USB3.0_HZ1 - прочие компьютерные аксессуары ASUS - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	USB-док-станция 3.0
Бренд	ASUS
Модель	USB3.0_HZ1
Размеры	264 x 87 x 29 мм
Вес	299,5 г
Питание	Сетевой адаптер AC 100-240 В, выход DC 5 В / 4 А
Порты нисходящей связи USB 3.0	3 порта типа A
Порт восходящей связи USB 3.0	1 порт типа B
Видеопорты	1 x DVI-D (одинарная связь), 1 x VGA, 1 x HDMI
Аудиопорт	1 x разъём для наушников, 1 x разъём для микрофона
Сетевой порт	1 x RJ-45 10/100/1000 Мбит/с
Безопасность	2 замка безопасности Kensington
Поддерживаемые операционные системы	Windows XP (SP3), Vista (32/64 бит), 7 (32/64 бит)
Требуемый процессор	Intel Atom, одно-/двух-/четырехъядерный Core, i3/i5/i7/Core
Содержимое упаковки	Док-станция, сетевой адаптер, кабель USB 3.0, компакт-диск с драйверами, руководство пользователя
Уход и чистка	Отключайте перед чисткой, используйте сухую неабразивную ткань
Запасные части и ремонтопригодность	Свяжитесь с авторизованным дилером ASUS для замены неисправных деталей

Часто задаваемые вопросы - USB3.0_HZ1 ASUS

Как установить драйверы для док-станции ASUS USB3.0_HZ1?

Вставьте прилагаемый компакт-диск с драйверами в оптический привод вашего компьютера, запустите Setup.exe, выберите язык и нажмите «Принять». Дождитесь окончания установки. Важно: установите драйвер до подключения док-станции к компьютеру.

Какие кабели необходимы для подключения внешнего монитора к док-станции?

Используйте кабель VGA, HDMI или DVI-D в зависимости от доступного порта на вашем мониторе. Кабели не входят в комплект. Для подключения двух мониторов используйте переходник HDMI/DVI.

Как настроить отображение в расширенном режиме на внешнем мониторе?

После подключения монитора щелкните правой кнопкой мыши по значку DisplayLink на панели задач, выберите ASUSTEK USB Docking Station, затем нажмите Расширить. После этого вы можете настроить разрешение и поворот в том же меню.

Можно ли использовать док-станцию без подключения к сети?

Нет, док-станция должна быть подключена к сети через прилагаемый адаптер. Без питания подключенные устройства (мониторы, жесткие диски) не будут работать правильно.

Как подключить док-станцию к Интернету через кабель RJ-45?

Подключите кабель RJ-45 (не входит в комплект) между портом LAN док-станции и вашим модемом/маршрутизатором. Желтый светодиод загорается при активном соединении, зеленый мигает при трафике. MAC-адрес указан на нижней стороне док-станции.

Какие операционные системы совместимы с док-станцией USB3.0_HZ1?

Док-станция совместима с Windows XP (SP3), Windows Vista (32 и 64 бит) и Windows 7 (32 и 64 бит). Рекомендуется процессор Intel Core или совместимый.

Как безопасно извлечь док-станцию перед отключением?

Используйте значок Безопасное извлечение устройства на панели задач, чтобы извлечь адаптер USB Ethernet и такие устройства, как флешки. Никогда не отключайте во время передачи данных.

Можно ли подключить микрофон к док-станции?

Да, док-станция имеет порт микрофона (6) и порт аудионаушников (5). Подключите микрофон или наушники напрямую к этим разъемам.

Что делать, если экран становится черным или мерцает при установке драйверов?

Это нормально. Экран может темнеть или мерцать во время установки видеодрайверов. Дождитесь окончания установки, не вмешиваясь.

Как очистить док-станцию?

Всегда отключайте док-станцию перед чисткой. Используйте сухую неабразивную ткань для протирки поверхности. Избегайте химических веществ или жидкостей.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ USB3.0_HZ1 ASUS

Знакомство с док-станцией HZ-1 USB 3.0

Комплект поставки

• ASUS Док-станция x1
- Блок питания x1
• Компакт-диск с драйверами x 1
• Кабель USB 3.0 x1
• Руководство пользователя x1

Если какие-либо элементы комплекта поставки отсутствуют или повреждены, обратитесь к продавцу.

