BMG2115B - Einbau-Mikrowellen BRANDT - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG BMG2115B BRANDT

4 [ DÉPANNAIR..rnrnenrnrenrenrenrennenneennenenneennaneennennenenneee 25

Lieber Kunde, Sie haben gerade ein BRANDT Produkt erworben und wir môchten uns bei Ihnen bedanken. Wir haben dieses Produkt für Sie, Ihren Lebensstil und Ihre Anforderungen entworfen und hergestellt, damit es Ihre Erwartungen erfüllt. Wir haben unser Fachwissen, unseren Innovationsgeist und die Leidenschaft, die uns seit über 60 Jahren leitet, in den Dienst der Sache gestellt. Um sicherzustellen, dass unsere Produkte Ihre Anforderungen bestmüglich erfüllen, steht Ihnen unsere Kundendienstabteilung zur Verfügung, um alle Ihre Fragen zu beantworten und alle Ihre Vorschläge anzuhôren. Besuchen Sie unsere Website www.brandt,com, wo Sie unsere neuesten Innovationen sowie nützliche und ergänzende Informationen finden. BRANDT freut sich, Ihnen jeden Tag behilflich zu sein und hofft, dass Sie das Beste aus Ihrem Kauf herausholen werden. https://brandt.com/ VAN Wichtig: Bevor Sie Ihr Gerät verwenden, lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um sich schneller mit der Bedienung vertraut zu machen.

1 / HINWEISE FÜR DEN NUTZER

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE REINIGUNG ne nrreinreneenenneenennes 10 GEGENSTANDE … Materialien, die Sie in der Mikrowelle verwenden kônnen Zu vermeidende Materialien im Mikrowellenofen 2 / MONTAGE .ssssannnensanannannannannenannannenannnsnunnocnanseennunes EINRICHTUNG IHRES MIKROWELENOFENS . Montage und Anschluss

3 / VERWENDUNG DES GERÂTS.............................. 19

. Mikrowellenkochen . Grill oder Kombi. Kochen........................................ 21 . Schnellstart.….......................................... . Auftauen nach Gewicht . Auftauen nach Zeit. . Küchentimer ss 22 . Auto-Menü iii © œ@ NO U 2 W ND . Garen in mehreren Abschnitten

11. Sperrfunktion für Kinder... ss 24

4 ] Fehlersuche nn 25

1 / HINWEISE FÜR DEN NUTZER

VORKEHRUNGEN ZUR VERMEIDUNG EINER MÔGLICHEN

BELASTUNG DURCH UBERMASSIGE MIKROWELLENENERGIE

— Versuchen Sie nicht, diesen Mikrowellenofen mit offener Tür zu betreiben, da dies zu schädlicher Belastung durch Mikrowellenenergie führen kann. Es ist wichtig, die Sicherheitsverriegelungen nicht zu zerstôren oder zu manipulieren. — Stellen Sie keine Gegenstände zwischen den Rahmen und die Tür und lassen Sie nicht zu, dss sich Schmutz- oder Reinigungsmittelrückstände auf den Dichtungsflächen ansammeln. Spezifikationen A | WARNUNG: Wenn die Tür oder die Türdichtungen beschädigt sind, darf der Mikrowellenofen nicht betrieben werden, bis er von einer fachkundigen Person repariert wurde. ANHANG — Wird das Gerät nicht in einem sauberen Zustand gehalten, kann seine Oberfläche beschädigt und die Lebensdauer des Geräts beeinträchtigt werden, was zu einer gefährlichen Situation führen kann. Modell: BMG2115X/BMG2115B/BMG2112B Nennspannung: 230V-50Hz Nennaufnahmeleistung (Mikrowelle): | 1450 W Nennausgangsleistung (Mikrowelle): 900 W Nennaufnahmeleistung (Grill): 1000 W Kapazität des Mikrowellenofens: 25L Drehtellerdurchmesser: Durchmesser 315 mm AuBenmafe: 595 x 400 x 388 mm Nettogewicht: Ca. 18,5 kg

WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN A WARNUNG Um das Risiko eines Brandes, eines elektrischen Schlags, einer Verletzung von Personen oder einer Belastung durch übermäBige Mikrowellenenergie bei der Verwendung Ihres Gerätes zu verringern, befolgen Sie grundlegende VorsichtsmaBnahmen, einschlieBlich der Folgenden: — Lesen und befolgen Sie die spezifischen Hinweise: 7VORKEHRUNGEN ZUR VERMEIDUNG EINER

