HDO1 - фен DYSON - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ HDO1 DYSON

При польбовани электорпбором небхODIMOBCEГд собюдаь оCHOВьIE Меры пededосторожноctи, ВКЛЮЧАЯ ТЕ,чTO ппвedeнbl НИЖЕ:

ПРЕДУПЕ-ЖДECHNE

YCTPOICTBO,ФИЛБТР ПРИНДЛЕЖHOCTN СОДЕРЖATМАГНHTbl.

1.Держichte yctpoiCTBO NOdaJIb- Iwe OT KAPdInOCTmUyIaTOpOB, DeΦn6pHnIaTOpOB, KpeIIT-HbIX KapT N3JIeKTPoHHbIX 3aPOMHaIOuXyCTpoiCTB.

ПРЕДУПЕ-ЖДЕНЕ

3TN INPEDUYINPEXDEHNA

OTHOCATK

4

ПовернITE peшету фильта оьразно в ИСХОДhoe NOLOЖЕНИ, правильно ВьЮВНЯВ. ПовернITE no уасов� стелке, чтоб; Зашиени.

ИСПОЛБЗОВАNHЯМ.

RU

3KcπIyATAUIA

YCTPOHCTBA DYSON

ПЕДЕНHAJIOMИСПОЛБ3OBAHIMI ПОЧТАЛТЕ«BAЖHBIEИСHTPYКЦМΙΝΟ TEXHNIKEBE3OПАСHOCKTМВДАHHOM PYKOBODCTBE ПОЛБ3OBATEЛDAYSON.

YXOД 3A YCTPOIČTBOM DYSON

He npo3bOdHTe kaKnx-1n60 pa60T no 06cnykBaHnno nIi peMOHTy, KpOME yka3aHbHex B daHNOM pkyOBoCTBe nIb3bObaTeY dyosn nn peKoMeHdoBaHbHex cnyKbO noDaeppKnn KcmpanHH dyosn.
- Pénéy yctpaHENHem HénoJaOK BcERda OTCoEINHnIeY cTPOJCTBO OT 3NeKTPocETn. EcNy yCtPOJCTBO He pa6Oaet, Chayala npOBepbTe HAIuHne ToKaB pOzEtE 3NeKTPocETn H npABInbHOCTb NpOKJIIOUeHNy yCtPOJCTBA K POzETke.

HΦOPMALI INO YTNIN3ALIN

YcTpoIcTBa KOMnAHIN Dyson npOn3BOJOrTaC n3 BbICOKOKaueCTBeHHbIX MATEpHAnOB, DONYCKAIOxN x nepepa60Ky. IIO BO3MOXHOCTn CdBAOJIte YcTpoIcTBo Ha nepepa60Ky.
TAKA mapeKIOBBA 03Haagc, Yo daHnoe yctpoCTBOE HdoJNHO YtINnHnOPOBbTaC BMeCTe C6bIbObIMn OTXdAMn HA BcE TeppntOpm EC BOi36BXAHHe 3aqrpaHHeNn OKpyKaiouuepe cpedbln npnUHHENn Bpda E3DopOBbIO IIOeID N3-3a HeKOHTPNOpyEMoYtINN3aQnnOTXoOB OTHECnPcBT OEETCBEHNO K nepepa6OtKE OTOxOB, 4TO6bl ObecneuHb 3KoJIoTHNeCckn 6BeONaChoe NOBTOPHOE nCNOb3OAnHe MATEPAHbXb EpcycPoB. JIpepeaun YcptOCTBa Hy tYNn3aauho BOCNoJIb3yIteCb ChTeMAmn Bo3BpATA n C6opa OTXoOB II IN6bPaTIteCb K pO3HNHOMy PnpOabuy, y KOTopoROr OHO 6bln PnHO6pTeHo. PpOdaBeu cMOjKT ObecneuHb 3KoJOnHNeCckn 6BeONaChyU nepepa6OTkyctpoCTBa.

YBAXAEMbI NOKYNTAEJIb!

KoMaHnHa Dyson 6nroOapnt Bac 3a Bbl6op KaHeCTBeHNHO r HndEeHXORIO hEeNIA HAueM MapKn rapaHTnyET Bam BILcOKn ypoBeHb rapaHTnHOrO cepBnCHOrO O6CnyKBaHnA.

