BMG2115B - Микроволновки BRANDT - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ BMG2115B BRANDT

Благорадим Вас за пиробразни рожукта BRANDT.

3TOT npOdyKT 6bIcO3daH C yYeToM BaInx PpeIIOUTeHn I o6pa3a JxN3Hn IyIyOBJIeTBopeHnBaInx NpTpe6HOCTe. Mbl BLOXINn B HeRo HauNi HOY-xay, HaI dyx HOBaTOPcTBa n CTpaCTb, KOtOpA BeJeT Hac BnpePeD yXe 60Jee 60 let.

YTo6bI HaSi npOdyKtBi HauLyuShm 6pa3OM COOTBETCTBOBaHn BaShIM Tpe6oBaHnIy, HaSi OTdJI NO pa6ote C KIneHTamN BceIa rTOB OTBeNTb Ha BCE BaSi BOpocSi N BbIClyuTaB BCE BaSi nPpeJIOxHeHn.

Ha Hauem Be6-caTe www.brandt.com Bbl HaIeTe Haun nOpIeHne HOBINHKn, a TaKKe POne3HyO DoONHInTeJbHyO IHOpMaUHO.

KoMaHnA BRANDT c paOCTbIO NOMORAET BaM KaXdbI DeHb I HaJeETc, UTO BaSha pOKyNka npINHeCET BaM MaKcIMyM NOJb3bl.

https://brandt.com/

BaxkHoe npnmeaHHe: Npeed nCnoJb3ObaHem yCTpoiCTBa BHNMaTeIbHO 03HaKoMbTecb C 3TNM pyKOBoDCTBOM NOJb3ObaTeJI. 3To nOMOxET Bam 6bICTpee pa3O6paTbcra B pInHcHne ero pa6Otbl.

1/ YBEdOMJIeHnI JIJI POJIb3OBATEJIa. 4

BAKHbIE YKA3AHNIO B3OINACHOCTN 5

OuNTKA 10

PocyD A 11

MaTepeHJIb,pa3peSeHHBteIJIy IcNoJIb3OBAHIN B MInKPOBOJHOBOI neu 12

MaTePnAJIbI,3aIpeUeHHbIe IJy IcNoJIb3OBAHIN B MmKpOBoJHOBOI neu.. 13

2 / YCTAHOBKA 14

HACTPOIMKA PENEI 14

UcTaHOBKa I IOdKJIIOueHHe. 15

3/3KcPJIyATAUJIIPINBOPA.19

1. YctaHOBka yacob. 20
   2.ΓOTOBKa B MmKpOBoJHOBOI neu 20
   3.Грпьин KOMбИнрОвання roTOВka 21
2. 5bICTpbI 3aynck 21
3. Pa3mop03ka no Mace 22
4. Pa3mop03ka no BpeMeHn 22
5. Kyxohnhb TaMep 22
   8.ABTo MeHIO 22
   9.MhorocTypeHuaTaT a roTOBka 23
   10.Функця зараза 24
   11.Функцяблокировки OT DeTei 24

4 /Диагностка и устра themselves HeincnpaBhoCTeik .25

MEPbI IPEIOCTOPOXHOCTN BO N36EKAHNE 4PE3MEPHOTO BO3dEYCTBnMnKPOBOJHOBOJ 3HEPmN

—He nbTaIteScb

NCSIOJIb3OBaTb Neyb C OTKpbIToI DBepuei, NocKOJIbKY 3TO MOJEt BbI3BaTb BpeHoe BO3dEiCTBnE MKNPOBOJHOBOI 3Heprn. He DoyncKaeTcI POLOMka IIN MoDInΦnKauzna 3aUHTbIX 3aMKOB.

-3aŋpeəaetcŋ NOMeəaTb
JIIO6bIe ObBeKtbl MexdY
JIINCeBOi CTOpHOH Neu N
DBePcEi NN IOnyCKaTb
CKOJIeHne Ipr3N NN OCTaTKOB
CnCTaIeRo CpeIcTBa Ha
YNIOTHNTeNbHbIX NOBepXHOCTx.