MIKROWELLENENERGIE". — Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten kôrperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt oder in die sichere Verwendung des Geräts eingewiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigungs- und Wartungsarbeiten dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt. Kinder unter 8 Jahren müssen ferngehalten werden, es sei denn, sie werden ständig beaufsichtigt. — Bewahren Sie das Gerät und sein Kabel auBerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren auf. — Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden. (Für Geräte mit Aufsatz Typ Y)

A WARNUNG: Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist, bevor Sie die Lampe austauschen, um die Môglichkeit eines Stromschlags zu vermeiden. A) WARNUNG: Es ist gefährlich, wenn Laien Wartungs- oder Reparaturarbeiten durchführen, bei denen eine Abdeckung entfernt wird, die Schutz vor der Belastung durch Mikrowellenenergie bietet. FN WARNUNG: Flüssigkeiten und andere Lebensmittel dürfen nicht in geschlossenen Behältern erhitzt werden, da diese explodieren kônnen. — Wenn Sie Lebensmittel in Plastik- oder Papierbehältern erhitzen, sollten Sie den Mikrowellenofen im Auge behalten, da er sich entzünden kann. — Verwenden Sie nur mikrowellengeeignete Gegenstände. — Bei Rauchentwicklung, schalten Sie das Gerät aus oder ziehen Sie den Netzstecker und halten Sie die Tür geschlossen, um eventuelle Flammen zu ersticken. — Das Erhitzen von Getränken mit Mikrowellen kann zu einem verzôgerten Aufkochen führen, daher ist beim Umgang mit dem Behälter Vorsicht geboten. — Der Inhalt von Babyflaschen und Gläschen mit Babynahrung muss vor dem Verzehr gerührt oder geschüttelt und die Temperatur überprüft werden, um Verbrennungen zu vermeiden. — Eier in ihrer Schale und ganze hartgekochte Eier sollten nicht in Mikrowellenôfen erhitzt werden, da sie explodieren kônnen, auch nachdem die Mikrowellenerhitzung beendet ist. — Der Mikrowellenofen sollte regelmäBig gereinigt und Speisereste entfernt werden.

— Wenn der Mikrowellenofen nicht sauber gehalten wird, kann dies zu einer Beschädigung der Oberfläche führen, die die Lebensdauer des Geräts beeinträchtigen und môglicherweise zu einer gefährlichen Situation führen kann. — Verwenden Sie nur die für diesen Mikrowellenofen empfohlene Temperatursonde (für Ofen, die mit einer Vorrichtung zur Verwendung einer Temperatursonde ausgestattet sind). — Der Mikrowellenofen muss mit geôffneter Dekortür betrieben werden. (für Mikrowellenherde mit Dekortür). — Dieses Gerät ist für den Einsatz im Haushalt und ähnlichen Anwendungen bestimmt, wie z. B.: + Personalküchen in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen; - von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohnumgebungen; - Bauernhôfe; + Bed & Breakfast-ähnliche Umgebungen. — Der Mikrowellenofen ist zum Erhitzen von Speisen und Getränken bestimmt. Das Trocknen von Lebensmitteln oder Kleidung sowie das Erwärmen von Wärmekissen, Hausschuhen, Schwämmen, feuchten Tüchern und ähnlichem kann zu Verletzungs-, Entzündungs- oder Brandgefahr führen. — Metallische Behälter für Lebensmittel und Getränke sind für die Verwendung im Mikrowellenofen nicht erlaubt. — Das Gerät darf nicht mit einem Dampfreiniger gereinigt werden. — Achten Sie darauf, den Drehteller beim Entnehmen von Behältern aus dem Gerät nicht zu verschieben. (Für stationäre Geräte und Einbaugeräte, mit einer Einbauhôhe von mindestens 90 cm über dem Boden und die einen abnehmbaren Drehteller haben. Dies gilt jedoch nicht für Geräte mit waagerechter unterer Flügeltür.)

— Der Mikrowellenofen ist für den Einbau bestimmt. — Dampfreiniger dürfen nicht verwendet werden. — Die Oberfläche einer Aufbewahrungsschublade kann heiB werden. A WARNUNG: Das Gerät und seine zugänglichen Teile werden während des Gebrauchs heiB. Achten Sie darauf, dass Sie die Heizelemente nicht berühren. Kinder unter 8 Jahren müssen ferngehalten werden, es sei denn, sie werden ständig beaufsichtigt. — Während des Gebrauchs wird das Gerät heiB. Achten Sie darauf, dass Sie die Heizelemente im Inneren des Mikrowellenofens nicht berühren. FN WARNUNG: Zugängjliche Teile kônnen während des Gebrauchs heiB werden. Kleine Kinder sollten ferngehalten werden. — Das Gerät darf nicht hinter einer Dekortür installiert werden, um eine Überhitzung zu vermeiden. (Dies gilt nicht für Geräte mit Dekortür) A WARNUNG: Wenn das Gerät im Kombinationsmodus betrieben wird, sollten Kinder den Mikrowellenofen aufgrund der entstehenden Temperaturen nur unter Aufsicht von Erwachsenen benutzen. — Verwenden Sie keine scharfen Scheuermittel oder scharfen Metallschaber, um das Türglas des Mikrowellenofens zu reinigen, da diese die Oberfläche zerkratzen kônnen, was zu einem Zerbrechen des Glases führen kann.