CNYKbA IOIDEPKKN DYSON

Ecnn Bam Hyxew cepBnC, y Bac cctb Bonpocbl no
pa0be To kcnnyataun npoaykyn Dyson,Bb6Opoy
onTMaIbHO moDen nn AKCEccyapOB, no3BOHNTe
ham no TepeOHy 8-800-100-100-2 (3BOHKNo PocCS
ecnNATbHe) nn HAnuHnte HAM NcBmo No aDpccy:
[e-mail]6yEm paDbI BAM nOMOBy!
3BOHKn pinnHMAOTc r 9:00 do 21:00 vaca no
MOCKOBCKOMY BPEMeHN KaxdbI JeHb KpOME
rocyaDapCTBeHHbIX npa3dHKnOB.
CepnHbN homep H3eJnna HxaoTcH na NaCnpTHO
taBnue, pacnoLoXeHHo HA bIpke Ka6Ei,
pAOM C BNKO. 3Anwnite Ha nocneHd CTpaHnCe

pykoBODCTBa nOJIbOABTeIa CepNIHbI H OmeP, KOtOpbl MoKet Notpe6oBabcBa B DaJIbHeIeWem npn o6paueHHN B cnyJx6y nOndepKKn.

Пи reHo6xOДИМОТС pEMOHTA yCTPOIcTBA Dyson no3BaONHte B cNxy6y noDpeRkKn KOMpanHn DysoN, nMbI cMOXeM o6CyUnt bBapnaHTb peSewHn npO6nEmbl.

Ecn yctpoiBTO Dyson haoDnTc Ha rapaHTn, n HeCNpabNOCTb BXoNT b nepeHb NOkpbBaemb xapraHTne, OHO 6yET otPmeMOHTOBaBO h 6ecnnATHO.

3APEΓNCTPYPYNTECbB KAUCHETBE BJIADJIbU A YCTPOINCTBA DYSON

Для поучени дононтельhoeинфорmaцио Овенникха, Актугий и сецалых医务人员 Компанни, Вbl мостета зарочстрироватс bcie Издени на ошниалов сaite www.dyson.com.ru

ОГРАнчЕHHЯ ТAPАNTИHA 2 ГДА

YcnoBn 2-NetHeorpaHnueHHo rapaHTn Dyson n3JoxeHbN Hxke. NfOpmaunO h3BaHnnn a apce re rapaHTnHO pOraHn3aun DYsON dAbaew cTpaBn b3JoxeHbA D pyROM MecTe daHoro DOkymeta -cm. Tabniuy, B KOTOPOn npHBedeHbI 3tn daHHbIe.

YTO BXODNTB FAPAHTNIO

PemOHnI3aMeHaYcTPOiCTBa Dyson (nopeuHHeNo Dyson)BcnyaeOtKa3aYcTPOiCTBa Bpa6ote no pNnHne 3aBodckoP6kaB TceHne 2 let c MOMENTa NOKyKNn HnIOCTABKn (ecnK MOMEHy PemOHTa/3aMeHb OTdJIbHbIE 3aINaCTn He npOn3BODATc, Dyson 3aMeHn 6pakOBAHbIe qactn Ha dyHKNUOHbHbIe).
B C Lyuaye npoJaxn cyTpoTbCTa 3a npedeAAMN EC: 3Ta rapaHTNa octaetc B cInn eCnn yctpoiTcBO HcNOJIb3yeTc 3a py6Kem, HO MOket npimHeBa TcONbKO b CTpAne pno6PeteHn. PoxaNycta, CBqHKTeCb C Dyson nIOnyUeHn donOHNtEnbHO INHOPAmua.
B Cnyae npoaxn yctpoactba n ppeelax EC 3ta rapaTHna octaetc B cHne, eCNn yctpoCTBO nCPONbEyETc 3a py6ekom. RapaHTNHbte 063aTeJIbCTBA BblONHnIOTc (i) B cTpAne, B KOTopoB 6blNo npO6Pepeto HycPoCTBO, h(n) (ii) eCNn yctpoCTBO bblno npO6Pepeto HABCTPN, BeLbnN, DAnNN, FInHnlaHN, FpaHnN, FepMaHnN, IPrNaHnN, ITAnNN, HnDEpHaNDax, HopBernn, POnbSe, INaHnN, WBeuNN, WBeuAPmNn Hn CoeDinHeHOM KoponeBcTBe, B IIO60NJ 3tNx cTpan NpU cyOBnN, YTO daHnNA MoDeB coOTBETCTBYET HoMHNAhBOHY HapJxEHHo TOKa COOTBcTByHOSe cTpanb. JIaN oLyueHHa DonOpHnTEbHOH INΦopMaUN CBXKeTcBc dyson.

