HDO1 - Secador de pelo DYSON - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO HDO1 DYSON

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Y EN EL APARATO. Al utilizar un electrodoméstico se deben seguir unas precauciones básicas, incluyendo lo siguiente: ADVERTENCIA

EL APARATO, EL FILTRO

marcapasos, desfibriladores, tarjetas de crédito y medios de almacenamiento electrónico.

ESTAS ADVERTENCIAS SE

Y CARGADORES O ADAPTADORES DE CORRIENTE.

DE INCENDIO, DESCARGA

2. Se permite el uso de este

aparato Dyson a niños mayores de 8 años y por personas con limitaciones físicas, sensoriales o de razonamiento, o falta de experiencia y conocimiento, a condición de que hayan estado bajo la supervisión o recibido instrucciones de una persona responsable con respecto al uso de la máquina de manera segura y que entiendan los riesgos que esto conlleva. Se prohíbe que los niños realicen la limpieza y el mantenimiento de la máquina sin supervisión.

3. No permita que la máquina

se utilice como un juguete. Preste mucha atención si lo utilizan niños o si se utiliza cerca de ellos. Se debe vigilar a los niños para asegurarse de que no juegan con la máquina.

4. ADVERTENCIA: No utilice

este aparato cerca de bañeras, duchas, lavabos u otros recipientes que contengan agua.

5. Si el cable de alimentación

está dañado, deberá reemplazarlo o repararlo el fabricante, su representante u otra persona igualmente capacitada, con el objeto de evitar riesgos.

6. Este aparato tiene un

dispositivo de seguridad de protección térmica sin restablecimiento automático para evitar el sobrecalentamiento. Si el aparato se apaga, desenchúfelo de la toma de corriente y déjelo enfriar.

7. PRECAUCIÓN: Con el fin

de evitar un peligro debido a un restablecimiento fortuito de la protección térmica, este aparato no

debe recibir la alimentación desde un dispositivo de conexión externa, como un temporizador, o conectarse a un circuito que se pueda encender o apagar la empresa de servicio público, o enchufarse en cualquier toma cuyo suministro eléctrico sea inestable o susceptible de apagarse.

8. Cuando utilice el aparato

en el baño, desenchúfelo después de usarlo, ya que la proximidad del agua puede ser peligrosa, aunque el aparato esté apagado. Para más seguridad al usar el aparato en el baño, se recomienda instalar un dispositivo de corriente residual (DCR), con una corriente de funcionamiento residual no superior a 30 mA en el circuito eléctrico que alimenta el baño. Póngase en contacto con un instalador de aparatos eléctricos cualificado.

9. No utilice el aparato para

ningún otro fin que no sea secar el pelo.

10. No manipule ningún

componente ni el enchufe con las manos mojadas.

11. No desenchufe tirando del

cable. Para desenchufar, tire del enchufe, no del cable. No es recomendable el uso de un cable alargador.

12. No estire el cable ni lo someta

a tensión. Mantenga el cable lejos de superficies calientes y no enrolle el cable alrededor del aparato.

13. No utilice lubricantes, productos

de limpieza, pulidores ni ambientadores en ninguna parte del aparato.

14. Póngase en contacto con la línea

de servicio al cliente de Dyson cuando necesite mantenimiento o reparación. No desmonte el aparato, ya que un montaje incorrecto puede ocasionar una descarga eléctrica o un incendio.

15. No utilice el aparato si no

funciona correctamente, ha recibido un golpe, se ha caído, ha sufrido daños, se ha dejado a la intemperie o se ha sumergido en agua. Póngase en contacto con la línea de servicio al cliente de Dyson.

La salida de aire, el aro metálico, los accesorios y el área sombreada en rojo pueden estar calientes durante el uso. Deje que se enfríen antes de manipularlos.

Gracias por comprar el secador de pelo Dyson Supersonic™. Active su garantía ahora No dejamos de preocuparnos por nuestros dispositivos, ni siquiera cuando ya son suyos. Aun después de que su garantía haya terminado, estaremos a su disposición para ayudarlo. Mano de obra y piezas gratuitas de Dyson Sustitución sin trámites complicados Asesoramiento de expertos, los siete días de la semana Videos instructivos y consejos útiles

Este dispositivo está destinado al uso doméstico y no debe usarse con fines comerciales. El uso de este dispositivo para fines profesionales o comerciales invalidará la garantía. El número de serie se encuentra en la placa de datos de servicio de la etiqueta del cable, hacia el enchufe. Para realizar cualquier consulta, observe el número de serie que figura en la contraportada de la Guía del usuario. Esta ilustración solo se incluye como ejemplo.

