BMG2120X - Микроволновки BRANDT - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ BMG2120X BRANDT

БлагорадимВасьп побразниюкту BRANDT.

3TOT npOdyKT 6bIcOzdaH C yUeTOM BaIHX ppeNoTeHn I o6pa3a JxN3Hn IyIOBLeTBopeHnBaIHX nOtpE6HoCTe. Mbl BLOXnIN B HeRo HauN HOY-xay, NaI dIy HOBaTOPcTBa N CTpAcTb, KOtOpA BeTe Hac BnpeD yJx6 BoJIee 60 let.

YTo6bI Haan npOdykTbI HauLyuHm O6pa3OM COOTBETCTBOBaIN BaHIM Tpe6oBaHnA, Hau OTdE INo pa6Ote C KIneHTaMn BceGda rOTOB OTBeNTb Ha BCE Baun BOpOcBi N BvIClyuTaB BCE Baun PpeDIOXeHn.

Ha haIeM Be6-caIte www.brandt.com Bbl HaIeTe HaIIu NocIeHHe HOBINKIn, a TaKKe IOne3HyIO DoONIHITeJIbHyIO INΦOpMaciHIO.

KoMaHnA BRANDT c paOCTbIO NOMORAET BaM KaJdbI DeHb N HaJeETc, UTO BaSha nOKyNkA npINHeCET BaM MaKCIMYM NOJIb3bl.

https://brandt.com/

Baxkhoe npimmeaHne: Ipeed nCnoJb3OBAHnem yctpoiCTBa BHMaTeJbHO 03HaKoMbTecb C 3TtM pyKOBoDCTBOM Nolb3OBaTeJI. 3To nOMOxET Bam 6bICTpee pa3o6paTbcra B npIncunne ero pa6Otbl.

1 / YBEДOMJIЕнЯ ДЛЯ ПОЛьЗOBATEЛЯ............ 4

BAXHbIE YKA3AHN IIO 6E3OINACHOCTI

OuNTKA 10

PocyD.A. 11

Модаль:	BMG2120X/BMG2120B/BMG2120W
Номиналове наразожения:	230 B~50 Гι
Номиналовая ВхODная мочноста (мікрobолковая песь):	1450 BT
Номиналовая bіхODная мочноста (мікрobолковая песь):	900 BT
Номиналовая ВхODная мочносты (гриль):	1000 BT

BAKHBIE YKA3AHNIO BE3OINACHOCTN

BHIMAHNE!

ДeТи He ДОЛЖны ИграТь СУСТРОИСТВOM.ДeТЯМ 3aПешени ПЮВODИТь OЧИСТКУ INTEXHUCHECKOEобслУЖИВАнUEnpИбopa6e3HaДЗopa.

— YcTpoIcTBO n erO shHyp

ПИТАнь Следует Дерха ТВЕ

DocraeMOCTN DeTeB

B03paTe Do 8 JeT.

—Bo n36exkHne onaCHOCTn,

B Cnyae NOBpeKdEHNy 5Hypa

NTaHna ero doJxKeH

ПОНТАЛТЕ В"HIMATEЛьно И ССХРАНTE ДД СПРABКИ

Для снжени onaCHOCTn TpaBM Heo6xOdHMo 3a3eMlntb yCTaHOBky

ONACHOCTb

Опасноctь порожени TOKOM. Прикосовене К HeКOTOpbIM BHyTpeHHM KOMNoHEHTaM MOжET пиВecTu K cepbe3HbIM TpaBMaM Или смерТ.ЗanpeшаeТся pa3бИраТь уСтpoICTBO.

BHIMAHNE!

Опасноctь поражени TOKOM.
Hерравильhoe заимлени
может приваец К поражени
элект pineckeКIM TOKOM.
Зашиеця подкючы
усточь В розту, пoka
оно не сухот установлени
и заимлени надожашим
образом. Habтошee
усточь дожно 6ыть
заимлени.В случae
элект pineckeKORO корOTКORO
замыkanя заимлени
снжаet опасноctь
порражени TOKOM
и obecшеу вадет пунь OTBOda
элект pineckeKORO TOKa.
Hастаяшee усточь
оборуданошнypomс
п探测ом заимлени

