SC 1402 - Curățător cu abur KARCHER - Manual de utilizare gratuit
Găsiți gratuit manualul dispozitivului SC 1402 KARCHER în format PDF.
| Tip produs | Curățător cu abur |
| Marcă | Kärcher |
| Model | SC 1402 |
| Tensiune de alimentare | 220-240 V ~ 50 Hz |
| Putere de încălzire | 1800 W |
| Presiune maximă de serviciu | 3,5 bar |
| Timp de încălzire per litru de apă | 7 min |
| Debit maxim de abur | 82 g/min |
| Capacitate rezervor apă | 0,95 L |
| Capacitate cazan | 2,0 L |
| Greutate (fără accesorii) | 6,5 kg |
| Dimensiuni (L x l x Î) | 340 x 420 x 315 mm |
| Accesorii incluse | Pistol de abur, duză jet creion, prelungitor, perie rotundă, perie de putere, duză manuală cu husă burete, duză pentru geamuri, 2 tuburi de prelungire, duză pentru podea cu cârpă, cheie de detartrare |
| Funcții principale | Curățare cu abur, reglaj debit abur, siguranță copii, indicatoare de control |
| Siguranță | Manostat, termostat cazan, termostat de siguranță, capac de siguranță (supapă la 5,7 bar) |
| Întreținere | Detartrare recomandată în funcție de duritatea apei; se recomandă utilizarea apei distilate |
| Garanție | Conform condițiilor din țară, contactați distribuitorul |
Întrebări frecvente - SC 1402 KARCHER
Întrebările utilizatorilor despre SC 1402 KARCHER
0 întrebare despre acest aparat. Răspundeți la cele pe care le cunoașteți sau puneți-vă propria.
Pune o întrebare nouă despre acest aparat
Descărcați instrucțiunile pentru Curățător cu abur în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. SC 1402 - KARCHER și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. SC 1402 mărcii KARCHER.
MANUAL DE UTILIZARE SC 1402 KARCHER
RO Instructiuni pe scurt
SK Krátky návod
HR Krakte upute
SR Kratko uputstvo
BG Кратко упътване
UK Стислий посібник
text_image
1
Citiți acest manual de utilizare înainte de prima utilizare a apa
ratului dumneavoastră și acționați în confor mitate cu el. Păstrați aceste instrucțiuni pentru întrebuințarea ulterioară sau pentru următorii posesori.
Utilizarea corectă
Curățătorul cu abur este destinat numai pen tru uzul casnic. Aparatul este conceput pen tru curățarea cu aburi și poate fi folosit cu accesoriiile aferente, conform descrierii din acest manual de utilizare. Respectați mai ales măsurile de siguranță.
Cuprins
| Instrucțiuni pe scurt | 2/221 |
| Descrierea aparatului | 3/221 |
| Indicații de siguranță | 222 |
| Pregătirea | 224 |
| Funcționarea | 225 |
| Utilizarea accesoriiilor | 276 |
| Îngrijire și întreținere | 231 |
| Remedii în caz de defectare | 231 |
| Instrucțiuni generale | 232 |
| Date tehnice | 232 |
Instrucțiuni pe scurt
→ Vezi pagina 2.
1 Umpleți rezervorul de apă până la mar cajul "MAX".
2 Introduceți fișa de conectare pentru abur în priza aparatului.
3 Conectați accesoriiile la pistolul cu abur. Introduceți fișa de alimentare în priză.
4 Cuplați aparatul.
Becurile de control verde și portocaliu lu minează. Pompa de apă umple cazanul de abur din rezervorul de apă.
La prima punere în funcțiune și după decalcifiere rezervorul de apă trebuie umplut de două ori.
5 Aşteptați (cca. 8 minute) până când be cul de control portocaliu se stinge.
6 Curățătorul cu abur este gata de utilizare.
Descrierea aparatului
→ Vezi pagina 3.
