Pictureline 8000 - Digitální fotorámeček ROLLEI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

NÁVOD K OBSLUZE Pictureline 8000 ROLLEI

● Jen pro vnitřní použití

● Abyste zamezili nebezpečí vzniku požáru nebo zasažení

elektrickým proudem, nevystavujte zařízení vlhkosti.

● Abyste zamezili přehřátí, nezakrývejte ventilační otvory v zadní

části digitálního fotorámečku.

● Uchovávejte digitální fotorámeček mimo dosah přímého slunečního

● Digitální fotorámeček nedemontujte. Vystavili byste se tak riziku

elektrického šoku a navíc uvnitř nejsou žádné součásti, které by

vyžadovaly údržbu od uživatele. Při rozmontování digitálního

fotorámečku bude vaše záruka neplatná.

Čištění displeje LCD

● S displejem zacházejte opatrně. Displej digitálního fotorámečku je

vyroben ze skla a mohl by se snadno rozbít nebo poškrábat.

● Pokud jsou na displeji LCD otisky prstů nebo prach, doporučujeme

pro jeho čištění použít měkký neabrazivní hadřík, jako např. hadřík

na čočky fotoaparátu.

● Hadřík navlhčete čisticím prostředkem a displej jím přetřete.

Chcete-li snížit riziko úrazu elektrickým proudem, nevystavujte

přístroj dešti nebo nadměrné vlhkosti.

Toto zařízení je určeno pro soukromé použití a není vhodný pro

Děkujeme vám za nákup digitálního fotorámečku. Je vyroben tak, aby

umožňoval rychlé a snadné prohlížení fotografií z vašeho digitálního

fotoaparátu, mobilního telefonu nebo z paměťové karty. Přečtěte si

prosím pečlivě Návod k použití, ve kterém se dovíte, jak tento digitální

fotorámeček správně používat.

1. Podporovaný formát obrázků: JPEG

2. Podporovaná paměťová karta: SD/SDHC/MMC

3. Připojení USB : USB 2.0

4. Vnitřní 8M Flash paměť

5. Podpora prohlížení obrázků v režimu miniatur

6. Automatické přehrávání vložené paměťové karty

7. Interní hodiny a kalendář s přehráváním

8. Kopírování souborů do paměti a odstraňování souborů na kartách a

9. Režim zobrazení obrázků: Prezentace, náhled, zvětšení, funkce

10. Upravitelná rychlost přehrávání a více než 10 druhů prolínání

11. Upravitelný jas, kontrast a sytost

12. Mód přehrávání: jednoduché okno, náhodná okna, čtyři okna

13. OSD jazyky: němčina, angličtina, francouzština, španělština,

portugalština, italština, řečtina, čeština, maďarština, polština, ruština,

dánština, švédština, norština, finština, nizozemština

1. 8 palcový digitální fotorámeček 1 kus

2. Návod k použití 1 kus

3. Adaptér AC/DC 1 kus

4. Dálkové ovládání 1 kus

11. Průvodce odstraňováním závad ··········································· 12

1.1 Dálkové ovládání

1. POWER─ Zapnout / Vypnout

2. SETUP ─ Vložit kopii a smazat plochu

3. ROTATE ─V jednotlivých snímků v režimu pauzy, obrázek o 90 °

proti směru hodinových ručiček

─ Tlačítko pro zvolení funkce kurzoru ze spodu nahoru.

5. ZOOM ─ V režimu pauzy jednoduchého přehrávání slouží ke

─ Tlačítko pro zvolení funkce kurzoru zleva doprava.

7. OK ─ Stiskněte pro potvrzení. Přehrát / Pauza: V režimu

jednoduchého přehrávání stiskněte pro zahájení přehrávání.

V režimu přehrávání stiskněte pro pauzu a poté pro znovuspuštění

─ Tlačítko pro zvolení funkce kurzoru zprava doleva.

9. SLIDE SHOW ─ Stiskněte pro okamžité spuštění přehrávání.

─ Tlačítko pro zvolení funkce kurzoru z vrchu dolů.

11. EXIT ─ Stiskněte pro návrat do nadřazené nabídky nebo pro vstup

41.2 Levá strana rámečku

1.3 Zadní strana rámečku

2. Instalace a výměna baterií

Chcete-li otevřít přihrádku na baterie na dálkovém ovládání stiskněte

kryt baterie a vytáhněte zásuvku ven, vložte CR2025 lithiové knoflíkové

baterie s "+" stranou nahoru. Zavřete zásuvku.