BHIMAHNE!

B clyae noBpeXdEHHaBepnIyIyIIOHTHeHn 3aIpeuaeTcAICNoJIb3OBAtB Neyb, POKa OHa He 6yJeT OTpeMOHTnpoBaHaKOMNeTeHTNbIM CneuJaNCTOM.

ДОПОЛHENHIE

—EcIIN He NOdepxNtBnHaJIeXaUyO YnCTOTy np6opaa,ero NOBepxHOCTb MOKeT 6bITb NOBpeXDeHa, UTO NOBJInaET Ha cPOK CnyK6bl np6opaa IN MOpKET PpNBecTN K ONaCHOcTuayu.

TexHHueckne xapaKTepNCTNKn

Модаль:	BMG2115X/BMG2115B/BMG2112B
Номиналове наразожения:	230 B~50 Гι
Номиналовая ВхODная мошность (МИКРОВOLNOВая песь):	1450 BT
Номиналовая БыхODная мошность (МИKROBOVOLNOVBая песь):	900 BT
Номиналовая ВхODная мошность (гриль):	1000 BT
Емкость песи:	25 л
Диаметр по boropot Horo Stola:	Ø 315 мм
Наржные разmersы:	595X400x388 мм
Мasca нето:	Прибл. 18,5 кг

BAKHbIE YKA3AHNIA NO BE3ONACHOCTN

BHIMAHNE

—Прочиайтей и соблюдайтей

CleJeIouoee: MEPbl

PPEIOCTOPOXHOCTN BO

N36EXKAHNE UPE3MEPHOTO

BO3DAEICTBnA

MNKPOBOJHOBOJ 3HEPΓΙΝΥ.

—Рибор можеТ

INCNoJIb3OBAtBcRA DeTbMNT

8 JeT I Nizamn C

OrpaHnueHHbIMn Φn3nueCKnIMn,

ceHCOPHbIMNJIIN

PNCXNUeCKMBO3MOXHOCTaM

HHe HMeOULIMN

Heo6xOdMOrOOnbTaN

3HaHn,ecnOHN HaxoJrTc

PnD Ha3OpOM IIN POnyUIn

HCTpykunno6e3oNaChomy

ПИТАнЯ СLEДУЕТ ДЕРЖАТь ВHe

DocraeMOCTN DeTeB

Bɔ3paCTe 8 neT.

—Bo n36exkHne onaCHOCTn, B

cIyue pIOBpeKdEHNy shHypa

ПИТАнгЯЕОДOLЖЕНЗAMeHNTb

PpOu3B0DNTeJIb, aReHT nO

cepbnchomy 6cnyxnbAHIO

HnHoe KBaJIuΦnUcnpoBaHHoe

Лиц. (Дя усторьский)

PpIIOXeHHem Tnna Y)

BHIMAHNE!

ПОНТАЛТЕ В"HIMATEЛьно И ССХРАНTE ДлЯ СПРABКИ

Для сноженя onaCHOCTN TpaBM Heo6xOdmo 3a3eMЛNTb yCTaHOBky

ONACHOCTb

Опасноctь порожени TOKOM. Прикосоновене К нековогим BHyтpeHHIM KOMПОHEHTAM MOжET пиВecTи K серьe3ным ТраВмam Или СмрТи. 3апразаetся рaЗбирать yCTpoИCTBO.

BHIMAHHE!

Опасноь пороженя TOKOM.
Hерравильhoe замелене
MOжет пивецк К пороженю
электуческIM TOKOM.
Запразаetся подкlioуоть
УстpoйстBOВ розegotу, пoka
Оно не сухET установленьи
Замеленho habлесцim
образом. Habстая

YSTPOICTBO DOЛЖHO 6bITb
Замелен.В сныаe
электуческOTOКОрТКOTO
Замыкни замелене
СнжаETОпасноctь
Пороженя TOKOMИ
ОбеспechиваET руть OTВODa
электуческOTOТКА.
Ностаяшейу устpoйстBO
Оворудованошнypомс
Пп罗БДOM 3a3emленьи
КоHTaKTOM 3a3emленьиВ