VERWENDUNG AUFBEWAHREN

Um das Verletzungsrisiko für Personen zu verringern. Hinweise zur Erdung FN GEFAHR Stromschlaggefahr! Das Berühren einiger interner Komponenten kann zu schweren oder tôdlichen Verletzungen führen. Demontieren Sie das Gerät nicht. A WARNUNG Stromschlaggefahr! UnsachgemäBe Verwendung der Erdung kann zu einem Stromschlag führen. Stecken Sie den Stecker erst dann in eine Steckdose, wenn das Gerät ordnungsgemäB montiert und geerdet ist. Dieses Gerät muss geerdet werden. Im Falle eines elektrischen Kurzschlusses verringert die Erdung die Gefahr eines elektrischen Schlags, da sie eine Ableitung für den elektrischen Strom bietet. Dieses Gerät ist mit einem Kabel mit Schutzleitung und Schutzkontaktstecker ausgestattet. Der Stecker muss in eine ordnungsgemäB installierte und geerdete Steckdose eingesteckt werden. Wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker oder Servicetechniker, wenn Sie die Hinweise zur Erdung nicht vollständig verstanden haben oder wenn Zweifel daran bestehen, ob das Gerät ordnungsgemäB geerdet ist. Wenn die Verwendung eines Verlängerungskabels erforderlich ist, verwenden Sie nur ein 3-adriges Verlängerungskabel.

1. Ein kurzes Netzkabel wird

mitgeliefert, um die Gefahr zu verringern, dass man sich in einem längeren Kabel verheddert oder darüber stolpert.

2. Wenn ein langer Kabelsatz

oder ein Verlängerungskabel verwendet wird:

1) Die gekennzeichnete

elektrische Nennleistung des Kabelsatzes oder Verlängerungskabels sollte mindestens so groB sein wie die elektrische Nennleistung des Gerätes.

2) Das Verlängerungskabel 4, Verwenden Sie keine

muss ein geerdetes 3-adriges Kabel sein.

3) Das Netzkabel sollte so

angeordnet sein, dass es nicht über die Theken- oder Tischplatte drapiert ist, wo Kinder daran ziehen oder unbeabsichtigt darüber stolpern kônnen. REINIGUNG Ziehen Sie unbedingt den Netzstecker des Geräts aus der Steckdose.

Reinigen Sie den Innenraum nach Gebrauch mit einem leicht angefeuchteten Tuch. scharfen Scheuermittel oder scharfen Metallschaber, um das Türglas des Mikrowellenofens zu reinigen, da diese die Oberfläche zerkratzen kônnen, was zu einem Zerbrechen des Glases führen kann. Reinigungstipp---Für eine einfachere Reinigung des Innenraums, mit denen die gekochten Speisen in Berührung kommen kôünnen: Geben Sie eine halbe Zitrone in eine Schüssel, fügen Sie 300 mi Wasser hinzu und erhitzen Sie sie

2. Reinigen Sie das Zubehôr 10 Minuten lang auf 100 %

wie gewohnt in einer Mikrowellenleistung. Seifenlauge. Wischen Sie den Innenraum

3. Der Türrahmen und die mit einem weichen,

Dichtung sowie benachbarte Teile müssen bei Verschmutzung vorsichtig mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. trockenen Tuch sauber.

GEGENSTÂNDE Test für Gegenstände:

VORSICHT Verletzungsgefahr für Personen! Es ist für Laien gefährlich, Wartungs- oder Reparaturarbeiten durchzuführen, bei denen eine Abdeckung entfernt werden muss, die Schutz vor einer Belastung durch Mikrowellenenergie bietet. Siehe die Hinweise unter AMaterialien, die im Mikrowellenofen verwendet werden kônnen oder die im Mikrowellenofen vermieden werden sollten." Es kann bestimmte nichtmetallische Gegenstände geben, die nicht sicher für die Verwendung im Mikrowellenofen sind. Im Zweiïfelsfall kônnen Sie den betreffenden Gegenstand nach dem unten beschriebenen Verfahren testen. mikrowellengeeigneten Behälter mit 1 Tasse kaltem Wasser (250 ml) und stellen ihn zusammen mit dem betreffenden Gegenstand in den Mikrowellenofen. . 1 Minute bei maximaler Leistung garen. . Betasten Sie den Gegentand vorsichtig. Wenn der leere Gegenstand warm ist, verwenden Sie es nicht zum Garen im Mikrowellenofen. . Überschreiten Sie nicht die Kochzeit von 1 Minute.