¿Qué hay en la caja? Secador de pelo Dyson Supersonic™ Boquilla ancha Boquilla estrecha Alfombrilla antideslizante

Difusor Funciones Control del flujo de aire 3 ajustes. LED Control de temperatura Cuatro ajustes de calor precisos. Encendido/ apagado Interruptor deslizante. Flujo de aire frío Mantenga pulsado para desactivar el calor y fijar el estilo. Entrada de aire Rejilla de filtro extraíble Fácil de extraer para limpiar.

Accesorios El secador de pelo Dyson Supersonic™ tiene accesorios magnéticos para peinar que facilitan el montaje y la rotación durante el peinado. La tecnología del protector térmico mantiene fría la superficie de los accesorios para peinar. Boquilla ancha Seca el pelo con aire suave. Boquilla estrecha Un flujo de aire rápido y preciso para moldear de manera controlada una sección cada vez. Difusor Flujo de aire disperso y uniforme para ayudar a definir los rizos y reducir el encrespamiento. Recomendado para el uso con ajustes de baja temperatura y bajo flujo.

LED Configuración Las luces LED indican qué ajustes se están utilizando. Flujo Rápido Medio Suave Temperatura Alta Medio Bajo LED sin luz Frío Temperatura máxima en condiciones normales de funcionamiento: 105 °C. Temperatura máxima del termistor en modo seguridad: 145 °C. Diagnóstico Las luces LED parpadearán continuamente para indicarle que su dispositivo necesita atención. Limpie el filtro. Consulte la sección “Limpieza” para más información. Póngase en contacto con el servicio de asistencia telefónica de Dyson. Limpieza Desenchufe el dispositivo de la red eléctrica antes de limpiar el filtro. cubierta Malla

Sujete el mango del aparato con firmeza y gire suavemente la cubierta del filtro en sentido contrario a las agujas del reloj.

Tire de la cubierta hacia abajo para extraerla del dispositivo. Utilice un paño sin fibras o un cepillo suave para eliminar el polvo o la suciedad de la cubierta y la malla del filtro.

No utilice agua para limpiar el filtro. No aplique demasiada presión sobre la malla del filtro. Gire la cubierta del filtro colocándola en su posición, asegurándose de que esté correctamente alineada. Gire en sentido de las agujas del reloj para bloquearlo antes de usar.

SEGURIDAD” DE LA GUÍA DEL USUARIO DE DYSON ANTES DE CONTINUAR.

CUIDADO DE SU APARATO DYSON

• No lleve a cabo ninguna operación de mantenimiento o reparación aparte de las indicadas en la Guía del usuario de Dyson o de las que aconseje la línea de servicio al cliente de Dyson.
• Desconecte siempre el enchufe de la red eléctrica antes de comprobar si hay algún problema. Si el aparato no funciona, compruebe primero si la fuente principal recibe alimentación eléctrica y si el enchufe está bien conectado.

INFORMACIÓN ACERCA DE LA

ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO

• Los productos Dyson están fabricados con materiales reciclables de alta calidad. Recicle este producto en la medida de lo posible.
• Esta marca indica que este producto no debe eliminarse junto con otros residuos domésticos en la UE. Para evitar posibles daños al medio ambiente o a la salud humana debido a la eliminación no controlada de residuos, recíclelos adecuadamente para promover la reutilización sostenible de recursos materiales. Para devolver el dispositivo utilizado, utilice los sistemas de devolución y recogida, o bien póngase en contacto con el establecimiento en el que adquirió el producto. Ellos podrán encargarse del reciclaje de forma segura para el medio ambiente.

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE

SERVICIO DE ATENCIÓN AL

CLIENTE DYSON GRACIAS POR ELEGIR UN DISPOSITIVO DYSON. Después de registrar la garantía, las piezas y la mano de obra de su aparato Dyson estarán cubiertos durante 2 años desde la fecha de compra, sujeto a los términos de la garantía. Si tiene alguna pregunta acerca de su aparato Dyson, póngase en contacto con el servicio de Atención al Cliente de Dyson con su número de serie y los detalles de dónde y cuándo compró su aparato. La mayoría de sus preguntas podrán ser resueltas por teléfono por uno de los operadores del servicio de Atención al Cliente de Dyson. O bien, visite www.dyson.es para obtener ayuda en línea, consejos generales e información útil sobre Dyson. El número de serie se encuentra en la placa de datos de servicio de la etiqueta del cable, hacia el enchufe. Para realizar cualquier consulta, observe el número de serie que figura en la contraportada de la Guía del usuario. Si su aparato Dyson necesita reparación, llame al

Servicio de Atención al Cliente y trataremos las opciones disponibles. Si su aparato Dyson está en periodo de garantía y la reparación está cubierta, la reparación se realizará sin coste alguno para usted.