A1 Priza aparatului cu capac
A2 Rezervor de apă
A3 Întrerupător – pornit/oprit
A4 Cheia pentru decalcifiere
A5 Suport pentru accesorii
A6 Cablu de rețea
A7 Închizător cazan de aburi
A8 Mâner
A9 Pâlnie de umplere
B1 Bec de control (roşu) - lipsă apă în caza nul de aburi
B2 Bec de control (verde) – gata de utilizare
B3 Bec de control (portocaliu) - încălzire
C1 Pistol cu abur
C2 Buton de deblocare
C3 Zăvor (protecție împotriva copiilor)
C4 Întrerupător de abur
C5 Rozetă – reglarea debitului de abur
C6 Furtun de abur
C7 Fişă de conectare abur
D1 Duză punctiformă
D2 Prelungitor
D3 Perie cilindrică
D4 Duză de forță (roșu)
E1 Duză de mână
E2 Husă din frotir
F1 Duză de curățare a geamurilor
G1 2 tevi de prelungire
G2 Buton de deblocare
G3 Cârlig de parcare
H1 Duză de curățare a podelelor
H2 Clemă de fixare
H3 Cârpă pentru podea
K1* Fier de călcat
K2 Lampă de control – încălzirea fierului de călcat
K3 Întrerupător – călcare cu abur
K4 Regulator de temperatură
K5 Fişă de conectare abur
* disponibil ca accesoriu special
Simboluri pe aparat
Abur
ATENTIE – Pericol de opărire
Indicații de siguranță
Plăcuțele de avertizare și conținând indicații montate pe aparat dau indicații importante pentru utilizarea în condiții de siguranță.
Pe lângă indicațiile conținute în acest manu al de utilizare trebuie respectate normele le gale generale de securitate și prevenire a accidentelor.
⚠ Legătura la rețea
■ Conectați aparatul numai la prize cu împământare corespunzătoare.
■ Tensiunea indicată în plăcuța de tip tre buie să corespundă tensiunii prizei.
În încăperi cu umiditate ridicată, ca de ex. băi, conectați aparatul la prize prevăzute cu întrerupător de protecție precomutat FI. În caz de nelămuriri soli citați sfatul unui electrician calificat.
■ Nu apucați niciodată fișa de alimentare și priza având mâinile ude.
Urmăriți ca prelungitorul sau cablul de alimentare să nu fie afectate sau deteriorate prin traversare cu roțile, strivire, în tindere etc. Feriți cablul de alimentare de căldură, uleiuri și muchii ascuțite.
Utilizați numai un cablu prelungitor protejat la stropirea cu apă, având un dia metru minim de 3x1 mm.
Nu este permis ca conexiunea dintre cablul de alimentare și prelungitor să se afle în apă.
Nu utilizați niciodată cabluri de alimenta re sau prelungitoare defecte ! În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit printr-un cablu special, care poate fi obținut de la pro ducător sau serviciul său pentru clienti.
■ La înlocuirea racordurilor de la cablul de alimentare sau prelungitor trebuie asigu rate protecția la stropirea cu apă și fi xarea mecanică.
⚠️ Destinația
Înainte de utilizare verificați aparatul și accesoriiile în privința stării cores punzătoare. Dacă starea nu este ire proșabilă, acestea nu pot fi utilizate. Vă rugăm să verificați în special cablul de alimentare, închizătorul cazanului de ab uri și furtunul pentru abur.
Nu este permisă utilizarea furtunului pentru abur, dacă acesta este deteriorat (pericol de arsuri). Un furtun pentru abur deteriorat trebuie schimbat neîntârziat. Se permite numai utilizarea unui furtun pentru abur recomandat de producător (pentru numărul de comandare vezi lista de piese de schimb).
Nu introduceți niciodată în rezervorul de apă solventi, lichide cu conținut de solventi sau acizi nediluați (de ex. agenti de curățare, benzină, diluant sau acetonă), deoarece acestea atacă materialele utilizate în constructia aparatului.
Este interzisă utilizarea în încăperi unde există pericol de explozie. La utilizarea aparatului în zone de pericol trebuie re spectate normele de securitate cores punzătoare.
■ Aparatul trebuie amplasat pe o suprafață de sprijin stabilă.
Nu este permisă fixarea curățătorului cu abur în timpul utilizării.
■ Nu atingeți jetul de aburi cu mâna de la distanță mică și nu-l îndreptați asupra persoanelor sau animalelor (pericol de arsuri).
Nu aplicați jetul de aburi pe obiecte care conțin substanțe dăunătoare sănătății (de ex. azbest).
■ Beneficiarul are obligația de a utiliza aparatul conform prevederilor. Acesta trebuie să respecte condițiile locale și în timpul utilizării să fie atent la terți, în special la copii.
■ Acest aparat nu este destinat pentru a fi utilizat de către persoane (inclusiv copii) cu capacități psihice, senzoriale sau mintale limitate sau de către persoanele,
care nu dispun de experiența și/sau cu noștința necesară, cu excepția acelor cazuri, în care ele sunt supravegheate de o persoană responsabilă de siguranța lorsau au fost instruite de către aceasta în privința utilizării. Nu lăsați copii nesu pravegheați, pentru a vă asigura, că nu se joacă cu aparatul.
■ Nu lăsați aparatul nesupravegheat în timp ce acesta se află în funcțiune.