1 / HINWEISE FÜR DEN NUTZER

Mate n, die Sie im Mikrowellenofen verwenden kônnen Gegenstände Anmerkungen Die Anweïsungen des Herstellers beachten. Der Boden der Bräunungsschale muss sich mindestens 5 mm (3/16 Zoll) über dem Drehteller befinden. Bei unsachgemäBer Verwendung kann der Drehteller brechen. Bräunungsschale Nur mikrowellengeeignete Folie verwenden. Befolgen Sie die Essgeschirr Anweisungen des Herstellers. Kein rissiges oder abgesprungenes Geschirr verwenden. Immer den Deckel abnehmen. Die Speisen nur so weit erhitzen, GlasgefäBe bis sie ausreichend warm sind. Die meisten GlasgefäBe sind nicht hitzebeständig und knnen brechen. Nur hitzebeständiges Mikrowellen-Glasgeschirr. Sicherstellen, dass Glasgeschirr Keine Metallbeschläge vorhanden sind. Kein rissiges oder abgesprungenes Geschirr verwenden. Mikrowellenofen- Die Anweisungen des Herstellers beachten. Nicht mit Metallbändern Kochbeutel verschlieBen. Schlitze herstellen, damit der Dampf entweichen kann. Nur zum kurzzeitigen Garen/Aufwärmen verwenden. Den Pappteller und -becher | Wiwellenofen während des Garens nicht unbeaufsichtigt lassen. Zum Abdecken von Speisen beim Aufwärmen und zum Absorbieren von Papierhandtiücher Fett, Nur unter Aufsicht für ein kurzzeitiges Garen verwenden. Als Abdeckung verwenden, um Spritzer zu vermeiden, oder als Per ] lAMENtpaPrer Umschlag zum Dämpfen. Nur mikrowellengeeignete Folie verwenden. Die Herstelleranweïsungen beachten. Sollte mit ,mikrowellengeeignet" beschriftet sein. Einige Kunststoff Kunststoffbehälter werden weich, wenn die Lebensmittel darin heiB werden. ,Kochbeutel" und fest verschlossene Plastikbeutel soliten entsprechend den Anweisungen auf der Verpackung aufgeschlitzt, durchstochen oder geëffnet werden. Nur mikrowellengesignete Folie verwenden. Zum Abdecken von Speisen Plastikfolie während des Garens, um die Feuchtigkeit zu bewahren. Darauf achten, dass die Folie die Speisen nicht berührt. Thermometer Nur mikrowellengeeignete (Fleisch- und SüBigkeitsthermometer). Als Abdeckung verwenden, um Spritzer zu vermeiden und die Wachspapier Feuchtigkeit zu halten.

1 / HINWEISE FÜR DEN NUTZER

Mate n, die Sie im Mikrowellenofen vermeiden sollten Gegenstände Anmerkungen Kann Funkenbildung verursachen. Die Speisen in eine Aluminium-Schale mikrowellengesignete Schale geben. Lebensmittelkarton | Kann Funkenbildung verursachen. Die Speisen in eine mit Metallgriff mikrowellengeeignete Schale geben. Gegenstände aus Metall schirmt die Speisen von der Mikrowellenenergie ab. Metall oder mit Metallbesatz Metallbeschläge kônnen Funkenbildung verursachen. Metall-Drahtbinder Kann zu Funkenbildung führen und einen Brand im Mikrowellenofen verursachen. Papiertüten Kônnen einen Brand im Mikrowellenofen verursachen. Kunststoffschaum Kunststoffschaum kann schmelzen oder die Flüssigkeit im Inneren verunreinigen, wenn er hohen Temperaturen ausgesetzt wird. Holz Holz trocknet bei der Verwendung im Mikrowellenofen aus und kann splittern oder reiBen.