REGÍSTRESE COMO PROPIETARIO

A fin de ayudarnos a garantizar un servicio rápido y eficiente, regístrese como propietario de un aparato Dyson. Dispone de dos formas para ello:

• Llamando al Servicio de Atención al Cliente De este modo, se confirmará la propiedad de su aparato Dyson en caso de pérdida y podremos contactar con usted si fuera necesario.

GARANTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS

LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LA GARANTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS DE DYSON SE

ESTABLECEN A CONTINUACIÓN. LOS DETALLES

DEL NOMBRE Y LA DIRECCIÓN DEL GARANTE DYSON PARA SU PAÍS SE EXPONEN EN OTRA

PARTE DE ESTE DOCUMENTO, CONSULTE LA

TABLA QUE ESTABLECE ESTOS DETALLES. QUÉ CUBRE Toda reparación o sustitución (a discreción de Dyson) de su aparato si este tiene un defecto por material defectuoso, de mano de obra o de funcionamiento dentro de los 2 años desde la fecha de compra o entrega (si alguna pieza no estuviera disponible o ya no se fabricara, Dyson le proporcionará una pieza de sustitución con la misma función).

• Cuando esta unidad se vende fuera de la UE: esta garantía sigue siendo válida si la unidad se utiliza en el extranjero, pero solo puede ejercerse en el país en el que se compró la unidad. Contáctese con Dyson para obtener más información.
• Cuando este dispositivo se vende dentro de la UE: esta garantía sigue siendo válida si el dispositivo se utiliza en el extranjero. Esta garantía podrá ejercerse (i) en el país en el que se compró el dispositivo o, (ii) si el dispositivo se compró en Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, España, Finlandia, Francia, Irlanda, Italia, Noruega, los Países Bajos, Polonia, el Reino Unido o Suiza, en cualquiera de esos países, siempre que se venda un modelo igual que el de este dispositivo, con la misma tensión nominal en el país correspondiente. Contáctese con Dyson para obtener más información.

Dyson no garantiza la reparación o el cambio de un producto cuando el defecto que presenta es resultado de: Daños causados por no realizar las tareas de mantenimiento recomendadas. Daños accidentales, fallos ocasionados por un uso o mantenimiento negligentes, mal uso, descuido y uso o manejo imprudentes del dispositivo, sin respetar las indicaciones del Manual del usuario de Dyson. Uso de la máquina para cualquier finalidad para la cual no fue diseñada. El uso del aparato en peluquerías o por estilistas.

• El uso del aparato fuera del «uso normal», es decir, más de 2 horas al día.
• Uso de las piezas no ensambladas o instaladas de acuerdo con las instrucciones de Dyson.
• Uso de piezas y accesorios que no sean componentes originales de Dyson.
• Instalación defectuosa (excepto si ha sido instalada por Dyson).
• Reparaciones o manipulaciones realizadas por personas ajenas a Dyson o sus agentes autorizados.
• Desgaste normal (por ejemplo, fusibles, etc.). Si desea realizar cualquier consulta sobre la cobertura de su garantía, póngase en contacto con Dyson.

RESUMEN DE COBERTURAS

• La garantía entra en vigor el día de la compra (o de la entrega si es posterior).
• Debe facilitar el comprobante (la copia original y cualquier comprobante posterior) de entrega/compra antes de que se realice cualquier tipo de servicio en su dispositivo Dyson. Sin este comprobante, cualquier trabajo realizado se cobrará. Por favor, guarde su recibo o nota de entrega.
• Debe facilitar el comprobante (la copia original y cualquier comprobante posterior) de entrega/compra antes de que se realice cualquier tipo de servicio en su dispositivo Dyson. Sin este comprobante, cualquier trabajo realizado se cobrará. Por favor, guarde su recibo o nota de entrega.
• Cualquier componente sustituido por Dyson será propiedad de Dyson.
• La reparación o sustitución de su dispositivo Dyson bajo garantía no extenderá el período de garantía a menos que así lo exija la legislación local en el país de compra.

INFORMACIÓN IMPORTANTE DE

Al registrar su producto Dyson:

• Deberá proporcionarnos información de contacto básica acerca de usted para que podamos registrar su producto y prestarle garantía.
• Durante el registro, tendrá la oportunidad de aceptar la recepción de comunicaciones de nosotros. Si accede a recibir comunicaciones de Dyson, le enviaremos ofertas especiales y noticias sobre nuestras innovaciones más recientes.
• Nunca venderemos a terceros la información que comparta con nosotros y la utilizaremos siempre según lo estipulado en las políticas de privacidad publicadas en nuestro sitio web, privacy.dyson.com