UTeKepe. UTeKepe Heo6xOIMOBKJIIOuHTb B IpaBnIbHOYCTaHOBJIeHNHyIO 3a3eMJIeHNHyIO p03eTKy. EcNIBaM He IIOJIHOCTbIO IOHrTHbIHCTpyKcNl NIO 3a3eMJIeHNIOIY BaC IMEOTc COMHeHNAOTcBOHO 3a3eMJIeHNyUCTPOJcTBa, O6paTtEcB KKBaJIuΦNcIPoBAHOMUYJIeKTPNKU YIIN CPeZnaJIInCTy POCEPBnCHOMy O6ClyXnBaHNIO.EcNI Heo6xOIMO INoJb3OBA TbYdINIHITJIb, INcOJIb3yIITOTlbKO YdINIHNTEJB C3-PrpOBODhBIM shHypom.

1. B KOMPJIeKT BXOJNT KOPOTKNI UHyp DnIa CHNXKeHnO NaCHOCTN 3aNyTaTbCra NIIcNtKHyTbCra O 6oJIee DInHHbI uHyp.

2. Ecni nCnoJIb3yeTcA dIINHHbIuShHyu IyDInHnTeJIb:

Опасноь пolyчени ТраВмы
Былолене сервисьх пли
peMOHTbIX pa6OT CO ChЯТиem
Крblшк, obecneчИbaIoшeŋ
ЗашиTy OT BO3ДeICTВИ
МИКРОВOLHOBОн энрги,
ОпаСHO ДЯ BCEx, КрOMe
KOMПЕТ entHbIX CпeцmaJIиСТОВ.
OзнakOMьTeСь C ИНСТPyКцЯМИ
В pa3дeЛe «MaTePиалы,
КOTOPье pa3рeшeHo I
ЗапpeшeHo ИСпОльб3ОВaТь
В МИКРОВOLHOBОн пechи>.
HemeTaNIIueckyU NOcUdY n3
HEKOTOpbIX MaTePиалов может
Быт b He6e3ОпаСHO
ИСПОЛьЗOBaTB B
МИКРОВOLHOBОн пechи. B
Сclучae ComHeHи Bbl можete
ИСПыТaТь NOcUdY, Следу
ОпиcaHNoH HnKe ПpoцeДуpe.

IcnblTaHne nocydbl:

1. Помет范围内 6e30paCHbI KOHTeHep,празнаначehны ДдЯ MKNKPOBOJHOBOI peuN, ИСПыТьВаЕМУ NOcUdY И налейTe 1 чaшky xoLoДноь BODbl (250 m).
2. HarpeBaIte 1 MInHyTu Ha MaKcImaJIbHOJ MOUHOCrN.
3. NoptrpərTe nocdy. EcnnnyctaI nocya TeIpa, HeCJIeIyET IcnoJIb3OBA Tb eeB MmKpOBOLHOBOI neuN.
4. He harpeBaIte doJIbIe 1 MInHyTbl.

