ALYSIA I-SIZE - автокресло CHICCO - Бесплатное руководство пользователя

Бренд	Chicco
Модель	ALYSIA I-SIZE
Категория	Коляска
Рекомендуемый возраст	От 0 до 36 месяцев
Максимальный вес ребенка	15 кг
Использование с рождения	Да, спинка полностью откидывается до 6 месяцев
Система удержания	5-точечные ремни
Регулировка спинки	Несколько положений наклона
Подставка для ног	Регулируется в 2 положениях
Капюшон	С сеткой от солнца и ветра, регулируемый
Передние колеса	Поворотные или фиксированные
Стояночный тормоз	На задних колесах
Складывание	Компактное, с сиденьем или без
Ориентация сиденья	Лицом к дороге или лицом к родителям
Чехол	Съемный, ручная стирка
Уход	Чистка влажной тканью, без растворителей
Совместимость	Автокресло Kiros I-Size Clip-On и люлька Light Nap Clip-On
Максимальный вес корзины	3 кг
Максимальный вес сумки для пеленания	2 кг
Гарантия	Против дефектов соответствия национальным стандартам
Послепродажное обслуживание	Связаться с Chicco

Часто задаваемые вопросы - ALYSIA I-SIZE CHICCO

Как установить сиденье на шасси?

Чтобы закрепить сиденье, вставьте его на металлические крючки шасси до щелчка фиксации. Сиденье можно повернуть лицом к дороге или лицом к родителям. Проверьте крепление, потянув сиденье вверх. Чтобы снять сиденье, нажмите кнопки разблокировки (маленькая кнопка A и центральная кнопка B), затем поднимите его.

Как отрегулировать наклон спинки?

Нажмите кнопку на задней стороне спинки, чтобы отрегулировать наклон. Отпустите кнопку, чтобы зафиксировать спинку в нужном положении. Вес ребенка может затруднить регулировку.

Как правильно пристегнуть 5-точечные ремни?

Поместите ребенка в коляску, затем проденьте обе вилки лямок в пряжку наплечников, а затем в пряжку между ног. Убедитесь, что ремни хорошо затянуты. Чтобы отстегнуть, нажмите на концы вилок. Всегда используйте одновременно ремень между ног и поясные ремни.

Как сложить коляску?

Опустите спинку, нажав кнопку сзади капюшона. Затем приведите в действие механизм складывания, нажав кнопки A и B, и потяните ручку блокировки вверх до щелчка. Вы можете сложить коляску с сиденьем или без него.

Как чистить чехол?

Чехол съемный. Стирайте его вручную в холодной воде. Не отбеливайте, не сушите в машине, не гладьте, не подвергайте химической чистке. Чистите пластиковые части влажной тканью с нейтральным мылом. Избегайте растворителей и абразивных средств.

Могу ли я использовать автокресло с этой коляской?

Да, коляска совместима с автокреслом Chicco Kiros I-Size Clip-On и люлькой Chicco Light Nap Clip-On. Закрепите автокресло на шасси в положении лицом к родителям, вставив боковые прорези на металлические крючки до щелчка.

С какого возраста ребенок может пользоваться коляской?

Коляска подходит от рождения до 36 месяцев (максимальный вес 15 кг). Для новорожденных до 6 месяцев спинка должна быть полностью откинута. Всегда используйте ремни безопасности.

Как активировать стояночный тормоз?

Нажмите рычаг тормоза вниз, чтобы заблокировать оба задних колеса. Убедитесь, что тормоза задействованы с обеих сторон. Используйте тормоз каждый раз, когда коляска остановлена, даже на ровной поверхности.

Как изменить направление сиденья (лицом к дороге или к родителям)?

Открепите сиденье, нажав кнопки разблокировки, затем снимите его. Затем вы можете установить его в нужном направлении (лицом к дороге или к родителям), вставив на крючки до щелчка.

Что делать, если деталь сломана или отсутствует?

Свяжитесь с сервисным центром Chicco. Не используйте коляску, если детали сломаны или отсутствуют. Используйте только аксессуары и запасные части, одобренные производителем.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ALYSIA I-SIZE CHICCO

BAЖЛИВО - YBAЖ-HO ПОНТАЙТЕ TA 3БЕРЖITь ДлЯ BИКОПUCTAHнь B MAйБУTHьOMY.