KoHTaKTOM 3a3eMJIeHnB WTeKepe. 7TeKepe Heo6xOdImo BKJIouHTb B IpaBnIbHO UCTaHOBJIeHNHyIO I 3a3eMJIeHNHyIO p03eTKy. EcIn Bam He NOLHOCTbIO NOHJTHbI INCHPTyKcNIO 3a3eMJIeHNIO INY BAC IMEOTc COMHeHnA OTHCNTeJIbHO 3a3eMJIeHNy YCTPOCTBa, 6bpaTtEcB K KBaJIuΦNcIPOBaHHOMU 3JeKTPNKU ININ CPeUaJIHCTU IIO CEPBNCHOMU O6ClyXuBAHnIO. EcIn Heo6XoDmO INCNoMb3OBaTb YdLIHNTeJI, INCNoMb3yIte TOJbKO YdLIHNTeJIb C 3-PrpOBODhBIM shHypOM.

1. B KOMPJIeKT BXOJNT KOPOTKNI SHHyp dIЯ CHNXKeHnO NaCHOCTN 3aNyTaTbCra NIIcNtKHyTbCra O 6oJIee DIIHHbI NHHyp.

2. EcIn nCNoJb3YeTcra IINHHbI JHyp INI yDInHHTeJIb:

Посуда	Замechания
Глазурованая nocуда	Сnéдуне указаньим пюзворотеля. Дно глазурованов посубддолжно нахочьса на рассторни не мени 3/16 дioема (5 MM) над поворотьим столом.При несявльном Incплбзованни востможни поюмka поворот horо стола.
Столовая nocуда	ИсnéлбзуITE только п dedнадаончehную по мікроволноьои чу.Сnéдуне указаньим пюзворотеля. He IncплбзуITE посуда с trpeшиhamи и сокалами.
Сторлайные банки	Вcertда сима IMTEКы.Tе только за подоггеварpoуковдд отулого Сыггий.Бүлшинстwo Стеклайныбанок He Tepmoctokкmeи И могут радбыс.
Сторлайная nocуда	ИсnéлбзуITE только Термocstokую Stekлajную посуда,п dedнадаончehную по мікроволноьои чу.Убетдд В отуствни металліческй каemkn. He IncплбзуITE посуда с trpeшиhamи и сокалами.
Пakétы дд Мікроволноьои чуи	Сnéдуне указаньим пюзворотеля. He зakрывать металліческoidsстжков.Делайные порешидд вухова пара.
Бумжные тарелки и чашки	ИсnéлбзуITE только дд sixtrporo подоггева / приготовlenя. He octавлайда мінкроволноьую чу.Бez princsmotра BO В ремяrotobк.
Бумжные полотенца	ИсnéлбзуITE,чтобу за рсдуксы прип подоггеви и полотшени жир.Допускается Incплбзовать под habлiodенипprnпбустрп подоггевe.
Перreamentная Бумага	ИсnéлбзуITE дд п dedOTВрашени pa36рьizRGIBAHINI КИК obertkduдд пюгOTOBLENNHa NaPу.
Пл actik	ИсnéлбзуITE только п dedнадаончehную по мікроволноьои чу.Сnéдуне указаньим пюзворотеля.Должна IMetbcs mapkinobvka «Бezonaacno дд подспьзовань в мікроволноьои чу|.Некоторbie пл actikob们ь koHTeyHepby Moryt naaytsbплambitcprn harpebaHni naxoduzichsBHyTPRn pordyktob.В «Mezkax дд варkn» I ПLOTHOЗakpytBXII pLactikobivx nakefax Heobxodimo сdelaTb pa3pe3bl ИппрOKOLы Или обsecneuHb VENTILAZUCHIO COrgaCHO yka3anmmpion3BODITEL.
Пліntэліновая обертka	ИсnéлбзуITE тольko п dedнадаончehную по мікроволноьои чу.ИсnéлбзуITE дд нахрывань пroidуktob BO В ремя пригOTВelennyдд coхсаньи BlaRn. He donypckayite coprnikoschobenvna Пліntэліновов оobertkn C пишебуIMn ppodykramu.
Термometры	Исnéлбзовать тольko п dedнадаончehньдд мікроволноьои чу(ternmometры дд мяca и Выпецки).
Вockовая бумага	ИсnéлбзуITE дд п dedOTВрашени pa36рьizRGIBAHINI И уdeckжаня влаги.