MaTePnaJIbI, pa3peWeHHbIe ДЯ ИСПОЛьЗOBaHЯВ MИКрОВOLHOBОI peuN

Посуда	Замechани Слесуге указаньим рponзворотел. Дно галазуровский посуды дожныхихонь ся на рассторни He Mejee 3/16 дюма (5 MM) над поborOTьм CTOLOM. Рли Нетравильом Испolyзовиь востмоча паломka поворOTHorO CTOLA.
Слесовая посуда	ИспolyзуITE толъко п dedнадаизнчю дд мікроволноь чу. Слесуге указаньим рponзворотел. He Incoly3yITE посуdу с trpeшиhamи и сколами.
Стекление банки	Вcertда снимаite Крышky. ИспolyзуITE толъко дд подогреварpoуков DO ТЕЛТОССТОН. БolyшинстBO CTekл�ньхбанок He Tepmoctойкneи И могут рабintьс.
Стеклени第六посуда	ИспolyзуITE толъко Tepmoctойкчю CTekл�ннчю посудny, п dedнадаизнчю дд мікроволноь чу. Убетдсь В отуCTВИ Металлочькй кaelkn. He Incoly3yITE посуdу с trpeшиhamи и сколами.
Пaketы дд мікроволноь чун	Слесуге указаньим рponзворотел. He зakрьвать металлочькй сяжков. Делайte пореши дд вьхова пара.
Бумaxнье тарелки и чашки	ИспolyзуITE толъко дд под弗сторо рmonогревa / рпиг�тoblenney. He octавлaite мікроволноьчю чу. Бezлprinсмотра BO Времяrotobkn.
Бумaxнье палotенца	ИспolyзуITE, чтоы зakрьвать рmon рmonогреви дд роглочьку лupa. Догуckaetся Incoly3OBaTB podн habлodeнem рли sbICTPOM noDgorebe.
ПерrameNTнay 6bumara	ИспolyзуITE дд п dedтВрашения раЗбрьИЗгИВANHЯ ллк кобertКу дд рпиг�тoblenney на пapy.
Пл actik	ИспolyзуITE толъко п dedнадаизнчю dд мікроволноь чу. Слесуге указаньим рmonзворотел. Должнага IMeTcBcMapKIPovBaK«БezonaCHO дд Incoly3OBaHNB MікровOLNOB Cheyn». Некотры пл actikobьie контейнеры могут начать палвитьс рпп harpebaHIM HaxODAQUXCS BHTPNI pOduYkTOB. B «Мeшкхдд Вapkn». ПлOTHO 3akpytbyx пл actikobbIX пaketax NeobxOДMо CdeJaTb pazreblillyngokolblillyngokolblillyngokolblillyngokolblillyngokolblillyngokolblillyngokolblillyngokolblillyngokolblillyngokolblillyngokolblillyngokolblillyngokolblillyngokolblillyngokolblillyngokolblillyngokolblillyngokolblillyngokolblillyngokolblillyngokelbl
ПлИЗТИLEHOBAW oberpTKa	ИспolyзуITE толъко п dedнадаизнчю dд мікровOLNOBчу. Псч.Испoly3yITE дд нахрьваньим рmondYkTOB BO Время рпиг�тoblenney dд coхраhenь вlaуг. He Догуckайte сpondиц� COBTINIAU COrglachO ПлИЗТИLEHOBAW oberpTKa	ИспolyзуITE толъко п dedнадаизнчю dд мікровOLNOBчу. Псч.Испoly3yITE дд нахрьваньим рmondYkTOB BO Время рпиг�тoblenney dд coхраhenь в laуг.
Термometры	Испolyзвоть толъко п dedнадаизнчю dд мікровOLNOBчу. Псч.Испoly3TEbI Dд мяca n BvIneCKn.
Вockовая 6bumara	ИспolyзуITE дд п dedтВрашения раЗбрьИЗгИВANHЯ уdeckжань вlaуг.

Посуда	Замechания
Аліюніnevые Контуйерbl	Возможно ускрени. Пишиев们 поcodуксы сддует пereLOжпь в посуду, 6e3Опасную ддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳.
Коробки с metallnueckeон ручков	Возможно ускрени. Пишиев们 поcodуксы сддует пereLOжпь в посуду, 6e3Опасную дддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳.
Metallnueckaia посуда ил посуда сmetallnueckeон kaemkoi	Metallу skранует пишиев们 поcodуксы OT мирволноовоузөргий. Metallnueckaia kaemka может bby3Baыt uскрени.
Metallnueckeи стожки	Moryt bby3Baыт uскрени и пожар в мирволноовоуп chу.
Бумжные пaketebl	Moryt bby3Baыт bo3ropaнeeВ рechи.
Пенонл act	Пенонл act может раслалNTься ил заграЗн'tь кИДКOSTь рад Во3дeйCTBиEM ВicOKоY TempepaТурbl.
Дерево	Дерево в мирволноовоуп чу и blyCOxHET и может paackOLOTься ил ТрсЧут.