YBAGA: IPEED BIKOPNCTAHHAM 3HIMITb I BIKINhTE BCI HABHII PJIACTIKOBI IAKETI TA PEHTU KOMTOHEHTIB YNAKOBKN BIVOBy. B Bydb-RAKOMy PA3I, 3SEPIAITE IX B HEIOCTUYHOMY DJIAR DIITEM MICLI.

PONEPEJXEHH

• YBABA: Hikon He 3aJIuSha'Te dN-TnHy 6e3 HaIy.
• YBARA:repsh hix po3noatn BnKopnstahn Bi3Ka, cIi nepekoHaTnCS, 10 Bci 6JokyBaJIbHi MexaH3-MN npIKpInJIeHI npaBnJIbHO.
• YBAGA: 3a06 3anobirtn TpaBMyBaHHIO dHTINH NiJ yac po3KnaDaHNHa a6o cKlaDaHHN Bi3ka, nepekoHa'ntecn, 3O BOHa 3HaXODITbcn Ha 6e3neuHi BicTaHI.
• YBATA: He Do3BoJMyTe dntnHi rpaTnC8 3 cIM BnPo6oM.
• YBATA: 3aBxДn BnKOpNCTOBuYTe CnCTeMy yTpImaHnЯ dntINHn.
• O6OB'3KOBO BVKOPNCTOByTe naXoBn peMInb i peMeHi 6e3neKn, 7o6 rapaHTyBaTn 6e3neKu dnttHn. 3aBXdN BVKOPNCTOByTe peMeHi 6e3neKn OJHOaCHO 3 naXOBIM peMeHem.
• YBABA:Першниж Викорисова-tи вizok,пepeВiPTe,юб правл-b-ho 6ули рпкріпелені мexанізМN

KpiPJIeHHa CnDiIHNa, KOJIncKn a6o aBTOMO6IbHOrO KpiCna.

• YBABA: Zei Bnpi6 He npn3naeHnI DnBnKOpncTaHHnPiD yac6iry a6o KaTahnHa pOJIkax.
  BnKOpncToByBaTn npOryJnHKOBn B3OK MoXHa dJa nepeBe3eHnJa DiTei BIKOM BiN HapOxKeHnI Do 36 MicAciB, pRn CbOMy BaRa DITINH He MaE nepeBnUsyBaTn 15 Kr.
• Ппши посязени у Biizky дітěн BiKOM BiД Нароженни яdo 6 місачіВ cπинka Ma€ посясывати в NOВиICTЮ BiДКИНуТOMУ NOLOжени.
• Ha Bi3ky CHICCO ALYSIA можнавсыновлобати лише abTOKpicNoCHICCO KIROS I-SIZE CLIP-ON ta/a60 колису CHICCO LIGHT NAPCLIP-ON ALYSIA, як осанеши BiДповдим суmichim Кріплінham.
• YBABA: He npinkipinjte dojaTkoBn MaTPaunk 3Bepxu MaTPaunka, IIO NOCTaueTbcra y KOMNleKti a6o peKOMeHNdyTbcra BnPO6HnKOM.
  KoJHOrO pa3y, KOJI N HeO6xIaHO nOcAaNTn DInTHHy y Bi3OK a60 BnHraTn 3 HbOTo, 3aBxJn HeO6xIaHO BnKOpNCTOByBaTn ralbMa.
  BukopncToByuTe ralbMiBnMexaH3M KOxHn pa3, KOnn Bu 3yynHa-Te B13OK.
  B JxOndHomy pa3i He 3aJIuShaIte Bi-3OK 3ДNTINHOU Ha IOnXIII NOBepxHi,HaBITb YKUO 3aJIAHr RaIbMa.
• He nepeBaHTaJxuIte KoUnk. MaKcIMaJIbHa BaRa CtAHOBITb 3 Kr.
• Bydb-jakn BaHTaJ, NiDbIweHn Ha pyuKn Bi3Ka, cPiNkU a6o 6okobi yaCTInH, MoKe NOpUwNTn Ioro CTiikICTb.
• He trpaHcnpTyIe 6iJIbIe oJHiEi dHTINH OJHOuacHO.

