TKA6A043 - кофеварка BOSCH - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ TKA6A043 BOSCH

Лишевая ВарiaТаTKA6A.8.

Baxnbo:Bpi6 He npnaHaeHn IJn npItpMaHHB TepNOMy CtaHi MOnOuHnx npOyKtIB a6o Dntayoro XapUyBaHH- icHyc He6e3neKa 3apXeHHa6kTepiAMn.3a6opHeHO p03irPiBaTn KaBHnK y MikpoXBnBoi nei a6o dYxOBi uafi.3a6opHeHO 36epi rATn a6o NepeHocNTn B KaBHnK yra3oBaH i Hano!.PiCJa OunSeHHBpi6 cIid peTeNbHO BVIMTu.

3TexHiHx npuHH KpUShka He e repMeTnHO, 0o6 BnKlHouHTn MOXJIbIcTb npICMOkTyBaHHa. Tomy 3abOpOHeNo nepe-HocHTn KaBnK-TePmOC y rOpN3OHTaNbHOMy nIOJoxEHHI, iHaJIe KaBa MoKe BnJNTncr. O6'EM KaBnKa-TePmoca BiIOBiJaed npuShn3HO 8 qaIckam.

KpiuKa KaBnKa-TePMoCA BiDyHNeTbCra 3a DOnOMOrO p036JOKyBaJIbHOro enemeHTa.

→PraMaIOHkIB

1. HajiBaaHn
2. BiDUnHeHn Ta 3HrTTKpnIckn
3. YctaHOBJeHH Ta 3aHHeHH KpUJKI

Bka3iBaKa:ДнО KaBnIka-TepMoCA Ta onOpHa NOBepXHЯ KaBOBapU MoKyTb MaTu DyKe BnCOky TempepaTyP. Lc 3ymOBneHo TexHiuHIMN OOC6JIINBOCTaMn Ta E HopMaJIbHIM RAUIeM.

Поради 3 пригоруваня KaВи

36epiraTe MeJeHy KaBy y npoxoJOnHom Myicu, MoKHa HabITb y MOpO3nBHi Kamepi. 3aBXdrepeMeTtUHO 3akPnBaIte BiDHNHeY yNAKOBY KaBn, Uo6 BOHa 36epiraja CBiApomat.

Cmaki apomat 3aJIeKaTb BiD CTyneHr o6cMaKByBaHHa KaBOvX 3epeH.

При подклочени рибopa и erо ekспунаци собюдай Te daHHы, пивedeнье Ha 3aВODСКОТabINчke. Ремont рибopa (Hanp., замени повржденього сетeBOrO ka6еля) pa3peшаETcЯ роизвODИТь ИЗ соOBpaЖeнь 6e3ОпаСнOptTToJbKO Haшей сервснOH слжбe.

3TOT npnbop Moryt nCnoJb3OBA Tb DeTn CtapWe 8 letn IInca c OrpaHnueHHbIMN fHn3UeCKIMN, CeHCOPhbIMN nIIN yMCTBeHHbIMN CnOCo6HOCTaMMn nIIN He IMeIOUIMN DoCTaTOOHOrO ONbITaNII IN 3HaHn, eCIn OHn HaxOJaTcR NOD npNCMOTpOM nIIN pOuIN COOTBETCTByUOUsn IHCTpyKtax OTHOCHTeJIbHO 6e3OpacHO rONb3OBAHnnp60pom nYacHnIN dIg Ce6, KaKyIO ONaCHocTb HeCet B ce6e np6op. DeTei MnaIaIwe 8 let HeNb3ra PoDnyckatb K np60puy nShHpy nITaHnA, IM He pa3peShaaeTcR NOlb3OBaTbcr np60pom. DeTAM HeNb3ra IrpaTb C np60pom. POn3BOIDtB OunchkUyXnBaHne DeTAM He pa3pe7aeTcR, 3a NCKLIoueHNem Tex clyuaeB, eCIn OHI cTapWe 8 letn BBINOJIHJOT 3TN DeIcTBnIPOd Na6LIODeHNEM B3PocblIX.

3a npeuzaetcnyo npykaTb BVody npnbop nIe CeTeBOy Ka6eJIb. Bcerda cIeInte 3a npnbopom BO Bpemr ekcnpyataun!

Пользоватся прибором донусятся только при OTCYТВИповржденй кабеля и прибopa.В слухае несправности Сра3у щe Вынтуштейкер ИЗ рОзЕТКИ ИЛN ВыКЛЮЧИТь сTeBoe Нарразжени.