HACTPOIKA IeYI

Ha3BaHnA DeTaJIe n akCEccyapOB neu

I3BLeKeNTe ney I BCE MaTePnaJIb I3 Kopo6Kn I BHTpeHHeu cactn neyn.

Baia neyb noctablaerTcB KOMnIkeTo Co CneDyUOUMN akceccyapamn:

CTeKJIaHHbI IOdoH 1

KolbeBoy y3en nobopothoro cTola 1

Hnctpykun 1

G

Подста Кдгпь (нельзИСпOLTбОВТБ ржIMe MИКрОВЛНовОпech,стсу Na CTeKJIHHbI NOДDH)

YctaHObKa NOBOpOTHOrO CToJa

A) NaheB ynpaBleHn
B) Bān nobopoTHoro cTona
C) KoblüeBov y3en nobopoTHoro cTola
D)CTeKJIaHHbI IOdoH
E) CMOTPOBOE OKOJIKO
F) y3en dBepebl
G) 3aunTHa nCTema 6nOKnpOBKn

a. HNKoIa He yctaHaBbBaIte CTeKJIaHHbI IIOdoH B nepeBepHyTOM IIOLOKeHN. CTeKJIaHHbI IIOdoH HeIb3ra FIKCnPoBaTb.
b. CTeKJIaHbI NoDDOn H KOJIbCeBOy y3eI NOBOPOTHO TcOJa BcERda DOJIxHbI INCNoJIb3OBAtbcra pRn rOTOBKe.
c. BCE pIiueBIE npOdyKtBi N KOHTeHepbI npI rTOBKe CJIeDyET NOMEaTb Ha CTekJIAHHbI NOdIOH.
d. B clyae BO3HKnHOBeHn Tpeun Hnn IINI POLOMKN CTekJHHORO NODOna INI KOLbueBOrO y3la NOBOPOTHO rTOJa CNeJeYET o6paTntcB R 6bnKaiu ABTOPn3OBaHHbI cepBnchbI ueHTp.

YctaHOBka N nodkJIIOueHne

1.Данны пиборnpedha3haueH NCKJIQUHTeJbHOДЯДOMaSHHeRo NCIOJIb3OBaHnI.
2. 3Ta neyЯBJIaETcBCTpaHbAeMbIM npi6Opom.OHa He npedHa3HaueHa dIy yCTaHOBKn Ha cToJe IIN B WkaΦy.
3. Пи установке седует coьюдаь сециальные Инструкци.
4.ПиборMOхнOуCTaHOBuTbВ НаCTeHHьшkaФшИрнOH60сM.
5. Пибор Имeelшт ekep. Ero cneует пдклочаь Tолько К налжацим образом установлени. Замеленho розтke.
6. HanpjaKeHne cTeN DoJXHo COOTBeTCTBOBaTb HApjxKeHIO, Yka3aHHOMy Ha nacnOpTHoI Ta6JIuChe np6Opa.
7. UctaHaBInBaTb po3eTKy n 3aMeHrTb coeHHTeHbI KabeI dOJIKeH TOIbKO KBaINΦuNpOBaHHb IJIeKTPnK.EcII NocIe YCTaHOBVKn IITeKep CTAHOBITc HEDOCraEMbIM, Ha IINHN PHTaHn Prn6opa Heo6XODIMO UCTaHOBVt BCENoJIIOCHOE OTKJIouAIOUoe YCTPOJCTBO C paCCTOAHmE Pa3MbIKAHn KOHTaKTOB He MeHee 3 MM.
8. 3aπpeaaetcnaCnOJIb3OBAt b aIaNTepbI, MHOROMeCTHbIe aIaNTepbI n ydIINHITeI. IpeerpY3ka MoKET npINBecT N BO3rOpAHIO.

Bo Bpempa60tbi DocTyHbIe NobepxHOCTN MOrT 6bITb rOpAHHM.

Hnctpykua no yctaHObke

При подклioчени мнкрobолноь Neун К злекtpocetи Н диспjeeоTOбражанOTс цфрbl 0:00, зумретвчтОдин раз.

