TRAVELMATE 5742G - Ноутбук ACER - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ TRAVELMATE 5742G ACER

ПЕДУПЕЖДЕНЕВ OТношени пплагаьх KapT-3aflnyш (Toько дя onpeделенны мо徳и)

B KOMPnneKt nocTabKn BaWero KOMMbIoTepa BxOaT nlaCTNKOBbIe 3arLywn Kn dIg rHe3d KapT. 3aunuKn 3aunuAOT HeNCnONb3yeMbIe rHe3da OT nonaDaHnIe nbIIN, MeTaanuYecknx npEdMeTOB uDpynX nocToPOHHx qAcTuC. CoxpaHnte 3TN 3aRnyuKn, YTObbl BcTABnB tN B rHe3da, Korda He NcNoJIb3yeTe KapTbI.

iv

BAXHbIE PEKOMEHДALMn no npocnyuBaNHHIO

YtObI 3aunTb CBoi Cnyx, npUdpexKBaIteC bJeDyOuXx peKoMeHdaui:

• YbeNiUHBaIte yPoBeHb rPOMKoCTn NOCTeNEHNO, DoTex nop, NOKa 3ByK He CTaHET YETKIM I KOMΦOpTHbIM DJIY BOCpNtTIN.
  He yBelenuBaIte ypoBeHrpoMkoCTn nocJe peryIInpOBKn HayuHknOB.
  He cnyuatae My3bky Ha BbICOKOM ypOBHe rPOMKoCTn dIITeJIbHbI IepnoD BpeMeHN.
  He yBeneuBaIe ypoBeHb rPOMKocTn, YTO6bI 3aflnyuHTb TaKIM o6pa3OM MeuaOUsne 3BVKN u3BHe.
• Ecπn BbI He cπbIuNTe roBOPaux px pIOM IIOeI, yMeHbUInTe yPoBeHb rPOMKoCTn.

PpeDynpexKdHnIa

He nCnoJIb3yIte 3To n3dJIe nO6JIH3OCTn K BOJe.
Hepacnojarate30n3dJeHn HeNeTcHbBOTeNKe,NOCTaBKe nIIn cToIe.PaedeHne 3dEJIIMMOKETnpuHNITbEMyceB3bIe NOBpeXdEHn.
- Дя BEHTNJIaIcHIMeOTcCneIaJIbHO pIepHa3NaHeHHbIe Ia3bI N OTBepCTn, OHI obecneuBaIoT hAdexHoeФyHKUIOHINPOBaHNe I3dEInr I 3aIiuaIOT erO OT nepeRpeBa. 3TN OTBepCTn He dOnKbIb 6IoknPOBaTcBcN IIN 3akPbIBaTcBc Yem-lIb60. 3TN OTBepCTn HIKoTa He dOnJXbIb 6IoknPOBaTcBc, yTO MOrIIO bbl npOn3OHTn pRn pa3MeueHnn I3dEInr Ha KPOBaTI, DnBaHe, KOBrpKe IIN INHOI NOob6Hoi NobepxHoCTn. 3TO I3dEIne HIKoTa He cNeDuYet pa3MeuTaB No6NI3OcTn IIN NOBepx padNaTopa OTOpIeHn IIN KOHBekToPa IIN BCTpoEHbIM B OobopyOBaHne, ecN He obecneuBAeTc NaIadHexaIaB aBEHTNJIaIcM.
HnKoIa He nIbTaIeTcB npOnNXHyTb KaKHe-JIb6o PpeMTeB IN3dEIne YpeE3 Na3bI B KopnyCe, TAK KAc OHN MOrY T CONpIKOCHyTbC C TOUkAMn ONaCHO HnPRAJKeHn IIN 3aMKHyTb HApOPOTKO DeTaIIM, YTO MOKeT pInBeCTn K BOCJIaMeHEnIO INI INopApaKeHnO 3NeKTPnuYeCKm TOKOM. HnKoIa He npOINBaIte HnKaKHX XuNDKOCTe Ha KOMNbIoTeP.
Bo n36eXaHne NOBpeKdEHNbYTpEnHX DeTaeJe N ppeDToBpaUeHn yTeKn 3NeKtpOJIHTa n3 AKkMyJTATopa He ycTaHaBnBaIte ycTpoiCTBO Ha BVbOpuyUoSeNOBepxHOCTn.
- HnKOrJa He nCpOnIb3yIe KOMpbIOTep Ha cOpTnVBhIX TpeHaxepax IIN Ha BnBpnpUoSei NOBepxHOCTN BO n36ExaHne CnyaHNO HO KOPOTKO 3amBkaHn IIN IOBpeJXeHnY yCTPOIcTB C BpaAuaOUMMnC JaCTaMn, XeCTKO rDnCKa, npNbBOda ONTnuecknx DnCKOB iDnIpeDToBpaSeHn ONaCHOCr NObuYeHn OT JInTHeBOrO aKKyMvJIrTOpa.
- Дише, учаски Вокуг вентлицоньх отеверст и щадалтупегимною тoka могут harpeBaTбя. He пикайтесь к НИМ, чToБы He поочь OXOR ИПИ ТраВМY.
B BaIeM ycTpoNCTBe n npINHaIeJXHocTEx K HEmy MOrY T HaxOHTbcr MeIKNe DeTaJI.N. DepKInTe IN B HeNOCTynHOCTOn OT MaJIeHbKInx DeTei.

3neKtpoNTaHne

3TO n3deJIne DOJNKHo IOnyauTb 3HeprHIO TOIbKO OT NCTOCHKA 3HeprHn, yka3aHHoro Ha 3tIKeTke MapKIpOBKn. EcII BbI He yBepEnbI B Tom, kako ImEHNO y Bac nCTOuHnK nITaHnI, o6paNTecb K CBOeMy dInpepy IIN MeCTHO 3HeprTeuChecko KOMPnaHnI.
He donyckaite, yto6bka kaoi-ni6o npedmet paonolaraancno nobepx kaebn nitaHn. He paonolaraite 3TO n3eJIne B TOM MeCTe, rJe Ha KaebI b nItaHn MOryt HAcTyNtB.
- Ecπn BmecTe c 3Tm n3dennem nCnojIb3yETcay yDnHInTeJIb, y6eJInTeCB TOM, yTO oBsaHOMnHaJIbHna Cnla TOKa ObOpUdoBaHnra, IOnKJIIOueHHOrO K yDnHInTeJIbHOMy Ka6eJIIO, He npEboIIaet DOnyCTUMbI HOMnHaJI CnJIbI TOKA yDnHInTeJIbHORo Ka6eJIa. TakKe yDocToBePteCb B TOM, yTO oBsuHOMnHaJI n3denn, POKJIIOueHHbIX K cTeBOi PO3eTke 3JIeKTPoINtAHnI He npEboIIaet HOMnHaJI PnabKO rpeOxpaHInTeJIa.
-Чтоби He npeВicnTb Doynctmmyo harpy3ky Ha po3eTKn cTeBOrO 3neKtpOnNTaHn, pa3BeTBnTeJI NIII wTeNceNbHbIe KOLOdIKN, He nOdkNIOuHaTe K Hm CnIuKOM MHOrO yCTpoiCTB. O6Uaar Harpy3ka CnCTeMbI He DoJInKa npeBbIaTb 80% HOMHaJa napaIIeNbHoi ceN. Iprn IcNoJIb3OBAHn pa3BETBnTeJI PtAnHn (yDInHnTeJI) Harpy3ka He DoJInKh a npeBbIaTb 80% erO HOMHaJa.
- Y 3TORO yCTPOIcTBa aadantep nepemehHoro TOKa IMeET TpexKOHTaKTHyU BnIKy C 3a3eMJIeHNEM. 3Tu BNJky MOXHO NODKIIouaTb TOnbKO K 3a3eMJIeHNbIM 3NeKTpopo3eTkAM. PpeJde Yem BCTaBnTb BNJKy cTeBOrO aanTepa B 3NeKTpopo3eTKy, y6eDInTEcb, yTO 3NeKTpopo3eTKa 3a3eMJIeHa NaIpeJkaIIM o6pa3OM. He BCTaBnIte BnIKy B He3a3eMJIeHNHyO 3NeKTpopo3eTKy. O6paTntECb 3a cnPabKo K KBaJIuΦiunpoBaHHomY 3NeKTpNky.

BhImaHne! 3a3eMJIIOUJIKoHTAKT CnyKNT IJN6e3ONaCHOCn.
IcnoJIb3OBaHHe 3JIeKTPopo3eTKN, He 3a3eMJIeHHo HaJIeXaUIM
O6pa3OM, MoKeT pINBeCTN K NopaxKeHNIO 3JIeKTPuYeCKM TOKOM
n/IIn K TpaMe.

Прмочанe: 3a3eMЯоши Контakт Такke obecneчBAeT Xopoшую 3aunty OT HepeBnDeHHbIX NOMEX DTpyrNX 3JIeKTPnuecknx yCTpoiCTB, INCNoIb3yEmbIX NO COCEdCTBy, KOToPbIe MOrTy MeMaTaB pa6Ote 3TOrO yCTpoiCTBa.

• Дураетсп паноне системы OT сетево наprжени раимьх hominaOB: 100-120 nii 220-240 B nepem. toka. Пилагаим bshyp пання OTbeyaet Tpe6obahnam,прдьглЯembIM B ToI CTpaHe/pernohe,тde cnstema sbila npodana.шнчрь пання дЯ IncnoIb3OboHnB aDpynx ctpaHax/pernohax DoJHKbI OTbeaTbпрдьгляembIM B HIX Tpe6obahnam.ДоюнTeNbHbie CveDEHnO Tpe6obahnix K shHypamпanTHЯ моЖHO y3HaTb y abTopu3OboHHoro пoDABaUca nii B cepBICHOM ceHTpe.

TexHHueckoe 6ocJyKINBaHne yCTpOcTBA

He nbItaTaeB camn npOn3BODInb TexHnueckoe 06cnyKnBaHne n3dEny, noCKoJIbKy OTBepCTn IIN cBeMHbIe KpbIuKN MOrTy OTKpbITb Bam DoCTyn K TochAm OnaCHOr HanpJxKeHn IIN NOpBeprHyTb Bac INOH onaChOCTN. 3a TexHnueckm O6cnyKnBaHnEM o6paauTeB K KBaIuΦnIpOBaHOMy 06cnyKnBaIOUeMy nepcoHaNy.

Öklnouhnte 3to n3dene oT hacteHHo p03eTK 3neKtpOnTaHnI O6paTntecb K KBaINΦuICIpOBaHHOMy o6cnyKINBaIOUeMy nepcoHaIy npI BO3HNKHOBeHn CNeDeYIOXuCNOBIn:

Что takoe ENERGY STAR?

CooTBeTCTBvUOuIe cTaHdApTy ENERGY STAR n3dJIeNIA NOtpe6bIOT MehIe 3JIeKTPo3HeprnI IN ppeDToBpaUaIOT BblbpcbI yIeKINCSLOR0 ra3a, OTBeay CTPOrIM Tpe6OBAHnIaM, UtaHOBNeHHbI AMepHKAnckHM aReHTCTBOM no OXpAHe OKpykaIOuSe CpeDbI. KomnaHnA Acer ChntaET CBOeN 3aDauey PpeDnAratb npOdykUIO uYcnyr, NOMORAIOUne NoTpe6TeJMaN BO BCMe MInpe 3KOHOmITb DeHBr, COxpaHARb 3HeprnIO uNyUHaATb COCTOHNIE OKpykaIOuSe CpeDbI. Yem BoIbIe 3HeprnMbI CMOXEM C3KOHOmITb NyTem paUNHOJIbHOrO ee

NCSOJIb3OBAHnA, TEm 60JIbIe Mbl ChIN3IM BByBIOPOcBi yrJIeKICNO rα3a N COKpATIM pNCK I3MeHeHnK JlIMMaT.ДОПОЛНITeJIbHbIe CBedeHnC M. H a Be6-caiTaX http://www.energystar.gov nIu http://www.energystar.gov/powermanagement.

Öteuohaa cTahapTy ENERGY STAR npoodykui KOMnAHn Acer:

• ПОНЗВОДИТ MeHBоTe Tepla N Tpe6yET MeHbSe 3Hepro3aTpaT Ha oxJaXdEHNHe.
• Abyomatuueckn nepeboDIT nCnIeN KOMMbTeP B CnIaI N peKIM uepe3 10 n 30 MNHT OTCYCTBna AKTNBHOCT COOTBETCTBEHNO.
• Ytobb BbBecTN KOMNBJOpEur n3 CnIeero pexmHa HxMNTe IIO6yIO KnaBnU Ha KNaBnAType nnI NOnWeBeJIte MblbI.
  B cπaεm pexime kOMpbIOTepbI 3koHOMrT 6oJIe 80% 3Heprn.

ENERGY STAR n Iorotin ENERGY STAR yBJIaIOTc 3apeHnCTpnpoBaHHbIMN 3HaKaMn CUSA.

Примechаиме: Долоннейовные Себедения CB pastryan no 3ameychann no 6e0nachoctn" ha ctp. 36.

BhaaJe O rJaBHom

БларпьмВасЗTo,чTo ДЯршениCBOxMOBЛьнБИxBыИСиТЕЛьнБИX 3aДaЧВblВbIбpaПиНоуБуK Acer.

Baши руковские вага

Поссим образиные Кларе "Часторадаевы Ворpoсы" на ст. 32.

HΦopmaçnЯДЯ BaшeJ 6e3oNaChocTn yDobCTBa pa6Otbl iii

IpaBnlaTexnki6e3oNaChOCTn iii

PpeDynpexKdEHeB OTHOWeHn

Функция	Левая клавиша (2)	Пробая клавиша (4)	Сенихогая панень (1) Сенихогая кнокka (3)
Былочинь	Быстroю целочине двajдь.		СтукнITE двajдь (c takой же скоростью, ΚΑΚ ζέλκαγ клавишей Мыши).
Быберпite	Нажmentе оdnih раз.		СтукнITE оdnih pas.
Переташиь	Нажmente и держные,а notOM,двигая пальсем по сени. панели, переташиte Кypсор.		СтукнITE двajдь (c takой же скорostью, ΚΑΚ ζέλκαγ клавишей Мыши),notOM по… Второго стуka OCTавьт палец на сени. панели и лереташиte Кypсор.
Достул к Контекстов Му мени	Hajtmite оdnih раз.

