Pictureline 8000 - Цифровая фоторамка ROLLEI - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Цифровая фоторамка 8 дюймов
Бренд	Rollei
Модель	Pictureline 8000
Разрешение дисплея	800 x 600 пикселей
Формат дисплея	4:3
Яркость	250-300 кд/м²
Контрастность	300:1
Время отклика	20 мс
Угол обзора	60° (влево/вправо/вертикально), 40° (горизонтально)
Поддерживаемые форматы файлов	JPEG
Внутренняя память	8 МБ
Съемные носители	Карта SD / SDHC / MMC, USB-флешка (порт USB 2.0)
Питание	Сетевой адаптер 110-240 В переменного тока
Основные функции	Автоматическое слайд-шоу, календарь, часы, масштабирование, поворот, копирование/удаление файлов, настройки яркости/контрастности/насыщенности/оттенка, эффекты перехода (10+), мультиоконный режим (1, 3, 4), многоязычное меню (16 языков)
Рабочая температура	от 0°C до 40°C
Рабочая влажность	от 10% до 85%
Уход и очистка	Очищайте ЖК-экран специальной мягкой тканью (типа линзовой), смоченной соответствующим чистящим раствором. Не используйте абразивные средства.
Безопасность	Использовать только внутри помещений. Не подвергать воздействию влаги, дождя или прямых солнечных лучей. Не закрывать вентиляционные отверстия. Не разбирать устройство.
Запчасти и ремонтопригодность	Пульт дистанционного управления в комплекте, батарейка CR2025 для пульта. Сетевой адаптер в комплекте. Нет деталей, ремонтируемых пользователем.
Содержимое коробки	Цифровая фоторамка 8", сетевой адаптер, пульт дистанционного управления, инструкция по эксплуатации, гарантийный талон

Часто задаваемые вопросы - Pictureline 8000 ROLLEI

Фоторамка не включается, что делать?

Проверьте, что сетевой адаптер подключен к розетке 110-240 В и к рамке. Нажмите кнопку POWER на пульте дистанционного управления. Если ничего не происходит, попробуйте заменить батарейку пульта (CR2025).

Пульт дистанционного управления не реагирует, как его починить?

Замените батарейку CR2025. Совет: снимите изолирующую пленку перед первым использованием. Если пульт по-прежнему не работает, убедитесь, что ничто не блокирует инфракрасный датчик на рамке.

Как изменить язык меню?

В главном меню выберите Настройки (значок шестеренки), затем Язык. Выберите язык из 16 доступных (русский, английский, немецкий и т.д.) и подтвердите кнопкой OK.

Какие типы карт памяти совместимы?

Рамка поддерживает карты SD, SDHC и MMC. Также можно использовать USB-флешку через порт USB 2.0.

Как запустить автоматическое слайд-шоу?

Вставьте карту памяти или USB-флешку с фотографиями в формате JPEG. Слайд-шоу запустится автоматически. Вы также можете нажать кнопку SLIDE SHOW на пульте для ручного запуска.

Как настроить время и дату?

Перейдите в Настройки > Настройка времени/даты. Используйте кнопки ▲▼ для изменения значений и OK для подтверждения. Не забудьте сохранить, нажав Сохранить время.

Можно ли скопировать фотографии с карты памяти во внутреннюю память?

Да. В режиме просмотра фото нажмите SETUP для доступа к интерфейсу копирования. Подтвердите кнопкой OK, чтобы скопировать отображаемое изображение во внутреннюю память.

Как удалить фотографию из внутренней памяти или с карты?

В режиме альбома (6 изображений на экране) выберите фото для удаления с помощью кнопок ▲▼◀▶. Нажмите SETUP, затем OK для подтверждения удаления.

Слайд-шоу слишком быстрое/медленное, как настроить?

В Настройки > Интервал вы можете выбрать время отображения каждого фото: 3, 5, 15, 30 секунд, 1, 5, 15, 30 минут или 1 час.

Как подключить рамку к компьютеру?