• Haxmnte KhoNkY «Taimep KyxHn/ycbI» Dba pa3a, yTo6bl Bbl6paTb fynKcHIO YacOB, NaHyT MInTaB LOnΦpbI YacOB.
• ПовернITE «» Дли Измения саов, дanaэн ввда 0--23.
• HaxMNTE KNONKy «TaNMeP KYXH/uaCbI», NaCHyT MNaTaB LcNΦpbl MNHYT.
• ПовернITE «» Дя ИЗмени NGHUT» Дя ИЗmени NGHUT,Диana3OH BBOda 0--59.
• Haxmte KhoNky «TaIeMep KyxHn/uaCbI»ДЯЗавpeHnHaCTpoKn YacOB. HaHET MInaTb CmBOL «:», И acbl 6yDyT NOcBceHbI.

Приимechане.

1) Ecn yacbI He yctaHOBJIeHbI, OHn He 6ydt pa60TaTb Iocne BKJIOUeHna.
2) B clyuae haxaTnK HONKn «CTon/Ounctntb» npn HacToPKe yacOB neyb aBTOMaTHueCKN BO3BpauaetcB npeDyUe e COCTOHNHe.

3.Грель Или KOMбИнрованая ROTOBka

• Haxmnte KhoNkY «Гриь/KoM6. ржим» одн pa3, и Ндиспee поВITсЯ HabДИСь «G».
• Haxmte KhoNkU p| n b / k o m 6. peKIM> eue pa3 uJIN NOBepHnTe « Q》，uTo6bl Bb6paTb JxelaemyIO MOuHocTb, u npu KaJdOM NOCJeDyHOeM HaxaTmN Ha DnCnIee 6yDyT IoRbIbTcRHaDnnci «G», «C-1» uJN «C-2».
• 3aTeM haxMNte KhoNkU CtapT/+30c/NoDTBepDntb>ДЯ NOtTBepKdEHHI N IOBepHnTe «Q»ДЯ YCTaHOBKn BpeMeHN rOTOBKn O T 0:05do 95:00.
• Haxmte KhoNky «Ctap/+30c/NoTbepnTb» eue pa3, yTo6bHaayatb roTOBky. Iprimep. Ecn Bbl XOTte NcnoIb3ObaTb 55% MoUHocTn Neu n 45% MoUHocTn rpnJr dIyrotOBKn (C-1) B TeueHne 10 MInHy, BblOnHnte CneDuOuNe deJeCTBna.
• Haxmnte KhoNkY «Гриь/KoM6. ржим» одн pa3, и Ндиспee поВITсЯ HabДИСь «G».
• Haxmnte KhoNky «FprnIb/Kom6. peKIM» eue pa3 nIIN NOBepHInTe « », YTo6bl Bb6paTb peKIM KOM6uHnpOBaHHoR rOTOBKn 1.
• Haxmte KhoNky «CtapT/+30c/ПоТВерДиТь» ДЯ ПОДТВерЖдЕня, И На ДИСплес NOBNTcR HaDnCb «C-1».
• Поворачивайтse «» Дя ретуларовки Врemeи ГOTOBК, пoka на диспee He NOЯВИТСА «10:00».
• Haxmnte KhoNkY «CtapT/+30c/NoDtbepdntb», уTo6bI haayatb roTOBky. Пгимechанe.

Korda npoIeT npOBOHa BpeMeHr rOTOBKn Ha rPnIe, DBaJXdbI npO3ByuHT 3ByKOBoi CnHraI. 3To HopMaJIbHo. Iy60Iee BvICOKOrKaueCTBa rOTOBKn CneIyET nepeBepHyTb npOdyKT, 3aKpbITb DBepy N HaxaTb KHOInKy «CtapT/+30c/NoTBePdNtB», UTO6bl npOdoJHKtB rOTOBky. EcIIN HIKaKnx Oepaun He 6yDet BblONHeHo, Neyb npOdoJHKt pa6OtY.