He BnKOpNCToBvIte akCeCyapu Bi3Ka, 3aPacHi yactHn a6o DeTani, He NocTaBJIeHi a6o He CxBaJIeHi BnPo6HnKOM.
3a6oPOnHaETbcB BnKOpNCTOByBaTn Bnpi6 3 NOsKOJxKeHnMn, BiDipBaHnMn a6o BiDcTyTHiMn YaCTnHaMn.
Дитуе abTOKpICNo, BCTaHOBJIeHe Ha Bi3Ky, He 3amInYe KOJnCKn a6O liJxueKa.Якso ДNTuHi Heo6XiHcNATn, II cIiD NOKJaCTn y Bi3OK dJa HOBOHaPojdKeHnx, B KOJnCKy a6O B liJxueKo.
- Пара Збпаннам пеконaitecь в тому, со вириб та всійого detanii He пошковени рптраимспортуванни.В iншому виразку не користуитесь виробомі оtmайтойо В He doctуному дя дітěй міці.
3ДиСHIOUOn peRyIbOBAHnB Bi3Ka, cnIdKuIte 3a TIm, a6N INo rO pyXOMi YactINH He TOPkaJIncsA dNTINH.
- Kopnstybaui Bi3ka NOBHHI Do6pe 3HaTN npINcIIPIN IOrO p60tN.
-Ци Вири Ма БИКОпСТОВУВАТИ ВИКЛЮЧно ДОРОССА OСоба.
- 36npuatn Bnpi6 nOBHHa TiIbKn DoPocna ocO6a.
- Ⅲo6 3aNo6irtn pu3nky ydyuWeHHN, He 3aIIshaIte npOyu i3 dINTnHOIO Ta He daBaIte iI peU,ЯKI MaIOTb TaCbMy a6o MOTy3KN.
He KopnctyntecBizkom Ha cxoJax abo Ha eckanaTopi: MoxJIInBa BtpaTa KOHTpOJI.
- BydTe BkpaYyBaXHmN npnPiJiHomi a6o cnycky 3 TpoTyap Yu n 3i CXOHNKn.
Писту trпвалого поpe6уваннь Bi3-ka Ha coHci Дочекайтеся,ДOKи BiH oxolone, i Лше поим саджайтев НьогдNTINHy. Трпвале поpe

6yBaHnB Bnpo6bHa coHcI MoJce CnpuHnHTn 3He6apBVeHnry NOro MaTepiJIiB Ta TeKCTNIIO.

-Унkaи Te KOnTaKTu Bi3Ka i3 COJHO BOIOU, 7O6 3aNo6irTu yTBopeHHIO ipxKi.
- He BUKOPNCTOBYIte Bi3OK Ha pIIaJIk.
- TpimaiTe npOryJIaHkoBn Bi3OK noJani BiD iTei, KOJI Bn Hm He KOpNCTyETecb.
- YBAGA: HiKOLI He BIVKOPINCTOByTe pyuKy Дя пднгТЯ рогулнКОВо- ro Bi3Ka 3ДИTNHOU BCEpeDInHi.
- YBARA: CnCTema yTpIMyBaHHa NpepeHocHOДNTAQUO' KOINCKN NO-BINHA BnKOpNCTOByBaTICb IINHe Ta BnKJIIOUHO NiJ yaC nepeBe3eHHa DInTHH N bABTOMo6iJI.
- YBARA: CnCTemy yTPmMyBaHHa NpeHocHOI dntAyoI KOJNCKN HeO6xIDHO 3HIMaTH, KOJI N BuPi6 BnKOpNCTOByETbCra 3a MeJkAmn aBTOMo-6iJa.

PEKOMEHDAUJI3 YUHSEHHY TA DOJIAy

LcIe Bnpi6 nTope6y epeyraepHoro dOrnany. Oenepaui 3 uienen Hra Ta DOrnay MaIOb BVKNoHyBaTncB DOpocnoO oc6oio.

M

Погулковов B3OK МАЗ 3HIMHy O6bNVKU (ДИВITбС рОЗдIN 「надяганнэЗЯТТУ O6bNVKu CnIHnA).ПД ус очиени.TekTINьнХи NOBepxOHB cIД DTpMByBaTnCЯ ICHTpYkui Ha etNkeцi.Нжuce HabeDeHi CmBOnI npaHHa 3 BiDnOBiDnHIMOnOncamn

IpaTn BpyuHy B xoIoNDHI BOi

He BiD6iINOBaTu

Дя сягеляха Сспебь Вьлеловп ривебенье Вьшо onepaunB o6paTHOM npaJKe.