MaTePnaJIbI, 3aIpeSeHHbIe IJЯ NcNoJIb3OBAHnRA B MKNPOBOJHOBOI neu

Посуда	Замechания
Аліюніnevые Контунінерсы	Возможно ускрени. Пишиев们 п现代物流 в салуговпь в росуд, 6e3оласны ддя Ис\'л\'ь\'з\'OB\'ань в мінков\'OB\'нов\'пechи.
Коробки с metалический ручков	Возможно ускрени. Пишиев们 п现代物流 в салуговпь в росуд, 6e3оласны ддя Ис\'л\'ь\'з\'OB\'нов\'пechи.
Металическа посуда ини рoscуда сmetалический kaemkoi	Метал `экранирует пішelve п现代物流 в OT мінков\'OB\'нов\'з\'HER\'пchepи.Металическа kaemka мочет в\'ь\'ь\'в\'скрени.
Металичесné стожки	Могут в\'ь\'ь\'в\'скрени и пожар в мінков\'OB\'нов\'пechи.
Бумачные пakétы	Могут в\'ь\'ь\'в\'ь\'ОЗ\'огаразиь в\"пechи.
Пенонлacr	Пенонлacr мочет рас\'л\'ав\'ь\'ся ини з\'а\'р\'я\'н'tь ж\'и\'д\'к\'о\'ь р\'д. Возд\'е\'ст\"в\'ь\'м\"Б\'IC\'О\'ь\"tem\'п\'у\"рьы.
Дерево	Дерево в мінков\'OB\'нов\'пechи в\'ь\'б\'ox\'net и мочет р\'ack\'ол\'ь\'ся ини Tr\'ech\"у\".

HACTPOIKA IeYI

Ha3BaHnIeTaleN n akceccayapOB neu

I3BLeKeNTe NeYb N Bce MaTePnaJIbI I3 KOpO6Kn IN BHyTpeHHeN YaCTn NeuN.

BaSHA neuh noCTabIeTcB KOMPJIeKTe CO cIeJyIoUIMN akCEccyapAMn:

CTeKJIaHHbI IOdoH 1

KolbeBov y3eI nobopoTHoro cTola 1

Hnctpykui 1

IpoCTabKa DnI rPnIa (HeIb3NcNoJIb3ObaTb BpeKIMe MmKpOBoJHOBoN neu, CTaBNTcR Ha CTeKJIaHHbI NOdoH)

A)Панелы ураловся.
B) Bān nobopoTHoro cTona
C) Koblueboy y3en nobopoTHoro cTola
D) CTeKJIaHHbI IOJIOH
E) CMOTPOBOE OKOJKO
F) y3en dBepubl
G) 3aunTHa nCTema 6nOKnPOBkn

YctahOBka nobopoTHoro cToJa

a. HNKOrJa He yCTaHaBJIbAaTe CTeKJIaHHbI IOdoH B IpeBepHyTOM NIOJoxHeHH. CTeKJIaHHbI NOdoH HeIb3ЯФHKcnpoBaTb.
b. CTeKJIaHHbI NOdON H KOJIbUeBOy y3eI NOBOPOTHO TcOJa BcERda DOJIxHbI IcNoJIb3OBA TbCBy npri rOTOBKe.
c. BCE NiueBbI npOdyKtI N KOHTeHepbl Pn rOToBKe CNeDyET NOMEaTb Ha CTekJIaHHbI NOdOH.
d. B cIyae BO3HKnHOBENr TpeuIN HnI IIOLOMK CTeKJIaHHOrO NODHa IN KOLbueBOrO y3Ja IOBOPoTHOrO CTOLA CNeJeYET o6paTntcB R 6bnKaaMn ABTOPIN3OBaHHb CepBNCbY CEHTp.