HTO HE IOKpbIBAETC

Komnainu Dyson he rapahntpyet mepomnt hzmamey n3dien, depektb tokopobix nobornincb b pezynbtae

Повжедень,пьвановные Неблионнemреком endaцио обл cyanxubahnio усторctва.
CnyuHbIe NOBpexDeHHn HHeCNpABHOCTN, Bb3AHHbIe He6peXhblM, HnepaBnJIbHblM, HEAKKUPATbHbIM IIN HeOCTOpOXHbIM IcNOB3OBAHmE

HnO6paueHHeM C cytpoCTBOM 6e3 co6JIouDeHHy Kya3aHnI, npBvEeHbIX B ypkOBoDcTBe NnoB3ObaTeTae Dyson.

Icnonla3oBAnHe yctpoCTBa He no erO npdeHa3aueHHe.
IcnoB3ObaHn yctpoiCTBa C hapyuweHem YcNoBn 06bHuHO rHcnoB3oBAHnRA,To eCt h a npotraKeHN 6Onee 2 qacob B dehb.
Icnnon3b0aHnbe C anHOAH-napHKmApexpCKN H b cIeJX OKa3HN npOefecCHOANbHbix yCyJr.
IcnoB3oBAHHe KOMnOHeTOB,CobpaHHbIX HINyCTaHOBEnHHbIX He B COOTBcTcBn C HNCTpyKcYMaKOMnAnHH Dyson.
IcnnoB3oBAnHe DetaleJn npHAdaeKHexOCTeN, He 8bAIOxUcXcP oRTHNAHbblMn AKeCCecyApammyDSy.
HengePabnBbnaT aYtOBbKa (aKcNIOUeHEn cM cyuqaeB, KQdTaKoBaBA BbInOnHNaIbC Dyson).
- PÉMOHT I N I M O D I Φ K A C U N, B I N O L J H E N H B L E I N Q A M I, KOTOPBIE HE J B A L B T O C R P E D C T A B T E N M I K O M P A H N I Dyson I N I A B T O P I S O B A H H B M I N C P E N Q A N I T A M T.
HopmaIbHbIy nI3nueckcn I3noc (HanpImep, paoxpanntenei). PIOIO6bIM BONPocAM OTHOCHTeBHO COepeXaHnra rapanttno 6bpaauTecb Bcnykby noOpdeKKn KOMnAnHy Dyson.

HHΦOPMALIЯ O ΓAPAHTNII

• Fapantni npedoctabnaretc C MmOHTA NOKyNKn yctpoIcTBA (HIN C dTaBIOCTABKN, ECNI IOCTABKa npoINbEHa no3Xe).
  Mblpekomehdyem npedocabtnb nodtbepxdaiouhe dokymtehtb (oprrnhaIbN konon)Ha doctabky/ nokynky yctpoctba DO hauana kakhx-n6o pa60t cycptoibom Dyson Be3 3xixdokymtehtOBce BbvIOHNHbIE pemOHTHBePA60tbn oJnHexat onnate. CoxaHnre dokymtehto nOlyuHennnn noDcctabke yctpoctBA.
  Bce KOMHOENTbY CTPOyCTBa, KOtOpBie ZAMHeHOTcB H npOeCce paobT Ho HOBIe, cTahOBaTcR co6CTBeHHoCte bKOpanAH dyos.
• Pemontn nnzamahe Baojero yctpoctBa Dyson no napahtnne npdoJeBaoT rapaHTnHbI cpoK,ecnn 3To He onpeJeTcRc MeCTbIm 3aKaHOJATEnbCTBOM B ctpane Nokynk.
• TapaHTnI npEoCTabJIeT npEIMUeCTBa, KOtOpBIE RAJIOTc DOJONHInTeBbIMi N He BJIaIOT HbAaN 3aOKHbIe PbAq K aotnePbTeN, I bEydet pIbnMeHrTbCS He3aBnCHMo OT ToTOr, pIbO6pTeH Nn BaW npOdyKT HnocpeDcTBenHO y KompanHH Dyson nIy TptBei cToSTPObl.