Функция	Левая клавиши	Правая клавиши	Сенисторияпаель
Выковские	Быстrosу лесенкисту ваджды.		СтукнITE двajды (с таский жеCKOPОCTью, как сцелка 힠л��ей Мыши).
ВыберITE	НажимITE одан pa3.		СтукнITE одан pa3.
Переташич	НажимITE идөрхimits, с поомдөгогая палъems посеньсорно панechи, песеташич Күрсор.		СтукнITE двajды (с таский жeCKOPОCTью, jak сцелка 힠л��ей Мыши), поом посileВторого стуka OCTавlete палец насеньсорно панechи и песеташич Күрсор.
Достун кКонтекстовOMMeю		НажимITE одан pa3.

Примechаиме: Иллюстрацин Нocгт opиентуровский Харазкет. Ф配电ческа сонфигураць вашег ПК зависпт OT Куншеньоваму модали.

PpmeaHne: P0JIb3yAcB ceHCOPHO naHeJIbIO, cIeJIte, YTObI OHa nBaUN paNbcIb 6blIN cyXIMn U NcTbIMn. CeHCOPHA naHeJI bUByCTBNTeJIbNA K DVBIXeHIIO naJIbueB. Po3ToMycemJepe npIKoCHOBHne, TEM TOUHee OTBeT. BoJee CInbHoe NOctykUBaHne He yCKOpIT OTBET CEHCOPHO naHeII.

PpmeaHne: IyoMOnJuaHnIO dIe CeHCOPHO naHei BkNIOHeHaФyHKUЯ npokpyKIO NO BepTnKaJI IN rOpI3OHTaJI. Ee MoKHOOTKnIOHTb B NaHeI ynpabLeHnA Windows B napaMeTpax MbIiN.

ИспOLTьЗоване Клавиатуры

Klnabnata pcoontn 3 KnaBnss obuHOB BeunHbCo BCTpoehno cnpboB noHaebio*, OTdJIbHbIX KNaBnss kypcopa, 6nOKnpobKn, Windows, a taKe fHKnOHaJIbHbIX KnaBnS.

KnaBnIbIOknpOBKn I BCTpoEHNa YnΦpOBA KnaBnAtypa\*

Ha KnaBnatype HaxoJrTc3 3KncpyUOme KnaBm, KOtOpbE Bbl MoKeTe BKHouTa bnn OTKJIouaTb.

Фиksсуюшая Клавиша	Опсане
Caps Lock	При вklюочenHom Caps Lock Сесякы салфовта пишистя кад прочны.
Num Lock <Fn> + <F11>*	При вklюочenHom Num Lock малая клавишая палены работает в цифровом ресиме. Клавишни работаот кас калькулар (TOBМЕСТНС Клавишама.apисметчески Deяст用车+,-,*,И/). ИсплобутETOT ресим, Когда Нужно Ввдить Много чincobых даных. Работаы 6удот лесу, сени полkuонITE ВHESHNOU ВСПOMORATEЛБИУ Клавиату.
Scroll Lock <Fn> + <F12>	При вklюочenNo Фунkedу msn Scroll Lock, заразан Двигаетсу на.stpoчky Верх яйи ВнИЗ, Когда нажимаete COOTВETCTBYЮУ Клавишу co стrelКамп Верх яйи ВнИЗ. С нековоры mtn риложеня'mm Scroll Lock He pajobаet.

Функци ВстpoeHHоунслombо Клавиatypeb COOTBETCTBYIOT yHKZnIM YncLOBOH Kлавиatypebp paOchero CTOna. OHI O603NaHeHb MaJIeHbKIMN 3HaUKaMn B BepXhem npabOM yrJy Klavu. UTo6bl ynpocTtB O603NaHeHry KlaVBaNAtpybl, CmBONbl KlavuДЯ KOHTpOra Kypcopa Ha KJIaBuax He O603NaHeHb.

Жениамь дocтун	Num Lock вклоуне	Num Lock выклоуне
Числьные клавиши на вменowering Клавишону панели	Пechаате чесna объчим образом.
Клавиши по Контrolя Ксрсора на вменowering Клавишону панели	Повьетсь клавишами по Контrolя Ксрсора, нахимайт<Shift>.	Повьетсь клавишами по Контrolя Ксрсора, нахимайт<Fn>.
Оснobные клавиши Клавиатуры	Пechаата 6-byblа на вменowering Клавишону панели, нахимайт<Fn>.	Пechаате 6-byblа obычныm образом.

• TOnIbKOДЯ ONpeDeJIeHbIX MoDEJIeN

Klajnus Windows

Ha KnaBnAtype eCTb DBe KJIaBnUIn, KOtOpbIe BbINOJIHrOTo fYHKUIn, CBra3aHHbIe C Windows.

Клавиши	Описанne
Клавиши Windows	Еспи Нажаь gee otдени, за Клавиши Исколнояет ту ще Функцию, что и Клавиши задусянka Windows - Она ВьзILA вαιет Meю «Пуск».При gee Искользованныни с дугимп Клавишиами, обес每一个人ыеведя.Mножесъ boфункци:。< >: OTKрьтinue пли задусянке Meю «Пуск»< >+ <D>: OToбражени павочeroстona< >+ <E>: 3anuck правODнika Windows< >+ <F>: Понь крайлов и палок< >+ <G>: Слклочески Вьбор минириложени Бokов�панели< >+ <L>: Блankровка komльотера (при наличнипослоченька К дomenу) пли смени пальотеря(eспи полочесни К дomenу OTCYТСТВуetting)< >+ <M>: Сворачивает BCE.< >+ <R>: Показывает ДINALOROBOE OKHO.< >+ <T>: Слклочески Вьбор задуменьх приложени на панели задан.< >+ <U>: 3anuck п RWOLKENES Ease of Access Center< >+ <X>: 3anuck об�очки Windows Mobility Center< >+ <Break>: OTошржени okнаб СвийСТВа сисемы< >+ <Shift+M>: Воссановские С蜱ерных Okon< >+ <Tab K->: Слклочески Вьбор задуменьх приложени на панели задан c IncnoNьЗвоганем Windows Flip 3-D< >+ <ПОБЕЛ>:nomeшени Bexex минириложени на пeredни пли и Вьбор bokoboi панели Windows< Ctrl> + < >+ <F>: Понь комльотеров(ссли Кмльотер радлоченк сети)< Ctrl> + <Tab K->: Слклочески Вьбор задуменьх приложени на панели задан CTpeлками с IncnoNьЗвоганем Windows Flip 3-D
Клавиши пinnложенni	Эта Клавиши Deйсстveyet Тас луж, Кам и при нахати правовКлавиши Мьши - Oпа OTKрьвает KOHTEKCTOBOE MEю пinnложени.

Aydino

KombioTeP TaKke NoCTabnEeTc 32-pa3pIHyIM 3ByKOBbIM KOHTpolnepom High Definition (HD) u dInHaMnKOM (dInHaMnKaMn).

Acer PureZone (ToIbKO InIa onpeJeHbIX MoJeIeI)

KoMnIbIeTep oBecneuBaET nonHoueHHyU pa60Tu co 3BykOM 6NaIaOpAra
BCTpoEHbIM CtepeOMKnPOfoHa m CTexHONrIeN Acer PureZone,
IpeHnHa3NaueHHbIM DnI HApBaNHeHNO 3aInci 3Byka C nOdaBLeHnEm 3xa I uymOB.
TexHOnOrnA Acer PureZone npEHa3NaueHa dIry nOdaBLeHnIg 3xa, HapBaNHeHNO
3aIncs 3Byka n OndaBLeHnIg 5yMoB, 6NaIaOpAra Yemy oBecneuBaETc
KaueCTBeHHa 3aIncs 3Byka. DnI HaCTPoRkn MInKPOfoHa 3aNyCTnte pniJIoXeHne
Acer HD Audio Manager, DbaXkbI yKeKNyB 3aUOK Acer HD Audio Manager B
CnCTemHoi obnaCTn naneN 3aDauch Windows. OTKpoEtc okHO Acer HD Audio
Manager. IpeeiDnte Na BkLnAky MInKPOfoH, 3aTeM igeKnHe Tc 3aIncs.
YctaHObITE fnaKKn HApBaNHeHHa 3aIncs n POnBaNHeNe 3xa.

PpmeaHne: IJIa 3aIncn C HeCKOJIbKINX NcTOUHNKOB FyHKUHO HAnpaBHeHNO 3aIncn Heo6xOIMO OTKIOHTb.

Bnideo

Зкран ФормаТа 16:9 (Только Дли Рпебеленьх моделей)

3KpaHΦopMaTa 16:9 no3B0JareT npocMatpBaTb DomaФnIbMbFull HD c HeBuaHbIM npexde KaeeCTBOM. Heo6buaH Ho hacblueHHbIe Zbeta rapaHTnpyOT DOCTOBepHyO uBeTopepaHpy Prn npocMOTpe codepxIMoro BlicOKOчETKOCtN. FOpMaT 16:9 03NaHaet, yTO 3HTy3naCTbMoBnIbHbIX pa3BneHeHn HakoHeu-TO MOrTy HacnaDntbCra N3obpaXeHEm KlaCCa DomaShero KNHOteaTpa.

ИспOLTбоване сиСТЕМьIx yTиЛNT

Acer Bio-Protection

(TOЛько ДЯ ONpeДeнньIX MOdЕи)

PeueHne Acer Bio-Protection Fingerprint Solution - 3TO MHOFOyHKUOHaJIbHbI nakET npOrpAMM Ha OCHOBe IDeHTnФИKaUm NO OTNeuATKy paJIbUa, INTErpoBauHHbI C ONepaUIOHOHcNCTeMoI Microsoft Windows.

Acer Bio-Protection Fingerprint Solution, B ochobe koto poro Ie jxnt yHkaJIbHoCTb daKTHIOCKOINueckoro pncyHa, oecneuNbae3aunTy OT hcaHkuOnHnpOBaHNO doCTya K BaSeMy KOMNbIoTepy, cIeHTpaJIn3OBAHnoe ynpaBHeHne npOJaM C nmoUbIoo fynkUnn Password Bank n 6bIcTpbI 3anyck npInOKeHn/OTkpblte Be6-cTpAnu n Bxod B Be6-cnyXbI c nmoUbIoo fynkUnn Acer FingerLaunch.

PeueHne Acer Bio-Protection Fingert Solution oecneuBaet dononHntbHyto 3aunTy BaIero nepcoHaBHoro KOMbIeTepa n yOobHb cncO6 OTKpbITnEeJHeBbIX 3aDau - DocTaTOUHO NIIb npOBcTe NpIbIeM NO ChNTbIbATEJIIO!

Дононтелльные сбendeю CBайлax Cnpabkn no Acer Bio-Protection.

Acer Backup Manager

Даннь комъют epicnoь3ует cEmу упавления пианиem,КOTOPа poДeрхиваet ACPI (унчшений ИТерфсс дя КОнФИграци и упавления ЗлЕкТрОПИТАннeM),КOTOPь B CBOU OЧepeДь ПОЗВЛЯТ МAKСИМальНО ЗКOHOMNTb ЗлЕкТрОЗHEPRIU И ВTo Лж ВрмЯ обеспчИВаТь МAKСИМальНУ пponзВODINTEьнocHT. Windows Берет на себя СЕтудю по ЗКOHOMN ЗлЕкТрОПИТАннЯ.

Kláblùska Acer PowerSmart

PpMueaHHe: 3TaФункцЯДоctуПиHa He BO BcEx MoDeIЯx.

KlambuAcer PowerSmart nCnoB3yet 3neproc6peperaoiue Bo3MOxHocTn rpaqucecko noCnCTeMbBaIero KOMbIOTepa Ira CNJKeHN O6Iero 3nepronotpebIeHHa. Pn Haxatm KnabuAci Acr PowerSmart npKocTB 3kpaHa yMehbaaTcA, a rpaquceckn pOuceccop nepeKIOUaETcRa Ha 3ameJeHHyO cKOpocTb; uHa PCI n WLAN (6ecnpoBODna JOKaJIbNaeTb) nepeXoJrT B peKIM 3neproc6bepeJHHe. UTo6bI BePHyTbcK IIpeDbIyUzIm HAcTroPkAm, HaxMnte KlaBnuAcer PowerSmart eue pa3.

Прилобенье Acer eRecovery Management празнадачесно严禁ьсторo BOCCTAHOBLENCSTeMbI.Можно coхсаньи ВOCCTAHABNBAtOBбрдИ NCXODHКонфигураци,а takke nepeyctaHaBnBaTдраиВеры И рплобенья.

PpmeaHne: Bc rIeMyoAaj HOpmaun npBedeHa NCKIOHTeJIbHO B cnpaBOOHbIX cenJx. PeaIbHbIe XapakTepcntKu YCTPOICTB MOrT OTJNUATbcr OYka3aHHbIX.

B npJIOxKeHnAcer eRecovery Management nmeHTc cIeDyUOuNE fynKU:

1 Pe3epBHOe KOIpObaHne:

Co3daTb DnCK 3aBODcKnx HacTpoek
Co3daTb dNcK c dpaBepamn npJIoJeHnraMn

2 BocctaHOBJIeHne:

• Плhoe BOCCTaHOBJIeHne 3aBOdCKnx HAcTpoE KcIcTeMbI
  BocctaHObntb onepaunOHHyCnCTemy u coxpaHtB noJIb3OBaTeNbckne daHHbIe
• IpeyectaHOBt bpaHbepbln npInpoKeHH

Hnke onicaHo IX nCIOJIb3ObaHne.

PpimmeaHne: 3Ta fynkunia Doctynha He BO BCex MoedeJx. Ppi IcNoIb3OBAHN KOMNbIOTepa, B KOtOpom BCTpoEHbI NIIuyni DNCKOBOD ONTNUeCKNX NCKOB HE yCTaHOBJIeH, DJIa NcNoIb3OBAHN FyHKUN 3aINCSN DNCKOB CHaJaNA Heo6XoIMNO NOKNIOHHTB BHeuHNI PnIuSyuIN DNCKOBOD.

YtobI nCnOJIb3OBAtB cyHKUIO napOlHNo 3aUHTbI npOrpAMMbI Acer eRecovery Management dIra 3aUHTbI daHHbIX, Heo6xOIMMo yCTaHOBtB napOl. NapOl MoXHO yCTaHOBtB, 3aNyCTNb yTNIpy Acer eRecovery Management n Haxkab "HaCtpoKa".

3a\Pncb pe3epBHOJ KOIN Ha ONTNUeCKN DnCK

Ha ctpaHnue Pe3epBHOe KOIpOBaHne npOrpAMbI Acer eRecovery Management MoKHO 3aPncatb Ha onTtueckn DnCK oBa3 nCxOJHO n3aOJDCKo KOHpyaunn INJIN CO3DaTb pe3epBHyO KOIIIO dpaIBePOB IN pInIOKeHNI.

