Pictureline 8000 - Moldura digital para fotos ROLLEI - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Pictureline 8000 ROLLEI

Precauções de Segança

• Somente para uso no interior.
• De forma a reduzir o risco de incério ou什麽 électrique, não deve expor o porta-retratos à humidade.
• Para fazer o sobreaquecimento, não cobra as saidas de ventilação localizadas na parte traseira do aparecido.
• Mantenha-o afastado da luz solar directa
• Não desmonte o Porta-Retratos Digital. Não existem quando quer peças úteis no seu interior e, ao fazê-lo, incorre em risco de何时que eletrico. O desmantamento también leva à perda da garantia.

Manutenção do Ecrã LCD

• Tenha cuidado com o ecra. Este é feito de vidro e pode partir-se ou arranhar-se com dificuldade.
• Sempre que a superficie do porta-retratos mostre dedadas ou poeira, limpe-a com cuidado com um tecido macio e não abrasivo, tal como o pano de limpeza de lentes de máquinas fotograficas.
• Se necessário, use um pano humedecido numa soluão de limpeza.

AVISO

De forma a reduzir o risco de incéndio ouCHOque electrico, não deve expor o porta-retratos à chuva ou à humidade excessiva. Este dispositivo destiná-se para uso privado e não é adequado para uso commercial.

Introdução

Obrigado por escolher este Porta-retratos Digital. Este produit foi desenhado para permitir o accesso rápido e fácil a fotografias tiradas com a sua-camera digital ou telemóvel e a outras que tenha guardado em dispositivos de armazenamento. Queira ler este Manual cuidadosamente para que possa學習 como utilizes-lo.

Characteristicas

1. Visualização de fotografiaas JPEG de alta definição
2. Leitor de cartões SD/SDHC/ MMC
3. Porta USB
4. Memória interna de 8M
5. Pré-visualização de fotografia em modo miniaturas
6. Inicialização automática do "slidesshow" aquando da introdução do dispositalo de memória.
7. Relógio e calendário
8. Funcão de copiar e apagar
9. Funções de visionamento de imagens: "slidershow", pré-visualização, zoom, rotação
10. Velocidade do slideshow ajustavel; mais de 10 efeitos de transicao
11. Claridade, contraste e suturação ajustaveis
12. Aspecto do ecran: unica janela,istes janelas, quarto janelas
13. Linguagem: Alemão, Inglês, Francês, Espanhol, Portuguem, Italiano, Grego, Tcheco, Hungaro, Polaco, Russo, Dinamarquês, Sueco, Norueguês, Finlandês, Holandês

Lista de Verónica

1. Porta-retratos Digital de 8 polegadas 1 artigo
2. Manual do Utilizador 1 artigo
3. Adaptador AC/DC 1 artigo
4. Controlo Remoto 1 artigo
5. Cartão de Garantia 1 article

INDICE

1. Apresentação do Produto 4

1.1 Controlo Remoto 4
1.2 Vista do Lado 5
1.3 Vista Traseira 5

1. Instalação e Substituição das Pilhas 5
   3.Comecar 6
2. Instruções de Funcionamento 6

4.1 Cartaoe dispositivos USB 6
4.2 Modo de Fotografia 7
4.3 Copiar e Apagar 8

1. Ficheiro 9
2. Calendario 9
3. Configuração 10
4. Instruções do Suporte 11
5. Conexão PC 12
6. Especificações Técnicas 12
7. Guia de Resolucao de Problemas 13

1. Apresentação do Produto

1.1 Controlo Remoto

1. POWER: Ligar/Desligar o aparelho.
2. SETUP: Entrar na interface de copiar e apagar.
3. ROTATE: No modo single-frame, pause a imagem 90^ anti-horário.
4. ▲: Nos menus, serve para mover o cursor para cima.
5. ZOOM: Durante a visualização de uma fotografia, pressionar para ampliar ou minimizar a imagem.
6. : Nos menus, serve para mover o cursor para a esquerda.
7. OK: Pressionar para confirmar. Play/Pausa: Durante a visualização de uma fotografia, pressione esta tecla para,iniciar. Durante a visualização, pressione-a para fazer pausa.
8. : Nos menus, serve para mover o cursor para a direita.
9. SLIDE SHOW: Pressione esta tecla para,iniciar a visualização directamente.
10. : Nos menus, serve para mover o cursor para baixo.
11. EXIT: Regressar à paginga anterior ou ao menu principal.

