Pictureline 8000 - Цифровая фоторамка ROLLEI - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Pictureline 8000 ROLLEI

Меры предосторожности

● Используйте устройство только в закрытом помещении.

● Для снижения риска возникновения пожара или поражения

электрическим током не используйте устройство при

чрезмерной влажности.

● Во избежание перенагревания не перекрывайте

вентиляционные отверстия на задней части устройства.

● Храните устройство вдали от прямых лучей солнца.

● Не разбирайте Цифровую фоторамку. Устройство не содержит

деталей, обслуживание которых может выполняться

пользователем, и вы рискуете подвергнуться удару

электрическим током. Вы также теряете гарантийное

обслуживание в случае разбора устройства.

Уход за жидкокристаллическим экраном

● Осторожно обращайтесь с экраном. Он сделан из стекла и

может легко разбиться или оставить царапины.

● В случае появления отпечатков пальцев или пыли на

поверхности экрана, осторожно протрите его мягкой и

нецарапающей поверхность тканью, такой как для протирания

объектива фотоаппарата.

● В случае необходимости, используйте ткань, смоченную в

Для снижения риска поражения электрическим током, не

подвергайте устройство воздействию дождя или повышенной

влажности. Это устройство предназначено для частного

использования и не предназначены для коммерческого

Благодарим Вас за приобретение Цифровой фоторамки. Данный

продукт создан для обеспечения быстрого и легкого

воспроизведения фотографий с Вашего цифрового фотоаппарата

и мобильного телефона, а также с карт памяти или

USB-накопителей. Чтобы научиться пользоваться фоторамкой,

пожалуйста, внимательно прочитайте данное Руководство по ее

1. Формат фотографий JPEG.

2. Форматы карт памяти: SD, SDHC, MMC.

4. Встроенная память объемом 8M.

5. Режим миниатюрного представления режиме

предварительного просмотра.

6. Автоматический запуск слайд-шоу при установке

накопительного устройства.

7. Функции часов и календаря.

8. Возможность копировать и удалять.

9. Функции воспроизведения изображений: слайд-шоу,

предварительный просмотр, изменение масштаба и вращение

10. Контролируемая скорость презентации слайдов и более 10

эффектов смены слайдов на выбор.

11. Контролируемые яркость, контрастность и насыщенность.

12. Вид экрана: одно окно,три окна и четыре окна

13. Язык: немецкий, английский, французский, испанский,

португальский, итальянский, греческий,

чешский, венгерский,

польский, русский, датский, шведский, норвежский, финский и

Содержимое комплекта

1. 8 дюймовая Цифровая фоторамка 1 шт.

2. Сетевой адаптер / блок питания 1 шт.

3. Пульт дистанционного управления 1 шт.

4. Руководство по эксплуатации 1 шт.

5. Гарантийный талон 1 шт.

1. Описание продукта ················································ 4

1.1 Пульт дистанционного управления ··················· 4

4.3 Функции копирования и удаления ···················· 8

9. Подключение к персональному компьютеру············· 12

10. Технические характеристики ································ 12

11. Возможные проблемы и методы их устранения ······ 13

31. Описание продукта

1.1 Пульт дистанционного управления

1. POWER: включает или выключает устройство.

2. SETUP: вход в интерфейс копирования и удаления.

3. ROTATE (ВРАЩАТЬ) ─В режиме покадровой режиме паузы

изображение на 90 ° против часовой стрелки

: перемещает курсор вверх.

5. ZOOM: при просмотре индивидуальной фотографии,

увеличивает масштаб изображения.

: перемещает курсор влево.

7. OK: подтверждает Ваш выбор. В режиме просмотра

индивидуальной фотографии – начинает слайд-шоу. Во время

слайд-шоу – делает паузу. Во время паузы слайд-шоу –

восстанавливает продолжение слайд-шоу.

8. : перемещает курсор вправо.

9. SLIDE SHOW: запускает слайд-шоу.

: перемещает курсор вниз.