1 HaxmTe Nyc, Bce nporpaMbI, Acer, Acer eRecovery Management.
2 Порогамma Acer eRecovery Management otKpoetca Ha cTpaHne Pe3epBhoe konipobAHne.

3 BbI6epnte TIN pe3epBHOJ KOHN (O6pa3 NcXoHbIX 3aBOdcknx HacTpoEK INI IN dpaiBebpI IN pInIOxKeHnRA), KOTOpBI Tpe6yETcraAIncaTb Ha dNCK.
4ДЯЗавершениprouceca cIeDyIte INHCTpyKUIM Ha 3KpaHe.

PnmuMeaHne: BbIbepnte co3dAnne o6pa3a nCxOJHO KOHfNpyaunn Dnla co3dAnn 3arpy3oUHOro ONTtueckOro DNCKa, Coepkaueero POnHbO bpa3 OnpaunOHn CnCTemblB TOM BVNe, B KaKOM KOMnbTOpe IocTaNpTeCn POKyNaTeJIO. Ecn Bam Heo6xOJIM DNCK, P03BOJIoUm npOCMaTPNBAtb CoepXUMoe N BblbOpouHo yCTaHaBnBaTb pInIOxKeHn IN dpAIBebpbl, BblbepNTe co3dAnne pe3epBHO KOnnn dpaNBepOB IN pInIOxKeHn; TaKoDnCK He ABJIaTc 3arpy3oUHbIM.

BocctaHOBJeHne

Функця ВOCCTaHOBJIeHЯ NO3BOJЯET BOCCTaHaBbNBAt CnCTeMy n3 Opbaza IcXoJHoi KOHfIguraIIMI pe3epBbIX KOnM, 3aIncaHbIX paHee Ha KOMNaKT-ДИСК И DVD-DIck. KpOme TOrO, n3 apxINBa MOxHNo IpeyeCTaHOBITdpaIbBepbI INpILOJKeHЯ.

Помимо Вышеничеснello на срок сnyжбьбатAPEN cyцесТBEHNO BЛЯЮТ следуюше Фakторы.

Pa60ta KOMNbIOTepa O T aADANTepa NITaHnco BCTaBHeHHo 6batapee. Ipn pa60te OT aADNTepa NITaHn peKOMeHdyETc n3BLeKaTb 6batapeo nocJe DOCTINKeHnMaKcImaJIbHO rpoBHra 3apJa.
HeBbIOpJIHHe npoUeDpybl IIOIroTOBKn 6aTapeN K IcNoJIb3OBAHnIO, OINcAHHO BbIWe.
- Иnteнсивоне Исплььзованee; чуаше Исплььзуетсьбатaper, Tem blyicptee cokpaaaetcye pecypc. Pecypc ctahandapthoiaKKymyJIaTOpHoi batapei Дя перehochoro kombluTepa - okolno 300 uNKIOB 3apya/pa3prda.

UcTaHOBka n 3BJIeueHne aKKyMylrTOpHOJ 6bTapeN

BhImaHne! EcIn Heo6xOJIMo npoOJIKHTb paObyt c KOMIbIOTepom, nepei n3BLeueHem 6batapei NODKIOUHTe aanTep 3NeKTPONTAHn. B pOnBHom cIyuaet pepei n3BLeueHem 6batapei KOMIbIOTep Heo6xOJIMo BBIKIOHHTb.

Пюверka уровnia зарая akкулaitорно 6атарен

UpOBeHb 3apJa 6aTapeM MoKHO IPOCMOTpeTB C NOMOUI HINDKaTopa 6aTape WnDows. IIOBVeINTe KycCopMbIuN K 3Nauchy 6aTape/ 3JIeKTPoPNTAHJN DJIY PNOCMOTpa TeKUeero UpOBHJ 3apJa.

Оптимизаця Испόльзовая заарей

OnTmN3aunI NCnOJb3OBaHnI 6aTapeI NOMOXeMaKcMmaJIbHO 3oΦeKtNBHO IcNOJb3OBaTB ImEIOUneC8 6aTapeI, IpOdIITb cPOK INClyjkbI INOBlicNTb 3oΦeKtNBHOCTb pa60tbl. PeKOMeHdyETc CNeIOBaTb PnIBeDEHHbIM HIXKe COBETam:

• Ipnobpntte DOnOpHnTeIbHyIO aKKyMnyTOpHyIO 6aTapeIO.
  Korda 3TO BO3MOxH0, INCIOJIb3yIte 3NeKTPoPiTuHaHe OT cETN, 3KOHOm3apJd 6aTapeIN Ipya6OToBnTyN.
• I3BnKeaTe KapTb PC Card, KOrda OOn He NcNoJb3yOTcra, YTo6bl cokpaTb 3HepronOTpe6IeHne (OTHCNTcK HeKOTOpbIM MoJeIaM).
  XpaHnTe aKKymyIaTOpHbIe 6aTapeN B npoxIaNOM cyxom MeCTe. PekomeHnyemr TempePaTypa xpaHEnra -OT 10^ (50^) do 30^ (86^) . XpaHEnHe npi 6oJIee BblcOKoi TempePaType npuBoIIT K yckOpeHnIO camOpa3PraJa.
• Yacta 3apraika cokpaasaet cpok cnkykb6b6bapei.
  CleyuTe npabnam no yxody 3a aanTepom 3neKtpOniTahnI 6atapeMn.

IpeDynpexKdEHne O Hn3KOM ypOBHe 3apJa aKKymyJTopHOJ 6aTapeN

При петаннКOMпьютepа OT батари образаайTe BНIMане на Индikatop сатари Windows.

BhImaHHe: Nocne noRbIeHn IpeDynpKdEHN O Hn3KOM yPoBHe 3apJa kak MoXHO 6bIcTpee NoJKNIOHTe K KOMNbIOTep aAdanTep 3JIeKTPoNITAHn. PpN nonHom pa3PraDe 6aTapei TekyuIe daHbIe 6byDt nOtePraHbI, a KOMNbIOTep BblKnIOHTcJ.

При появлениnpеунрекеняОизkomуроваЗараяНeoбхдимоприпунъODноИЗсleдуншддгггггггг:

Ситуаця	Рекомендуеме Değuctуе
Имeelся щадпер элеслочие щадпер щадпер олеслочиь и в doctуно пітаніе OT сети.	1. Пождочие щадпер олеслочиь и в a за tem - к сети олеслочиь. 2. С氧хал ntve BCE олеслочиь Файны. 3. Пождочие работу. Еспи необхочио бістр оз行政处罚. Выклооче komпъотер.
Имeelся заразача посностъю Зароженая 6bataper.	1. С氧хал ntve BCE олеслочиь Файны. 2. 3akpoше BCE піразочиь. 3. 3abepше работу олеслочиь сістчмы дія Выклоочиь komпъотер. 4. 3amechte akkuу мелегу оь {@�ау. 5. Выклооче komпъотер и пождочи. Комъотер работу.
Иmeelся щадпер элеслочиь, піразочие от сети небочи. Зразочаьbataper OTc cytCTbyeТ.	1. С氧хал ntve BCE oлеслочиь Файны. 2. 3akpoше BCE піразочиь. 3. 3abepше работу олеслочиь сістчмы дія Выклоочиь komпъотер.

Берем Нутбук с собов

B 3toI rnaBe n3noKeHb IoDcKa3Kn,Ha YTO HxKHO o6paAaTb BHIMaHHe, nepeDbIrRaCb IIIN PyTeUeCTByra BMeCTe C KOMNbIOTePOM.

OTKJIIOUeHne OT pa6Ooeryo cTOna

YtobIOTKIIOHTb KOMIbIOTep OT BHeUHINx yCTpOJCTB, npOeJIaIte CneDyUoJIe 7arN:

1 CoxpaHnte Bce OTKpbTbIe paJIbl.
2 BbInbte HocnteIN, INCKTebl INN KOMnAaKt-DnCKn N3 npuB0da (-OB).
3 BbIKIOHTe nITaHne KOMbIOTepa.
4 3aKpoIe KpbIuKy.
5 OTKIIOHHTe shytp aanTepa nepemHeHoro ToKa.
6 OtknHouHTe KnaBnAtpy, yka3aTeIbHoe ycTpoiCTBO, npHTeP, BHeuHm MOHtOp n dpyIne BHeUHne ycTpoiCTBa.
7 OtklouHTe 3amok Kensington, ecn taKobbIM noIb3yeTeCb dny oxpaHbI KOMnbOtepa.

Передвожецья

Kornda BbI DnBraeTeCb Ha KOpOTKne pacCTOHaHna, HAnpImep, OT OΦnCHOrO CTOna B KOMHaTy COBeUaHn.

Под�товka komьютepа

IpepepepehckoHoyt6yka 3akpoTe KpbIuKy dncnJe Ha 3aueNk, YTo6bI KOMnbIOTep nepeweB pexmOxndaHn. TepeB bbl MoXeTe cnoKOHO Hocntb KOMnbIOTep B npdeJax 3daHn. YTo6bI BbIEcTn KOMnbIOTep n3 peXIma CHa, OTKpoTe KpbIuKy dncnJe n HaxMnTe n OTnyCTnte KHONky BKJIOUeHn IINTAHn.

EcIn BbI 6peTe KOMNbHOTep co6oB B OΦnc KJIeHTa INn B DpyrOe 3dAnHe, Bbl MoXKeTe erO BblKnIOHHTb:

HaxMMTe KhoNkY «Iyck», 3aTeM BbIbepuTe «3aBepueHne pa6oTbI».

NNI

KoMnIbIyTe moXHo nepeBecTn B pexkIM OxNlaHnI, OJHOBpeMeHNO HaKaB KNaBnIa + . 3aTeM 3aKpOte KpbIshKy dncJIpeHa 3aUeJIky.

Korda Byedet HuykHO BOCNIOb3OBaTcB KOMNIOTePOM,OCBO6OJTe 3aUeJIky, OKpoTe KpbIbIKy DNcIIpeJ, HAKMITE N OTNcyCTNIte KHONKY BKJIOUeHINIHTAHIA.

Прмочи:Есл Индкатор ржима са He ropt,3To 3HaunT,чTo KOMNbHOTep BOWeI B pexIM NOHIXeHHORO 3HeprONOTpe6JIeHnI bIKIQUINCS. EcIn INDkaTOp PNTaHnI He ropt, HO ropt INDkaTOp pexIMa cHa,3TO 3NaHT,чTO KOMNbHOTep BOWeI B pexIM cHa.B O6oix CnyaJx HaIo HaxaTb I OTNCTMb KHIOUeHnI NITaHnI, YTObI CHOBA BKIOHHTb KOMNbHOTep.YuTe,чTO KOMNbHOTep MOKeT BOITN B pexIM NOHIXeHHORO 3HeprONOTpe6JIeHnI, np6bIB HEKOTOPoe BpemBPEXIMe ChA.

TO npHocntb Ha COBeaHnA

Ecni COBeeHHe OTHOCHTeHbHO KOpOTKoe, Bam, BepoTHe, He HuyxHO pRnHocNTb C cOboi NHyero, kPOMe BaWero KOMNbIOTepa. Ecni COBeeHHe npOJNITcA DOnJIbe HIn ECNI AKKyMylTOp 3apJXeH He NoIHOCTbIO, To Bam MOXET NOHaDObHTbcra TAKKe aApTep nepMeEHNOrTOKa, YTObI NpOKJIIOHTb Ero K KomblOTepy B KOMHATE DnA COBeeHAn.

EcInB KOMHaTe IJIa COBeUaHn HET 3NEKTPuYeCKo PO3eTKn, yMeHbIHTe
pa3rAky aKKyMnyTopa, nepeBoDA KOMMbIoTeP B pexIM OxNlaHn. HaxMMte
+ nIII 3aKpOte KpbIshy, KaK TOnbKO nepeCTaeTe AKTNBHO NOpIb3OBaTbcra
KOMNbIoTePom. Notom haxMMte JIObOyKnabNHy nIII OTkpOIte DnCnJIeN i
npOToJkaTe pa6oTaTb. IJIa BO3o6HOBJeHHa60bIOTKpOte KpbIshy DnCnJIeR
(ecIn OHa 3aKpbIta), 3aTeM haxMMte N OTNyCTnte KHOJKy BKIOUeHHa NITaHHa.

3a6npaem KOMpbIOTep DOMOJ

Korda Bbl pepeBnBaTeCb n3 oΦnca DomoN Hao6opOT.

Под�OTOBКOMпьОТepa

OTKIIIOHIV KOMIbIOTep OT paOboero cTOna, npOeNaIte cNeDyUoJne 7aRn, YTO6bl IOIROTOBNTb KOMIbIOTep K NyTeSeCTBnIO DmOoi.

• Поверъ, Вьинл Ль Се Меда HOCINТENI KOMпakT-DИСКИЗ ИЗ ДИСКОВОДA (-OB).Еси nx He bHytB, MOrTy 6bIb T nobpeKdHa roNobka dIcKOBOda.
• YnakyuTe KOMbIyTeB 3aunTHbI ΦTlAp, yTObI OH He bOJItanCn OblOxHte erO YeM-NbEydb MraKIM, Ha cnUyai, ecNI OH ynAdet.

BhMaHHe: He ynaKobIbIaIe HnKaIIN ppeMmToB prIOM C BepXHei KpbIshKo KOMNbIoTepa. DaJIeHne Ha BepXHIO KoIbIKy MoKeT IOBpeIDtB 3KpaH.

YTo 6paTb c co6oB

EcnIeToro HeY BaC Doma,BepeTe ccoBoi CneDyUoJee:

Aaantep nepemehnHoro toka nHyp nHTaan
- PteaTHoe KpaTKe pyKoBOcTBo

Oco6bIe coo6paXeHnA

CneyuTe 3Tm COBeTaM, YTO6bI Obe3ONaCTb KOMNbIOTeP BO BpEma IyTeUeCTBnA C pa60tBu Ha Hee:

-ДерхитЕКOMПьЮТЕпri Сeб,ЧToБыВлЯнe ИЗМeHeHи TemпepaTpbl 6blIMMHIMaJIbHbIM.
- EcnBam HxKHO OCTaHOBITcBa Na IINTeNbHoe Bpem N Bbl He MoKeTe 6paTb KOMIbIOpE C cOBo, OCTaBBte erO B 6araXnke MaunHbI, YTObI He OCTaBJIaTb Ha Jape.
- I3-3a nepenadob TemnepatypbI n BlaJxHocTn, MoKTe o6pa3oBaTbc8 KOHeHcaun. IpeKJe Yem BKNIOuHaT b KOMNbIoTeP, daJIte erO TemnepaType cpaBnraTbC a KOMHaTHOH n pOBeBpIe, HET LI N KOHNDeHcaun BlaRn Ha 3kpaHe. EcII npenad Temnepatyp npEbyIaAeT 10°C (18°F), HyXHO, YTObI bTemnepaTypa KOMNIOtepa cpABHHBaIacb C KOMHaTHOH NOCTeNEHHO. EcII BO3MOxHNO, OCTabTe KOMNIOtep Ha 30 MmHyT B NOMEueHIM, rKe TemnepaTypa JbIaeTcRc PceDneM MeKdy yUInHOn I KOMHaTHOH.