Onachoctb Bo3ropaHn y noxapa!

HenpaBnIbHoe npImeHne np6bopa MoKeT npVBecTu K TpaBMam. Bo Bpemra6oToI np6bopa TeMpepaTypa OTKpbItbIX NOBepXHOCTe moKeT 6bITb OyeHb BbICOKo.Bo Bpemr ekCnPyatauIN 6paTbcra 3a qactn np6bopa n CTekJIaHHbIy aHnIK dJa 3a3BaPnBaHna TOlbKO 3a npedycMOtpeHHbIe dJa 3TOrO pyKn. Hn B Koem cnyae He cTaBbTe np6bop Ha rOpayne NOBepXHOCTu, HapnpMeR, Ha 3JeKTPoPnHTy, INI B6n3n Hx. He DoynsKaTb 6pbI3r JxIPA, TaK KaK OHN MOryT NOBpeDnTb PnAcTMaCCy.

Полку Дли чайнka НВ Коем слуае He накрьВаТь. Послеспльзованя NOВерхноCTи HARpeBaTeЛьНО ГЕМЕNTА ИЛН HARpeBaTeЛьНО пlaactины могут OCTaВaTбсг РорчIMN eше onpeDEJIeHHOe Врем.

Onachoctb ydyuweHnra!

He pa3peShaIte DeTЯm IrypaTb C ynaKOBOHybIM MaTePnAJoM.

POn3dpabJnem c npno6peTeHHem daHnHO np6bopa npoun3BODCTBa KOMnaHn Bosch. Bbl npno6pelen BbICOKokaeCTBeHHoe n3dJIne, KOtOpoe DOCTaBNT Bam maccy ydoBOJbcTbIa.

B daHHO IHCTpyKcIIN IO kCpIyatauONOpNCaHb IDeMeMoJeN:

TKA6A.4.BapnaHT co cTeKJIaHHbIM KofoeHnKOM
TKA6A.8. BapnaHT c TepMOKofoeHnKOM

Злем entblу npablenny akceccyapbl

→PncyHOK A

1 Pe3epByap IJIa BOJbI cykaTeIeM ypoBHa BOJbI (cbeMHbI)
2 KpbIuKa KOHTeHepa IJIa BOJbI (CbeMHa)
3 KopnycФильта(BblBnKHOH)
4 DepeKaTeJIbФnJIbTpra (PnIroDeH DnIy MblTbBy B IocCyDOMoeuHOH MaUNHe)
5 UctpoIcTBo «KanJa-CTOn»
6 TKA6A.4. CTeKJIaHHbI KoΦeHnK C KpbIuKoI (PpIroJeH dJa MblTbY B NocyDOMOeUHO MaunHe)

TKA6A.8.TepMOKoΦeHnK c KpbIuKoI (He pIruOeH dIaMbITbB B NocyDOMoeHoi MaunHe)

7 KhONka BkN./BbIKN./nporpaMMnpoBaHne
8 Khonka apomatauueckoro pekima ^+
9 Otcek dny xpaHnna Ka6eIa

ToIbko TKA6A.4.

10 HarpeBaTeIbHaI noIcTaBka

ОвICIе указань.

Bpe3epByapIJNA BoIbI 3aINBaIte TOnbKO YnCTyO XoJIoNDHyO BODy.HN B KOEM clyuae He 3aINBaITe MOJOKO IJI N TOTOBBe HAnITKn, TaK KaK B IpOTNBOM clyuae ppon3oIeT NOBpeJxDeHne npi6opa.
HnBkoemcIyuaeHeHaonHnTe BOOn pe3epByap IJy BObl BIIe BepxHei OTMeTKN (TOHKaJIHHa).
IcnoJIb3yIte Koepe cpeIHeI cTepeHn nomona (npu6I.7 rHa yaIky).

• KoJIuYeCTBO DoJXHo 6bITb He MeHbIe 4一 /3 ,Tak KaK iHaue KoPe He IOCTnIHET XeJaEMoI TempePaTypbI IN KpeNoCTn.
  B npoucece Bapkn 3anpeuaeTcBbHnMaTb KofoeHnK, TaK KaK Bo3MOXHO nepenONHeHne DepxKaTeJia HnbTpa.
• YctaHaBnBaIte KoΦeHnK B npi6op TOnbko C3akpbItOn KpblkOi.
  3aPpeaaetcnaCnOJIb3oBaTdpytne KofeiHnKn, TAK KAK INHaue CneUaJIbHoE yCTpOJCTBO «KanJa-CTOn» 6yJeT npenrTCTBOBaT npOXoXJDeHNIO KoFe.
  KoHdEHaCaunBaOdbHaKaopnyceФnIbTp a obycnloBHeHa KOHCTpyKUne npnbopa n He yBnAeTc npn3HaKOM HeNCnPabHocTn.