BHUMAHNE: Nocne Chattna pemHe 63oNaChOCTn (Ha np., dIra CTnPK) n NOBTOPOH INX UCTaHOK CNeDyET y6eINbC, TTO OHN I pABInbHO 3aKepeJIeHb BO CEXC npEydCMOTpeHHbIX MEcTAX. IOBTOPO H YCTAOHOBENHbE pemHn Tpe6yOt HOBOI peYrIpOBKn. KObLa pacNoIooKeHb H a CnHKe IporpyNoHON KOJACKn CnpBa n CNeBa. To6bI pOBePHT b PABInbHOe 3aKepeJIeHne pemHe (Ha 3aJeHN NoBepxHOCTn CnDeHb), CLeDyET yCaIDNb pe6EhKa, pNtCErHyTB erO n 3aTeM cInbHO notAHyTb 3a KOHeuHyIO qAcTb pemHn.

HABOP COMFORT KIT

KOMPNEKT KOMΦOPT BKVJIIOaET 2 PIIeueBbIX PEMH N OINN NaXOBOI peMeHb.

1. BCTaBbTe pIeueBbIe peMHN B IaMKn N BCTaBbTe 3aCTeKky B MraKkyu HakJaKy naXOBOro peMHr (pnc. 12-12A).

PEMH B3O3NACHOCTN

13.ДeТСКАmporyLNoHаколяcka ChabkeHa 5-ToueyHbIMn pemHmN beONaCHOCTN，KOTOpBie COCTOIT N3 DBYx ПIeueBbIX pemHne，NORCHOro pemHn Ipa3dEnIteIbHOrO pemHmMexJy HOrC pIraXKOi.
BHUMAHME:ДЯ HOBOPQJDeHHbIX DeTeI N pnp6JI3NtEINbNo Do 6 MeCAeJB MOxET NOTpe6OBATcY UMeHbUHeHneДПИHbPemHNe,чTObI aJaNTnPOBaTb IN K TELOCNOKeHNIO pe6EHNka;В ATOM Clyuaye IpoynCTte ChauaJI PIIeYeBle pemHb V DBe rOp3OHTaJIbHbIpepyNJnPOBOOCHyIpeprKKn I Tak Jke npOnyCTInepeMehb 6e3ONaCHOCTN B DBe BEPTKaNbHbIpe pyyINPOBOOHTbIpeprKKn (pnc.13-13A).
BHUMAHME: NcNoB3OBAHne OdHaKOBOKa KAK B 3MmHei KOH-fnHyrpaun (C noDyWko-BknaDbIwe), TAK IN LeTHei BepCn (6e3 noDyWkn-BknaDbIIa).
14. CneyuTe yIOCTOBeRbTcB, YTO nIpeueBbIe peMnH paCnonarA IOITc H a BbICote, noXoJHnIeN Dn IBaWero pe6eHKn. B npOtBnHOM cNyuae OTepyIpyIte BbICOTy N BblOpINHeT o Jx cAmoe dJe TPOAChOrO peMnH 6beONaCHOnT (pUC. 14).
15. YcaIbB pe6eHka B KOJIaCKy, npICTeRHTe peMHn, npEBApIeNbHO npOYCTNB DBe BILKn (A) Upe3 3AmOK pJIeueBbIXpeMHne (B) n 3aTeM BCTaBbN IV B npOpe3b pa3dJIteNbHo ro peMHr (C) (pnc. 15).

YTo6b paCCTeHTb peMeHb 6e3OJaCHOCTN, BblHbTe BnIKn N3 3aMka, Haxmam Ha Kpa.
BHMAHME:ДлбБe3OJaAChOts BaIeero pe6EHaKha БeOxo-ДIMO OJHOBpeMeHNo IcNoJIb3OBaTb KaK paZdJIteNtIbHnBn peMeHbДлгИТ,ТAK ПОЯСHOr bEMeHbИpeMnHбБe3OJaCHOCTH.
BHUMAHME: Nocne ChrTnA pemHne 63oNaChOCTn (HaNP, nIa TnIPKn) n NobTOpHOJ INx yCTaHOBKn cJeNyET y6EiNbCTBcN, tO OHN pRaBnIBHO zAkpePJIeHb BO BCex npeyCMOTpeHHbIX Mectax. NObTOpHO yCTaHOBJIeHHBe pemHn Tpe6yOT HOBoi peryInpOBKn. KojBa paacnoLoXeHb Ha cnHKe npOryIoNoHOn KOJIaCKN Cnpaba n CneBa.