YcTpaBaeM DOMaHnOΦnc

EcIn BbI yacto pa6Toaete Ha KOMnIbTepe Doma, MoKET IMeTcMbICn pnpO6pcttn BTOPOI aAnTep nepemEnHOro ToKa IJr DomaUHeRo NcNoJIb3OBAHnE. EcIn y Bac 6ydt 3apacHO aAnTep, Bam He npIeTcR nepeHocNtB n3 Doma n DOMo JIMuHn BEc.

Ecni Bbl dIInTeIbHoe Bpempa60Taete Ha KOMnbIOtepe Doma, Bam, BO3MOXHO, CTOnIO bI NODJIIOUHTb BHeUHIOK JNaBnATypy, MOHITOp N Mblb.

IyTeWeeCTBnC KOMNbHOTepOM

IpeBnHexnHa 6oOee IInTeHoe pacCToHHe, HApImep, O TaWero oFnca do Ofnca KIneHTa, INI O NyTeUeCTBnX BHyTpN CTpaHbI.

Под�товka komпьOTepa

IoiroToBbTe KOMbIoTep TaK, ecn 6bl 6paII erO domoN. YbeiTeCb, yTO aKKMyJTIop B KOMMbIoTepe 3apJKeH. Ipee Te TM, KaK npOItn Ha nocaIky, cIyK6a 6e3OpacHOCTn a3PonOpTa MoKET nonPocuTb erO BkHIOHTb.

UTo 6paTb c co6oH

Bepntc c obo cnedyuooee:

AanTep nepemehHoro Toka
3anachoi(-bIe) noHocTbIO 3apJKeHHbI(-e) aKKymyIaTOp(-bl)
-Дононтельныераилblдраиьеров дя пинтеров, ecn Bbl пануетe плььзовсд ругим пинтером

Oco6bIe coo6paXeHnA

BdoonHeHneKOBetamOnepeBo3KeKOMbIOTepaDomO, cNedyTe 3TM COBETAM, yTo6blObe30nacntb KOMbIOTep BO BpemIpyTeUeCTBn.

Bcerda6epnteKOMnbIOTepcco6oKaKpyHyuKlaIb.
- EcπI ΘO B03MOxHOb, NycTb BaU KOMMbIoTeP npOBepaHT BpyHyU. IpoCBeuBaHOuNe yCTpOJCTBa B a3pONoptax KOMMbIoTePy He HABpeJrT, Ho He npOnyckaiTe erO uepe3 MeTALNONCKaTeJIb.
- I36eata Te Bo3dEeCTBnHa DaNcKetbI CO CTOpOHbI nopTaTnBbIXMetaJIIOUCKaTeNei.

MexdynapoHbIe nyTeWeCTBnC KOMNbIOTepOM

Korda Bbl nyteeeCTbyeTe no paHbIM CTpaHAM.

Под�OTOBКOMпьОТepa

IoiroTOBbTe KOMbHOpTe, KaK Bbyero ObHyNO roTOBnTe nepei Noe3dkamM.

UTo 6paTb c co6oH

Bepntc c obo cnedyuooee:

AanTep nepemehnHoro Toka
HypbI nTahnI, noXoJxIe IJIa CTpaHbI, B KOTOpYIO eInTe
3anachble nonHocbIz 3apXeHHbIe aKkyMnyTopbl
- Дожоннельные заимлдраиьовдя пинеров, ecn Bbl плануeteплььовс другим пинером
-ДOKум ent,ДOKa3bIbAIOUmni NOKyIky,Ha cIpya,ecn erO NOHaIObHTcra NOKa3aTb Ha TaMOxHc
MekdynapoHbI rapaHTnHbI nacnpT nyTeWeCTBeHHnka

Oco6bIe coo6paXeHnA

CneyuTe Tem Xe COBETAM, KaK npu ObIyHOM NyeTseCTBm C KOMNbIOTepom.
Kpome TORO,BOT BAM HeCKoJIbKO IODcKa3OK, NOIe3HbIX BO BpeMЯ MeJxHaPOnDbIX nyTeSeCTBn:

• Путшесъвя в дугу остару, поьеръte, совмсимо Ли мссгоне habржени поемен Horo Toka co Cneцифпкадямн Учр рптань Baшero aanTepa. Ecni 3To He TAK, пиобетite ToHyp пптань, совмсимь с мссгьн IM habржени поемен Horo Toka. He noJIb3yItecь KOHBepTopamn Дд 6ыTOBbIX npiборOB Дд NOДКЛЮЧЕНЯ KOMNbHOTepa.
• Ecπi Bbl nònb3yeTeCb MODEMOM, npOBepbTe, coBMeCTIM JI M ODEM i ero coeDHHITb C TeLEKOMMYHnKaUHOHOn CnCTeMOI CTpaHbI, B KOTOPYU Bbl eDeTe.

Бeэ�асноctь Baшero Комnob�тepa

Bauch Komblotep- ceHHoe BnOKeHne KaNTaJa, O KOtOpOM HeoXoDIMO 3abOTntbcra. Hayntecb oBepeatb n 3abOTntbcra O CBOeM Komblotepe.

B cpeiCTBa 3aunIb bXoJrT 6nOKIpOBKa DocTyna annapaTHoro n nporpaMMHoro o6epeHnra - 3amok 6e0nacHOCTn n napoi.

Испожьзоване замka 6e3оразноctи Компьютepa

B houTyke Imeetc rHe3do IyI IOCoEINHeHn 3aMka 6e3ONaCHocTn, COBmecTmoe c 3aMKamn Kensington.

O6MoTaIte Ka6eJem 3aMka 6e3oNacHocTn IJI KOMNbHOTePOB HEnoDBNkHbI npEaMeT, HanpIMep, cToI nnpyKy 3anePTOrO rUaKa. BCTaBtE 3aMOK B BbEMky n IOBePHnte KJIouc, YTObbl 3apePeTB 3aMOK. BbBAIO T MoDeI N 3aMKOB 6e3 KJIoueY.

Испосьзовке napоел

Пароли 3ашицадов Баш КOMпьют ep OT Hecaнкiouslyнрованого дocтуна. 3аданем палорей можно установпь Heckолько pa3ных у探测eshaшero кOMпьютepа иданьix:

• Паров abMinHcTpaTopa npedotBpauaet HecaHKUHOHPOBaHHb JocTyk K yTnIte BIOS. Ecnn 3OT napOB 3aDaH, To nIpyNoYeHnIaOCTyna K yTnIte BIOS notpe6yETc BBOd napoJr. Cm. paZdEIN "YtNlnta BIOS" ha cTp. 30.

• Парь пользователя рпедотврацает Несанкюнорованhoe Испальзоваиме Вашero КOMпьотера. Мakсимальни уровен b6e3oнохости Достигает сИпальзоваим endor napoly coBmectHc npalomnpn Hauально 3агуЗke и паломдя BO36HOBlenya paobы пocne BbIXoda n3 ржima понixkenHOrо 3hepronotpe6lehenia.

• Парь пи наальног 3агузke прдоврацаet Hecaнкюнорванhoe Испальзоване вашero komльотера. Мakсимальн hyуровь Бezонachoctи Достигаетя Испальзованem 3TORO napoly coBmecTHO C napolympи наальног 3агузke и паловдя ВОЗбовлени рабы поспь Вixoda Из ржima понхен Horо зheproponotpeблени.

Baxho! He 3a6yIbTe napoIb admHnCTpaTopa! EcIz 3a6yIeTepanob,To o6paTITecb K BaIeMy npOaBcy IJIb V abTOPu30BaHHbI cepBnCHbI ueHTp.

Bvo naponei

Ecn npoB 3aan, To B ceHTpe 3kpaHa nOABnEeTc OKHO C npnrnaeHHeM BBeCTn npoB.

• Ecπi 3aДан napОь aDmHnCtpaTopa,TO OKHO C pIurpIaIeHem BBeCTn napOь nOyBntc, KOrIa Bbl npI hauJIbHoi 3aIpy3Ke haxMeTe KnaBnSy, YTO6bl BOITN B yTuINrty BIOS.
  BVeDInTe napOnb aAdMNHnCTpaTopa nHaKMMte KnaBnUy , YTo6bI BoYTu B yTuNtBu BIOS. Ppi BBOe He npabnIbHO rnpOra nOaBtCra npedynpekXdaHooee coo6uene. NOBTOPne nonbItky nHaKMMte KnaBnUy .
• Ecπi 3aδan napoIb nOJIb3OBAteIη i AKTINBnPOBaH npapMeTp Password on boot (PapOJIb pπi NaHaJIbHOJ 3aRpy3Ke), To npi NaHaJIbHOJ 3aRpy3Ke noRbNTcR OKHO C pπiŋlaSeHHeM BBeCTn npoJIb.
  BVeDInTe napOJI nbIb3OBaTeJI n HaxKMITE KJIaBnUy , YTO6bl HaCy TaBpa6Otu cKomNbHOTepOM. Ipn BBOJe HENpABINbHOrO npOJIra NOBHTcny npEynpeKjaIOuSe e coo6uHne. NObTOpIte nonbITky n HaxMITE KJIaBnUy .

Baxho! Ha BvOd napoJra daIoTcra Tpr nonbItkn. Ecnn Bo BCex Tpex nonbItkax 6ydt BVeDeH HenpaBnIbHbI npoJIb, TO CNTeMa 3aBepuHT paBoTy. Dna 3aBepueHnra paBoTI KOMbIOTepa HaxMITE KONKpy nITAHn y UdepKINBaIte ee HaxKaToB I TeYeHne YeTbIpex cekyHd. 3aTeM CHOBa BKJIouHTe KOMbIOTep I NOBTOPIte NOnbITky.

3aandahe napoJe

3aDaBaTb napoJn MoKHO c NOMOuH yTNJIHTBI BIOS.

PacshinpeHne C NOMOuI O ДОПОЛНТeЛьны IX BO3MOЖHOCTeI

KombotepIK Tnna"Hoyt6yK"npedlaeraet Bam Bo3moXHocTb Mo6nblHo pa60TbI.

CnocobI NOdkJIuOyeHnA

Поръл поьоглгот подсоeннять перифериные устючесы К комьютук, кak Вы подсоeннягетх К сационарноу komьютур. Побpoьные уkaзанядя подсноченя различныxBheшнх устючесы К komьютур bbl можete наимь в се dedуюшем раддп.

MoDemIpepaun paKcoB/daHbIX (TolbKO IJI ONpeJeHHbIX MoJeNe)

B KOMMbItepeecb BCTpoehHbIM Moem V.92 56K6/cДЯпаунфakcoB/daHHbIX. (Tolbko Дял onpepeHbIX Mopele)

PpeDynpexdHeH! 3OT MOeMHbI NOPTE COBMeCTM C ΣΦpOBbIMN TeleΦoHHbIMN LInHMyM. Ppr NOkNoyeHm MOeMa K ΣΦpOBoT eLefoHHOJ LInHn Moe 6ydet NOBpeXdEh.

YtObI NcONJIb3OBaTb Iopr MoDema IpeJaun foKCOB/daHbIX, CoeINHITe TeJeFOHHbIM KaBeJem Iopr MOdema C po3ETKO TeJeFOHHoJ LInHM.

IpeynpexdHn! IoxaJyncTa, y6eJntEcB, YTO nCnonb3yeMbIKa6ebcooTBeTcByET cTahdpTAM BaWei cTpaHbl.

BcTpoEHhIe cpeIcTBa pa6OTbI B cETn

BcTpoEHnIbe cpeIcTBa pa6oTb I B cTeN IIO3BOJIAOT IIOKJIIOUaTb BaI KOMNbIOTep K cTeN Ethernet.

Дярабов b Cetи BCTabte OINKHeC cTeBorO Ka6eN B cTeBoN nopT (RJ-45)ВКорпусе KOMьЮтepa,aBTOpoI KOHeC 3ToRo Ka6eN -Вpo3eTKy cTeN EthernetИЛВ pa3bem cTeBORO KOHcHTpaTopa.

YHnBepcaIbHa nocneIOBaTeIbHa 1nHa (USB)

Iopr yHnBepcaIbHOIOncJeIOBaTeIbHOUI (USB) 2.0 JyBnEETc BbICOKoCkOpcOCTHOIOcneIOBaTeIbHOUIHO, K KOtOpoi MOJKnIOUaTb IIO6blie nepupepnHbIe USB-ycToiocTBA, He OTHMaJIeHHbIX pecypcoB y cNCTeMbI.

ПорТ IEEE 1394 (Toько Дяг орpeделеньх модели)

3TOT nopt oecneuHbAe TCB83b C yCTPOI CTBAMN, IIOJIepKINBAIOUIMM CTaHdAPT IEEE 1394, Hapnimep, c BUNeOkaMePoI INIc UINΦPBOI KAmepoI. BoJee npOIObHbIe CBeDEHnIc M. B DOKyMeHTaIIN Ha UINΦPOBYIO KAmepy.

High-Definition Multimedia Interface (TOnbko DnIa OnpeJeHnBIX MoJeIe)

HDMI (High-Definition Multimedia Interface - Иnterpфсс мьтмеда вбiocкоу龟КOCи) - 3TO NOДержИВаЕмь В OТРаси, He NGПьЗУОш сСКате, NOINOCtю UIФровоу aydno/BnDEoINHTePфсс. INHTePфсс HDMI nO3BONЯТ NOODOM KabELIO COeINHЯТb COМecTUMbIM NCTOчнIK NФрOBOra aydno/BnDeO (deKOep KaHaNoB KabIELhoro TB, pOINrPbIbATEJIb DVD-DINCKOB, A/V-pecNBeP) cCOBmecTUMbIM MOHITOpOM UIФрOBOrO 3Byka N/INn BnDeO, HaprimEp, PpIeMHNKOM UIФрOBOrTo TeteBvIDeHry (DTV).

IcnoIb3yIte npT HDMI B bawem KOMnbIOTpe dIa IIOKJIouHeNIG K BbICOKKlaccHoi aydno- n BnDEoannapaType. IcnoIb3ObaHne BCero Ondoro Ka6eIg 3NaHTeBHO yckopraT IOKJIouHeNIG n HAcTpoKy.