1. Zapnutí / vypnutí

2. Následující / dolů kurzor

3. Play / Pause / OK

4. VOL + / kurzor doprava

5. VOL - / kurzor doleva

6. Zpět / kurzor na začátek

7. Otevřete menu / zapnutí a vypnutí

1. Slot pro SD / MMC / SDHC

2. hostitelský port USB

3. Napájecí konektor

3.1 Vyklopte podpěru na zadní straně digitálního fotorámečku do

nejširší možné polohy pro největší stabilitu, pak zapojte jeden

konec adaptéru AC do standardní elektrické zásuvky 110-240V AC a druhý konec do otvoru DC na levé straně rámečku.

3.2 Pomalu sejměte ochrannou fólii překrývající displej.

3.3 Vyjměte z přihrádky na baterie plastový izolátor baterií a ujistěte

se, zda je baterie v dálkovém ovládání. Pokud je nutná nová

baterie, přečtěte si prosím oddíl “Instalace a výměna baterie”.

3.4 Zapněte zařízení stisknutím tlačítka pro zapnutí na dálkovém

4.1 Karta a USB Při prvním zapnutí fotorámečku se

zobrazí nabídka pro zvolení

nastavení jazyka. Zvolte si, prosím,

vámi požadovaný jazyk a potvrďte

Pro znovuotevření nabídky jazyků

použijte, prosím, funkci "Reset"

v nabídce " Set up(Nastavení)".

Stiskněte 3x tlačítko

vstup do nabídky pro zvolení

Vnitřní paměť, USB 2.0 zařízení

nebo SD/SDHC/MMC karta.

6Poznámka: Přesvědčte se, zda jsou na kartě a zařízení USB

podporované obrázkové a hudební soubory a videosoubory.

Poznámka: V režimu náhledů stiskněte OK pro zvolení obrázku, pro

spuštění přehrávání stiskněte znovu tlačítko OK Rámeček podporuje

SD/SDHC/MMC a USB 2.0. Po

vložení karty nebo zapojení USB

zařízení začne automaticky

přehrávat obrázky ze zvoleného

zdroje. Stiskněte 2x tlačítko EXIT

pro přístup k Fotografii, Souboru,

kalendáři a Nastavení. Stiskněte

V hlavní nabídce označte Fotku a

stiskněte OK pro vstup do režimu

náhledů. Použijte tlačítka

který si přejete zobrazit a stikněte

pro zobrazení obrázku

SLIDESHOW(PŘEHRÁT) pro

zahájení přehrávání obrázku ve

zvoleném přehrávacím módu.

74.3 Funkce kopírovat a vymazat

Poznámka: Systém oznámí “Paměť je plná“ pokud ve vnitřní paměti

nebude dostatek místa pro kopírování fotografie.

Zvolte soubor a stiskněte OK pro

vstup do souborového systému. V

tomto módu můžete procházet

všechny soubory na paměťové

kartě nebo ve vnitřní paměti.

Kopírování obrázku do vnitřní

V režimu pauzy jednoduchého

přehrávání stiskněte SETUP pro

vstup do kopírovacího rozhraní.

Stiskněte OK pro kopírování

obrázku do vnitřní paměti.

Odstranění obrázků z vnitřní

paměti nebo paměťové karty:

V režimu náhledů použijte

obrázku, který si přejete smazat

a poté stiskněte tlačítko SETUP

pro vstup do rozhraní mazání a

stiskněte OK pro potvrzení.

7.1 Jazyk: Němčina, Angličtina, Francouzština, Španělština,

Portugalština, Italština, Řečtina, Čeština, Maďarština, Polština,

Ruština, Dánština, Švédština, Norština, Finština, Holandština.

Zvolte Kalendář v hlavní nabídce a

stiskněte tlačítko OK

zobrazení. Kalendář bude zobrazen

spolu s přehráváním fotografií z

připojené paměti v malém okně

blízko kalendáři. Kalendář můžete

procházet pomocí tlačítek

Stiskněte tlačítko Nastavení v

hlavní nabídce, poté stiskněte OK

pro přístup k Nastavení rozhraní.

kterou chcete nastavit. Stiskněte

tlačítko OK pro zobrazení

stiskněte tlačítko OK pro

Použijte tlačítka pro

zvolení obrázku, který si přejete

smazat. Stiskněte tlačítko SETUP

pro vstup do rozhraní mazání a

stiskněte tlačítko OK pro

97.2 focení: sekvence, Random

Jednoduché okno, dvě okna

7.4 Rychlost přehrávání: 3/5/15/30 sekund, 1/5/15/30 minut a 1

7.5 Efekty Fotografií: Barevné, Černobílé, Sépie.

7.6 Efekty prolínání:

náhodné, Windows, Žaluzie, Fade, vložka, cívka,

Cihla, 3D Float, Release, 3D Mix, hřeben, 3D kruh, 3D Cube

7.7 Mód fotografií: Automaticky přizpůsobit, Optimální, Plný.

Stiskněte tlačítko OK a Použijte tlačítka

od 00 (nejnižší) do 40 (nejvyšší).