BAMNEP

16.CuIeHbe OcHaueHo 6aMnepom.ДЯ yCTaHOBKn 6aMnpepa CneIyET BCTABINb ERO B BbIeMKN BO3Ne IapHnpa (pnc.16) N yOCTOBepInbCBA TOM,чTO 6aMnepн HadeJXHO 3aKpeJIeH, NOIYHbE rO Ha Ce6B. YTObbl ChTb 6aMnep, HaxMITE nDe KHOJIck ChApUxN (pnc.16A) N bByHbTe erO n3 naO8.ДЯ TOrO, YTObbl NocaIbTpe6eHka, MOXHO OTcTeHyTb ToIbKO OdHy CTOPOHy 6aMnpa. Bamnep MoKeT INcNoIb3ObaTbcR KaK B KOHfHiypauni NIO XoDy DnIXKeHnra, TaK i JInlQOM K MaMe).
BHUMAHME: Bcerda pnpicteRbAaIpe 6ebHka peMnAm6beOanachOt. Bampe HReBnEcrSyctPoIcTBOM dIydepKaHnape6Heka.
BHUMAHME: 3anpeaetcncnojboBaTb 6amnep IJN noHHTN KOLIACKC CNDAMB He pe6eHkOM.

YCTAHOBKA CINDEHbKOJIaCKN

17.Дя установки садени Коляckeн haшAccn (kapkac), cneIy-et yctahOBHT er Ho CneIaIbHbIe MeTALIIuYeCKNe KpOuKn DoIeIuKa (Pnc. 17).Дя урошени Крелпehи СсдЕньК KolIЯСе ПОбokamссн ИмeIOTcH NaIpaBJIHOUSe,уksIbIaIOUSeN Ho npAByINbHoe BbyPabHbIaHne CmEhBaCMeTALIIuYeCKMn KpOuKHaN (Pnc. 17 A).СdIeHbe MoKet6bIb YCTAHOBHeNo KaK B KOHΦIrypaZIn "INO XOyD JDbIXKeHINr (Pnc. 17B),ТAKИ NIMOM KMaME"(Pnc.17C).
BHUMAHME: npei ICNpOJIb3OBAHnEM y6eIITcB, YTO CnDEHbe XOPOIO 3aKpeINJIeHO, NOTaYHB eO BBex.
BHHMAHME: B cnyuae HnnpabunbHoro KpeIeHnna CHNmnte ero C nmoiobu KHONK pacueIeHnna NOBTOPHe OepaLIO. B npTINBHOM cnyuae cneJeT obpaTtbcra B cepBcHcy cnky-6y Chicco.
18.ДяоTUcENJIeHnCINDeHbYIcNOb3yIteKHOKN,paCNo-

Nojehhne Ha 7apHnpax CnDeh. Haxmte MaIeHbkyo KhoNkY A oNohBpeMeHHo HaxMITE Bn3Z ceHTpaNbHyO KhoNky B (pnc.18-18A); bByIOHNbDaHHyO oneaLmu, noJHmNte CnDeHBe I neiNoHoro paacenHeHna (pnc.18B).
BHUMAHME: Opeaunn no PnpCTeINBaHHo/OTcTeINBaHHo CnIeHb JOnJXHb ByIOJIHrTbC, KOrDa B HEm He HaxOJNTcR pe6EHOK.

PERYUNPOBKA CINHKN

1. Haximma KhoNki, paacnoJooKeHHyU Ha 3aJHeu cactn CnHKn KOLJICKN, MOHO peryUNIpObaT b e HAOTNO DOCTNKeHn HkyHoro nolooKeHn (pnc. 19). Pnp ONTnyCkAnn KhoNkn CnINHka B6NoKInpyETcB 6nKnaJsem NolooKeHHn.
   BHUMAHME: Korga pe6eHOK haoDnTcB KOJAcKe, yKa3aHNbIe Oepauu MoYr 6bIt 3aTpUdHeHbl.

PERYUNPOBKA NOCTABKN DIAHOT

1. CyüsectbyuT 2noJoxehnny peryunipOBKN noCTabKNI gnHOR. YTo6bI ee oTperynipOBAtB, hajmnte Ha DBe KHONKn, paCnoJIoJoxehnHi C oBeHX cTropOH noCTabKNI gnHOR (pnc.20).