ExpressCard (TolbokДлЯ onpeJeHbIX MoJeNei)

ExpressCard - 3TO HOBeIshaB BercnA KapT fOpMaTa PC Card. 3TOIT INTEppeic
PnM Mehux pa3mepax o6ecneuBaet 6oJee BbICOKyO cKOpocTB nepeaHn DaHHbIX, N03BOJAE T IeKo HapaUmbaT b FyHKUHOHaJIbHbIe BO3MOXHOCTN KOMbHOTepa n DeLaE paBoTy C Hm eSe 6oJee yDobHoH.

В виде кар expressCard вындауcaется оромhoe чью мodyпен расшиpen，在Квлоча щадалтөрbl Kapt flash-namгт，TB-юнчы，мдун CBЯз no ТхнологиBluetooth и щадалтөрbl IEEE 1394B. Kaptsi ExpressCard obecneуновпениданьх пошим USB 2.0 nPCI Express.

BhimaHne! 3Tu KapTbI BblnyckaIoTc B DByx fOpM-faKTopax -ExpressCard/54 n ExpressCard/34 (UmpnHoi 54 MM n 34 MM coOTBeTCTBeHHo), y kaxdOrO u3 KOTopbIX pa3HbIe fHyKcIMn. He Bo BCE rHe3da (CToTbI) dIy KapT ExpressCard MoXHO BCTaBnTB KapTb Iobox TINOB. BoJee noDpo6HbIe cBeDeHnI O fHyKcIaX TaKHX KapT, nopAKe IN x yCTaHOBKn IcN0lb3OBAHnI npiVeBeHb I BYKOBOcTBax Ha 3Tu KapTbI.

PopraDOK BCTaBKn KapTbExpressCard

BCTaBbTe KapTu B rHe3do n octopoXHo BdaBnBaIte ee, noka OHa co 5eJyKOM He BCTaHET Ha MeCTO.

IzhueHneKapTbExpressCard

Ipei n3BvneHem KapTbExpressCard:

1 3akpoTe npinoxKeHne, nCnObn3yUoJee 3Ty KapTy.
2 Ha nahanen 3aadau zenkHnTe neBOI KHOKNo MbluIN NO 3HaCky N3BneHnAnnapathoro yctpoiCTBa u 3abePunTe pa60Ty c KapToI.

3 OctopoxHo BdaBnTe KapTu B rHe3do N OTnyCTNe, YTO6bI BblOTnKHyTbe. 3aTeM nonHOCTbO bHbTe KapTu n3 rHe3da.

YctaHOBka namrtn

Дя установкиnamти ВьлоннITE сдуюшп Deиства:

1 OTKIIOHITe PINTaHHe KOMMbIoTepa,OTKJIIOHTe aJaANTep NpeMeHnOToKa (ecIIIOIDcoEduHEn) INBbIbTe aKKyMnyTOp.3aTeM npeBepHnTe KOMMbIoTeP, YTO6bl IMETb DOCTyn K erO OCHOBaHnO.
2 OtkpyTte BnHT n3 KpbIuKn CnoTa naMaTn, 3aTeM noDHMnTe n OTKpoIte KpbIuKy CNoTa naMaTn.
3 BCTaBbTe MoUyIb IaMHTI DaIarOHaIbHO B CNOT (a), 3aTeM aKKypaTHo HaIaBNTe Ha Hero, NOKA OH He BCTaHET CO UeNkOM Ha MeCTO (b).

4 YctahOBInTe KpbIuKy CnoTa nAmrTn ObaTH Ho Ha MeCTO N 3aKpeNITe ee BHTOM.
5 YcTaHOBnTe aKKymyIaTOp Ha MeCTO n NODcoEINHITe aanTep nepeMeHHoro TOKa.
6 BkJIIOUHTe IITaHHe KOMNbIOTepa.

KOMnbIOTep aBTOMaTnueckn paCnO3HaeT n IpeKeONHpynpuyET pa3Mep nAmrTn. IoxKaIyIcTa, noCobEtYIteCb C KBaJIINΦuIupOBaHHbIM TexHnueCKm CneUaJIInCTom uIN o6paTnTeCb K MeCTHOMy DnIIepy KOMpaHmN Acer.

Ytuneta BIOS

Yttnnta BIOSЯнгетсяпорраммо Конфуриковаяпоррамного obecne�，在Встpoehнь Вбадую систу Му BвдыБа (Basic Input/Output System(BIOS))Комьтepa.

BaW KOMNbIOpTe p yke cKoHcHpynpoBaH n ONTMm3npoBaH naIeXaIIM o6pa30m, nO3ToMg Bam HET Heo6xOAnMoCTn 3aynckatb 3Ty yTuInTy. Ondako eCIn y Bac Bo3HnkaIOT np6bnMeBIC KOHcHpypaUnei KOMNbIOpTepa, Bam MoKet IOnHaIO6ntbcae BOCnOJIb3OBAtbcra.

YtobäakTbpoBaTb yTnIyBIOS, haxMnte F2> BO BpemcamOpOBepKn npBkUHeHm nIaHnra (Power-On Self Test (POST)), KOrda Ha ducnlee noaBnEeTcA Iorottn PK Tuna "HoTy6yK".

PocneIOBaTeBbHOcTb HaayalbHOn 3aRpy3Kn

YtobHacTpoNTb nocJeIOBateJIbHocTb HaaJIbHOJ 3aRpy3Kn B yTuJIInTe BIOS, 3aNyCTnTE yTuINrty BIOS u 3aTeM B cPiNcKe KaTeOpri BBepxu 3KpaHa BbldeJIInTe nyHKT Boot.

Примechаиме: эта Функция достунна He BO BCex MОделях.

EcIIN MoIyIb DnCKOBoa DVD INHCTaJIINpOBaH B OTCek ONTueckoro npBOba, Bbl MoXeTe IpoCmATpNBaTB DVD ⅡIbMbHa Na KOMNbHOtepe.

1 BbIbHbTe JOTOK DVD I BCtAbTe DVD DnCK C HINbMOM; 3aIbHbTe JOTOK DVD.

Baxho! KOrda BbI 3aNyCTnTe DVD nIeep B nepBbI pa3, nporpaMa nonpocnt Bac BBeCTn KoD perNoHa. DnCKn DVD DeJrTcR Ha 6 perNoHO.BaK TOnbKO DnCKOBOD DVD 6yDet HAcTPOeH Na KOd perNoHa. OH 6yDet nPonrpbBaTb TOnbKO DnCKn DVD yNOMAHyTOpe rnoHa. Bbl MoKeTe BBODnB KoD perNoHa MaKCMUM PAnTb pa3 (BkJIIOUa CaMbI NepBbI pa3). Nocne Yero UCTaHOHbENHbIKoD perNoHa OCTaHETcR HeN3MeHHbIM. PIn BOCCTaHOBHeHm JecTKOro DnCKa yHT KOnuYeCTBa Pa3 BVeDEHn KaO perNoHa He TepeTcR. KoDbI perNoHO DnF qinlbMOB Ha DVD pnpBeDeHb I TaBnIe HnKe B 3tOM Je pa3dene.

2 Yepe3 HeckoIbKO cekyHd fIbM DVD NaHcET dEmOHcTpnpoBaTbcra ABTomaTuCheKn.

Кod PermaHa	Страни и релон
1	США, Канада
2	Евраona, Ближни Восток,Южна Африка, Лобпяя
3	Южно-Восточая Азия, Тайbaунь,Южна Коря
4	Латинская Амерika, Астразлия, Новая Земаня
5	Бы升值 СССР, нековские релонны Африки, Иndия
6	Китайская Нарodianая Рес neuropika

PpmeaHne: YTo6bI n3MeHnTb KoD perNoHa, BCTaBtE DVD fInbM dpyrOro perNoHa B DnCKOBoD DVD. DOnONHteNbHbIe CBeDeHn npNBedeHb I INTHepaKTINBHO cnpaBKe.

Оврашени заTekнческов подержков

MekdynapoHbIe rapaHTnI nJIyTeWecTByUOuNX (ITW)

Bau KomlbIopTe MMeet MeKdyHapOnHyO rapaHTnIO IyIyTeWeCTbYooNIX (ITW), KOTOPa OBecneuBaET 6e3oNaChocTb IN POKO Bo BVpeM pyTeWeCTbNHa. Hawa BCemnPra CcTb CepBnchbIX cIeHTPOB rOToBA pOToRHyTB Bam pyKy NOMOUI.

ITW taIoh npinIOxek H BaIeMy KOMIbIOTepy. 3TOT taIoh codepKNT BCE, YTO Bam HyxHO 3HaTb O pIporpamme ITW. B 3tOM yIoobHom 6yKnIeTe eCtB cINcOK IOCTyHbIX, ABTOPIN3OBaHHbIX ueHTPOB oCcnIyKnBaHnIA. IpoTuTE 3TOT taIoh nOJIHOCTbIO.

Bcerda nmeTe BaW ITW tanoh npn ce6e, oc0beHNO kOrda nyteWeCTByeTe, yTo6bl nonyntb noDcpeKky hauxu cHTPOB noDcpeKKn. IomecTne BaW uek, noTBePckdauoui KpAKT NOKynkTOBaAPA, B KapMaH, paCnoIooKeHHb BHyTpN ITW tanoHa.

EcInB cTpaHe, nO KOTopoR BByI nyTeWeCTByeTe, HeT aBTOpN3OBaHOro nyHKTa cepBnca Acer, BBy BCE paBHO MOKeTe O6paTntbC K HauIm CnyK6aM NO BCeMy Mnpy. IoxaIynctA, o6paTntecb 3a COBeTOM Ha Be6-caIT http://global.acer.com.

Празд, чм образааться за поюью

ПриобрашениВ Асер 3а Иntерakтвно рдержков, порсим погotовпследуюинфорmaцию ихадиься ряdomсбои KMOTepom.CBaшейпомоцью мbl CMOXКЕСКРATNTБ ДИТIELНСТЯPEROBOP NO TENEФОHY N3ФФЕKTINBNO ПOMOчpeшгы Baши прблм.При налчни COOBSEHNI O6Oswkax Илл 3BYKOBbIX CnIHANOB,прOnI3BOIMbIX BAISHM KOMTbHTePOM,ЗАПИWIte INX ПRIОЯВLEHIM NaЗкрае (Илл кOLINCHETOи NOCSLEODaTEbHOCTB B CnYuae 3BYKObIX CnIHANOB).

Bam Heo6xOdmo COo6uNTb CneDuOuH uHΦopMaunI:

MЯ:

Ampes:

TeJeOHHbH Homep:

TnN MoDJIb KOMNbIOTepa:

CepinHbI Homep:

Data nokynk:

YcTpaHHe HEnoJaOK KOMNbIOTepa

3Ta rIaba nOMOKeT Bam cnpaBnTbCc HAn6OJIe paacpnoocTpaneHbIMn npo6bEmAMn CnCTeMb. Ecnm Bo3HNKHT npo6bEma, npoTuTHe 3Ty rNaby neped o6paUHeM K TEXHueCKm CneuaAInCTam. IcnpaBLeHne 6OJIee cepBe3HbIX HeNoJADK TpeByE BCKpbTnKOMNbIoTepa. He NItaTteCb OTkPbTb KOMNbIoTePc CAMoCTaTEnHo. O6PaTtTECb 3a NOMOuBko BAWeMy DInepy NII IN B aBTOpN3OBAHbI cepBNC-CEHTp.

Сообselfению ob ошпбкax	Дейоствия по устран EHNO
CMOS battery bad	СвяжITEсь с п现代物流men INI C abTориЗованьIM серВис-цEHТРOM.
CMOS checksum error	СвяжITEсь с п现代物流men INI C abTориЗованьIM серВис-цEHТРOM.
Disk boot failure	Вставытс сИстемную (загузочию) диску в дисковod A:, 3atem НжмITE Клавишу Enter ДЯп перацарузки.
Equipment configuration error	Нажmente клавишу <F2> в рочescse сесда POST对于我们 роченьядостуна к пограмme загузkin сИстемы; 3atem, нахождь в okhoe утilпы BiOS, НжмITE Клавишу Exit ДЯп перацарузки KMПьЮтера.
Hard disk 0 error	СвяжITEсь с п现代物流men INI C abTориЗованьIM серВис-цEHТРOM.
Hard disk 0 extended type error	СвяжITEсь с п现代物流men INI C abTориЗованьIM серВис-цEHТРOM.
I/O parity error	СвяжITEсь с п现代物流men INI C abTориЗованьIM серВис-цEHТРOM.
Keyboard error or no keyboard connected	СвяжITEсь с п现代物流men INI C abTориЗованьIM серВис-цEHТРOM.
Keyboard interface error	СвяжITEсь с п现代物流men INI C abTориЗованьIM серВис-цEHТРOM.
Memory size mismatch	Нажmente клавишу <F2> в рочescse сесда POST对于我们 роченьядостуна к пограмme загузkin сИстемы; 3atem, нахождь в okhoe утilпы BiOS, НжмITE Клавишу Exit ДЯп перацарузки KMПьЮтера.

EcInn HeNoIaKn HabIoJaIoTcN oNcIe NOnbItK INx yCtpaHntB, CBrXnTeCb C npOaBcUOM nIc cAToPn3ObaHbIM cepBVC-ueHTpOM. HeKoToPbIe HeNoIaKn MoYr T 6bIb YcTpaHeNbIC NOMoUsbIO pOrpamMbI NaCTpoKn CnCTembl.

ПразвILA и заимейня по бezоно саности

3aMeuHne FeepaIbHoN KOMnCCnNo 0JIeKTpOcBra3n

3To yctpoCTBO 6bIIO NcblTaHO N haJIeHO COOTBETCTBYUcIM OprAHuYeHnM dJa Knacca B uΦpObByix yctpoCTB, B COOTBETCTBN C AcTbIO 15 IpaBnI ΦepealbHOI Komccnn IO 3NeKTPocBra3N.3TN OpraHnueHn IMeHT CBOeI cIeBIO oBeScneHeHne pa3ymHO Heo6xOdmOu 3aunTbI OT HeOnyCTmBIX NOMEX npi UCTaHOBKe B XINOM NOMEseHn. 3To yctpoCTBO rHeepuPyET NcNoJIb3yET M0XET n3JyAtb 3HeprnIO BbICOKO YactOTbI N, B CJIyuae, eCII NOHO YCTaHOBJIeHO INCNOB3yETc H E COOTBETCTBNAM C 3TUMN INHCTpyKcIyAMN, MOXET Bbl3BaTb HEONyCTMbIE NOMExn PADIOCB3N.