Jas: Stiskněte tlačítko OK a Použijte tlačítka

00 (nejnižší) do 40 (nejvyšší).

Sytost: Stiskněte tlačítko OK a Použijte tlačítka

od 00 (nejnižší) do 40 (nejvyšší).

Odstín: Stiskněte tlačítko OK a Použijte tlačítka

od 00 (nejnižší) do 40 (nejvyšší).

7.9 Nastavení data/času: Stiskněte tlačítko OK pro nastavení,

a tlačítko OK pro výběr, poté použijte

pro zvolení. Stiskněte dále “ Uložit čas” pro uložení

7.10 Nastavit formát času: 12/24, Stiskněte tlačítka

nastavení a použijte OK pro potvrzení.

7.12 Automatické Vypnutí

7.10 Formátovat vnitřní paměť:

Stiskněte tlačítko OK pro vstup, použijte tlačítka

nebo odznačení formátování vnitřní paměti.

7.11 Obnovit nastavení:

Stiskněte tlačítko OK pro vstup, použijte tlačítka

nebo odznačení obnovení původního nastavení, stiskněte OK pro

7.12 Ukončení: Stiskněte Exit pro ukončení.

108. Návod k postavení

Zasuňte podpěru do otvoru digitálního fotorámečku a otáčejte jí ve

směru hodinových ručiček. Než zařízení postavíte na stůl, ujistěte se,

že je podpěra upevněna. Podívejte se prosím na ilustraci níže.

9. Připojení PC Pro provádění operací kopírování, vymazání či editace můžete zařízení

připojit pomocí USB kabelu k externímu zařízení.

A. Zapněte prosím digitální fotorámeček a pak jej připojte pomocí USB

kabelu k vašemu PC. Rámeček podporuje systémy Windows

B. Zařízení bude zjištěno automaticky a na displeji se objeví

„Připojování PC“. Můžete kopírovat, mazat nebo editovat soubory

mezi vnitřní pamětí a jinými úložnými zařízeními. Po dokončení

operace musíte digitální fotorámeček restartovat.

11POZNÁMKA: Nikdy neodpojujte kabel USB v průběhu jakéhokoli

procesu. To by mohlo poškodit vaše DPF. Pro zrušení připojení PC

stiskněte ikonu na počítači Bezpečně odebrat hardware.

 Adaptér: Vstup AC 100-240V 50/60HZ 350mA Výstup: DC 5V/1A

 Formát obrázků: JPEG

 Paměťové karty: SD/SDHC/ MMC

Velikost obrazovky: 8 palců TFT Rozlišení 800x600 pixelů

Pozorovací úhel: 60° (vlevo/vpravo/svisle), 40° (horizontálně)

Provozní teplota: 0℃~40℃, Vlhkost: 10-85%

11. Průvodce odstraňováním závad

Pokud narazíte při používání fotorámeček na problémy, obraťte se na

navrhovaných řešení níže, a příslušné oddíly této příručky.

Potřebujete-li další pomoc, obraťte se na technickou podporu

Zkontrolujte prosím, zda je AC adaptér vložen správně.

 Dálkové ovládání neovládá:

Prosím zkontrolujte, zda je baterie nabitá (za normálních podmínek

lze baterii používat půl roku). Je-li to nutné, baterii vyměňte.

 Nečte paměťovou kartu nebo zařízení USB:

Ověřte prosím, zda jsou na vaší paměťové kartě nebo zařízení USB

soubory podporovaného typu.

Prázdná zařízení nelze číst.

 Nepřehrává soubor:

Prosím potvrďte, zda je formát souboru kompatibilní s přehrávačem.

 Displej je příliš jasný nebo příliš tmavý:

Nastavte prosím jas nebo kontrast v nabídce nastavení.

12 Barvy jsou světlé nebo zařízení barvy nezobrazuje:

Upravte prosím nastavení kontrastu.

Zkontrolujte prosím, zda zvuk funguje správně a zda není přehrávač