Pictureline 8000 - Moldura digital para fotos ROLLEI - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Pictureline 8000 ROLLEI

OK, um in das Setup-Menü zu

OK, um das Untermenü

que desee ajustar. Pulse OK para

Precauções de Segurança

● Somente para uso no interior.

● De forma a reduzir o risco de incêndio ou choque eléctrico, não deve

expor o porta-retratos à humidade.

● Para evitar o sobreaquecimento, não cobra as saídas de ventilação

localizadas na parte traseira do aparelho.

● Mantenha-o afastado da luz solar directa

● Não desmonte o Porta-Retratos Digital. Não existem quaisquer peças

úteis no seu interior e, ao fazê-lo, incorre em risco de choque

eléctrico. O desmantelamento também leva à perda da garantia.

Manutenção do Ecrã LCD

● Tenha cuidado com o ecrã. Este é feito de vidro e pode partir-se ou

arranhar-se com facilidade.

● Sempre que a superfície do porta-retratos mostre dedadas ou poeira,

limpe-a com cuidado com um tecido macio e não abrasivo, tal como o

pano de limpeza de lentes de máquinas fotográficas.

● Se necessário, use um pano humedecido numa solução de limpeza.

AVISO De forma a reduzir o risco de incêndio ou choque eléctrico, não

deve expor o porta-retratos à chuva ou à humidade excessiva.

Este dispositivo destina-se para uso privado e não é adequado

para uso commercial.

Obrigado por escolher este Porta-retratos Digital. Este produto foi

desenhado para permitir o acesso rápido e fácil a fotografias tiradas

com a sua câmara digital ou telemóvel e a outras que tenha guardado

em dispositivos de armazenamento. Queira ler este Manual

cuidadosamente para que possa aprender como utilizá-lo.

1. Visualização de fotografias JPEG de alta definição

4. Memória interna de 8M

5. Pré-visualização de fotografias em modo miniaturas

6. Inicialização automática do “slideshow” aquando da introdução do

dispositivo de memória.

7. Relógio e calendário

8. Função de copiar e apagar

9. Funções de visionamento de imagens: “slideshow”,

pré-visualização, zoom, rotação

10. Velocidade do slideshow ajustável; mais de 10 efeitos de transição

11. Claridade, contraste e saturação ajustáveis

12. Aspecto do ecrã: única janela, três janelas, quarto janelas

13. Linguagem: Alemão, Inglês, Francês, Espanhol, Português, Italiano,

Grego, Tcheco, Húngaro, Polaco, Russo, Dinamarquês, Sueco,

Norueguês, Finlandês, Holandês

Lista de Verificação

1. Porta-retratos Digital de 8 polegadas 1 artigo

2. Manual do Utilizador 1 artigo

3. Adaptador AC/DC 1 artigo

4. Controlo Remoto 1 artigo

5. Cartão de Garantia

31. Apresentação do Produto

1. POWER: Ligar/Desligar o aparelho.

3. ROTATE: No modo single-frame, pause a imagem 90 ° anti-horário.

: Nos menus, serve para mover o cursor para cima.

5. ZOOM: Durante a visualização de uma fotografia, pressionar para

ampliar ou minimizar a imagem.

: Nos menus, serve para mover o cursor para a esquerda.

7. OK: Pressionar para confirmar. Play/Pausa: Durante a visualização

de uma fotografia, pressione esta tecla para iniciar. Durante a

visualização, pressione-a para fazer pausa.

: Nos menus, serve para mover o cursor para a direita.

9. SLIDE SHOW: Pressione esta tecla para iniciar a visualização

: Nos menus, serve para mover o cursor para baixo.

2. Instalação e Substituição das Pilhas

Spressione a área rugosa da tampa do compartimento das pilhas e

empurre para for a a fim de retirar o suporte das pilhas. Coloque uma

pilha botão CR2025 de lítio no suporte, com o lado do sinal positivo “+”

para cima. De seguida, reinsira o suporte

1. Slot para cartão SD / MMC /

2. Next / cursor para baixo

3. Reproduzir / Pausa / OK

4. VOL + / cursor para a direita

5. VOL - / cursor para a esquerda

6. Voltar / cursor para o início

7. Abra o menu de / on e off

3.1 Abra o suporte do porta-retratos digital na parte posterior para a

maior posição para uma melhor estabilidade e ligue uma

extremidade do adaptador CA numa tomada normal 110-240 V CA

e a outra extremidade no lado direito do porta-retratos.

3.2 Retire a película protetora que cobre o LCD.

3.3 Remova o isolador da bateria de plástico do compartimento da

bateria e certifique-se o controle remoto tem um dentro da bateria.

Por favor, consulte "Instalando e Substituindo a bateria" se você

precisar de uma bateria nova.

3.4 Ligue o aparelho pressionando o botão Power no controle remoto.

4. Instruções de Funcionamento

4.1 Cartãos e dispositivos USB Quando a moldura é ligada pela

primeira vez, aparece um menu

para seleccionar o idioma

predefinido. Seleccione o idioma

desejado e confirme com o botão

Para abrir novamente a “Selecção

de Idioma”, utilize a função “Rest”

no Menu “Definição”.

Pressione EXIT (SAIR) 3 vezes.

Exibirá a interface de selecção do

cartão, a memória interna, o USB e

o cartão SD/SDHC/MMC.

6Observação:Certifique-se de que haja ficheiros de imagem

compatíveis no dispositivo de memória (cartão de memória ou USB)

antes de o inserir na moldura fotográfica.

4.2 Modo de Fotografia

Nota: No modo de seis imagens, prima OK para seleccionar a imagem

e OK novamente para iniciar o slideshow.