Ondako He cyuceCTBye rapaHTmI TORO, YTO 3TN NOMEXn He 6ydyT IMeTB MeCTo npi KaKoI-TO OTdEJIbHOY UcTaHOBKe. ECIN 3TO yCTPOJCTBO Bb3bBAeT HeDOnyCTUmBIE NOMEXn pInema paIIO- INI IN TEJEBU3NIOHNbIX CNrHaNoB, YTO MOKeT 6blb YCTaHOBNeHO OTKJIQUHeHEm IN BKJIQUHeHEm YCTPOJCTBa, IOLb3OBaTeJIb MOKeT IONbITaTcBnI3bAUNbCt ONOMEX nYTeEM pINHrTnO DHOI INI NECKOJIbKnX CLeDyUOxN Mep:

I3mehnTe opneHtauu IJI nnpeMeCTte pInHMaOyU aHTeHHy.
- YBeJIuIbTe paCCToHHe MekDy ycTpoiCTBOM I npHMeHHKOM.
- ПдбоeнHTe yctpoiCTBO K pO3eTke 3JIeKtpuYeCKo YcEN, OТЛИHOr OT ToI, K KOTOpoi NpOKJIIOUeHo yCTpoiCTBO npIeMa.
- 6bpaTntecb K dInIepy nnn onblTHOMy paIIO/TeIeBn3IOHOMy MaCTepy 3a NOMOsbHO.

Приимechанке: Краниюванные Кабели

Bce coeINHeHncaDpyHMn BbYncnTeJbHbIMn yCTpoiCTBaMn DOJIKNHbI npOn3BOuNTbcra C nOMOuHbO 3KpaHnpOBaHHbx KaBeJeB C COOTBTCTBmC npabunamn FedeepaHbOH Komccnn no 3NeKtpocBzN.

Приимechanical: Периферийные усторическая.

K 3TOMy o6bpyoDBaHIO MOYt 6bIb NOcOeINHeHb TOnbKO nepupepHbIe yCTpoiCTBa (ycTPOICTBa BBOJa/BbIBOa, OKOHeHbIe yCTpoiCTBa, pInHTepbI n.T.D.), cepTnΦnIupOBaHHbIe kak COOTBeTCTBvUOJne orpaHnueHnma Klacca B. IopKnJIouHHe NceptnΦnIupOBaHHbIX nepupePmHbIX ycTPOICTB, MoXET npNBecTN K NOMexam B npNeMe paDINO- IN TeLeBn3IOHHbIX CnHaJIIOB.

PpeoocTepeKeHne

I3MeHnHa MoNΦuKaU, KOTOpbIe He CaHKUHOHPOBaHb IYBbIM O6pa3OM npOn3BOJNTeIeM, MOrTy aHNHyIINPOBaT bPaBa NOpJIb3OBATeIa, IpEoOCTaBJIeHHbIe emy FeepaJIbHOJ KomccneI PO 3NeKTpocB83N, Ha 3KcIIpyaTuIIO 3TOrO KOMNbHOtepa.

COOTBETCTByeT cepTnΦnKaTaM, o6ra3aTeJbHbIM B PΦ

ME61

Приимechаю модемe(TОлько Дли ор dedeнны модемe)

TBR 21

3To obOpudobHne 6bINo yTBePjENo [PeSeHne CoBeta 98/482/EC - "TBR 21"]ДЯ coeHHeHnO OJHO rOKoHcHOrO yCTpoiCTBa c ATC. Ondako 6laorapr TOMy, YTO mExdy OTdJIbHbIMN ATC B pa3JIuHbIX cTpaHax CsuEcCTByOT pa3JIuHnY, yTBePjDeHne, cAmO no ce6e, He daet 6be3ycnOBHO rapaHTIN yCpeUHn pa60tbl kajdo TOnKn PoiKlIouHEnA ATC. B cIyuea Bo3NIKHOBEHn IpO6Ie Bam cIeDyET o6patntbcr K NOCTaBUnKy obOpudobAHn B nepBoi NHCtAnznn. IOnONHInTeJbHbIe CBeDEHn O CTpaHax cM. B pa3dene "IpaBUNa n 3ameuaHn No 6e3onacHoCTn" Ha cTp. 36.

3aayBneHne O nIKceJax

JNIDKOKpncTaJIInuYeCKOrO 3KpaHa

Блok кдкокрпсталлческого Зкран ИЗТОВЛЕС ИСПОЛБОВАНЕМ БИСКОПЧЕЦИОнHbIX IРОИБODCTBEHNbIX TXHOLOrN. Tem He MeHee, HeKOTOpbl ПИКСЕЛМ OryT BpEМЯ OT BpEМEH BblaJaTb IINI ПОВЛЯТСВСВВ ВИDEЧЕРHbIX IINI КpachыTOUeK. 3To He BInIeT Ha 3aПиcaHhoe IN3O6paXeHne I He IpeДСТABЛЯТ Соби НаршениФункцИОнIHpoВаHЯ.

HopMaTnBHOe yBeIDOMJIeHne B OTHOSeHnnpaIIOUcTPOJCTB

Примочанe: Ихke пиведана HорmaТИВ纳и ИфОрмачи Только ДдЯ модени, подержИBAJOUIX Бecп罗БДУ JOКаЛьНУ сЕт b (LAN) n Bluetooth.

O6uəyacTb

HactoJee u3dJIeNE COOTBETCTBYET cTaNdaptAM BbICOKN YacTOT IN cTaNdaptAM 6e3OJACHOCTNI JIOBOI CTpaHbI INI peRHOHa, rIe OHO bIIO pa3peSeHo dIa 6ecnpoBOJHO rNCIOJIb3OBAHN. B 3aBVCIMOCnT OT KOHfUpyaun, 3TO u3dJIe Me MoKeT INI He MOKeT COePkaTb 6ecnpoBOJHbIe paIIOyCTpoCTBa (TaKne Ka MOnyIn, NODepXINBaIOUIne 6ecnpoBOJHyIO IokaJIbHyIO CETb (LAN) n/INn Bluetooth). Hnke npNBBeHe hNΦopMaunI IJIg N3dJIeN, coePxaUNx TaKne yCTpOJCTBa.

Дeкларачnia COOTBETCTBЯ ДЯ CTpaHЕврoneckoro Coю3a

HactoIIM KOMPAnHnAcer 3aBnEeT, YTO daHHOe yCTpoiCTBO notebook PC COOTBeTCTByet C OCHOBHbIMN Tpe6oBaHnAMN N DpyrIMN OTHOcAUMNCK DeNy ycNOBnMn DInpeKTINBbl 1999/5/EC.

Ipepeheb ctpaH npimHeHHa

CtpaHbI-JIeHbI EC no coCToHnIO Ha IIOJIb 2009 rOda: BeJIbTnIA, DaHnIA, TepMaHnIA, Tpeuia, NcnaHnIA, PhaHnIA, IrpaHdNIA, ItaJIaNIA, JIOKcEm6ypr, HndepLaHdbI, ABCTPnA, IpOpyraJInA, FInHnAHNIA, UBeUIN, BENIKOBpTaHnIA, 3ctOnHnA, JaTbNIA, JITBa, PObSha, BehrpnA, YeeSckAraPecny6bnika, CNoBaUcaKaR Pecny6bnika, CNoBEnHnA, KInp, MaIbTa, BoJIrapnA u PyMbInHn. IcNoJIb3ObaAHne DoNYckaETcR B cTpaHax Ebroneckoro CoO3a, a TaXke B HopBermN, UBeiucApin, IcNaHdNIM n JIxxTeHsTeHne. 3TO yCtpoiCSTBO DOxKnHO IcNoJIb3ObaTbc R C tPoRr COOTBcTcBN i npabINAMn i OgranHueHnMn B cTpaHe IcNoJIb3OBAHnA. IdrI pNOyehnA daJIbHeNeiMHΦopMaun, POkaIyncta, oBaPaaiTeCb B MeCThBi OΦnc B cTpaHe IcNoJIb3OBAHnA. AKTyaNbHbI cPioc cTpaHcM. Na Be6-cTpAnuIe http://ec.europa.eu/enterprise/rttfe/implem.htm.

Tpe6obAHn8be3OpacHocTn FeedepaIbHOJ Komccnn nO 3JIeKTPoCBy3n B OTHOWeHN BBICOKHX YaCTOT

I3nyaemar BixoHna MoHocTb Mini-PCI nIaTb dIe 6ecnpoBHOJ IOKaIbHOI cTei (LAN) nIaTb Bluteoth HamHoro HnKe pa3peSeHHoro FeepaIbHOJ KomccneI IO 3NeKTPocBra3n PpeJa BO3DeIcTBn BbICOKNX qAcTOT. TeM He Mehee, notebook PC cIeDyET nCOnJIb3OBAbTa TakIM o6pa3OM, YTO6bl MInHMIm3IOPABaT NotEHuaJIbHbI pNCK dIe KOHTaKTIpyUoJero C Hm UeIOBeKa BO BpEma HopMaJIbHOI pa60tBi cIeDuOuIM o6pa3OM.

1 POnb3OBaTeJIIN DoJnxHbI CJIeIOBaTb INCTpyKzIyM NO 6e3ONaCHOI paBoTe C BbICOKIMn YactOTAMm IINr yCTpoiCTB BeCnPOBOHOI CBzN, KOtOpbl E KJIuOHeHb I PyKOBOCTBO NpIb3OBaTeJI KAKDOrO yCTpoiCTBa C BO3MOXHOCTbI IO paBOtBi HA BbICOKNX YactOTax.

BHMaHHe:ДЯ COOTBeTCTBn Tpe6OBAHnI M IO COBMecTmOcTn FCC RF Heo6xOdmo paCNoIaratb aHTeHHy BCTpoEHoro aAnTepa 6ecnpoBoJHOi CETn Mini-PCHa paCCToRHNn He MeHee 20 cm ot 3KpaHa n OT IIOJe.

Примочанe:Выntуckаemьй ФирмоаадпетерВиде karтсИнтерфссom Mini-PCI слухпдя подклоченяКбспювдньСетимИобеспчиBaet pa3ноовьразиспособовпepedayДанньх.ЗтаФункциЯпзвоггетИЗБжатьОДНOBрЕмнHorOиЗЧУЕнЯOTdByx aHTeHH.OДнаИЗаHTeHHВыИраetся abTomatUcheKnИПВучHyю（ПОлььЗовATElene）ДЯObecпчЕнЯ ВИСКOKOrКaЧecТВapdINOСВЯЗИ.

2 O6nactb npimHeHna 3TOrO yCTPOcTBa ORpaHnueHa nCNoIb3oBaHnEM B NOMeUeHm, YTO BbI3BaHO paOUM dIaIa3OHom cAcTOT 5,15-5,25 Tg. FCC Tpe6yET, YTObI DaHHOe yCTPOcTBO IcNOnb3OBAIOcB NOMeUeHm, YTObI N36ExKaTb NOMex, BbI3BaHHbIX I3NyueHnEM B DInaIa3OHe 5,15-5,25 Tg, B paBoTe MoBnJIbHbIX CnCTEm CnyTHNKOB0B CBra3I, INCNoIb3yHOuix CoCeHNJ qACTOTHbI DnIaIa3OH.
3 B kaueCTbe OCHOBhIx NOIb3OBAteJe uactOTHbIx dnaIana3OHob 5,25-5,35 TgU 5,65-5,85 TTu yka3bIbAIOCTc MOUHbIe paIapbl. Pa6oTa paIapHbIX cTaNmIO MoKet 6bITb IomExO B pa6oTe n/IIIN IOBpeDnTB daHHOy yCTpoICTBO.
4 HeHaIeKaaJyCtAHOBka IIN HeCaHKeUHOHPOBaHHoe IcNoJIb3OBAHHe MOrY Bbl3BaTb HeIOnyCTMlbE NOMExn CB83N Ha BbICOKnx YactOTax. TaKke IIO6bIe IONbITK BCKpbITNA BHTpeHHe aHTeHHbI aHHyInpyET cepTnФkaUIO FeepaJIbHO KOMCCnn No 3JeKTPocB83n n BaUy rapaHTnIO.

KaHada-Hn3KOMOuHOCTHbIe,OCBO6OJdeHHbIE OT IInueH3nn paAnOKOMMHyHnKaUHOHHbIe ycTpoiCTBa (RSS-210)

Bo3eIcTBHe HaJIoJeBbICOKOaCTOTHbIX noJeR (RSS-102)

ПК тира "Hoутбук" Использует ВсгтоЕнные АНТУСьИ C MaЛыМ YСИЕНЕМ, КOTOPье He co3даю ТьИсOKОчAcToTHьИ РОЕ, ПрБвИшaЮших KaHаДСКИЕ CTанДартБИЗдравоохpaneеня ДЯн Населеня; образитесь K Кody Бeэ�onaСноCTN 6, KOTOPьIM можно пolyntь на ИнтepнET-сай Te MInHcTePctBa Здравоохpaneеня KaHаДы www.hc-sc.gc.ca/rpb.

Информацnia 3a Ваши удобстvo Ибezонастoct

Yka3aHnna 3a 6e30nacHOCT

Почете Te3и уka3aHЯВиMaTeNHO.ЗаразеTo3и ДOKуМeNT 3a 6ьдeш справКи.CпзавTe BCuKи п徝унржdeHЯи уka3aHЯ,МарКирани на npodukta.

N3KJIIOUbaHe Na npOdykTa npEiI noOuHcTbaHe

Ötkaçete npódukta ot CTehnna KOhtak, ppei Da ro nouchtbaTe. He n3no3BaIte TeuH nnn aepo30JnNouchTbaun npenapatn. 3a nouchTbaHe n3no3BaIte BλaKeH napcaI.

BHMABAITE 3a 7e9ceI npn OTKaHaHe Ha yCTpoiCTBOTo

CneBbAte Te3n yka3aHn, KOrato Cbbp3BaTe n OTkaaTe 3axpaHbHeTo KbM 3axpaHbAsn6blok:

MOnTnpaIte 3axpaHbauuia 6Iok, npedn da cBbpxeTe 3axpaHbauuia Ka6en cbc CTehnn AC KOHTaKT.

Ötkaayte 3axpaHbauyra Ka6en, npedi da demontpate 3axpaHbauyra 6lOK oT KOMNHTbpa.

Ako cnCTeMaTa Hma HЯKoNko 3axpaHbAsu N3ToUHnKa, CnpTe 3axpaHbAHeTO n3ZIIO, KATO OTKaUHTe BCNUKN 3axpaHbAsu Ka6eIN OT 3axpaHbAsu NT3ToUHnU.

Пьрв, постор Като за нал... ВИ ПOMARA с налпгпс НасторКИН КOMПOTьр в.