11. EXIT: переход на предыдущую страницу или в главное меню.

41.2 Левая сторона панели фоторамки

1.3 Задняя сторона фоторамки

2. Установка батареи

Чтобы открыть крышку батарейного отсека пульта

дистанционного управления нажмите крышку батарейного отсека и

вытяните лоток, вставьте литиевым элементом питания CR2025 с

"+" стороной вверх. Закройте контейне

1. Слот для SD / MMC / SDHC

3. Разъем кабеля питания

2. Следующая / вниз курсора

3. Воспроизведение / Пауза /

4. VOL + / курсор вправо

6. Назад / курсор к началу

3.1 Выдвиньте в наибольшее положение по ширине опору,

находящуюся на задней стороне цифровой фоторамки, чтобы

обеспечить максимальную устойчивость фоторамки, затем

подключите один разъем адаптера AC из комплекта поставки в

стандартную электрическую настенную розетку 110-240 В

переменного тока (AC), а другой разъем - к гнезду на правой

3.2 Снимите защитную пленку, покрывающую ЖК-экран.

3.3 Извлеките пластиковый изолятор электрической батареи из

отделения батареи и проверьте наличие батареи в пульте

дистанционного управления. О замене батареи новой см. в

разделе “Установка батареи”.

3.4 Включите электропитание блока нажатием кнопки Power

(питание) на пульте дистанционного управления.

4.1 Карта памяти и USB

Когда рамка включается в

первый раз, появится меню для

выбора языка по умолчанию.

Пожалуйста, выберите нужный

язык и подтвердите его кнопкой

Чтобы снова открыть окно

"Выбор языка", пожалуйста,

используйте функцию "Перерыв"

3 раза нажмите EXIT (ВЫХОД)

чтобы вывести интерфейс

выбора карты памяти，

встроенной памяти, USB и карты

6Примечание: убедитесь, пожалуйста, что перед тем, как вставить

устройство в фоторамку, изображения на накопительном

устройстве сохранены в допустимом формате.

Примечание: в режиме предварительного просмотра шести

фотографий нажмите OK для выбора изображения и снова

нажмите OK для начала слайд-шоу.

поддерживает карты памяти

также накопители USB 2.0. При

установке накопительного

устройства в фоторамку

автоматически начинается

слайд-шоу . Нажмите EXIT,

чтобы вернуться в главное меню

с тем, чтобы получить доступ к

Календарь или Установки.

Нажмите OK для подтверждения

в главное меню, Затем выберите

режим Фото и нажмите OK,

миниатюрного представления

режиме предварительного

просмотра. При помощи кнопок

фотографию, и нажмите OK

ее воспроизведения в полный

74.3 Функции копирования и удаления

Примечание: программа предупредит, что «Память заполнена»,

если оставшегося места во внутренней памяти не достаточно для

сохранения выбранной Вами фотографии.

Копирование фотографий во

встроенную память：В состоянии

паузы с отображением одной

фотографии нажатие SETUP

приведет к переходу в интерфейс

копирования: нажмите OK

копирования фотографии во

Удаление фотографий из

встроенной памяти или карты

предварительного просмотра

миниатюрного представления

изображений выберите при

фотографию, которую Вы хотите

удалить с внутренней памяти.

Затем нажмите кнопкуSETUP

для получения доступа к

функции удаления. Нажмите OK

для подтверждения выбора.

После входа в режим шести

фотографий дважды нажмите OK

для начала слайд-шоу

фотографий с выбранным

главном меню, нажмите OK для

входа: будет выведен календарь

и любая из фотографий в

подключенной памяти будет

отображаться сбоку в виде

слайд-шоу. Для просмотра

календаря используйте

В главном меню, выберите

режим Файл и затем нажмите

OK, чтобы получить доступ к

файловому интерфейсу. Вы

можете просматривать все

изображения, содержащиеся на

накопительном устройстве или

во внутреней памяти.

Используйте для выбора

удаляемого файла, затем

нажмите SETUP для входа в

интерфейс удаления: нажмите

OK для подтверждения

Немецкий, английский, французский, испанский, португальский,

итальянский, греческий, чешский, венгерский, польский,

русский, датский, шведский, норвежский, финский, голландский

7.2 Фото последовательности воспроизведения:

Последовательность, Случайные

7.3 Вид экрана: одно окно,

Два окна,три окна и четыре окна

7.4 Интервал: 3/5/15/30 секунд, 1/5/15/30 минут и 1 час

7.5 Эффект фотографии: Цветная, одноцветная, сепия

7.6 Эффект смены слайдов: случайные, окна, жалюзи, увядает,

Insert, Reel, кирпич, 3D Float, Release, 3D-Mix, расческа, 3D круг,

7.7 Режим отображения: Автоматическое, оптимальное, полное

Контрастность: Нажмите ОК и При помощи кнопок

выберите уровень от 00 (самый низкий) до 40 (самый высокий).