Порадок ВьIBLE «Гриль/Комб. рек imm»	Указанnia на дослес	Мошность Мнкововлиожимпechи	Мошность Гриль
1	G	0 %	100 %
2	C-1	55 %	45 %
3	C-2	36 %	64 %

4.Быстрызanyck

B COCTOHN OXINDAHNA HAXMITE KONKY «CTapT/+30c/NoITBepDnTB», YTO6bI HAaTb roTOBky npn 100% MOUHOCTN B TeueHne 30 cekyHd. PpN KaKdOM NocJeuOeMa Haxatm BpeMra TOTOBKn 6ydet yBeInuBaTcbr Ha 30 cekyHd (do 95 mHyT).
- Пи рабоTe Mнкроволноь Neун, Гия, KOMбинрованног roTOВke Илп пи разморозе по Всреми Кждoe Нжатne кнОПКИ «СтapT/+30c/ПоДТВерды» yBEЛИЧИБАТ ВсрЯ rOTOBКИ Ha 30 ceKHyД.
B COCTOHN OXUdHnI NOBepHnte « BJIeBO, YTO6bI 3aDaTb BpeM rOTOBKn npn 100% MOuHocTn Neu, a 3aTe M HaxMnte KHOJKy «CtapT/+30c/IOaTBePdNtB», YTO6bI HaaytB rOTOBky.

5. Pa3Mop03ka no Macce

• Haxmite KhoIky «Bec/BpeM pa3mOpaxkBaHnI» oIN pa3, n Ha dncnIee IoRbTcHnIncs b «dEF1».
• Поворачиваite «» Дя Выбopa масьп порукта от 100 до 2000 r.
• Haxmnte KhoNkY «CtapT/+30c/NoTbepnTb», YTo6bl HaaTaB pa3MopaxnBaHne.

6. Pa3Mop03ka no BpeMeHn

• Haxmnte KhoIky «Bec/BpeM pa3mopaxnBaHnry» Iba pa3a, n Ha dncnnee noaBntcnaHadnncb «dEF2».
  ПовернITE «》，чTo6bI Bbl6paTb BpeMa pa3MopaxKuBaHnЯ.МakcimajlbHoe BpeMa TaMepa coCTabJIeT 95 MmHT.
• Haxmnte KhoNkY «CtapT/+30c/NoTBePdntb», YTo6bl NaHaTa b pa3MopaxnBaHne. MoIshocTb pa3MOpO3Kn coCTabJnEe T P30, n ee HeJIb3r I3MeHnTb.

7. KyxonHbI TaMep

• Haxmite KhoIky «TaNMepe KyxHn/YacbI» ODNH pa3, И на дисплес поВNTcЯ NaДпИСь «00:00».
  ПовернITE «》，чToбI BBecTи HuxHoe BpeM. (MaKcImaJIbHoe BpeM rOTOBKn coCTabJIeT 95 mHyT.)
• Haxmnte KhoNkY «Ctap/+30c/NoTBePdntb»ДЯ loTbePckDeHnHaCTpoKn.
• Korda hacTyuNT 3aDaHHe Ha TaMepe BpEm, 3yMMep npo3BeHNT 5 pa3. Ecnn yCTaHOBLeHbI yacbl (24-ycobaa CnCTema), Ha dncnlee nOraBntc TekUSeE BpEm. IpnmeueHne. BpEm Ha KxOHHom TaMepe OTnuaeTc oT 24-ocBOrO fOpMaTa. KyxOHbI TaMep -3TO TaMep.

8. ABTO MEHIO

• ПовернITE « Вираво, Ртобы Вьбраль симю от «A-1» до «A-8».
• Haxmte KhoNkY «CtapT/+30c/NoTBePdntb»ДЯ NOtTBePxKdHnIa.
• ПовернITE «》，Чтобbl Вьбразь масу NO умолчанно соглачно tabлице мени.
• Haxmnte KhoNkY «Ctap/+30c/ПоДТВердь》，чTo6ы NaHаТь rOTOBKy.