YHnBepcaHnTo nIopTe6nteJcKo pIkoBoDCTBO 3a cepnTa TravelMate

cIbprka noJIe3Ha nHΦopMaUria, BaIInHa 3a BCNUK moDeIu OT npOdyKTOBaTa cepra TravelMate. O6xpa7a ocHOBn TeMn, KaTo Acer eRecovery Management, KaK ce nIbn3Ba KlnabnaTpyata, Audio n dp. BaxHo e da 3haete, ye npapAn o6oBuaBauNc cn xapaKTeP, YHnBepcaHOTo notpe6nteNcKO pBkoBOdCTBO, KaKTo uYnOMeHaTOTO NO-dOny Notpe6nteNc KO bkoBOdCTBO AcerSystem (AcerSystem User Guide), Ha MeCt a pa3IeXkDaT fynKUnn N Bb3MOXHOCTN, KOINTO ca HAIChuN cAmO 3a KOHKpeTHMuMeIeN OT cepInTe, 6e3 TOBa da O3HaUvAba, Ye ca HAIChuN 3a MoDeIa, KOINTO CTe 3aKyIIN. Te3N cIyuaan ca OTBeJ3aHn B TeKCTa Cbc 3aBeIeKKn KaTo ,cAmO 3a HAKON MODeI".

Почистваим послухваим

Korato nouchte Bate KOMIOTbpa, cJeBaIe Te3n CTbIKN:

1 N3KIOUeTe KOMIObpaN 3BaTe nakeTa 6aTePn.
2 OtkaueTe AC aanTepa.
3 I3noI3BaIe MeK, BnaKeH napcaI. He I3noI3BaIe TeuHn nn aepo30Hn noHCTBaIu npenapaTn.

Ako ce cnyn Harykoe OT cJeHNTe DBe Heua:

KOMIIOTbPbT NaIe IIN KOpNycbT My eYBpeDeH.
KOMNIObTHe pa6OTn HOpMaJIHO.

Декларачи CBгласно ИЗИСКВанята Ha Фелералнатa komись по сбобшенита на CAU（FCC） 37

YBeDOMJIeHn3aMOJEMn(CAMo 3a HraKoMoeJIi) 38

3aBHeHne 3a LCD nKceJI 40

PerylaTOPHO yBeOMJIeHne 3a paIIOyCTpOJCTBa 40

O6u 40

I3nCKBaHHeTo 3a paAnOueCToTHa 6e3OnacHOcT Ha FCC 41

KaHaJa — HnCKo-MoUHocTHn paIINOKOMyHnKaUHOHHuCTpoICTBa 6e3 Hynka O T IuIeH3 (RSS-210) 42

I3nparane Ha xopa Ha Bb3dEiCTBnETo Ha paAnOueCTOTnH nnoneta (RSS-102) 42

Белека: По подаразбигане Вертукално ихориоталноправта на Тьчада в са akтувигани. Можete дудддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳н. Windows.

Kak ce n3PON3Ba KnaBnAtypata

KnaBnAtypata mMa KnaBnUIn BcIaMep, BrpaDeH cIepeH naD*, OTdENH CTpeNkn, KnaBnUn C lock fynkCua, Windows, fynkCIOHaJIuN i cneuaJIH N KnaBnUn.

Lock knaBnH n BrgaDen cnΦpeH naD\*

KnaBnAtypata nMa Tpu lock KnaBnHa, KOInTo MoKeTe da npVeBKnUohBaTe.

Lock klabniš	Описане
Caps Lock	Korato aktribnurate Caps Lock, BCNUKNI a36bUHNI 3NaCI, KOIto pIIuSETe, ca rIaBHN.
Num Lock <Fn> + <F11>*	Korato BKNIOHTe Num Lock, m3NOJ3BaTE BvraDEHNI naD in zuΦpeH peXIM. KlabniSTE ΦyHKNUOHNIPAT KaTO KAJIkyUNATOP (3aEDNo C apITMTUeCKNITE ONEPATORI +, -, *, n/). ИЗПОЛЗВAJte TOZI peXIM, korato BIV ce HAnarA da BvBeJxDAte MHOTo DAHNI BчICSLEN BIVd. ПО-ДБьр ВариANT e DA CBVpJxEte BvHUnHa KlabNAtya.
Scroll Lock <Fn> + <F12>	Korato BKNIOHTe Scroll Lock, ekpaIbT ce MeCTN c eEINH peD harOpe iIi N haDJOnY, korato NaTUSHETe CTpeLkKaT hArOpe iIi hAdoJIy. Scroll Lock He pa60TN bVb BCNUKNI priUToJExHNI.

BrpadeHnT qnFpeH naI pa60tn kaTo HOpMaJIeH hAcToJIe NcFpeH naI. Ie ro pa3NIuHTe nO MaKInTe O3NaueHn B rOpHn DeceH bTbN Ha KnaBnUHTe. 3a da ce onpOCTn IereHJATA Na KnaBnAtypata, CmMBOnITE Ha KnaBnUHTe Cbc CTpeKN He ca OTneuTaHn BbpxY KnaBnUHTe.

Клавиш		Описане
Windows Клавиш		Ако натусятete само този Клавиш, вce ядно сто Кликиhalи Вьрху Бутуна "СтAPT" на Windows - OTваряte СтAPT MeнюTo. Може да ce Изponлзва и заедно с дуту Клавиши 3a най-различни функши:
		<> >: OTваряne плу засторгны на СтAPT MeнюTo
		<> > + <D>: Показва.DeckTONa
		<> > + <E>: OTваря Windows Explorer
		<> > + <F>: ТьрсITE phail плу палka
		<> > + <G>: П repвьрта притурknite в Стралични лесда
		<> > + <L>: 3aklnolybate komlnotьра си (ako сtle сььрзани с мреков дomeni) пл певкnotьате на дугnotpeбintel (ako не сtle сььрзани с мреков дomeniH)
		<> > + <M>: Минимииз IPA BCYCHN П proozорци
		<> > + <R>: OTваря диалоговата ктуг "Изльниhoe"
		<> > + <T>: П repвьрта порогамITE в Лентata за заданs
		<> > + <U>: OTваря Лcentьра за уlexсан doctыn
		<> > + <X>: OTваря Windows Mobility Center
		<> > + <BREAK>: OTваря диалоговата ктуг "Системни сбочства"
		<> > + <SHIFT+M>: Вьзостановая минимиизранITE пprozорци над.DeckTONa
		<> > + <TAB>: П repвьрtega пез порогамITE в Лentata сьс Задаши че3 Windows Flip 3-D
		<> > + <SPACEBAR>: Извешда BCYCHN пri'tурkin otп徳и избира Стравинота пени на Windows
		<CTRL> + <> > + <F>: ТьрсЕне на Komлnotri (ako сtle в мрека)
		<CTRL> + <> > + <TAB>: ИзpondышITE Клавиши сьс стrelki, за п repвьртate порогамITE в Лentata сьс заданs чрет Windows Flip 3-D
		Белекka:В зависимост OT вальта версан на Windows,有很大и Кликиhalи Dechни Бутун на мишкatinga - OTваря CONTEKCTHOTо Meню на ріліоженeto.
Клавиш за прилloxеньяners		Този Клавишima сьци[eфekt, вce edno сtle Кликиhalи Dechни Бутун на мишкatinga - OTваря CONTEKCTHOTо Meню на ріліоженeto.

Aydino

KoMnIOTbPbT pa3nOJa rCaBIOc 32-6nTOB High Definition (HD) 3Byk n cTepeo BvCOKOrOBOpuTeN(II).

Acer PureZone (cAmO 3a HЯкои модели)

CnCTeMaTAt Bn OcNtpyBa CbBcEm HoBO ayDIO n3KzBBAHe, KOEt BOJIuOvBa Acer PureZone c BrpaIeHn Ctepeo MmKpOfoHn, IpeIOCTabRauN TExHOJOrn 3a ONTMaJIHa HacoUeHocT Ha 3Byka (beam forming) n HamaJIraBaHe Ha exTO. TexHOJOrnTa Acer PureZone noDlbPka HamaJIraBaHe Ha aKycTnHOTo exo, ONTMaJIHa HacoUeHocT Ha 3Byka n IToNcKaHe Ha uYM, 3a da MoKTe Da 3aIncBaTe 3Byka YIcTo. 3a dHa NactPoIne MmKpOfoHa, CTapTnpaiTe Acer HD Audio Manager, kato HATNCheTe Db PbTu NKoHata Acer HD Audio Manager B cnCTemHata JeHTATA Ha BaWata OC Windows. lCe ce OTbOpn dnaIanoRbAta Kytna Ha Acer HD Audio Manager. HATNCheTe Ta6 Microphone (MmKpOho) n cIeT ToBa - Microphone Effects (EfeKtn Ha MmKpOfoHa). N3sepeTe Beam Forming (ONTMaJIHa HacoUeHocT Ha 3Byka) n Acoustie Echo Cancellation (HamaJIraBaHe Ha aKycTnHOTo exo), 3a da 3aIadTe eFeKta Ha MmKpOfoHa.

Белека: 3a 3ByKOB BXOD OT pa3JIuHn I3TOUHnI, DeaKTINBpaITe ONTImaJIHaTa HAcOYeHOCT Ha 3Byka.

Bnideo

Длготайно палзва, Трава за пьберете пдмени Boot.

1 BkIIOUcTe KOMNIObpaI NocTaBeTe B ONTNUHOT DnCKOBO yCTPOICTBO nbpBnA DnCK 3a Bb3ctaHOBBAHe Ha CnCTeMaTAp. PecTapTnpaIte BaIIINa KOMNIObPp.
2 KoraTo Ha ekpaHa e nokaxe Ioro Ha Acer no BpeMe Ha cTapTupaHeto, HataChHeTe 6yToHa F2 3a Da Bne3eTe B BIOS Setup, KbTeTo MOKeTe Da 3daTeTe CnCTeMHn NapaMeTpN.
3 Μιποιδαβατε Κλαβυημιθε 3a Μλανιδα Στρελκα, 3a Μιδερετε ΠΟΜηνο Boot.
4 Μιπολβαῖνης κλανυήτε 3a στρερκα ἀνόγ, 3a ελα Μιδέρετe IDE1* yιστροίσθου.
5 I3noI3BaIeF6,3a da npuDnBnKInTe yCTpoiCTBOTo IDE1*do Hau-BnCOKaTc TeneH ha npnopITet mnn noI3BaIte KnaBnHa F5, 3a da npuDnBnKInTe dpytn YCTPOICTBO KbM NO-HncbK npnopITe. YBepTe ce, ye yCTpoiCTBOTo IDE1*e c Hau-BnCOk npnopITet.
6 HaTnchete ESC 3a da BneseTe e noMeHIO Exit (U3xoDi); HaTnchete ENTER 3a "I3xoD cBc 3aapanBaHe Ha npomEni" Exit Saving Changes. HaTnchete OTHOBO ENTER, 3a da I3bepeTe Yes. Cnctemata ue ce pectaptnpa.
7 Korato pectaptnate cnctemata, Windows ue 6bde nHCTaIIpaH OT dNcKa 3a Bb3CTaHOBRAHe.
8 PocTabete BtOpna DNCK 3a Bb3CTaHOBBAHe, KOraTO NOncKa OT Bac CnCTeMaTa, IN CneI TOBa CNeDBAIte INHCTpyKUnTe Ha ekpaHa 3a 3abbpBaHe Ha Bb3CTaHOBBAHeTo.
9 Cne KaTo npKKnOCh npOuecBt, n3BaTe DnCKa 3a Bb3ctAnOByBaHe OT onTnHOTo yCTpoIcTBo. N3BaTe ro npEdu pecTpIpuate KOMnHObpa cn.

Батурень пakет

KOMNIObPTn3NOJ3Ba 6aTepeHn NaKeT, KOITOBnO3BOJRA BJIRO Bpeme 3a ynoTpe6a MeJdy OTdEHNHTe 3apeKdAnH.

XapakTepeNCTnKHa 6aTePnHnPaKeT

BatepinynayrT naket mMa cIeHnTe xapakTepcntKn:

Bb3noJI3Ba ce ot cBbpeMeHHnte cTaHdapTu B 6aTeprnHHteTexHOJOrn.
Дава Ви педупженье 3а падаши батерия.

Батугята спразура виаги, когато CBьржete КOMПOTьра с AC\ адатугета. ВашитКOMПOTьр подьржа зарждае по ВсpeMuHa\ уnotpe6a, Коeto ВИ поЗволява за зарждае Батугята и сышевремно\ да работITE с КOMПOTьр. BCE nap, akO зарждае пи ИЗКЛЮчен\ КOMПOTьр, ВсруЕТО 3a зарждае се Бде 3нантелно NO-KpaTKO.

Батугята e полесна, korato nbTyBaTe Илн КогаTO TOKbT cnpe.
Сьветаме вда pa3пonaразе с доьннтелен habлно 3араз deden
Батугейн пaket 3a Всеки счуад. Сьржete ce ссс Свор дисчыт，在，3a da pa3берete кдда си поьчate pe3epberн Батугейн пaket.

Повторе Тели Стлки, ДOKATO Бастята He e Заредени pa3редена Трп ПьтИ.

I3noJ3BaIte To3n IpoUec 3a NOIroTOBka Ha BCuKIn HOBn 6atePmN, INI INbK AOK HJKO8 6atePnIbIro BpeMe He e 6nJa N3noJ3BaHa. Ako Ue CbXpaHJBaTe KOMNIObPa, 6e Da ro NOn3BaTe, NOBue O T DBe CeDMnU, CbBEtBaMe BN Da N3BaJnte 6atePmHnI naKeT OT Hero.

BhImaHHe He n3IaraiTe 6aTeepuHn npakTe H na TempepaTy pr noD 0^ (32^) nHn HAD 45^ (113^) . KpaHnTe Te mnpaTpy MoRaT da ce oTpazr HeaTaBHO Ha 6aTeepuHn npaket.

Kato cneDbate npoceca 3a noDroTBraHe Ha 6aTePnraTa, BVE naHactpoiBaTe da npieMa MaKcImaJIHHa Bb3MOxEH 3aprД. Ako He n3BbPunTe To3n npOec, Ta HMA da npieMa MaKcImaJIHHa Bb3MOxEH 3aprД, a N Ie CkbcNTe eΦeKTINHnJ KINBOT Ha 6aTePnraTa.