Спецификация

Порты	Порт USB 3.0 для подключения USB-устройств (тип A) x3Разъем микрофона x1Разъем для наушников x110/100/1000Mbps (RJ-45) сетевой порт x1Разъем DVI-D (Single Link) x1Разъем VGA x1Разъем HDMI x1Разъем питания x1USB 3.0 порт для подключения к компьютеру (тип B)
Безопасность Отверстие для замка x2
Блок питания Входное: 100-240В перем. Выходное: 5В/4А пост
Физические размеры 264 x 87 x 23 мм (Д x Ш x В)
Вес 299.5g
Поддерживаемая OC Windows XP (SP3) / Windows Vista (32/64 бит) / Windows 7 (32/64 бит)
Процессор Intel Atom N270, Single / Dual / Quad/ i3 / i5 / i7 / Core

• Спецификация может быть изменена без предварительного уведомления.
- Производительность программного обеспечения зависит от наличия вычислительной мощности и от используемой операционной системы. Большие возможности системы обеспечивает лучшую производительность.

Аппаратные функции

Вид снизу

Вид слева

Вид справа

1 Разъем DVI-D (Single Link)Подключение к DVI-D монитору или другому DVI-D-совместимому устройству.

2 Разъем HDMIПодключение к HDMI монитору или другому HDMI-совместимому устройству.

3 Разъем VGAПодключение к VGA монитору или другому VGA-совместимому устройству.

4 10/100/1000Mbps (RJ-45) сетевой портПодключение к кабельному/DSL модему или локальной сети (LAN).

5 Разъем наушниковПодключение стереоколонок или наушников.

6 Разъем микрофонаПодключение микрофона.

7 Стандартный порт USB 3.0Подключение USB-устройств, например, мыши или джойстика.

8 Отверстие для замкаПозволяют прикрепить док-станцию к стационарному объекту.

9 USB 3.0 порт для подключения к компьютеруПередает данные в Ваш компьютер.

10 Разъем питанияПодключение блока питания.

Установка док-станции

Установка драйверов

1. Вставьте компакт-диск в оптический привод Вашего компьютера.
2. Нажмите Setup.exe.
3. Выберите язык и нажмите I Accept.
4. Дождитесь завершения установки драйверов.

• При установке драйверов экран может временно отключиться или мигать.
  • Убедитесь, что Вы установили драйвер до подключения док-станции к компьютеру.

Установка док-станции

Для установки док-станции выполните следующее:

1. Подключите один конец, поставляемого в комплекте блока питания, к разъему DC IN

док-станции и другой конец к розетке напряжением 100-240В.

Используйте только поставляемый блок питания. Использование других блоков питания может повредить Ваше устройство..

1. Подключите конец квадратной формы, поставляемого в комплекте USB кабеля, к входному USB 3.0 -порту докстанции, а другой конец к порту USB 3.0 компьютера.

Использование док-станции

При использовании док-станции, подключите ее к розетке. В противном случае подключенные устройства могут не работать.

Подключение внешнего монитора

Подключите внешний монитор к док-станции с помощью VGA, HDMI или DVI кабеля.

Для подключения внешнего монитора к док-станции, укажите режим подключения:

VGA + HDMI

• HDMI + DVI-D

• VGA / HDMI / DVI кабель и HDMI->DVI конвертер приобретаются отдельно.
- Не подключайте мониторы к VGA, HDMI и DVI-D портам одновременно. Это может привести к ошибке при конфигурации монитора.
- Для получения дополнительной информации о возможностях док-станции смотрите файл Release Note. txt на компакт диске.
• Для подключения двух мониторов с разъемом DVI используйте переходник HDMI->DVI.
• Для подключения двух мониторов с разъемами DVI и VGA используйте переходник HDMI->DVI.

В таблице показаны возможные типы подключений монитора к док-станции:

Типподключениявнешнегомонитора	Видеовыход док-станции
	Режим А				Режим В
	DVI	HDMI	VGA	HDMI
VGA	☒		☒		☒	☒
DVI-D	☒		☒		☒	☒
DVI-I	☒		☒		☒	☒
HDMI	☒		☒		☒	☒

Типы подключений:

●: непосредственное подключение

☒: различные интерфейсы

■: необходимо использовать переходник

Управление дисплеем

Когда устройство подключено в панели задач появится иконка. Нажмите стрелку Показать скрытые значки в панели задач.

1. Нажмите стрелку Показать скрытые значки в панели задач.

1. Нажмите для отображения меню док-станции.