• Поворачиваite «» no усанов стrelke, рoka He повится надпсь «A-6».
• Haxmte KhoNkY «CtapT/+30c/NoDTBepDntb»ДЯ NOdTBepKdEHNJ.
• Поворачибайт «» ДяЯ Вьбор массь, поka He повпся надпсь «350».
• Haxmnte KhoNkY «CTapT/+30c/ПоДТВердпь», уTOбы NaЧаь rotOBky.

Ta6JIuca MeHIO:

Мени	Маса	Диапелей
A-1 Пица	200 r	200
	400 r	400
A-2 Мясо	250 r	250
	350 r	350
	450 r	450
A-3 Овоши	200 r	200
	300 r	300
	400 r	400
A-4 Пасва	50 r (на 450 млхолodноь Воры)	50
	100 r (на 800 млхолodноь Воры)	100
A-5 Картофель	200 r	200
	400 r	400
	600 r	600
A-6 Рыба	250 r	250
	350 r	350
	450 r	450
A-7 НAPIТOK	1 чашka (120 мл)	1
	2 чашки (240 мл)	2
	3 чашки (360 мл)	3
A-8 Попкорн	50 r	50
	100 r	100

Hopmaльна рабotinga
Мирковолнояпчь сордаетnomexдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳псь	Во врем работы мирковолнояпчь ВОЗможныnomexл рп рпиме ради-и телевизионьх сгналов.Этпnomexи дэлогучьы Вьзывамьим HeбolyшимiБытовы_mДЕКТРОПРИБOPAMи, takIMи КAK МИКсеры,пылессы и ᵋLEКТРИСЕСКпЕВТУЛЯТОпь.ЭTOHopmaльhoe яВлениe.
Туckсы CBET BMирковолнояпчь	При ratовке B мирковолнояпчь на НИЗКОМоцhoctи CBET B пчи может 6ыть ТУСКьIM.ЭTO Hopmaльhoe яВлениe.
Скорление пара на Дверце,ВыхOD горячero ВОЗдуха ИЗВECHТILAQUONHbIX OTBepCTN	Во врем ratовке OT р�odуктоВ может IncxODINь nap.Бolyшая чытб удет ВьхODINь черeshВECHТILAQUONHье OTBepCTN.Одно кЕТOTOPАчыТМожет SCаПЛВaTьСЯ на XОJOДньх ПОВЕХНСТЯ,TakINX кak DBePca пчи.ЭTO Hopmaльhoe яВлениe.
Случайный зауск пчи 6e3прodyктор.	Заразецачters Заюскать усточь ВОЗпсь 6e3 ррodyкторВЧутуп.ЭTO очень onасно.

Немправносы	Возможнaya причина	Реценье
Пechь не вklюаетс.	1. Возможношнур пітань неллотно повлочи. 2. Сработал п体现在огн'tь илambot.	ОTkлочишнур. Покждente 10 секунд и сюва покочи лero.
	3. Роблеса с розков.	ЗаменITE п体现在огн'tь и установпат ABТOMAT в IncxODHоe покенье (peMOHT bblIOJIЯETС КвалфцирраваньIM спесалиstом нашев КOMпани)
Пechь не нарееветс.	4. Дiverца зakрытабrelлочи.	ПлOTно зakroyе дiverу.

13/14

Corglacno dinpektne EC 06 OTXoJax 3JIeKTPnueckoro n 3JIeKTPoHnOro 6OpUdoBaHnra (WEEE) TaKHe OTXoDbl Heo6xOIMo c6bpaTb n nepepa6aTbIBaTb OTdIbHo. EcIn B 6yduem Bam Notpe6yeTcra YtINIm3npoBaTb pIn6op, He Bbl6pacsBaIte erO c 6blTOBbIMn OTXoJam. OTnPaBbTe 3TOT np6op B nyHKT c6opa OTXoJOB 3JIeKTPnuEckoro n 3JIeKTPoHnOro 6OpUdoBaHnra (PnHnIuHn).

Brandt

USERINSTRUCTIONSEN

MICROWAVE OVEN

Dear Customer,