KANKIOWOH

1. Kolacka ochaene Kaiohoohom dna 3auHtBt oCOnHa ndojI, perynpemybIM B HECKoNbKnx NONOKeHHx.CiDeHe OcHaeHO DByMn UTmTAMn, paONOJOeHHbIMn B6okOBoJ uactn CnHNKn DN KpeKNHn KaIOoWoHa. YctaHOBIne 3auEky H Tpy6uHTb 3JeMeHn TAK, UTOb6 UTmDcOBNaC OTBePCTmE (PNC. 21-21A).3AbePHTne KpeKNHeNe KaIOoWoHa K CnDEhBIO, 3AcTeHyB 2 KhoNKn C 6paTHOH CTPOHbI CnHNKn (PNC. 21B).DN paKnaDbBaHn I cKaNaDbBAHn KaIOoWoHa ONyCTte nepeHIOO duY (PNC. 21C).DN ObecneueHn HAnBOJbWee 6ezonacNoTn BaWero pe6eKa Bbl MoKeTe yBENHbI PbIOUaBk KaIOoWoHa, paCterHyB MOHNIO MEXdy CeMentAm (PNC. 21D-18).UTOb6 ChraTb KaIOoHOn, DOCTaTOUHO OTLeNTb ERO OT UTnFOToT bpy6aToTO 3JeMeHn CnHNKn NOTcERHYb KHONKn.
   OuichiTe TkaHb N3dEIny PnI NpOMoN BlaJXHOI Y6Kn I HeITpaJIbHOrMbIa.

BHUMAHME: 3aKpeIJIeHne KaIIOOHa JdONJHX IPOBODITbCn IO O6eIM CTOpOHAM KOJIaCKN. IPOBepbTe, UTO OH HADEXHO 3a-ΦIKCNPOBaH.

CTOARHOUHbI TOPMO3

1. StaHOnHbI TOpM03 HeaMaTeIeJIteBHO Bo3JeCTByeT Ha oBa 3aDnHex KOleca KoiKaN. IaJ aKtNaBcIIN TOpMo3HOI CTsEMbI OYrCTIe BHN3 PeJaBbHb PbUar (Pnc. 22).
   BHAMAHME:ПиюoctaHOBKe BcERda StcBbTe KOLaCKy Ha TOpM03. HnKOrDa He octaBnIe ToKOLaCKy Cpe6EhKOM Ha KaHNoH- HoN OboepxHOCTn, DaJee eCNl OHa CTOnT HA TOpMO3e.
   BHUMAHME: 3aJeiCTBOBAB pbHaT TOPMO3a, CneJeYt y6eIbTcB B TOM, TcTO TOPMO3a IpaBnJIbHO cpa60tanH a oboNX 3aJHIX KOJecax.

IIOBOPOTHbIE KOJIeCA

1. Kolncka Ochauhe NapeDnHmN NOBOPOTbMn/CTaTnHbMn (ФИССИРОВАньMn) KOLCEAMn. Ha NEPOBbHx NOBEXHOCHTX (Ue6beH, rpyTHOBaI DORpaI N.t.) UeNEcoOoBpA3HO nCNOJbO3bAt 3a6NoKIOPABHbIe KOLEc. IcNoB3OBAHne NOBOPOTbIX KOLEC peKOMEHyETcI yBaYEnHeNMa HNeBpeHHOCTN KOJIaCKn Ha ObchyHoi Dopore. YTObI pReBaPTNb NepeDnHe KOLECA B NOBOPOTbIe, hAkkMITE Ha pbHaR, paCnoJOnKeHH B nepeDneu cAtn KOnEc (pnc.23). YTObI 3a6NoKIOPABtB, NoDHNMeIe erO BBePx, BCTaBbV B CneuHaIbHyIO BvEIMky (pnc.23 A).

CKIaIbIBAHHe KOJIaCKN

BHIMAHHE: npn BbInoJIHeHm 3ToI onepaCm CneJTe 3a

tem,чтбыВашpeбенокидугпеснгнхошлincьha63- onaHOMpacTOnHH.Ny6eTeBc,чToprnэTomnoDINKHBie qactnДетСКПТуPGYNoCHN KOJIЯСн He KacahOTcTena pe6bENka.KoJIЯСКМOTeБtB3akpbItaKaB NpOLOKeHnN《NO XODy DBIVsEHNaT，TAKИ「NIMQUMKМAME）.BbIPOJHReMbe INCTpyKUIMYBIAHOTcOДИHAKOBMbIMdЯ2-xKOHФИypaLNI.