Меню Функция
DisplayLink Manager Нажмите для управления мониторами с помощью утилиты Windows.
Проверка обновлений ASUSTEK USB Docking Station.
ASUSTEK USB Docking Station	Нажмите для просмотра и использования списка подменю для дополнительной настройки док-станции:Screen Resolution: Нажмите для выбора разрешения экрана. Вы можете установить разрешение только на основном мониторе.Screen Rotation: Нажмите для поворота изображения на внешнем мониторе.Extend to: Нажмите для расширения рабочего стола на дополнительный монитор в зависимости от его расположения: слева, справа, вверху или внизу.Extend: Нажмите для расширения рабочего стола на дополнительный монитор.Set as Main Monitor: Нажмите для установки основного дисплеяNotebook Monitor Off: Нажмите для выключения дисплея ноутбука и использования внешнего монитора в качестве основного. Эта опция появляется только если к док-станции подключен внешний монитор. Эта опция появляется только в ноутбуках.Mirror: Разрешение основного дисплея должно совпадать с разрешением дополнительного монитора. Разрешение основного дисплея должно совпадать с разрешением дополнительного монитора.Откл: Отключение дисплеяOptimize for Video: Выберите эту опцию для просмотра фильмов. Выберите эту опцию только при воспроизведении видео. При включении текст может стать нечетким.Fit to TV: Нажмите для регулировки размера рабочего стола на экране ТВ. Эта опция работает только в расширенном режиме.Эта опция не предназначена для работы на нескольких экранах."Fit to TV" не поддерживает поворот изображения.
Audio Setup Щелкните для открытия окна конфигурации звука в Windows.
Video Setup Значки, используемые в руководстве.

Расширение рабочего стола компьютера на внешний монитор

Используйте внешний монитор для расширения рабочего стола и получения дополнительного места на нем. Это позволит Вам:

• Отобразить один документ или приложение на дисплее Вашего компьютера и внешнем мониторе.
• Использовать каждый монитор для отображения различных документов или приложений.

При установке драйверов экран может временно отключиться или мигать.

Для расширения рабочего стола компьютера на внешний монитор:

Каждый раз при подключении внешнего монитора к док-станции, иконка DisplayLink – появляется в области уведомлений Windows. Программное обеспечение DisplayLink позволяет Вам управлять внешним монитором.

1. Щелчок правой кнопкой — в области уведомлений для открытия меню DisplayLink.
2. Нажмите Mirror.
3. Нажмите Extend.

• В режиме Extend внешний монитор не может быть установлен как основной монитор.
• В меню ASUSTEK USB Docking Station:
- Нажмите Extend To для указания вывода изображения на Ваш внешний монитор.
- Нажмите Screen Resolution и Screen Rotation для настройки параметров внешнего монитора.
- Нажмите Off для отключения внешнего монитора. Нажмите Set as Main Monitor для включения его.
- Нажмите DisplayLink Manager для управления дисплеями с помощью Windows.

Зеркальное отображение рабочего стола на внешний монитор

Используйте внешний монитор для дублирования рабочего стола компьютера.

ПРИМЕЧАНИЕ: При изменении параметров внешнего монитора экран может временно отключиться или мигать.

Для зеркального отражения рабочего стола компьютера на внешний монитор:

1. Щелчок правой кнопкой в области уведомлений для открытия меню DisplayLink.
2. Нажмите Mirror.
3. Нажмите Mirror.

• В режиме зеркального отображения разрешение экрана и глубина цвета для Вашего внешнего монитора не конфигурируются пользователем. Параметры настраиваются док-станцией.
  • В меню ASUSTEK USB Docking Station:
• Нажмите Off для отключения внешнего монитора. Нажмите Set as Main Monitor для включения его.
• Нажмите DisplayLink Manager для управления дисплеями с помощью Windows.
• Нажмите Off для отключения внешнего монитора. Нажмите Set as Main Monitor для включения его.
• Нажмите DisplayLink Manager для управления дисплеями с помощью Windows.

Подключение к сети Интернет

С помощью сетевого кабеля подключите LAN порт док-станции к локальной сети (LAN) (A) или кабельному/DSL модему (B).

При наличии подключения к локальной сети или кабельному/DSL модему на LAN порте загорится желтый индикатор. Зеленый индикатор загорится при наличии активности между подключенными устройствами.

• Если Вы не можете подключиться к сети Интернет в офисе, вместе с администратором сети проверьте, что MAC адрес док-станции не блокируется брандмауэром Вашей компании.

• MAC адрес написан на нижней панели док-станции. Вы также можете узнать MAC адрес следующим путем:

• Нажмите Пуск > Программы > ASUS > Accessories > Command prompt.

• В командной строке введите ipconfig -all и нажмите .
• Найдите HighSpeed USB-Ethernet Adapter.

• Сетевой кабель приобретается отдельно.

Отключение док-станции

Не подключайте и не отключайте док-станцию при работающем компьютере.

• Не отключайте док-станцию во время передачи данных между ней и компьютером. Дождитесь завершения передачи данных.
- Не отключайте док-станцию, если Вы подключены к Интернет через ее LAN порт. Сначала отключите подключение к Интернет.

Для отключения док-станции выполните следующее:

• Для отключения USB-Ethernet адаптера и подключенных устройств, например USB флэшдиска или USB жесткого диска, используйте безопасное отключение устройств в област уведомлений.
- Отключите док-станцию от компьютера и розетки.