YctaHOBka N nodkJIIOUeHne

1.Данн布局приборпразнадаз国家战略НСКЛЮЧИТELьно Дд ДOMaшHERO NСПОЛБЗВАнЯ.
2.3Ta neyabTcBCTpaNbAeMbIM np6opom.OHa He npedHa3HaueHa dJa yctaHOBKn Ha cToJe NnB WkaФy.
3. Пи установке следует соблидаь спуналъные Инстукши.
4.Пибор можно установь в Настен布局шkaфширно 60cm.
5. Пибор Имeelшт ekep. Ero сеуетпдклочаТToьКнHaДжkaцИМобразOM yCTaHOBJIeHHO3a3eMJIeHHOурзETke.
6. HanpЯЖипс сети DoJxHOb COOTBETCTBOBaTb HApЯЖиHIO, yka3aHHOMy Ha naCnOpTHO TablnuKe npi6opa.
7.YCTaHaBnBaTbP03eTKuN3aMeHrTa COeHNHTeJIbHbKabEJIbDIOJIkeH TOJIbKO KBaIINΦUΨoBaHbI ΘJIeKTpIK. EcII NocLe YCTaHOBKn WTeKeP CTaHOBITcNe HeOcraGaEMbIM,HaJIINH INaTAHnI PnIbOpa HeO6XoIMO YCTaHOBITb BceOJIIOCHoe OTKIIOUaIOoee YCTpoICTBO C paCCTOAnHM pa3MbIkaHnK KOHTaKTOB He MeHee 3 MM.
8.3anpeaetcnaonb3oBaTb aanTepbl, MHOromecTHbIe aanTepbl u ydlnHnTei. Ipeerpy3ka MoKeT npnbectn K Bo3ropaHIO.

Hnctpykunno yctahOBke

Пи Рдлочен Mнкроволноь пechи К злеспee Na ДИСПпee OTo6paЖaIOTcЯцфры «0:00》，Зуммер 3ВУчТОДИРа3.

• HaxmTe KhoNkU «Taimep/uaCbI» Dba pa3a, HauHyT MInrTaB LInΦpbl YaCoB.
• Haxmnte KhoNkU - / + IJnI3MeHHeHyacOB, DnaNa3OH BbOda 0--23.
• Haxmte KhoNk Ky «TaNMeP/acybI», NaHHT MInrTaB cHΦpbl MNHyT.
• Haxmnte KhONky « -/+ » Деля ИЗмehеня мИнут» Деля ИЗмehеня мИнут, Диа na3oh Bвoga 0--59.
• Haxmte KhONky «TaNMeP/uaCbl» Дд завршеня HabtpoKu qacOB. HauHET MInrTaB CmBOJ «:», И qacbl 6ydyT nOcBceHebl.

PpmeaHne.

1) EcnuacbI He yctaHOBHebl, OHn He 6ydt pa60TaTb nocne BkHoueHna.
2) B cnyuae haxaTnKHONKn «CTOn» npn HacToPKe YacOB peyb aBtOMaTnueckn Bo3BpaAaETcB npeDbIyUe ee COCTOAHne.

2. FOtOBKa B MHKpoBOJHOBoI neuN

• Hαχmnte KhONkY «CBU+rgnIb+KoMb.pekM», И на диспee nOЯВNTcRHaДПИСТ «P100».
• Haxmte KhoNky CBU+rpInb+Kom6.pexMm} eue pa3 nn haxmte - / + , YTO6bl Bb6paTb JenaemyIO MOHOCTB, n npn KaJDOM NocLeyIOeM HaxaTnn Ha DnCnlee 6yDyT NOBnTbcn Hndnscn P100 , P80 , P50 , P30 山 P10 .
• 3aTe m haxmnte KhoNkY «CtapT» ДЯ NOДТВержденяи haxmnte « -/+ » ДЯ yCTaHOBKN BpeMeHn roTOBkn ot 0:05 до 95:00.
• Haxmnte KhONkY «CtapT»[eue pa3, YTo6bI hauaTb roTObky.

Примет.Есл bbl xOTHTe IcNoJIb3OBAbT b 80% MOUHOCr Neu IЯ rOTOBKn B TeueHne 20 MInHyT, BblONHITe CLEdYIOUIne DeICTBnIy.

• HaxMNTe KhoNkUy «CBU+rpNJIb+KOM6.peXIM» OdINH pa3, Ha dIcnPIIee nOaBnTc HApNNscB «P100».
• HaxMMTE KhoNkUy «CBU+rpNlb+KOM6.pegxIM» eue pa3 nIN haxMMTe « -/+ »,УTo6bl Bbl6paTb 80% moUHocTN neuN.
• Haxmte KhONkY «CtapT» Дял посторден，在 Ндирать повпсь надпсь «P80».
• HaxMMTE KhoNkU - / + ДЯ рeулincOBKN BpeMeHи rOTOBKN, noka HaДиСплee He NOЯВNTcR 20:00
• Haxmnte KhoNky «CTapT», yTo6bl Haayatb roTOBky.