BHUMAHNE: IpeqTeM, KaK 3aKpbItb KOJAcKy, Heo6xOJIMO IPOHOCBIOUCBO6OJNTb KOp3HNHy N ChrTb CymKy c pyKn.

1. Onyctnte CnHky, Haxab Ha KhONky, pacnoIooJehHyU c 6obpatHOI CTOpOHb KaIOUOHa (pnc. 24). BocnoIb3yItecb MexAHINMOM CKNaIbIbAHHa, Haxab Ha KhONky A oNHOBpeMeHHo Ha KhoNky B (pnc. 24A) n NotAHInTe BBepx puKy dIe KcIaNbIbAHn (pnc. 24B). IpornyouHaa KOnIcKa hauHET CKNaIbIbAITbcn I noCbluHTcX npakTepHbI ueJIuOK (pnc. 24C).

KoIaCKa MoJcTe 3aKpbBaTbCra TaKke N 6e3 CnJeHb, 3aHmMa TaKIM O6pa3OM MehJee IpocTaHCTBO.

HAKIДKA HA HOrN

1. Haknda Ha Horn Mojek NTcNoB3ObaTcBcBdByMa pa3nHbMn CnO6aMn: HakdKy dIe HO MOKHO pRnKpeNtB Ha 6amep, 3akpeINb Prn NOMoOn cneuaJIbHbIX npope3ei (pnc.25), nIe Je ITO, TTo6bI o6ceNeHTb 6Oee BbcKOky CTeENb 3aunTb pe6eHka, MOxHO npocyHyb BepxHOU qactb HAKdKn PND GAMnopm 3akpeNtB ee B cepXhem NOJoxHeH, 3aTeHerHyB KONKn B npope3ix, paCNOJoxHeHbIX Ha TKAHeBbIX KOHCx KaIIOwHa (pnc.25A).

CYMKA

1. MoXHO pIpiKpeINtB cMky K pyUe KOJIaCKN pRi NOMOUI nDByx aBTOMaTnueCKeKN KHONOK, paCnIOJKeHHbIX Ha IJIeYeBOM peme (pMC.26).

BHIMAHNE: He NaRpyKaiTe Cymky CbIiSe 2 Kf.

DOJKDEBVK

27.ДeТСКА КOLЯСС OСHA ueHa DoJKeDИВКOM. PaCnOLOKINb DOxDEBVK Ha KAnIOUHO, 3aCTeRHy B KONIK B nPope3xI, N 3aKpENITb OKOINO KOLEc pRn NOMOUI ABTOMATueCKNX KHO-NOK, paCnOLOXeHbX Ha JelHTax (pnc.27).

Iocne IcIOnb3ObaHnna daIte emy npcoxHytb (ecn OH HAMOK), 3aTeM cIOnkHeTne xpaHEnHn. IokBeNK MoKet IcIOnb3ObaTbc KaB KOhONrpyaunn «No XOdy DBNKeHnry», TaN «IIIMOM K MaMe?

BHVMAHME: HeNb3a IcNoIb3ObA Tb DoJxDeBn Ha KOnAcre, KOtOpar He IMeET KaIOHOHa, NOCKoNbKy OH MOKET CTaTb PnIMHoi UyUeHnna Pe6EhKa. Bo N36eKaHne nepeRpeBa HnKOrTa He OCTaBnIte KOnAChy C pe6eHkOM N yCTaHOBLeHHbM DoJxDeBVKOM Ha COJIHcE.

MCIOJIb3OBAHNE ABTOMOBNJbHOro KPECJIa NJIOLbKU

Ha 3Ty KOJRACKU MOXHO UCTAHOBINb TOLBko ABTOKpeCNO KIROS I-SIZE CLIP-ON n (nIn) NIOBky CHICCO LIGHT NAP CLIP-ON ALYSIA, y KOToPbIX pEpyCMOTpeHO nCnONb3OBAHne Toi Jx CNTeMbI KpEnJIeHnK KOHCTpyKuIN.ДЯ npKpEnJIeHnI OTKpEnJIeHnI IOJIbKN ObaIaJteCb K COOTBETCTBYUQIM INHCTPYKUJAM.

BHUMAHME:IpeKTe HeM cNpOb3oBt KONAKy B COHTAHNN CIOJIbKOH INI IAVTOKpeCLOm BCerDa npOBepaIe NaHEXHOCT 60knpOBKnCtEmbK pKePENHeN,NOTAHy INx BBepx.