1.2 Vista do Lado

1. Slot para cartão SD / MMC / SDHC
2. Porta USB
3. Conector do cabo de energia

1.3 Vista Traseira

1. Ligar / Desligar
2. Next / cursor para baixo
3. Reproduzir / Pausa / OK
4. VOL + / cursor para a direita
5. VOL - / cursor para a esquerda
6. Voltar / cursor para o incio
7. Abra o menu de / on e off

2. Instalação e Substituição das Pilhas

Spressione a area rugosa da tampa do compartmento das pilhas e empurre para for a a fim de retiring o suporte das pilhas. Coloque uma pilha botão CR2025 de litio no suporte, com oazo do sinal positivo "+" para cima. De seguida, reinsira o suporte

3. Começar

3.1 Abra o suporte do porta-retratos digital na parte posterior para a maior posicao para uma melhor estabilitad e ligue uma extremidade do adaptor CA numa tomada normal 110-240 V CA e a另外一个 extremidade no LHdo direito do porta-retratos.
3.2 Retire aIELcula protetora que cobre o LCD.

3.3 Remova o isolador da bateria de plástico do compartmento da bateria e certifique-se o controle remoto tem um dentro da bateria. Por favor, consulta "Instalando e Substituindo a bateria" se você precisar de uma bateria nova.

3.4 Ligue o aparecido pressionando o botão Power no controle remoto.

4. Instruções de Funcionamento

Quando a moldura é ligada pelaPrimeira vez, aparece um menu para seleccionar o idioma predefinido. SeLECTIONE OIDIOMA desejado e confirme com o botão OK.

Para Abrir novamente a "Selecao de Idioma", utilize a funcao "Rest" no Menu "Definicao".

4.1 Cartãoes dispositivos USB

Pressione EXIT (SAIR) 3 vezes.
Exibirá a interface de seleção do cartão, a memória interna, o USB e o cartão SD/SDHC/MMC.

Este aparecido suporta cartões SDHC/SD/MMC e dispositivos USB 2.0. Depois de insertir um cartão de memória ou dispositivo USB, o slideshow das fotografia gravadas no dispositivo de memória,iniciará automaticamente. Nessa idade, pode pressionar a tecla MENU para aceder aos modelos de fotografia, ficheiro, calendário e programação (ver ilustração). Pressione OK para confirmar.

Observação: Certifique-se de que Hajá ficheiros de imagem compatíveis no dispositalo de memória (cartão de memória ou USB) antes de o inserir na moldura fotografia.

4.2 Modo de Fotografia

No menu principal,Selezione Fotografia e pressione OK para aceder ao modo de Album, que Ihe mostra 6 fotografias no ecra. De seguida, use ▲▼□ para escolher a fotografia que deseja ver e pressione OK para a

Nota: No modo de seized imagens, prima OK para seleccionar a imagem e OK novamente para inicia o slideshow.

Quando entrada no modo dephis imagens, prima OK duas vezes para,iniciar o slideshow da imagem no modo de slides seleccionado.

4.3 Copiar e Apagar

Copiar imagens para a memória integrada: quando uma imagem estiver em pausa, prima durante tempo SETUP para entra na interface de cópia. Prima OK para copiar a imagem para a memória incorpORA.

Observação: O Sistema indicaça “Memória Cheia” se o esgo livre da memória interna não for sufficiente para guardar a Foto selecionada.

Apache imagens da的记忆
integrada ou do cartão de的记忆:Durante o visionamento
deotosguardadas na的记忆
interna atravesdo modo de miniaturas,use para seleccionar a imagem que pretende apagar.De seguida, pressione SETUPpara aceder a opao de apagar. Pressione OK para confirmar.

5. Ficheiro

Seleciona a opcao Ficheiro e pressione OK para aceder ao menu de Ficheiros e aos ficheiros de fotografias gravados no cartao de memoria. Pressione para selectionar os ficheiros.

Apagar

Utilize ▲▼ para selecionar o ficheiro que pretende apagar e prima SETUP para entrada na interface de eliminação. Prima OK para confirmar.

6. Calendário

Selección Calendário no menu principal. Prima OK para entrada. O calendário é muito esão exhibidas quando imagens na memória ligada como um slideshow ao LHdo. Pesquisa o calendário utilizeso

7. Configuração

Escolha Configuração no menu principal e, de seguida, pressione OK para aceder ao menu de configuração. Use ▲▼ para selecionar o parâmetro a fazer. Pressione OK para visualizar o submenu. Selecione o item desejado com ▲▼ e pressione OK para confirmar a alteração.