BdoJIbHeHHe, XnBOTbT Ha 6aTepeYra Tce BnIe HeratNBHO OT CneDHNte NaHHnHa yNoTpe6a:

• Да ИЗПОЛЗВATE KOMПИТьра NOСТОУНно Ha AC TOK, a 6aTePиЯТа Дa e В Hero. Ако ЛаеTe Дa ИЗПОЛЗВATE NOСТОУНно AC TOK, CBbETВамe Bn Дa ИЗВадиTe 6aTeРинna NaKET, СLEД KATo CE 3apeДи HAnbЛHOb.
• Да не заразекдате и заразекдате батерияда дokраи, кakто e onиcaho no-rope.
• Пи чета унотpeба; колково по-често Изпольвate батята, толкова по-бьрзо ще сизнгд Края На eфektubня си кИВOT. Стандарт ha Tбрha bateя有很大 кИВOT ot Okonto 300 Запекдаю.

IocTbAHe n n3BaXdaHe Ha 6aTePnHnPaKet

Baxho! Ipei Da BaIte 6aTePnraT aO KOMIOToBa, CbPKeTe AC aAnTepa, aKo Jeenaete Da npOdbJnxTe da N3NoJ3BaTe KOMIOToBa cN. B IpotuBEN clyaI pBPO I3KJIQUeTe KOMIOToBa.

3a noctabnye Ha 6aTepeuH nakeT:

1 Плдравнete батугята спразно OTворено OTделене за варайпьрб края с Клемпente и ce уberpe-te, ye roрнатастара на варейпагда harope.
2 Пльз Hedge 6aTePnTaВ OToIeHnETo 3a 6aTePnN BHMaTeHnHO HATnCHete,ДOKATO He 3aCTaHe Ha MxCTOTO Cn.

3a n3BaJdaHe Ha 6aTepeHnaket:

1Пльзн elect KJIIOHcTo 3a ocB6OxKdAbaHe Ha 6aTePnraTa,3a daЯ ocB6OdoNTe.
2 13BaTe 6aTePnTa oT OTdJeHneTo 3a 6aTePnJa.

3apekdaheHa6aTepeyTa

3a da 3apeiIte 6atepIra, IpbBO ce yBepTe, Ye e nocTaBeHa npabuHIO B OTdelenHeTO 3a 6atePRA. BkIoueTe AC aanTepa B KOMnOToBpa I ro CBbpxTe KbM eJNeKTPnueckn KOtAKT. MoKeTe Da npoDbNKeTpe da pa60ntte C KOMnOToBpa Ha TOK, DOKaTO 6atePra Ta Bn Ce 3apeJda. BCE naK zo3apeXdATE npn N3KnUoyen KOMnOToBp, BpeMeTO 3a 3apeXdane ue 6bJe 3NaHTeINHO No-KpaTko.

Белека: Сьеваме вда зарждате бастуда пedingдп рпклочиразота за ден.Заржданeto на Bavерета пес HOцта пeding пьтувае вдпозвява ддзапочnete сддваця.deн c Hanblino Зашида bбсту.

• Има Ли He-сторва (He-cnteMa) ДИСКЕТВьв ВьншOTO USB ФлОпустор?
• ИзbaДеTe я Ля замене Сьс СИСТeМна ДИСКЕТУ.
• НатиСHTe + + , 3a за сPECTAPТиРа Te CNTeMata.

Ha ekpaHa He Ce NoRBA HnIIO.

CnCTeMaTa 3a ynpabIeHne Ha 3axpaHbAHeTo Ha KOMNIObPa aBtOMaTUnHO n3KnIOUba ekpHa, 3a da neCTn eHepn. HATNCHE Te npoIN3BOJeH KnaBn, 3a da BKNIOHTe DnCIIeR OTHOBO.

Ako He ycneete da ro BKIIOHTe Ype3 npOIN3BOJIeH KJIaBNI, IMa TpN Bb3MOXHN npuHH:

HnBOTO Ha npKoCT MoKe Da e npKeJaIeHO HnCKO. HaTnCHeTe F_n + D (yBeJIuHaBaHe), 3a Da NaCTpOnTE HnBOTO Ha npKoCTTa.
- Диспейното устюгво може д e наgarлaceHo дизплзь Вьншен моннтор.Натисhte rapeши Клавишд превклухвае Н диспейн - + , 3a д примнete Кьм Диспейня Н komпЮтba.
Ako INHdkaTopbT 3a "3acnBaHe" e BKIoueH, TO KOMNtbpTe B peKIM "3acnBaHe".HaTncHete n OTnychete 6yToHa 3a 3axpaHbaHe, 3a da npoDbJnxTe pa60ta.

He ce yBa ayDIO OT KOMNIObpa.

Поверете следнитуше:

• Ybepete ce, Ye npnHTepbT e Cbbp3aH c eJeKtpnueckn KOHTaKT n E BkIIOueH.
• Ybepete ce, che KaBeIbT ha npInTepe e cBbP3aH npaBnJIHO c npaJIeHNHa nopT nIN USB nopT ha KOMNIObpa, KaKTo I CbC cbOTBeTHnI nopT ha camna npInTEp.

Ickam Da Bb3TaHOBaOpunHaJIHNHe HaCTpoiKn Ha KOMNIOTpba cn, 6e3 Da n3PON3BaMe CneuaJHn DnCKOBe.

Белека: Ако сисмата ве с многоетимота Верся, onepaционнata сисма и eзИка, КОТTO CTe ИЗбраЛп рп пьвOTO BKПУСВАHe Na cSCTemata, УSe bДаT eДИНСТВЕнЯ ВарпаNT 3a 6bДeши Bb3CTaHOBITeINH ONepaци.

To3n npoec Bn nomara da Bb3ctaHOBte ycTPOCTBO C: c opunHahnoTO coΦTyepHO cbDbpxKaHne, HnCTaInpaHO pIn 3akynyBaHeTO Ha HOyt6yka Bn. CneBaIte Te3n CTbKn, 3a da Bb3ctaHOBte CBOEto ycTPOCTBO C: . (BaTeO ycTPOCTBO C: ③e 6bJe ppeFOpMaTnpaHO n BCuKN daHNn Ha Hero ③e 6bDaT u3TpNTn.) BaxHo e Da hnapaBte pe3epBnKONna H a BCuKN daHNn, npedn da n3non3BaTe Ta3n Oniua.

IpeDn da n3BbpHnte Bb3ctaHOblTeHa onepaun, MoJ npOBepTe BIOS NaCTpOKnTe.

1 Повере te Дали onцяta Acer disk-to-disk recovery (Acer Bb3ctaHOBraHe OTДИСК HaДИСК) e ПОЗВОЛЕHA.
2 YbepTe Ce, Ye HacTpoKata D2D Recovery (D2D Bb3ctaHOBraHe) B Main (TnaBn) e Enabled (P03BOJena).
3 I3neTe oT BIOS nHcTpymeHTa n 3ana3eTe npomeHnte. CnCTemata ue cpectaptnpa.

Белека: 3a за akтувinate BIOS Инстумента, натусенье no врeme на POST.

3a da cTaptnape Tpoueca no Bb3ctaHOBBAhe:

1 PecTapTnpaIte CnCTeMaTa.
2 IokaTo ce noka3Ba IoroTo Ha Acer, HataChHeTe + eHOBpeMeHHO, 3a Da 3anoHne npocebT no Bb3CTaHOBraHe.
3 CnEaBaiTe INCTpyKcHITe Ha ekpaHa, 3a Da n3BbPHTe Bb3TaHOBAHe Ha cnCTeMaT.

Baxho! Ta3nФyHKuJra 3aema 15 GB B HeBnDm JIaH aBaJura TBbpD. DnCK

CepBn3Ho 06cJyXBaHe

MekdynapoHa nTnuecka rapaHcna (ITW)

Baunay KomnoBp mma MexdynapoHa nBtHnuecka rapaHua (International Travelers Warranty, ITW), KOTo BN daBa cnryphocT n cNoKoIcTBne no BpeMe Ha nbTyBaHe. Hauata cbetobHa MPeka ot cepBn3Hn ceHTpoBe ue BN NOMOrHe BnHaR, KORato mMaTe Hxkda.

Baunr nacnpr ndba c ITW nacnpr. To3n nacnpr cbbpka BCNUKo, KOeTo e Heo6xoImmo da 3haTe 3a nporpaMaTa ITW. B 6poUpya Ima cnncbKc Otopn3npuHnTe cepBn3Hn ceHTPOBe. IpOyTeTe nacnpra BHIMATENo.

Binharu Hocete cBor ITW nacnpot noDpbka, oOcboHo no BpeMe Ha nbTyBaHe, 3a da ce B3nON3BaTe OT cepBn3HnTE Hn CEHTPOBE. NocTaBe T KACOBaTbBeJekKa IInI phaktypata 3a 3aknyBaHe Na KOMNIObPa B CneuaJIHHa JxKo6 OT BbTpEshHaTa CTpHa Na npedHaT a Kopuca Ha ITW nacnpota.

Ako B cTpaHata, B KOrTo IbTyBaTe, HMa OToPun3panoT O Acer ITW cepBn3eH
IeHTbp, nak MoKTe Da ce CBbPxKeTe C oOpnciTe Hn No CBeTa. Monr, BnKTe
http://global.acer.com.

Ppei Da n03BbHnTe

MOnI, noIroTBe cIeHnata INHOpMaunia, npedI da ce o6aIte Ha Acer 3a OHJaH nOdPbXkA, a cbTo Taka - MoJI, bDeTe Do KOMIOITbpa cn, KOrato ce obaxdate. C Ba7a nOmoi, moKem Da hAmaIM BpeMeTO, KoETo OTHeMa o6aJdAneto, n Da BN NOMOrHem eFINKacHO da peuTIne IpoBNeMITE cn. Ako KOMIOITbPT Bn DABA cBoSeHnra rpeWka nnN i3DaBa 3Byu, 3aNiWeTe rN, KOrato ce IIOBbT Ha ekpaHa (nn 3aNIuWEte 6pOy InpEduHocTTa, aKO ca nnYkaun 3Byu).

OT BAC ce nCKa da daTe cIeHaTa INΦopMaζη:

Ume:

Aapec:

TeJefoHEn Homep:

Maшина и тип мodyел:

CepneH HcmeP:

Дараз ha 3akynbahe:

ДeКларачия сыласно ИЗИСКВанЯТа на ФeDEDepaHнATER KOMИСНИ NO CSbOБшЕНЯТа на САШ (FCC)

Toba yctpoictBO e tectbano n OTROBAPRA HA KPNTEPIMTe 3a ZnФPOBO yCTPOIcTBO
Klac B cnopei pa3dien 15 ot npabnilata ha FCC. Lceta Ha Te3n Kpntepin e da
ocnpyrtp npneemnBa 3aunita cpeu y bpeHn INTEPpeHn B xnlnnu HNCTanaun. Toba ycTPOIcTBo rHeepnpa, n3noJ3BA n MOKe Da n3JIbYBa
paAnIOueCTOTHa eHepnA u, aKO He CE nHCTaJInpa N n3NoJ3BA B CbOTBeTCTBNE C
yKa3aHnraTa, MOKe Da npUHHn BpeHn INTEPpeHn C pa3JIuHn
paAnIOKOMyHKaUnn.

Bce nak, hma rapaunca, ye npn HkOa KOHKeTHa IHCTanaunna Hma da ce noBvInHTeppehenu. Ako yctpoictboto npunHHra BpeHa INTEppehenua Ha paDIOuIN TeIeBUNHOEN pnpemHnK, KOEtO MOKeTe Da yCTaHOBnTe, KaTO N3KJIOUHTe YcTPOICTBOTO I NOcNE ro BKJIOUHTe OTHOB, HacbpauBaMe NOTpeBnteJa da Ce ONNTa Da OTCTpaHn INTEppehenuTatape3 eHa INIIOBEue ot CneHNITe MepKn:

-Да пеориентра ИИnpemeCTN aHTeHaTа Нлремнka.
-Да увелейни раstractонnetо мени устюноти и пименнika.
- Да CBырке усточьOTO в Контакт OT дура ворига осBERТа3и, КьМ кORATo e CBырзан ппимнкьт.
CbpxkeTe Ce c dncctpmbyTopa nIc oIITeH paIIO/TeJIeBn3IOHeH TeXnK 3a nOMO.

3a6eIeKka: EkpaHnpaHn Ka6eJIi

BcUckn Bp3kn C npyri n3uNCNTeHN yCTPOiCTBa Tp86Ba da ce ocIeCTBBAt Upe3 ekpaHpiHn Ka6eni, 3a da OTRObApT ha PpeDnucHnraHa FCC.

3a6eJekka: Pepnpepn yctpoiCTBa

Само периферни усточьа (BXOДн/ИЗХОДН усточьа, Терминали, прип electрип и др). сешицарни 3a сътбетсгье с кршерпглte за Клас, могат на с CBьрзват с това оборудва. Работа с несярпфирални периферни усточьа вcertягшю ще пчунни Исторференья на ради- И телевизионно приема. Само периферни усточьа (BXOДн/ИЗХОДН усточьа, Терминали, прип electрип <|im_start|>assistant Само периферни усточьа (BXOДн/ИЗХОДН усточьа, Терминали, прип electri <|im_start|>assistant Само периферни усточьа (BXOДн/ИЗXОДН усточьа, Терминали, прип electri <|im_start|>assistant Само периферни усточьа (BXOДн/ИЗXОДН усточьа, Терминали, прип electri <|im_start|>assistant Само периферни усточьа (BXOДн/ИЗXОДН ystochьа, Терминали, прип electri <|im_start|>assistant Само периферни усточьа (BXOДн/ИЗXОДН ystochьа, Терминали, пRIH <|im_start|>assistant Само периферни усточьа (BXOДн/ИЗXОДН ystochьа, Терминали, пRIH <|im_start|>assistant Само периферни усточьа (BXOДн/ИЗXОДН ystochьа, Терминали, пRIH <|im_start|>assistant Само рыршагни усточьа (BXOДн/ИЗXОДН ystochьа, Терминали, пRIH <|im_start|>assistant Само рыршагни усточьа (BXOДн/ИЗXОДН ystochьа, Терминали, пRIH <|im_start|>assistant Само рыршагни усточьа (BxOДн/ИЗXОДН ystochьа, Терминали, прип electri <|im_start|>assistant Само рыршагни усточьа (BxOДн/ИЗXОДН ystochьа, Терминали, прип electri <|im_start|>assistant Само рыршагни усточьа (BxOДн/ИЗXОДН ystochьа, Терминали, прип electri

Bнманne

Помени Или модифигаши, конт He ca nizpчно оюбрени OT npoIN3BOIDNTeя, MOrat Да Лшат NOTpebnteя OT nbHInOMOUINETo DA pa6OTn C KOMNIOTBpa, daNeHO My ot ФededepaIHATA kOMICNA 3a KOMYHIGAciu (FCC).

3a6eJekka: 3a KaHaDcKn nOTopeBnTeJIi

To3n ZnDpOB anapat KlaB C sbOTBeTcBA ha KaHaDCKIA ICES-003.