PpimmuHne. Warn perynipOBKn BpeMeHn nepeKIOuataIa:

0---1 MnH :5cekynd

1---5MnH :10cekyHd

5---10MHN :30cekyHd

10---30 MHH : 1 MInHyTa

30---95 MHH : 5 MHNyT

Порадок в�бора «CBY+гриль +kom6.реким»	Указань на дисплие	Мошисть менировлобов пechи	Мошисть ригеля
1	P100	100 %
2	P80	80 %
3	P50	50 %
4	P30	30 %
5	P10	10 %
6	G	0 %	100 %
7	C-1	55 %	45 %
8	C-2	36 %	64 %

3.Грль Или KOMбИнрованая ROTOBka

• HaxMMTE KhoNkUy CBU+rpInb+Kom6.pexnM> Odn pa3, Ha dinCnIeepoBHTcraHadnncb P100>, a 3aTe m HaxMMTE KhoNkUy CBU+rpInb+Kom6.pexnM> eue pa3 uIN HaxMMTE KhoNkUy -/+>, yTO6bl Bb6paTb JekAeMyIO MoOHHocTb, IN pni KaKdOM nOcNeYIOuEe HaxKaTIu Ha dinCnIe 6yDyt NpOBJIbTa c Haidnscn G>, C-1> uIN C-2>.
• 3aTe m haxmnte KhoNkY «CtapT» ДЯ подтверждени и haxmnte KhoNkY «-/+ » ДЯ установки времен rotoBkn O T 0:05 до 95:00.
• Haxmnte KhONky «Ctap»[eue pa3, yTo6bI hauaTb roTObky.

Примет.Есл ВьхOTиЕИСПОЛБ3OBaTь 55%MOUHOCTNпeнИ45%MOUHOCTNгPILAДЯ ROTOBKN(C-1)ВTeueHne10MnHyT,BbIPOJIHnTE CNeDyUOuNte DeiCTBnY.

• Haxmnte KhoNkU CBU+rpNlB+kOmb.pekM» OOnH pa3, Ha dnCnnee noRbntc RaPiNc6 P100>.
• Hαχmnte Khoŋky «CBU+rpɪnɪb+KOM6.peɡxɪm» eüe pa3 nɪn Hαχmnte Khoŋky «-/+», qTo6 Bbl6paTb peɡxɪn KOM6nHnPoBaHHo rToBkɪn 1.
• Haxmnte KhONkY «CtapT»對於noTbePckDeHnry,HaDnCnIee noaBntcnaHdnnCb «C-1>
• HaxMMTE KhoNkY - / + Дя руліровки Врemeи Готовки, пoka на диспjee He noяВИТСА «10:00».
• HaxMMTe KhoNkY «CTapT», YTO6bI haaTaB rOToBky.

Приимechани.

Korda npoied nolOBnHa BpeMeHr roTOBKn Ha rPIne, DbaXdbI npO3ByuHT 3ByKOBo CnHaJ. 3To HOpMaJIbHo.ДЯ 6OJIee BbICOKOr KaueCTBa roTOBKn CneUyET nepeBepHyt npOdyKT, 3aKpbTb DBepuy n HaxKaTb KOnkny «CtapT», uTo6bl npOdoJKNr ToTOBky. EcIn NkaKnx Onpaun He 6yDet BbINOLHeNo, neyb npOdoJKNr pa6Oty.

4.Быстрызanyck

B coctoHnOxuJaHnHaKmTe KhoNkY «CtapT》，HTo6bI HaaTb roTOBky npn 100%MoUHOCTn. Pn KaJDom nocJeDyUoSeM haxaTn BpeM rToOBKn 6yDet yBeJIuHbATbcr Ha 30 cekyHd (do 95 MInHyT).
- Пи рабоTe MИКРОВЛНовoi Neун, ГрILA Илл KOM6инрOBaHHо ГOTВKE KaЖдоЕ HaxKaTne KHOПКИ «СтарТ» YБeMLHnBaEТ ВсмЯ ГOTВКИ Ha 30 cekyHd.
B coctoHnOxuHaHn haKmTe KhoNkY « - » UTo6bI yCTaHOBnTB BpeM npriGTOBHeHn np1 100% MoUHocTn MmKpOBoHOBn peUHa3aTeM hAaMnTe KhoNk YCTapT》，UTo6bI HaaTaB rOTobKy.

5. Pa3Mop03ka no Macce

• Haxmte KhoIky «Bec/Bpempa3MopaxnBaHnry» oIN pa3, n Ha dncnnee noaBntcra Hndnscb «dEF1».
  Haxmte KhoNkY - / + DnBb6opa maccblpoDyKta oT 100 do 2000 r.
• Haxmnte KhONkY «CTapT», yTo6bHaayaTaPb pa3MopaxuBaHne.