Включите рамку, затем подключите её к компьютеру через USB-кабель. На экране отобразится PC Connection. Вы сможете копировать или удалять файлы из внутренней памяти. Отключайте только после безопасного извлечения устройства на компьютере.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Pictureline 8000 ROLLEI

В главном меню выберите «Фото», нажмите OK для входа в режим предварительного просмотра, используйте ▲▼ для выбора нужного изображения, нажмите OK для воспроизведения изображения в одном окне.

4.1 Подключение USB 6 4.2 Фоторежим 7 4.3 Функции копирования и удаления 8

5. Файлы 9 6. Календарь 9 7. Установки 10 8. Инструкция для поставки 11 9. Подключение к персональному компьютеру… 12 10. Технические характеристики 12 11. Возможные проблемы и способы их устранения 13

1. Описание пульта

1.1 Пульт дистанционного управления

1. POWER: включает или выключает устройство.
2. SETUP: вход в интерфейс копирования и удаления.
3. ROTATE (ВРАЩАТЬ) - в режиме покадрового просмотра или паузы поворачивает изображение на 90° по часовой стрелке.
4. ▲: перемещает курсор вверх.
5. ZOOM: при просмотре индивидуального фото увеличивает масштаб изображения.
6. ◀: перемещает курсор влево.
7. OK: подтверждает ваш выбор. В режиме просмотра индивидуального фото - начинает слайд-шоу. Во время слайд-шоу - делает паузу. Во время паузы слайд-шоу - восстанавливает продолжение слайд-шоу.
8. ▶: перемещает курсор вправо.
9. SLIDE SHOW: запускает слайд-шоу.
10. ▼: перемещает курсор вниз.
11. EXIT: переход на предыдущую страницу или в главное меню.

1.2 Левая сторона панели фоторамки

1. Слот для SD/MMC/SDHC 2. Порт USB-хост 3. Разъем кабеля питания

1.3 Задняя сторона фоторамки

1. Мощность
2. Следующий / Вниз курсора
3. Воспроизведение / Пауза / OK
4. VOL + / курсор вправо
5. VOL - / курсор влево
6. Назад / курсор к началу
7. Меню

2. Установка батарей

Чтобы открыть крышку батарейного отсека пульта дистанционного управления, нажмите крышку батарейного отсека и вытащите лоток, вставьте литиевый элемент питания CR2025 с "+" стороной вверх. Закройте контейнер

3. Начало работы

Выдвиньте в наибольшее положение по ширине опору, находящуюся на задней стороне цифровой фоторамки, чтобы обеспечить максимальную устойчивость фоторамки, затем подключите один разъем адаптера AC из комплекта поставки в стандартную электрическую настенную розетку 110-240 В переменного тока (AC), а другой разъем - к гнезду на правой стороне фоторамки.

3.2 Замените батарейку, покрытую крышкой. 3.3 Извлеките пластиковый изолятор электрической батареи из отделения батареи и проверьте наличие батареи в пульте дистанционного управления. О замене батареи новой см. в разделе "Установка батареи". 3.4 Включите электропитание блока нажатием кнопки Power (Питание) на пульте дистанционного управления.

4. Работа

Когда рамка включается в первый раз, появится меню для выбора языка по умолчанию. Пожалуйста, выберите нужный язык и подтвердите его кнопкой "ОК (Нормально)".

Чтобы снова открыть окно "Выбор языка", пожалуйста, используйте функцию "Перерыв" в меню "Настройка".

4.1 Карта памяти USB

Данная фоторамка поддерживает карты памяти форматов SD, SDHC, MMC, а также накопители USB 2.0. При установке накопительного устройства в фоторамку автоматически начинается слайд-шоу. Нажмите EXIT, чтобы вернуться в главное меню, чтобы получить доступ к режимам фото, файлов, календаря или настроек. Нажмите OK для подтверждения вашего выбора.

Примечание: убедитесь, пожалуйста, что перед тем, как вставить устройство в фоторамку, изображения на накопительном устройстве сохранены в допустимом формате.

4.2 Фоторежим

В главное меню, затем выберите режим фото и нажмите OK, чтобы войти в режим нативного представления или режим предварительного просмотра. При помощи кнопок выберите нужную фотографию и нажмите OK для ее воспроизведения в полном размере.