Перед пользоваим Исторьшем

UdaJIInTe IMeHOUIneCra HAKNeiKN INIJIeHKn.
BbTAYB cTeBOI Ka6eJIb 33 OTCeKa dIpaHEnIa Ka6eJIHa HnyKHyIO DnHy, NOcOeDInHITe erO.
Дя Oчисткpen pe3epeByapa Дя BODbl 3aJIeIteВ Hero6ЧашЕК BOdBi N yCTaHOBnTeВ npi6op.
BCTaBbTe KofoeHnK IN BkNoHTe np6Op KHOKNoI.
IobTopTe npocecc oucnTk oDn pa3.

K cBeHeHIO: Bo3MOxHO, nOaBnTc8 6e3BpeHbI 3aIax HOBO rnp6opa. B 3tOM cIyuae 3aJeTe pa36abNeHHbI cToIOBbI yKcyc (5 caaek BObl I 1 aauky kycsa) n 3aynCTnte npoeccc oNCTkn. I0 OkOHcaHIn npomoe DBaXdbI, 3aJIb6 caaek BObl.

TtataTeNbHO OuNCTITE KooEHHK.

3aBapnBaHne KoΦe

→PraDpncyHKOB

1. BbIbTe pe3epByap IЯ BOpIbI, HanoNHTe erO BOIoN I BCTaBbTe o6paTHo Do ynpa.
2. BbIiBnHbTe Kopnyc fIInbTpa.

3. BCTaBbTe 6ymaxKnbl ΦnIbTp 1x4 B DePkaTeIb ΦnIbTpα N 3acblbTe HxKHOe KOINuCeTBO KoPe.

4. Повернунов образно, установке на место корпс Фильта и зашикни ру trade erо.

5. UctaHOBInTe KoΦeHmK c3aKpbIToI KpbIshKoIPOKpNycФnJIbTpA.
6. Tepeb haxmTe KhoNky, nocne yero haHHeTc npoCecc 3aBapuBaHnA.

BaxHo: I0 OKOHannI npOceca 3aBapnBaHnI NOJoxDNte HEmHO, YTObI BeCbKOpe npOweJ uee3 fNtB r B KOpeHHK.

Ipeed NOBTOPHbIM NcNoJIb3OBAHHeM DaTe KOeBapKe OCTbITb B TeueHne 5 MInHyT.

KhONka apOMaTnueckOrOpexkMa 念 ^ +

Данная кофеварka Имeelспелаьну apomatческю поррамmy, кOTOPYOMOЖHO BKJIQUHTb И ВыКЛQUHTb KHONKOI apomatческо рекима.Есл apomatческа поррамma BKJIQUcheHa, кофВарNTcЯ Дольшe,зa сuetЧero MeняETcera BOKyc.

ДяВКЛIOUHeHЯнHAЖMITEKHOПКу apOMaTNUeCKOrO pEXKIMa ^+ B TeueHne 1 MHyTbI NocNe HaCaJa 3aBapINBaHn. TOpNT KpaCHaNoDcBEtKa KHOPIKn.

BaxHo: KhoKa apomatueckoro peKmAmI Meet fynKuio namTn I npoDoJkaeTeiCTBOBaTb TAKKe IocNe BbIKJUOyeHnI np6opa.BkJIIOChTb NIN BbIKJIOChTb KhoKy apomatueckoro peKmAm MOxHOToJbKO B TeueHne OndHmHytbl IocJeHaayJa 3aBapuBaHnI.

MURAET 3eJIeHbIM CBETOM	Время ВИКЛЮЧЕНИЗ 20 MInHyT
MURAET ОразнЖЕВIM CBETOM	Время ВИКЛЮЧЕНИЗ 40 MInHyT (3aBOДСКА насТюйСа)
MURAET КpacHBIM CBETOM	Время ВИКЛЮCHЕНИЗ 60 MInHyT

Baxho:Ecnn B TeueHne 7 cekyHn HacTpoKa He 6ydt BbIOnHeHa, OCTaETc8 B DeiCTBn NocJeDnHa HacTpoKa. IoDCBETka KHOKN rachet, npu6op CHOBA BBKIOUaETcra.