Яркость: Нажмите ОК и При помощи кнопок

уровень от 00 (самый низкий) до 40 (самый высокий).

Насыщенность: Нажмите ОК и При помощи кнопок

выберите уровень от 00 (самый низкий) до 40 (самый высокий).

Интенсивность: Нажмите ОК и При помощи кнопок

выберите уровень от 00 (самый низкий) до 40 (самый высокий).

Выберите режим Установки в

главном меню, затем нажмите

OK для доступа к меню

установок. Выберите при помощи

которой вы хотите изменить.

Нажмите OK для входа в

подменю и затем выберите

необходимое при помощи

107.9 Установка времени/даты: нажмите OK для входа, затем

и OK для выбора, далее используйте

выбора и, наконец, нажмите “Сохранить Время” для записи

параметров настройки.

подтверждения выбора.

7.13 Форматирование встроенной памяти:

Для доступа к данной функции нажмите OK, а затем кнопки

, чтобы выбрать, форматировать внутреннюю память

7.14 Переустановка установок: Для доступа к данной функции

нажмите OK, а затем кнопки

переустанавливать все установки обратно в стандартные или

нет. Нажмите OK для подтверждения.

7.15 Выход: Выйти из главного меню.

8. Инструкция для подставки

Вставьте кронштейн в отверстие цифровой фоторамки и поверните

кронштейн по часовой стрелке. Пожалуйста проверьте, что

подставка зафиксирована и только затем поставьте устройство на

стол. Пожалуйста, см. рисунок ниже.

119. Подключение к персональному компьютеру

Можно подключить устройство к внешнему оборудованию кабелем

USB для проведения операций копирования, удаления или

редактирования файлов.

A. Пожалуйста, включите цифровую фоторамку, затем подключите

ее кабелем USB к ПК. Фоторамка поддерживает Windows

B. Устройство будет автоматически обнаружено и покажет на

экране сообщение "Подключение к ПК". Можно копировать,

удалять и редактировать файлы за счет связи внутренней памяти и

внешних устройств хранения. После завершения операции

потребуется перезапустить фоторамку.

ПРИМЕЧАНИЕ: не отключайте кабель USB во время любой

операции. Иначе возможно повреждение устройства DPF.

Щелкните на компьютере значок безопасного удаления

оборудования перед отключением фоторамки от ПК.

10. Технические характеристики

Вход: AC 100-240V 50/60HZ 350mA

 Формат фотографий: JPEG

 Карты памяти: SD/SDHC/MMC

 Соединение USB: USB 2.0

Размер экрана: 8 дюймов на тонкопленочных транзисторах

12Разрешение: 800* 600

Контрастность: 300:1

Соотношение сторон: 4：3

Яркость: 250-300 кд/м

Угол обзора: 60° (левая/правая/вертикальная область обзора),

40° (горизонтальная)

Рабочая температура: 0°C~40°C, влажность: 10-85%

11. Возможные проблемы и методы их

Если вы столкнетесь при использовании Фоторамка на проблемы,

обратитесь предлагаемых решениях ниже, а в соответствующих

разделах данного руководства. Если вам нужна дополнительная

помощь, пожалуйста, обратитесь в службу технической поддержки.

 Отсутствие электропитания

Вставьте адаптер в гнездо до упора.

 Не работает пульт дистанционного управления

Проверьте, не закончился ли заряд у батареи (срок службы

батареи – обычно полгода). При необходимости, замените ее на

 Не читаются карта памяти или USB-накопитель

Проверьте, содержит ли накопительное устройство файлы в

допустимом формате. Пустые устройства читаться не могут.

 Невозможно воспроизвести файл

Проверьте, является ли формат файла допустимым.

 Отображение на дисплее слишком яркое или

Измените установки яркости и контрастности в установочном

 Экран слишком светлый или бесцветный

Измените установки цвета и контрастности.