Примечание: В режиме предварительного просмотра шести фотографий нажмите OK для выбора изображения и снова нажмите OK для начала слайд-шоу.

После входа в режим шести фотографий дважды нажмите OK для начала слайд-шоу фотографий с выбранным режимом смены.

4.3 Функции копирования и удаления

Копирование фотографий во встроенную память: В состоянии паузы с отображением одной фотографии нажатие SETUP приводит к переходу в интерфейс копирования: нажмите OK для копирования фотографии во встроенную память.

Примечание: программа предупредит, что «Память заполнена», если оставшегося места во внутренней памяти недостаточно для сохранения выбранных фотографий.

Удаление фотографии из встроенной памяти или карты памяти: В режиме предварительного просмотра или нативного представления изображений выберите при помощи кнопок фотографию, которую вы хотите удалить с внутренней памяти. Затем нажмите кнопку SETUP для получения доступа к функции удаления. Нажмите OK для подтверждения выбора.

5. Файл

В главном меню выберите режим Файл, затем нажмите OK, чтобы получить доступ к файловому интерфейсу. Вы можете просматривать все изображения, сохраненные на накопительном устройстве или во внутренней памяти.

Удаление

Используйте ▲▼ для выбора удаляемого файла, затем нажмите SETUP для входа в интерфейс удаления: нажмите OK для подтверждения.

6. Календарь

Выберите Календарь в главном меню, нажмите OK для входа: будет выделен календарь, и любая из фотографий в подключенной памяти будет отображаться сбоку в виде слайд-шоу. Для просмотра календаря используйте ▲▼.

7. Установки

Выберите режим Установки в главном меню, затем нажмите OK для доступа к меню установок. Выберите с помощью кнопок позицию, установки которой вы хотите изменить. Нажмите OK для входа в подменю и затем выберите необходимое с помощью ▲▼, нажмите OK для подтверждения изменения.

7.1 Язык:

Немецкий, английский, французский, испанский, португальский, итальянский, греческий, турецкий, венгерский, польский, русский, датский, шведский, норвежский, финский, голландский

7.2 Фото последовательность воспроизведения:

Последовательность, Случайные

7.3 Вид экрана: Одно окно, Два окна, Три окна и Четыре окна

9. Подключение к региональному компьютеру

Можно подключить устройство к вашему оборудованию кабелем USB для проведения операций копирования, удаления и последовательной передачи.

A. Пожалуйста, включите цифровую фоторамку, затем подключите её кабелем USB к ПК. Фоторамка поддерживает Windows 2000/XP/Vista/7/8. B. Устройство будет автоматически обнаружено и покажет на экране сообщение "Подключение к ПК". Можно копировать, удалять и редактировать файлы за счёт связи внутренней памяти и внешних устройств хранения. После завершения операции потребуется перезапустить фоторамку.

ПРИМЕЧАНИЕ: Не отключайте кабель USB во время выполнения операций. Иначе возможно повреждение устройства DPF.

Используйте на компьютере значок безопасного удаления оборудования перед отключением фоторамки от ПК.

10. Технические характеристики

• Сетевой адаптер:

Вход: AC 100-240V 50/60Hz 350mA

Выход: DC 5V/1A

-Формат фотографий: JPEG Карты памяти: SD/SDHC/MMC Соединение USB: USB 2.0 - Дисплей экрана:

Размер экрана: 8 дюймов на тонкоплёночных транзисторах

Разрешение: 800*600

Контрастность: 300:1

Соотношение сторон: 4:3

Яркость: 250-300 кд/м²

Время отклика: 20 мс

Угол обзора: 60° (левая/правая/вертикальная область обзора),

40° (горизонтально)

Рабочая температура: 0°C 40°C, влажность: 10-85%

11. Возможные проблемы и методы их устранения

Если вы столкнетесь с проблемами при использовании оборудования, обратитесь к предлагаемым решениям ниже, а также к соответствующим разделам данного руководства. Если вам нужна дополнительная помощь, пожалуйста, обратитесь в службу технической поддержки.

• Отсутствие электропитания