7.1 Linguagem:

Alemão, Inglês, François, Espanhol, Português, Italiano, Grego, Tcheco, Hungaro, Polaco, Russo, Dinamarquês, Sueco, Norueguês, Finlandês, Holandês

7.2 Imagem ordem de reproducao: Sequencia, Random

7.3 Modelo de visualização de slides:anelaança,两大 janelas quatro janelas ou eles janelas

7.4 Intervalo entre slides: 3/5/15/30 segundos, 1/5/15/30 horas ou 1 hora

7.5 Efeito nas fotografia: cor, mono, sépia

7.6 Efeito de transicao: aleatoria, Windows, Jalousie, Fade, Inserir, Reel, Tijolo, Float 3D, Release, Mix 3D Comb, Circulo 3D Cube 3D.

7.7 Modelo de visualização: Ajuste automatico, Optimo, Ecrancompleteo

7.8 Mostrador

Contraste: Pressione OK e Use ▲▼ para selectionar entre 00 e 40.

Claridade: Pressione OK e Use ▲▼ para seleccionar entre 00 e 40.

Saturação: Pressione OK e Use ▲▼ para selecciónar entre 00

e 40..
Cor: Pressione OK e Use ▲▼ para seleccionar entre 00 e 40.
7.9 Acerto de hora/data: Prima OK para aceder. Prima e OK para selecionar e utilize para selecionar e prima "Guarda Hora" para guardar a configuração.
7.10 Acertar o formato de hora: Pressione OK ou para aceder ao submenu. Use ▲▼ para escolher entre os formatos 12-horas ou 24-horas. De seguida, pressione OK para confirmar aondheim.
7.11 Auto Ligado
7.12 Auto Desligado
7.13 Formatação da memória interna: Pressione OK para aceder a this opção e, de seguida, use △V para selecionar se pretende Formatting a memória interna
7.14 Repor parâmetros: Use esta função para restuarar os valués de fabrica.
7.15 Exit: SeLECTIONE esta funcao para sair do menu.

8. Instruções do Suporte

Introduza o suporte na ranhura do porta-retratos digital e rode o suporte no sentido dos ponteiros do relógio. Certifique-se de que o suporte fica fixo antes de colocá-lo sobre a mesa. Consulte a ilustração abaixo indicada.

9. Conexão PC

Pode ligar a unidade ao equipamento externo utilizing um cabo USB para copiar e eliminar ficheiros ou a operacao Editor.

A. Ligue o porta-retratos digital e, em seguida, ligue-o com o cabo USB ao seu PC. A Moldura é compatível com o Windows 2000/XP/Vista/7/8.

B. A unidade está automaticamente detectada e a indicação "Ligaçao a PC" estápresentada no ecran. Pode copiar, eliminar ou editar ficheiros entre a memória interna e outros dispositivos de armazenamento. Depois de terminar a operacao, é necessario reinicair o porta-retratos digital.

NOTA: Nunca desligue o cabo USB durante um processo operativo. Caso contrário, poderá danIFICAR o porta-retratos digital. Prima o icone Remover Hardware com Segança no computador para terminar a Ligação ao PC.

10. Especificações Técnicas

• Adaptador: Entrada de CA 100-240V 50/60HZ 350mA Saía CD 5V/1A
• Formato de Fotografias: JPEG
  Cartoes de Memoria: SDHC/SD/MMC
  USB: USB 2.0
  Ecrà:

Tamanho do ecra: 8 polegadas

Claridade: 250-300 cd/m²

Tempo de Resposta: 20ms

Angulo de visão: 60^ (esquerda/direita/vertical), 40^ (horizontal)

Temperatura de Funcionamento: 0^ 40^ Humidade: 10 - 85%

11. Guia de Resolucao de Problemas

Se você se deparar quando utilizes a moldura fotografia problema, consulta as soluções sugeridas abaixo, e as §§ correspondentes deste manual. Se precisar de assistência adicional, por favor, contate o suporte técnico.

- Não funciona

- O controlo remoto não funciona

Verifique se a pilha está gasta (normally, esta pode durar até meio ano). Substitua-a se necessário.

- Não é possível ler o cartão de memória ou disposito USB

Certifique-se que o disposativo de armazenamento de dados contém ficheiros compatíveis uma vez que não épossível ler dispositivos vazios.

- Não consegue ver/ouvir o ficheiro

Verifique se o-formato do ficheiro é compatível com o aparelho.

- O meuador está muito claro ou muito escuro

Ajuste a claridade ou contraste através do menu principal.

A cor é demasiado leve ou não tem cor

Ajuste a core o contraste.

Attenzione