EINRICHTEN IHRES MIKROWELLENOFENS

Teile und Zubehôür des Mikrowellenofens Nehmen Sie den Mikrowellenofen und alle Materialien aus dem Karton und dem Garraum. Ihr Mikrowellenofen wird mit dem folgenden Zubehôr geliefert: Glasteller 1 Drehtellerring-Baugruppe 1 Bedienungsanleitung 1 A A) Bedienfeld B) Drehtellerwelle C) Drehtellerring-Baugruppe D) Glasteller E) Beobachtungsfenster Grillrost (Kann nicht mit der Mikrowellenfunktion F) Montage der Tür verwendet und muss auf den Glasteller gelegt G) Sicherheitsverriegelung werden) a. Stellen Sie den Glasteller niemals auf Montage des Drehtellers den Kopf. Der Glasteller sollte niemals Nabe (Unterseite) blockiert werden. b. Sowohl der Glasteller als auch der Drehtellerring müssen während des Kochens immer verwendet werden. Glasteller — c. Alle Lebensmittel und Lebensmittelbehälter werden zum | Garen immer auf den Glasteller | gestellt. d. Wenn der Glasteller oder der Drehtellerring reiBt oder bricht, wenden Sie sich an Ihr nächstgelegenes autorisiertes Servicecenter. Drehtellerwelle — Drehtellerring-Baugruppe

2 / MONTAGE Montage und Anschluss

1. Dieses Gerät ist nur für den

Hausgebrauch bestimmit.

2. Dieser Mikrowellenofen ist nur für den

Einbau bestimmit. Es ist nicht für die Verwendung auf dem Arbeitstisch oder in einem Schrank vorgesehen.

3. Bitte beachten Sie die speziellen

4. Das Gerät kann in einen 60 cm breiten

Hängeschrank eingebaut werden.

5. Das Gerät ist mit einem Stecker

ausgestattet und darf nur an eine vorschriftsmäBig installierte Schutzkontaktsteckdose angeschlossen werden.

6. Die Netzspannung muss der auf dem

Typenschild angegebenen Spannung entsprechen.

7. Die Installation der Steckdose und der

Austausch des Anschlusskabels darf nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden. Wenn der Stecker nach der Installation nicht mehr zugänglich ist, muss auf der Installationsseite eine allpolige Trennvorrichtung mit einem Kontaktabstand von mindestens 3 mm vorhanden sein.

8. Adapter, Steckerleisten und

Verlängerungskabel dürfen nicht verwendet werden. Bei Überlastung besteht Brandgefahr. Die zugängJliche Oberfläche kann während des Betriebs heiB sein. Montageanleitung Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Montage sorgfältig durch VAN Bitte beachten Sie Elektrischer Anschluss Der Backofen ist mit einem Stecker ausgestattet und darf nur an eine vorschriftsmäBig installierte Schutzkontaktsteckdose angeschlossen werden. Die Installation der Steckdose und der Austausch des Anschlusskabels darf nur von einer Elektrofachkraft und gemäB den einschlägigen Vorschriften durchgeführt werden. Ist der Stecker nach der Montage nicht mehr zugänglich, muss auf der Montageseite ein allpoliger Trennschalter mit mindestens 3 mm Kontaktôffnung vorhanden sein. Der Einbauschrank darf hinter dem Gerät keine Rückwand haben. Zwischen der Wand und dem Sockel des darüber liegenden Geräts muss ein Abstand eingehalten werden. Spezifische Abstände kônnen durch die Diagramme referenziert werden. Mindesteinbauhôhe: 85 cm. Lüftungsschlitze und Ansaugôffnungen nicht abdecken. Hinweis: Das Netzkabel nicht einklemmen oder knicken.

FF Schraube A Î Schraube B À, Montageplatte

Kunststoffabdeckung A. Einbaumôbel

2 / MONTAGE B. Bereiten Sie den Schrank vor

1. Lesen Sie die Anleitung bezüglich der SCHABLONE FÜR DEN SCHRANKBODEN,

legen Sie die Schablone auf den Schrankboden.

2. Markieren Sie die Lôcher ,a" entsprechend der Schablone auf dem Schrankboden.

3. Entfernen Sie die Schablone des Schrankbodens und befestigen Sie die

Montageplatte mit Schraube A. Schraube A

2 / MONTAGE C. Montage des Mikrowellenofens 4, Montage des Mikrowellenofens am Schrank

1) Stellen Sie sicher, dass die Rückseite des Mikrowellenofens mit der

Montageplatte verbunden ist.

2) Netzkabel nicht einklemmen oder knicken.

LLLLII LILI Montagepiatte

5. Ôffnen Sie die Tür, montieren Sie den Mikrowellenofen mit Schraube B durch das

Montageloch am Schrank. Befestigen Sie dann die mitgelieferte Kunststoffabdeckung am Montageloch.