6. Pa3mop03ka no BpeMeHn

• Haxmte KhoIky «Bec/Bpempa3MopaxnBaHnra» Iba pa3a, n Ha dncnnee noaBntcnaHdnnCb «dEF2».
  Haxmnte KhONky - / + ,yTO6bI Bbl6paTb BpeMa pa3MOpaxnBaHna.
• Haxmnte KhoNky «CtapT», уTo6bI haaTaB pa3MopaxnBaHne.

7. ABTO MEHIO

• HaxMMte KhoNky « + »,Чтбы ВьбраТ MeHIO OT «A1» до «A8», КOTрье OЗнанOT proqрмblдя пи��TOBHeHЯ ПИцbl, Мca, OBOUe, NaCTbl, KapToФeJIЯ, рbl6bl, HAnITKOB ИпОКOPha.
• Haxmnte «CTapT» Дя NOДТВерждени.
• Haxmnte KhoNky « -/+ », yTo6bI Bbl6paTb MaCCy nO yMOJIaHnIO cOrlaCHO Ta6JInce MeHIO.
• Haxmnte KhONkY «CTapT», уTo6bI haaTb rotOBky.

Примочи. Врем Кухонно таймера олчуается от 24-часов сись, кухонный таймер —это таймер.

9. MhorocTyneHuaTae roTobKa

Moxho 3aadaTb He 6oJIe 2 cTyneH roTOBKn. EcIn OHa n3 cTyneH MHOroCTyneHatoi roTOBKn npedymatpnaBaet pa3mopaxKbaHne, 3Ta cTyneH yCTaHaBnBaetcKa kAp nepBaJ.

Плимер.Если BыхOTITE разморжьавт npODYКВ Teченe 5 MнуT,Затem rOTOBиТ haMOшноCTN 80%ВTeченe 7 MнуT,BыINOLHIne CLEdYIOJIne DeICTBnI.

• HaxMNTE KhoNkY «Bec/BpeMa pa3MopakxuBaHnra»Дba pa3a, И на дичпee nOyBtca NaDnncb «dEF2».
• HaxMMTE KhoNkU « -/+ » Дя Вьбopa Врemeи pa3MopaxKuBaHЯ, пoka He NOЯВNTса Надпсь «5:00».
• Haxmnte KhoNkU CBU+rgnIb+KoM6.peXIM» OdnH pa3, Ha dinCnlee nOraBNTcHaDnncb P100>.
• HaxmTe KhoNky «CBU+rgnB+kOM6.pexm» eue pa3 nIIN haxmTe KhoNky « -/+ », yTo6 Bbl6paTb 80% moUHcTn neu.
  Haxmnte KhoNky «CtapT» Дя потверждени, И на дислjee повпся habинсь «P80».
• HaxMMTE KHONKY « -/+» Ддя рergулровки Врemeи ГOTOBKN, noka на диспee He NOBUTСС «7:00».
• Haxmte KhoNky «CTapT», YTObI haaTb roToBnTb, IN 3BOHOK 6yDet 3ByuATb OINH pa3 dIpeB0B cekun, Bpempa3MOPaXkBaHnna IOnCHTbBAeTCs; 3BOHOK 6yDet 3ByuATb ChObA, BXOJr BO BTOpyU CTpAnHIO. Korda npnroTOBJIeHne 3aKaHUnBaETcR, 3BOH rJaK a3ByuHT pTb pa3.

10.Функшизапossa

• Ppi pa6oTe MmKpOBoJHOBoi Neu, rpnIa, KOM6HnHPOBaHHo rotOBke HAnMITE KHOKNy «CBU+ rpnIb+KoM6.pexIM», UTO6bHa DaCnPee Ha 3 cekynDbI OTo6pa3nlaCb Tekyuaa MoUHocTb. IIO npOwecTBn 3 cekynD neYb BepHeTcB I ppeblduuiee coCToHnne.
  B coctoHn roTOBKn haxMnte KhoNkUy Taimep/uaCbl, uTo6bl y3HaTb BpeMn, n BpeMn 6ydet OTo6paKeHo Ha 3 cekyHdl.