ToJIbKO B BapNaHTe C TepMOKOpEiHNKOM TKA6A.8.

B npnbope 3anporpamMnpoBaHa
fHKnA ABTomAtnueCKoRO BbIKNoeHnA
auto off (JRA 3KOHOOMN 3Heprn),KOTopar
BbIKNoaET np6Op uepe3 napy MnHyT nO OKOHaHN 3aBapNBaHn.

CoBcT: KoFe ocTaEcTc DOnbIe rOpAUm, ecJI NTePMOKoFeHnK npeEd 3aBaPnBaHnEm Ipomblb rOpaye BDoJ.

HactpoJa XeCTKoCTN BObl

ДяЗToI KoΦeBapKn BO3MOxHa HacTpOiKa JecTKOCTN BObl.

IpaBnIbHa HaCTpoiKa JecTkoCTN BoDbl BaxHa Iyra CBOeBpeMeHHoro HAnOMnHahnro 6 ydaJIeHNn Haknnn B npNope.

Пре徳Варптельно установлесе на CTENEньЖecTKOCTN BOДы «ЖecTKая».

3Tu HactpoiKy MoXHO I3MeHnITb:

PpIbOp DoJXeH 6bItb BbIKJIuOHeN I cTeBOi WTeKeP NOdKJIIOUeH K po3Etke.
UdepKnBaIe KhoNkN OHOBpeMeHNO HaxKaTbIMN B TeueHne MHNMyM 3 cekyH, noCBeTKa KhoNkMURAeT.
Hakmnte KhoNkY B TeueHne 7 cekyH, YTObI BblOpaTb HacTpoNky.

MURAET 3eJIeHbIM CBETOM	Мягков срedingу
MURAET opaH- ЖeВbIM CBETOM
MURAET КраснБIM CBETOM	ЖecTkay (ЗавODская Насточka)

Baxho: Ecnn B TeueHne 7 ckyHn HacTpoKa He 6ydt BbIOnHeHa, OCTaETc8 B DeiCTBn NocJIeHn HAcTpoKa. IoDCBeTK KHOKN rachet, npu6op CHOba BblKnOuaTeCra.

CTepeHb JecTkoCTN BObl

	Hem. (°dH)	Фраз国有资产 (°fH)
Мягкова	1 - 8,4	1 - 14
срedingу	8,4 - 14	14 - 25
Жосткова	>14	>25

TepmokofoeHnK

Дя OУнстКи КофеварКИ OT HaKINи СлЕДуET ИСПЛьЗОВаТсрДСТВО ДЯУдALEHЯн HaKINи, ИМЕЮШЕССВ В БОшЕ Пюдахе.

Pnp6op DoJxeh 6bItb BbIKHoue H nceTeBOI uTEkep IOdkJIIOUeH K po3ETke.
YctaHOBHTe KoPeHnIK B pni6Op c 3aKpbIToI KpbIuKoI.
I O3npyTe cpeDCTBO dny ydaenHnaKINN B COOTBETCTBUN C yka3aHnEMero n3rTOBNTeJIa (C co6bIOJeHNMeyka3aHn I0 63oJnacHOCTU) n 3arpy3nteB pe3epByap dny BObl. He nCNoIb3yItecpeDCTBO dny ydaJeHna Haknn, coedeJkaUee foccpOpHyIO KNCIoTy.
BHMaHHe: He 3aJIbaiTe 6OJIbUe 6 yaUeK XnIKOCTN.
UdepKnBaIte HkaToI KhoNkY a MInHmym 5 cekyH,3ayncKaeTcra IpOcecc ydaJIeHnHaKnHn.
Iporpamma npepbibaeTc Heckonbko pa3 Ha napy MInHyT, YTO6bl ObecneuHb DeiCTBnE cpeDCTBa IJRA ydaJIeHnHaKINPi. PpoecC ydaJIeHnHaKINPi dNITcOKOLO 30 MInHyT. Bo Bpem DaIeCTBna nporpaMMbIMraet opaHKeBaIOCBETKa KHOJKN
IIO OKOHuaHmYdAJIeHnHaKINPiOJcBETKa KHOJNKI 日 rachet.
BbIOnHnTe znk pa6Obl np6oPa IBaJbI c nCToB ODoB 6e3 KoPe. He 3aJIbAit Te 6OJbUe 6 qaWeK BoDbl.
TuaTeJIbHO pPOMOHTe BCE CbeMHbIe Yactn N KooPeHnK.