BAKHHЯИHΦOPMAUIGNO 3AUNITE DAHHbIX

ПИРЕГИСТРALИNYCTPOДСТВADYSON:

BAM Heo6xOAnMo IpeoOCTaBnTb HAM OCHOBHyo KAOTKTHyIO INHΦOPMaQIO JIaI pERHCPTaQIN Bawaero yctpoiCTBaN aP3peSeHnA HAM bIInONHtB rapaHTNHbE 063aTeNbCTBa.
Pocne pereHcraaunn Bbl CMoxetete Bbl6pab, pa3peuHbHAM o6paatbcB KAMnHt. Ecnn Bbl daDante corlanae Ha o6pauehene K BAMOTHMENOH Komahnn Dyson, to 6ydtene noIpyaht bHnFOpmauio O cneuaHbXpneDnOKeHHx, aTakke HOBoCTN OHObXb pa3pa60KtNaHsae KomAHnn.

MbHnKoHa He nepeaem Bwuy HnfOpMaunHO CTOPONHHM Iuaam HnOprAnHa3aunm HcNcNoJIb3yEm HnfOpMaunHO, KOTOpyo BbHAM npedocBaHIn, KAK ykaAhoB B HAseI pOniNke KOHNDeHuaHbOCTn, KOTopaa DoCTynHa H haWem Be6-caTe no aDpecy: privacy.dsyson.com

Фен дя волу Dyson Supersonic Модаль: HD01

Нарражени пиногнía: 200 - 240 Вов; Частота: 50 Г. Мошиноctrы: 1600 В. Пожалусята, образ themselves: Мелкées detaliны могут оtmочатся otnokazashnyx.

Нами римлобени веше Вовознibles усун，在чебу исковы лобьх, ошбок и обесения touchochnь и Наджончы Информачи, плиожевский в состаюем руховские Вдака Кы не поим ( raportants otoc'tугся вшибок, котрьце не skilлни обагужени: искравлени do похда руховские в чуж. Уразалные осobенhoctи иTekншеньке поаметруни здени могут otnichaybatся оrel peалных.

М教职工хожени оpopанизаци, поизвodяшей ремонт и тунок实体经济 obstynхов国安; r. Mockba, у!.Воронцовская,Д.20.

Из不动产ер и ороганизаци, уловимоченьая на ррием п reserves: OOO Дай сон, 119048, r. Mockba у!.Усавва, d.35A, тe!.: [phone]

Для поформazioniонné подөрөдүхл: [e-mail] т ecl.800100 100 100 2 (эвогок по Россий бсллатный)

Оп dedение Datы рoinzhordсту в сегиюму homу capу: Перов latинская Буква в Восьмизандом Блoke симвовл; Оп dedение я徜 рoinzhordсту: A - 2009, B - 2010, C - 2011, D - 2012, E - 2013 и.T.d. по ВорbetстBN coаитьссm с сгллпckим anfaibotom. Следуоча latинская Буква в дыалдэнze от А до N [За нск��очем Бук lav I L - Oпн He Исnotьуота); ор dedениет mesca harotoblenihу: A - Анberb, B - Берарь, C - март, D - поь, E - май, F - пон, G - поь, H - Аbrут, J - сenteябр, K - okтябр, M - ногьр, N - джабр.

Товар соotingbtebyet trpeobovahnam Текншеньке рergamentов TamoxjenHOrO coToZa "О бcastл�а chostси Издьовл'tho obopydavbonna" (TP TC 004/2011) 和 "ЕльTKрогмгнithоь сбмец'mоctи туноковские срсд ctr" (TP TC 020/2011), o чь сбндerteftсьуот cootingbtebye bryoshе сcertифikаты, a takхже морковогka Товар einedhim захам odбашени радукции на рьнke roсударст- чени Таможенhoe coToZa.

CZ
DÜLEZITÉ
BEZPEČNOSTNI
POKNY
PRED POUŽITÍM TOHOTO
SPOTREBICE SI PRECTÉTE
VESKERÉ POKNYA
UPOZORNÉNÍ V TOMTO
NAVODU A NA SPOTREBICI

AДрес дя потувьх оТправлени: 119048,

MockBa,YcaeBa35A,OOO《DAICOH》

SE

Dyson kundtjanst

[e-mail]

0200125871