BHUMAHNE: JIOJIbKa DIOJXHa YCTaHaBnBaTbCRA TOJIbKO B IIOJLOXeHIN NLIOM K POINTeIIO.

MCIOJIb3OBAHVE ABTOKPECJIA HA IPOrIyoHoi KOJIaCKE

Ha nporynouhyo konrsky Alysia moxho yctahobntb abtomobnibhoe kpcno Kiros i-Size, ochaehnoe yctpoictbom fik

caunn Clip-On.

Ipeep KpePneHnem ABTOKpeCna CneUeT y6paTb cnDHe KoJIaCKN.

28.Bo3mnte abTOMO6nIbHoe KpeCIO 3a pyKy B BeptNkAbl-HOM NIOJKeHIM INpIKpeINTe ERO K KOHCTpyKU,paNIOJIOKIB 6OKOBIE Na3bI B COOTBETCTBUN C MetaJIIMeCKMN KpeJIeHNMI (PNC.28), y6eINBWHc, yTO KpeJIeHne IpoIHOJNO C 06ENX CTOpOH. UJIQOK CBIeTeJIbCTByET O npaBINbHOM CIeJIeHNH.

BHUMAHNE: ABTOKpeCNO DOJIJHO YCTaHaBnBaTbCra TOIbKO B IIOLOXEHNI LIICOM K POJNTELIO.

BHUMAHME: Ipeep nCnOJb3ObaHnem y6eIITcB TOM, YTO yCTPOICTBA KpeJIeHnA bTOKpeCna IpaBInbHO 3aueKHytB. B Cnyuae HnpBAnbHorO KpeJIeHn CHmNTE erO C NOMOuBIO KHONOK paCzepHeN IOBtOpTe onepauHIO. B Cnyue MHOroKpArHO NOBtOpEHn HnpBAnbHoN OIKcaun CneDyET 06patNTBCB NcJyKby NoDdepKKn Chicco.

1. YTO6bI OTUeNITb ATOKpeCNo OT KOLaCKn, NOTHInTe 3a 3aHIOy pkyoRtKy OTcENkN (Pnc. 29), 3aTeM NOdHMInTe KpeCNo 3a pyuKy (Pnc. 29A).

BHVMAHNE: CuenJeHne n paCenJeHne MoryT BInOnJIbTaBcBA TAKCe K pe6eHkOM B AToKpeCJe, OAnHKO OH NdyT 3aTpUdHeHb B CBzN C yBvEnHHeMe Beca. PnP BInOnJIeHN TAKNX DeICTBN Tpe6yETcO Oco6a8 OCTOpOxHOCTb.

TAPAHTR

Pion3BODmTbe npaHTnpyeT OTCYCTBnE DeEeKTOB COOTBcETBnI INHOPMaJIbHbIX YCNOBHX ICNIOJIb3OBAHN, CORNACHO yka3AHM NHCTpykUIN IO NKCIyNAtauCIN.

TapaHTnHe 6yBET DeIeCTBnTeHbA B Cnyuea yUep6a, oOycNob- IENHO HECOOBTETCTBYUIM McNOLb3OBAHmE, m3HAuINBaHmE mIHN HepeBnDEHbMn O6CToRteHbCTBAMn. FapAHnHbCPOK YCTaHbJIbAeTcR TocyadpCTBeHbMI CTaHdpTaMn CTpaHb nPiNo6pEtHen (TOCT), eCNl TaKOBblmeIOTcA.

VIKTIGT - LÄS NOGGRANT OCH SPA-RA FÖR FRAMTIDA BRUK.

WARNING: TA AV OCH SLÄNG EVENTUELLA PLASTPÅSAR OCH ALLA ANDRA DELAR AV FÖRPACKNINGS-MATERIALIALET FÖRE ANVÄNDNING, ELLER FÖRVARA UTOM RÄCKHÄLL FÖR BARN.

WARNING

CHICCO LIGHT g - gI / IgI / I_g CLIP-ON

JNAP CLIP-ON ALYSIA

CHC-JLabJ4.2 Logjoo

.CO ALYSIA

- b + ca - b = - d + ec - d

aaiia 1 aie 1 10g

20 1

Lgio aeg

aegiic Lai Jla

JLd

jio 1JbI Jbc

pIaIwI aIg Ig IaIy JiaJIg