= Mikrowelle UV Grill/Kombi. KP XT so HD) Gewicht/Auftauzeit (© (©) Küchentimer/Uhr [n] Stopp/Lôschen (A Start/+30Sek./Bestätigung Pas

3 / VERWENDUNG DES GERATS

Wenn der Mikrowellenofen am Netzstrom angeschlossen ist, zeigt das Display ,0:00° an, der Summer ertônt einmal. + Drücken Sie ,Küchentimer/Uhr* zweimal, um die Uhrfunktion auszuwêhlen, die Stundenziffern nstellung der Uhr blinken. + Drehen Sie, Q", um die Stundenziffern einzustellen, die Eingabezeit sollte zwischen O und 23 liegen. + Drücken Sie ,Küchentimer/Uhr, die Minutenziffern blinken. + Drehen Sie, @", um die Minuten einzustellen, die Eingabezeit sollte zwischen O und 59 liegen. + Drücken Sie ,Küchentimer/Uhr*, um die Uhreinstellung abzuschlieBen. ,:" blinkt und die Zeit leuchtet auf. Hinweis:

1) Wenn die Uhr nicht eingestell ist, funktioniert sie nicht, wenn der Mikrowellenofen

2) Wenn Sie während der Uhreinstellung ,Stopp/Lôschen" drücken, kehrt der Mikrowellenofen

automatisch zum vorherigen Status zurück.

2. Kochen im Mikrowellenofen

+ Drücken Sie ,Mikrowelle", das Display zeigt ,P100" an. + Drücken Sie wiederholt ,Mikrowelle" oder drehen Sie, @}", um die gewünschte Leistung auszuwählen, und ,P100", ,P80", ,P50", ,P30", ,P10* werden nach jedem weiteren Drücken angezeigt. + Drücken Sie dann ,Start/+30Sek./Bestätigung" zur Bestätigung und drehen Sie , Q}", um die Garzeit von 0:05 bis 95:00 einzustellen. + Drücken Sie ,Start/+30Sek./Bestätigung" erneut, um mit dem Garen zu beginnen. Beispiel: Wenn Sie 20 Minuten lang mit 80 % Mikrowellenleistung kochen môchten, kônnen Sie den Mikrowellenofen wie folgt bedienen. + Drücken Sie ,Mikrowelle" einmal, das Display zeigt ,P100" an. + Drücken Sie emeut ,Mikrowelle" oder drehen Sie , @}", um 80 % Mikrowellenleistung auszuwählen. + Drücken Sie ,Start/+30Sek./Bestätigung" zur Bestätigung und das Display zeigt ,P80" an. + Drehen Sie , Qj", um die Garzeit einzustellen, bis der Mikrowellenofen ,20:00" anzeigt. + Drücken Sie ,Start/+30 Sek./Bestätigen", um mit dem Kochen zu beginnen . Hinweis: Die SchrittgrôBen für die Einstellzeit des Displays sind wie folgt: : 5 Sekunden 0 Sekunden : 30 Sekunden Minute 30---95 Min. : 5 Minuten

3 / VERWENDUNG DES GERATS

3. Grill oder Kombi. Kochen

+ Drücken Sie einmal ,Grill/Kombi”, auf dem Display wird ,G* angezeigt. + Drücken Sie wiederholt ,Grill/Kombi” oder drehen Sie , @}", um die gewiünschte Leistung auszuwählen. ,G", ,C-1" oder ,C-2" werden für jedes zusätzliche Drücken angezeigt. + Drücken Sie dann ,Start/+30Sek./Bestätigung" zur Bestätigung und drehen Sie , Qj", um die Garzeit von 0:05 bis 95:00 einzustellen. + Drücken Sie ,Start/+30Sek./Bestätigung" erneut, um mit dem Garen zu beginnen. Beispiel: Wenn Sie 55 % Mikrowellenleistung und 45 % Grilleïstung (C-1) verwenden müchten, um 10 Minuten lang zu Garen, Kënnen Sie den Mikrowellenofen wie folgt bedienen. + Drücken Sie einmal ,Grill/Kombi”, das Display zeigt ,G" an. + Drücken Sie wiederholt ,Grill/Kombi” oder drehen Sie , Q", um Kombi zu wählen. 1 Modus. + Drücken Sie ,Start/+30Sek./Bestätigung" zur Bestätigung und das Display zeigt ,C-1 an. + Drehen Sie , Q}", um die Garzeit einzustellen, bis der Mikrowellenofen ,10:00" anzeigt. + Drücken Sie ,Start/+30Sek./Bestätigung", um mit dem Kochen zu beginnen. Hinweïs: Wenn die Hälfte der Grillzeit verstrichen ist, ertônt der Mikrowellenofen zweimal, was normal ist. Um eine bessere Wirkung beim Grillen von Speisen zu erzielen, soliten Sie die Speisen umdrehen, die Tür schlieBen und dann ,Start/+30Sek./Bestätigung" drücken, um mit dem Garen fortzufahren. Wenn keine neue Einstellung erfolgt, arbeitet der Mikrowellenofen weiter. CRUSRES PERTE Mikrowellenleistung Grill-Leistung 1 G 0% 100 % 2 C-1 55% 45% 3 C-2 36% 64%

