXdEHH (OKOIO 5 MInyT) 3NeKtpoBnraTeIb MOxHO CHOBA BKIOuHTb. Jn8 3TOr HO HAKMITE

1. Knabiny Bo3Bpata (3aunTa DnBnateTne)
2. 3eNeHyIO KJIaBNIJUpy IINI NOBTOPHORO BKNHOUEHNA

IpeeklouateJIb HanpaBneHn BpaueHn

IpeeknoyateIb HnpaBHeHn BpaueHn MoXHO BKIOHTb TOnbKO pN BBIKIOyeHHOM np6ope.

NoJoxeHne

MaTePnAa3aTgUBaetcN 13MeIbUaEaETcpeXyUIM BaIIMKOM.

NoJoxeHne /A

Hox pa6oTaET B o6paTHOM HnPaBJIeHN, pni 3TOM npOxCoJNT OCBO6OXDeHne 3axaTOro MaTePnAna.

Iocne BkHoueHnpeekHouaTeHa npabJIeHnBpaueHnB NOIOJKeHn Heo6xOdImo DePkaTb B HaxaTOM COCTOrHn nepeKlHuOaTeNb BkN./BbIKN.3a CHTOTORnpOCXoNT nepectaHObKa peKyuEro BaIInKa B o6pAHOe HapabJeHnB Cnyae OTNyckHaHnpeekHouaTeNa BkN./BbIKN.N3MeMbHTeNb ABTOMATUeCKN OCTaHaBJIbNAeTCR.

PekomeHdaun

• YdaJIeHHe KpyHOra6apHTbIX INI DepeBraHHbIX IpeMeTOB OcyUeCTBJIaTeCnyTEM NOBTOPO BRKIOUeHn, KaK N0 HAnpaBNeHIO pe3KN, TAK N NO HAnpaBNeHIO de6IOKINPOBKn.
  -Дя удаленя 6лokуюци пededmetов n3 pactpy6a ninn shnua Bb6poca nCNoB3yIte cne- znaNbHoe npncnocoblenue nnn KpOvK.

Ipeed NOBTOPbIM BKNIOUeHHeM NDOOXdTe, NOKA He npOn3oJET OCTaHOB N3MeNbYHTeJI.

Лобильна Корзина

HTERpnpoBaHHa IOBnIbHa KOp3nHa OChaSeHa ΦHKcnpyOuεe pyKoN 3aunTHbIM OTKnIOueHneM.

① Пу установке и удалени Ловльно КорзньИ Heo6xOДМо OTКПЮЧаТь устюCTBO.

IobnJIbHaJ KOp3Ha 3a6JIOKIpObaHa n JKeCTKO CBra3Ha C yCTpOJCTBOM.
IobnIbHa KOp3Ha pa36IOKIpOBAHa n OTCoeDInHeHa OT yCTpoNCTBa. YCTPOINCTBO He BKJIQUaETcR.
I Nocpe pa36nOKpOBKn IOBnIbHOJ KOp3HbI npiaaboTaIOUeM yCTpoNCTBe OHO aBTOMaTHueCKNOTKIOuHaETc.

Pa6ota c caIOBbIM n3MeJIbUHTeJIeM

3aMnTe TaKoe pa6OoEe noIooKeHne, yTo6bI Bbl HaxOuJIncb c60ky yCTpoiCTBa.
- P03a6bTbTEc b O HAdEeHNOy yCTOuYHBOCTn O TOM, YTObBi BBy BCErda coXpaHAn paBHOBeCne. He HAKNoHJTEcb BnepeD npPa6ote. PpN 3aKNaIbBaHm N3MeJIbUaEMo MaTePnAna CTouTe HaODHom yPoBHe C MaUnHoH.
- Pn BBOe yCTpoiCTBa B 3KcNpyaTALIO Bcerda DepeKuTEcb 3a npedeNaM 30HbI O6paCbIBaHnI.
MATEPnAn 6oIbwoi DnHbI, BbIcTynaIOuNm N3 yCTpOInCTBa, BO BpeMa erO 3aTyrBaHHa HOxAMn, MOXeT otCKoHTb Ha3a! O6paTnte Baue BHImaHne Ha HAdexHoe pacctoHHe!

• Ctporo 3anpeaaetc3acOBbIBaTb pyKn B 3arpy3oHoe nBbl6pOCHOE OTBepCTne.
  -ДерхиTe JIио N TynOBuIe BdaIIN OT 3aRpy3OuHOrO OTBepCTnI.
  He donyckaIte nonaHaHry pyK,dpyrnx qacteTena n OdekdbI B 3arpy3OHyU Tpy6y,Bb6pOCHo KaHaJ nn dpyrne NOdBnKhbIe qACTN.

IpeedBkHueHnemyctpoNCTBa npOBepntb:

• He HaxoJATcB IN B 3aIpy3OuHOB BOpOHKe OCTaTKN N3MeJIbUeHHORo MaTePnAJa.
  He 3a6JIokIpObaHa IIN IOBnIbHa KOp3Ha.