CamaocToTeJIbHoe yCTpaHeHne MeJKNx HEncnpaBHOCTeI

Miraet Kpacna NpocBtKa KhoNkO npoccc 3aBapuBaHn He 3anyckaetc.

→ Pπu6b o eue cπiμkOM ropαn.

Iocne oxnaKeHn np6opapnpcecc 3aBapuBaHn 6ydt 3anyueh aBTOMaTUnCeKn.

3aBapuBaHne DnITcra 3aMeTHo MeIeHHee HIN pInbOp BbIKJIouHaETc DO OKOHuaHnnpOcecca 3aBapuBaHn.

→ CnJIbHbIe OToIOxKeHnHaKInn B npi6ope.
OuHCTnTe npHbOp OT haknn CoIaChOn HNCTpyKUn.

Cobet:Пи oueHb BblcOKoJ XecTKocTn BObl npnbop cIeDyET OUYIaTb OT Hakinn YaIe, Yem NokaBIAe TINNkAToP (ropnt opahKBeBaNoCBEtKa KHOJIkN) , N yCTaHOBtBДЯ BObl HacTpoIky «XecTKaIY.

UcTpoIcTBo «KanJIa-CTOn» HeRepeMTeuHNo.

YcTpoiCTBO «KanPn-CTOn» 3aRpy3HeNo.
OuICTnTE yCTpoiCtBO «KanJa-CTOn» (B dePkaTeNe fInbTpα) noD npoToUHO BOIOI, pRi 3TOM HeCKoJIbKO pa3 3aDeiCTByaNaIbCeM yCTpoiCTBO «KanJa-CTOn».

TexHnueckne daHHbIe

Повл致电ик электесети (hаprженье – частота)	220-240 B~ 50 / 60 Гι
Моцноctь	1000-1200 Вт

YtNiJn3aCnIa

YtJIN3npyuTe ynaKOBky c nCNoJIb3O-BAHnEM 3KOJIoRnueckn 6e3oNaChbIX MeToIDOB. DaHHbI npi6Op uMeET OTMeTKy O COOTBeTCTBmN EBPOneCKIM HopMaM 2012/19/EU yTInI3aun 3JeKTPnuecknx N 3JeKTPoHbIX npi6OpOB (waste electrical and electronic equipment - WEEE). DaHHbIE HOpMbI ONpeDeJrOT DeIcTBYoUzHe Ha TeppntOpnn EbpocOIO3a npaBnJa BO3BpTa I yTInI3aUn CtApbIX npi6OpOB. INΦopMaUno 6akTy-aJIbHbIX BO3MOXHOCTx YtINI3aUnn Bb MoKeTe pOnyuHT b Mma3InHe, B KOTOpOM Bbl npio6peJI npi6Op.

YcNoBna rapaHTnHoro 06cIyXnBaHn

Ionyntb nchepeBbBaHOyU INHOpMaUIO 06 yCNoBnX rapaHTnHOrO 06cLyXnBaan Bbl MoKeTe B BaWeM 6nJxuMeA bTOPn3OBaHHOM cepBnCHom cEHTpe, IINBcePbNCHOM cEHTpe OT npOn3BOAnTeJI OOO «5CX BblTOBaaTexnKa», IINB cOpPoBDiTbeHON DOkymeHTaUIN.

Mbl ocTabJIem 3a co6oI npaBO Ha BHeceHne N3MeHEni.

jlll

I 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

(waste electrical and electronic equipment - WEEE). 1g a all j u y ! z a a al g all o a g g y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y w a u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u w iiiiiiiiii iiiiiiiii iiiiiiiii 28.452756pt( x)( y)( z)( w)( z)( w)( w)( w)( w)( w)( w)( w)( w)( w)

Jaaalb

Lilao Jn jgall gJalaiall bgs ydiy djiy 1jglalg lgs pjjll algd 1jia nBgill oJusai gJusall sKaj 1jia! jgll aia ay jzijl gJgall gJgell Jgolll Jgolll Jgolll Jgolll

iiydi ydlgai lii:bi

aIc biaiall juiu w 0 jill lc biai all j! aIac iiuw .j5 ic j5 0