+ Drücken Sie im Wartezustand ,Start/+30Sek./Bestätigung", um das 30-sekündige Garen mit 100 % Leistung zu starten. Jedes weitere Drücken erhôht die 30-sekündige Garzeit auf bis zu 95 Minuten. + Im Mikrowellen-, Grill, Kombinationskoch- oder zeitgesteuerten Auftaumodus kann jedes Drücken von ,Start/+30Sek./Bestätigung" die Garzeit um 30 Sekunden verlängern. + Drehen Sie im Wartezustand , Q}" nach links, um die Garzeit mit 100 % Mikrowellenleistung einzustellen, und drücken Sie dann ,Start/+30Sek./Bestätigung", um mit dem Garen zu beginnen.

3 / VERWENDUNG DES GERATS

5. Dem Gewicht entsprechend auftauen

+ Drücken Sie einmal ,Gewicht/Auftauzeit" und das Display zeigt ,dEF1" an. + Drehen Sie , Qj *, um das Lebensmittelgewicht von 100 bis 2000 g auszuwählen. + Drücken Sie ,Start/+30Sek./Bestätigung", um mit dem Auftauen zu beginnen.

6. Auftauen nach Zeit

+ Drücken Sie zweimal ,Gewicht/Auftauzeit" und das Display zeigt ,dEF2" an. + Drehen Sie, Q", um die Auftauzeit auszuwählen. Die MAX-Zeit beträgt 95 Minuten. + Drücken Sie ,Start/+30Sek./Bestätigung", um mit dem Auftauen zu beginnen. Die Auftauleistung ist P30 und kann nicht geändert werden.

+ Drücken Sie einmal ,Küchentimer/Uhr", das Display zeigt 00:00 an. + Drehen Sie , Q", um die richtige Zeit einzugeben. (Die maximale Kochzeit beträgt 95 Minuten.) + Drücken Sie ,Start/+30Sek./Bestätigung", um die Einstellung zu bestätigen. + Wenn die eingestellte Kochzeit erreicht ist, ertônt der Summer 5 Mal. Wenn die Uhr eingestellt wurde (24-Stunden-System), zeigt das Display die aktuelle Uhrzeit an. Hinweis: Der Küchentimer unterscheidet sich vom 24-Stunden-System. Küchentimer ist ein Countdown-Timer.

+ Drehen Sie , Q}" nach rechts, um das Menü auszuwählen, und ,A-1° bis ,A-8* werden angezeigt. + Drücken Sie zur Bestätigung ,Start/+30Sek./Bestätigung". + Drehen Sie , Q}", um das Standardgewicht als Menü-Tabelle auszuwählen. + Drücken Sie ,Start/+30Sek./Bestätigung", um mit dem Kochen zu beginnen. Beispiel: Wenn Sie ,Auto-Menü" verwenden môchten, um Fisch für 350 g zu kochen. + Drehen Sie , Q}" im Uhrzeigersinn, bis ,A-6* angezeigt wird. + Drücken Sie zur Bestätigung ,Start/+30Sek./Bestätigung". + Drehen Sie , Q} ‘, um das Fischgewicht auszuwählen, bis ,350° angezeigt wird. + Drücken Sie ,Start/+30Sek./Bestätigung", um mit dem Kochen zu beginnen.

3 / VERWENDUNG DES GERA

Die Menü-Tabelle: Menü Gewicht Display A-1-Pizza 200 9 200 400 g 400 250 g 250 A-2 Fleisch 350 g 350 450 g 450 200 g 200 A-3 Gemüse 300 g 300 400 g 400 50 g (mit 450 ml kaltem Wasser) 50 A-4 Nudeln 100 g (mit 800 ml kaltem Wasser) 100 200 g 200 A-5 Kartoffel 400 g 400 600 g 600 250g 250 A-6 Fisch 350 g 350 450 g 450 1 Tasse (120 ml) 1 A-7 Getränk 2 Tassen (240 ml) 2 3 Tassen (360 ml) 3 A-8 Popcorn 509 50 100 g 100

9. Kochen in mehreren Abschnitten

Es kônnen hôchstens 2 Abschnitte zum Kochen eingestellt werden. Wenn beim Kochen in mehreren Abschnitten in einem Abschnitt aufgetaut wird, muss das Auftauen im ersten Abschnitt erfolgen. Beispiel: Wenn Sie Lebensmittel 5 Minuten auftauen und dann 7 Minuten mit 80 % Mikrowellenleistung garen müchten, gehen Sie wie folgt vor: + Drücken Sie zweimal ,Gewicht/Auftauzeit * und das Display zeigt ,dEF2" an.