He haknohnye n He TpaHcnpTpyuTe MaunHy (pnp CmeHe MeCTOnIOJoxKeHH) npn pa6oTaUeM DBrIaTeNe.
Cneinte 3a Tem, yTo6bl DnBraTeIb 6bln CBo6oDeH OT OTOIOOB IN PPOHX CKONJIeHNI DnEero IpeDOxpaHEnr O TNOBpeKDeHNI INN BO3MOXHOBO3ROPAHN.
IpoBoOra 3aRpy3ky, cneIuTe 3a TeM, yTo6bI B 3aRpy3oHyIO BOPOHKy He InonaIaN KyCKN MetaIINa, KaMHN, 6yTbIKN INI IN pyrHe npEdMeTbI, He nDnEkaUne nepepa60Tke.
- Ipepe yctahOBKo nIyndaJIeHnEM npIeMHoro MeIka OTKIOUaHTe ycTPOIcTBO. Ipepe yctAHOBKo nIy ydaJIeHnEM npIeMHORo MEIka OTKIOUaHTe ycTPOIcTBO.
EcnnB3aarpy30hyBOPOHky nonaninocToPOHHne npedMe- tblnncnycTpoiCTBOHaunHaetN3daBaTbHe npBbIHyIbe 3Bykn nIN Bn6pnpoBaTb, HEmeJleHHOOTKIOHTe yCtpoIc- BO I daTe emOctaHOBTbc.BItaNTe BNkY coeHNH- TeIbHoripoBoDAuNBoNHTe CnEyUQne onepaun:

OCMOTpeTb NOBpeXdHnA;
3aMeHnTb NIN OTpeMOHTnpOBaTb NOBpeKdEHHbIe DeTaJI;
IpoBepntb yCTpOINCTBO IN NOITAHyTB Ocna6eBwne coeHnHEHnA Detanei.

Bam 3anpeaaetcpeMOHTnpoBaTb yCTpoIcTBO,ecn Bbl He pacnonaraete COOTBeTCTByIOeN abTOPn3aUneN.

YToMoryn3MeIbYuTaB?

a:

BETKJIO6bIX BINOBC MaKcMmaJIbHbIM dIaMeTpOM B 3aBNCIMOCTN OT COPTOB IN BO3pacta DepeBa.
- YBRAUHE, MOKPbIE, XpaHnBUNIEcra yXe HeCKoNbKO dHei caIO-BbIe OTXOdbI

N3MeJIbUaTb TOnbKO NOpEpeMeHHO CcYbMaM.

Her:

CTeKIO,MeTaIINuCeCKNe DeTaIIN,IIaCTMaCCa,IIaCTNKOBbIE MEIoOyKn,KaMH,N,OTXoDbI N3TKaHN,KOPHNC pPnCTaBWeK HIM 3emJIe.
- OTXOДbl 6e3 TBepdoi KOHCNCTeHcHn, HApnpMep, KxOHHbIe OTXOДbl.

Oco6bIe yka3aHn no npoeccy n3MeJIbYeHn:

3arpy3ky MaTePnAna, noIeXaUero 13MeIbYeHIO, B 3arpy3OHyoe OTBepCTne pactpy6a npOn3BOJNTe BCEr-DA C npaBoi CTOpOHbl.
Длг ДОЛHINTeьного 3aTaNKBaHnI N3MeIbYaeMOrO MaTePnAJI Heo6XoDnMo IcNoJI KOMJIeKTI NOCTaBKn 3aTaNKBaTeJIb.

BXOДЯПИ B

N3MeIbYaIe cyHb, BETBn I DpeBecHy BCKope nocJe pe3-KN.

3TOT N3MeNbUaEMbIM MaTePnA nCTaHOBNTcO OHeH TBepDbIM NO Mepe BbcBixAHN, B peshbTaTe Yero yMeHbwa-etCMAKcMmAbHo BO3MOxHbI DnI nepepa60TK Da-Metp cyuBeB.

Тиц / Мodyель	ALF 2600
Rodiumотовлия	см. на постедnesустрадице
Двига��ль	Двига�ль постедnesустрадице
Мошисты Двига��я P1 S6 - 40 %	2600 Вт
Мошисты Двига��я P1 S1	2000 Вт
Число оборотов рекоченье валка	40 min-1
Двухлесионнь пост彦ател b c	Заштой OT пост彦ател, Фунkedимпегань и образнохухда, Minimusалъбим расецп�试ем на网络传播егия
Вес	28 кг
Уровень 3BykoBOО Гавлия LpA (замерно по Дiverг范围内 2000/14/EG)	79,8 дБ (А)
Замерений у政府采购 Дiverг范围内 MOnSHOCTN LWA (замерно по Дiverг范围内 2000/14/EG)	88,6 дБ (А) К = 3 dB (А)
rapантураовань у政府采购 Дiverг范围内 MOnSHO- СтIN LWA (замерно по Дiverг范围内 2000/14/EG)	89 дБ (А)
Мамс. Возможный по пост彦атуддаметр сучев (pacprostравяется толък на сөжес- заню дөвесины)	© макс. 40 мM
Клasc 3aшиты	I
Стениь 3aшиты	IP X4
Сeteвoe пedingханения	16 A*

*=HHePcUOnHO-nIaBKeI npEdoXpaHntTeN

Рек imm pa6obtby:

S1 Проблжимьнай заclпуатаць

S 6 - 40% нелрерынай лесионческая заclпуатаць при 10 мин.: Проблжимьнай заclпуатаць 4 мин. Хожостою xod или незначимьнай нарузka 6 мин.

No (S-No.): 12675

CoIaCHO DnpeKtneBE EC: 2006/42/EC

HactoIIMMbI,

ATIKA GmbH

Josef-Drexler-Str. 8, 89331 Burgau - Germany

БыллпименьследушпecorlnacOBaHHbIcStHapTbI:

EN 60335-1:2012+A11; EN 50434:2014; EN 62233:2008; EN 55014-1:2006+A1+A2; EN 55014-2:1997+A1+A2;

EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-11:2000

MeToD oueHKn COOTBeTCTBnR: 2000/14/EC - PpInoJoxHeNe V

3aMepeHHbI ypoBeH 3ByKOBo MOuHocTn LwA 88,6 dB (A).

IapaHTnIOBaHbH yPOBeH 3ByKOBo MOUHOCTN Lw89 dB (A).