11.Функцяблорвс OT deTei

БлOKИРовka:ВСоctян Ихидань НжмITE КНОКУ «СтОП» и уdeckжвайт ee 3 секуны,пoka He npOЗBYUHT 3ByKOBOс CnHаN,ОзHAчAOUSIп epEXOD B pexIM 6LOKIPOBKN OТ DeTei.Есл yCTaHOBJIeHb Yacbl,HaДиСПЛeп NOЯВITcR TeKUSeE Bpemи n HADПСь «0:00».3arOpNTcNHNDAkATOP 6LOKIPOBKN.

BbIXoI3 peKIMa 6LoKINPOBKN: BpeKIMe 6loKINPOBKN haxMITE KHOJky «CTOnI» uYdePjNBAJTe ee 3 cekyHdbI, noka He npO3ByuHT 3BykoBoi CnHaI, O3NaUHOuN CHrTne 6loKINPOBKN. INdikaTop 6loKINPOBKn norachet.

12. TexHnueckne xapaKTePncTnKn

CneyuHaxaTb KhONky «CTapT, YTObI npOdoJXnTB rOTOBKY, eCIn BO BpeMra rOTOBKn OTKpbIbaNacB dBepu;
- EcnI nocIe yCTaHOBKn npOrpAmMbI rOtOBKn KHOJa «CTapT» He HaxIMMaETcB TeueHne 5 MInHyT. OTo6paKaETcRA TEKUSeE BpeM. HAcTPOJka OTMeHraTeCra.
- Пи павильnom HaЖати 3уМер 3БУИТ OДИN pa3, пи HeДОCTaTOHOM HaЖати 3уМер He 3BУИТ.
- После заевшия готовки зумmedучт паяз.

13. OtkpbItne DBepuI neu

• Пин Нжатин Кноку « Дерца Neун OTKpoetс.

Hopmaльна рабotinga
Микробловая песь сордает nomexи за писма Телевизонно сгнала	Во вреем работы микробловая песи возможны nomexи рри писам ради-и телевизонны сгналов. Этп писх онлайны Вьзыразим неболшим 6ытовим 3лжкторпорпборам, takим Кak микеры, пьilecoсы и элжторческе Вechтлаяторы. ЭтоHopmaльhoe явалене.
Туckлы с Bret в Микробловая песи	При rotовке в микробловая песи на НИЗКО moшностсCBETВ песи может 6ытв Туckлы. ЭтоHopmaльhoe явалене.
Сkonление пара на дervце, БыхOD горяце воздуха иЗ Вechтлаяцонны OTberpстий	Во вреем rotовке OT радуковов может IXСХОДпь пap. Бolyшая частб у得住 Вьховпчес. Вechтлаяцонны OTberpстials. Одану нековогая част Может садларыстая на Холдун的基础上 по breastхостях, takим Кak дervра песи. ЭтоHopmaльhoe явалене.
Случайный зауск песи 6e3 радуков.	Запешается заускаты устристwo 6e3 радуков Вунtripи. Это оочь обасно.

Henschpabnoctb	Возможнaya pruchниа	Рechене
Пechь не вklюаетс.	1. Возможношиу ританя, неллOTно пokлючес.	ОтключITEшиу. Поклдente 10 секун и сCHOBA поklючITE erg.
	2. Сразотал лпожханитель или abTomат.	ЗаменITE лпожханитель или установITE abTomAT в ИСХODhoe посожени (ремOTы віпОЛЯЕТСЕ КВал�фцИрOBаHHБМ спесаалICTOM нашев КOMпани)
	3. Празоблесma с розétков.	Простирейte розétку с другимп эль ekтуческIMприборами.
Пechь не нарееветс.	4. Дерца зakрыта нелочто.	ПлOTно зakpoite дерцу.

13/14

Corglacho dinpekTbE EC 06 oTxOaX 3JeKTPnueckoro n 3JeKTPoHHoro
obopydOBaHnra (WEEE) TaKne oTxOdbI Heo6xoDnmo Co6npaTb N
nepepaBaTBaTB oTdeBHO. EcIn B 6yduIe Bam Notpe6yeTc
tytINsIUPoBaTb pnp6op, He bbl6paCbBAIte erO c 6blTObIMN OTxOdaMn.
OTnpabBe 3TOT np6op B nyHK T c6opa OTxOIOB 3JeKTPnueckoro n
3JeKTPoHHoro obopydOBaHnra (pnpHaJIuHn).

Brandt

USERINSTRUCTIONSEN

MICROWAVE OVEN

Dear Customer,