Este aparelho suporta cartões

SDHC/SD/MMC e dispositivos USB

2.0. Depois de inserir um cartão de

memória ou dispositivo USB, o

slideshow das fotografias gravadas

no dispositivo de memória iniciará

pode pressionar a tecla MENU

para aceder aos modos de

fotografia, ficheiro, calendário e

programação (ver ilustração).

Pressione OK para confirmar.

No menu principal,Seleccione

Fotografia e pressione OK para

aceder ao modo de Álbum, que lhe

mostra 6 fotografias no ecrã. De

escolher a fotografia que deseja

74.3 Copiar e Apagar

Observação: O sistema indicará “Memória Cheia” se o espaço livre da

memória interna não for suficiente para guardar a foto seleccionada.

Copiar imagens para a memória

integrada: Quando uma imagem

estiver em pausa, prima durante

interface de cópia. Prima OK para

copiar a imagem para a memória

Apague imagens da memória

integrada ou do cartão de

memória:Durante o visionamento

de fotos guardadas na memória

interna através do modo de

para seleccionar a imagem que

pretende apagar. De seguida,

pressione SETUP para aceder a

opção de apagar. Pressione OK

Quando entrar no modo de seis

para iniciar o slideshow da imagem

Seleccione Calendário no menu

principal. Prima OK para entrar. O

calendário é mostrado e são

exibidas quaisquer imagens na

memória ligada como um

slideshow ao lado. Pesquise o

calendário utilizando

Seleccione a opção Ficheiro e

pressione OK para aceder ao

menu de Ficheiros e aos ficheiros

de fotografias gravados no cartão

de memória. Pressione

para seleccionar os ficheiros.

ficheiro que pretende apagar e

prima SETUP para entrar na

interface de eliminação. Prima OK

Alemão, Inglês, Francês, Espanhol, Português, Italiano, Grego,

Tcheco, Húngaro, Polaco, Russo, Dinamarquês, Sueco, Norueguês,

7.2 Imagem ordem de reprodução: Seqüência, Random

7.3 Modo de visualização de slides

quatro janelas ou três janelas

7.4 Intervalo entre slides: 3/5/15/30 segundos, 1/5/15/30 minutos ou

7.5 Efeito nas fotografias: cor, mono, sépia

Efeito de transição: aleatória, Windows, Jalousie, Fade, Inserir,

Reel, Tijolo, Float 3D, Release, Mix 3D Comb, Círculo 3D Cube

7.7 Modo de visualização: Ajuste automático, Óptimo, Ecrã completo

Claridade: Pressione OK e Use

para seleccionar entre 00 e

Saturação: Pressione OK e Use

para seleccionar entre 00

Escolha Configuração no menu

seleccionar o parâmetro a ajustar.

Pressione OK para visualizar o

submenu. Seleccione o item

OK para confirmar a alteração.

para seleccionar e utilize

para seleccionar e prima “Guarda

Hora” para guardar a configuração.

7.10 Acertar o formato de hora: Pressione OK ou para aceder

para escolher entre os formatos

7.13 Formatação da memória interna: Pressione OK para aceder a

esta opção e, de seguida, use

pretende formatar a memória interna

7.14 Repor parâmetros: Use esta função para restaurar os valores

7.15 Exit: Seleccione esta função para sair do menu.

8. Instruções do Suporte

Introduza o suporte na ranhura do porta-retratos digital e rode o

suporte no sentido dos ponteiros do relógio. Certifique-se de que o

suporte fica fixo antes de colocá-lo sobre a mesa. Consulte a ilustração

119. Conexão PC Pode ligar a unidade ao equipamento externo utilizando um cabo USB

para copiar e eliminar ficheiros ou a operação Editar.

A. Ligue o porta-retratos digital e, em seguida, ligue-o com o cabo USB

ao seu PC. A Moldura é compatível com o Windows

B. A unidade será automaticamente detectada e a indicação "Ligação

a PC" será apresentada no ecrã. Pode copiar, eliminar ou editar

ficheiros entre a memória interna e outros dispositivos de

armazenamento. Depois de terminar a operação, é necessário

reiniciar o porta-retratos digital.

NOTA: Nunca desligue o cabo USB durante um processo operativo.

Caso contrário, poderá danificar o porta-retratos digital. Prima o ícone

Remover Hardware com Segurança no computador para terminar a

10. Especificações Técnicas

 Adaptador: Entrada de CA 100-240V 50/60HZ 350mA Saída CD 5V/1A

 Formato de Fotografias: JPEG

 Cartões de Memória: SDHC/SD/MMC

12Tamanho do ecrã: 8 polegadas

Claridade: 250-300 cd/m

Tempo de Resposta: 20ms

Ângulo de visão: 60° (esquerda/direita/vertical), 40° (horizontal)

Temperatura de Funcionamento: 0°C~40°C Humidade: 10-85%

11. Guia de Resolução de Problemas

Se você se deparar quando utilizar a moldura fotográfica problemas,

consulte as soluções sugeridas abaixo, e as seções correspondentes

deste manual. Se precisar de assistência adicional, por favor, contate o

Verifique se a ficha está correctamente inserida.

 O controlo remoto não funciona

Verifique se a pilha está gasta (normalmente, esta pode durar até

meio ano). Substitua-a se necessário.

 Não é possível ler o cartão de memória ou dispositivo USB Certifique-se que o dispositivo de armazenamento de dados

contém ficheiros compatíveis uma vez que não é possível ler

dispositivos vazios.

 Não consegue ver/ouvir o ficheiro

Verifique se o formato do ficheiro é compatível com o aparelho.

 O mostrador está muito claro ou muito escuro

Ajuste a claridade ou contraste através do menu principal.

 A cor é demasiado leve ou não tem cor

Ajuste a cor e o contraste.