3 / VERWENDUNG DES GERATS

+ Drehen Sie, Q}", um die Auftauzeit auszuwählen, bis ,5:00" angezeigt wird. + Drücken Sie einmal ,Mikrowelle", das Display zeigt ,P100" an. + Drücken Sie erneut ,Mikrowelle" oder drehen Sie , Q;", um 80 % Mikrowellenleistung auszuwählen. + Drücken Sie ,Start/+30Sek./Bestätigung" zur Bestätigung und das Display zeigt ,P80" an. + Drehen Sie , Q} ", um die Garzeit einzustellen, bis der Mikrowellenofen ,7:00" anzeigt. + Drücken Sie ,Start/+30Sek./Bestätigung", um mit dem Kochen zu beginnen, und der Summer ertônt einmal für den ersten Abschnitt, die Auftauzeit wird heruntergezähit. Der Summer ertônt ereut, wenn der zweite Kochvorgang beginnt. Wenn der Kochvorgang beendet ist, ertônt der Summer fünfmal.

+ Im Mikrowellen-, Grill- und Kombinationskochmodus drücken Sie ,Mikrowelle", die aktuelle Leistung wird 3 Sekunden lang angezeigt. Nach 3 Sekunden kehrt der Mikrowellenofen in den vorherigen Zustand zurück. + Drücken Sie im Kochmodus ,Küchentimer/Uhr, um die Uhrzeit abzufragen, und die Uhrzeit wird 3 Sekunden lang angezeigt.

11. Sperrfunktion für Kinder

Sperren: Drücken Sie im Wartezustand 3 Sekunden lang ,Stopp/Lôschen". +0 leuchtet auf und die aktuelle Uhrzeit wird angezeigt, wenn die Uhrzeit eingestellt wurde. Andernfalls zeigt das Display £ 2 3 an. Sperre beenden: Drücken Sie im gesperrten Zustand ,Stopp/Lôschen" für 3 Sekunden, es ertônt ein langer ,Piepton", der anzeïgt, dass die Sperre aufgehoben ist.

4 / Fehlerbehebun Normal Der Mikrowellenofen stôrt den Fernsehempfang Der Radio- und Fernsehempfang kann durch den Betrieb des Mikrowellenofens gestôrt werden. Es ähnelt der Stôrung durch kleine elektrische Geräte wie Mixer, Staubsauger und elektrische Ventilatoren. Das ist normal. Schwache Innenbeleuchtung Beim Garen mit niedriger Leistung im Mikrowellenofen kann die Innenbeleuchtung schwächer werden. Das ist normal. Dampfansammlung an der Tür, heiBe Luft aus den Lüftungsôffnungen Beim Garen kann Dampf aus den Speisen austreten. Der GroBteil tritt durch die Lüftungsôffnungen aus. Ein Teil kann sich jedoch an kühlen Stellen wie der Tür des Mikrowellenofens ansammeln. Das ist normal. Der Mikrowellenofen wurde versehentiich ohne Inhalt gestartet. Es ist verboten, den Mikrowellenofen ohne Lebensmittel zu betreiben. Das ist sehr gefährlich. sich nicht starten. oder Schutzschalter ausgelôst. Stôrung Môgliche Ursache Lôsung Das Netzkabel ausstecken.

1. Netzkabel nicht fest Dann nach 10 Sekunden

eingesteckt. wieder einstecken. Sicherung austauschen oder Der Mikrowellenofen lässt 2. Sicherung durchgebrannt ; Schutzschalter zurücksetzen (Reparatur durch Fachpersonal unserer Firma) Stérung mit Steckdose. Steckdose mit anderen elektrischen Geräten testen. Der Mikrowellenofen heizt nicht. . Tür nicht gut geschlossen. | Tür gut schlieBen. GemäB der WEEE-Richtlinie (Waste of Electrical and Electronic Equipment) müssen Elektro- und Elektronik-Altgeräte getrennt gesammelt und behandelt werden. Sollten Sie zu irgendeinem Zeïtpunkt in der Zukunft dieses Produkt entsorgen müssen, entsorgen Sie es bitte NICHT mit dem Hausmüll. Bitte geben Sie dieses Produkt an verfügbare Sammelstellen für DL _ | Elektro- und Elektronik-Altgeräte ab.

10. Forespgrgende funktion …

TÂRKEITÀ TURVALLISUUSOHJEITA

TÂRKEITÂ TURVALLISUUSOHJEITA

3. Vennligst folg de spesielle

1. B KOMI/IEKT BXOAUT