⚠️ Curățarea cu aburi a aparatelor elec trice
La curățarea aparatelor electrice (de ex. sobe electrice), acestea trebuie decuplate de la rețeaua de alimentare cu energie electrică (decuplați siguranța). Înainte de repunerea în funcțiune aparatele trebuie să fie complet uscate. Respectați indi cațiile producătorului aparatului !
Nu este permisă curățarea aparatelor la care aburul poate să vină în contact di rect cu circuitele electrice și comutatoa rele, ca de ex. lămpi, uscător de păr, radiatoare electrice ș.a.m.d. Aburul poa te să intre în aparat, unde, după răcire, să provoace un defect electric.
Întreținerea
Înainte de orice lucrări de îngrijire și înt reținere decuplați aparatul și scoateți fișa cablului de alimentare din priză.
■ Deschiderea închizătorului cazanului de abur este permisă numai în scopul în depărtării calcarului.
Nu deschideți niciodată închizătorul ca zanului de abur dacă este fierbinte sau când acesta este cuplat.
Lucrările de reparații vor fi executate nu mai de către un serviciu pentru clienti autorizat.
⚠ Depozitarea
■ Atentie: Nu folositi și nu depozitați apa ratul în poziție orizontală!
■ Feriți aparatul de ploaie. Nu îl depozitați în spații deschise.
Elemente de siguranță
Acest curățător cu abur este dotat cu mai multe dispositive de siguranță și ca atare el este asigurat din mai multe puncte de vede re. În cele ce urmează, regăsiți cele mai im portante elemente de siguranță.
Regulatorul de presiune
În timpul întrebuintării, regulatorul de presi une menține presiunea încălzitorului la o va loare cât mai constantă posibil. Dacă în încălzitor se atinge presiunea maximă de regim - de 3,5 bar, încălzirea este oprită.
Repornirea are loc dacă scade presiunea din încălzitor, ca urmare a degajării aburului.
Termostatul cazanului
Dacă în cazan nu se găsește apă, tempera tura din acesta crește. Termostatul cazanu lui decuplează încălzirea. Repornirea încălzirii este împiedicată până la umplerea cazanului.
Termostatul de siguranță
Dacă termostatul cazanului nu funcționează și aparatul se supraîncălzește, atunci termo statul de siguranță oprește aparatul.
Pentru reglarea termostatului de siguranță, adresați-vă unui service Kärcher autorizat.
Închizător cazan de aburi
Închizătorul cazanului de aburi este totodată o supapă de suprapresiune. Acesta asigură închiderea încălzitorului, nepermitând abu rului să iasă.
Dacă s-a defectat regulatorul de presiune și presiunea aburului din cazan depășește va loarea de 5,7 bari, atunci închizătorul caza nului de aburi se deschide și aburul poate fi evacuat prin închizător.
Înainte de repunereaîn funcțiune a aparatu lui, adresați-vă unui service Kärcher autori zat.
Pregătirea
Despachetarea aparatului
În timpul despachetării, verificați existența tuturor componentelor (vezi pagina 3). Dacă lipsesc unele componente sau dacă în tim pul despachetării constatați un defect care se datorează unui transport necores punzător, anunțați imediat distribuitorul dvs.
 | Materialele de ambalare sunt reciclabile. Ambalajele nu trebuie aruncate în gunoiul menajer, ci tre buie duse la un centru de colectare și revalorificare a deșeurilor. |
 | Aparatele vechi conțin materiale reciclabile valoroase, care pot fi supuse unui proces de revalorificare. Bateriile, uleiul și sub stanțele asemănătoare nu trebuie să ajungă în mediul în conjurător. Din acest motiv, vă rugăm să apelați la centrele de colectare abilitate pentru elimina rea aparatelor vechi. |
→ Introduceți duza de mână (E1) în supor tul adecvat pentru accesorii (vezi fig. 1).
Notă: Duza punctiformă (D1), prelungi torul (D2), peria cilindrică (D3) și duza de forță (D4) sunt deja depozitate.
→ Împingeți cârligul de parcare (G3), cu bu tonul de deblocare apăsat, până la al doilea locaș de sus al unei țevi de prelun gire (G1). Cârligul de parcare trebuie să se fixeze la eliberarea butonului de de blocare (vezi fig. 2).
text_image
"click"Fig. 2
→ Introduceți duza de curățare a podelelor (H1) pe țeava de prelungire cu cârligul de parcare.
→ Întroduceți duza pentru curățarea ferest relor (F1) pe a doua țeavă de prelungire.
→ Introduceți tevile de prelungire în supor tul mare pentru accesorii (vezi fig. 3).
În cazul întreruperii activității pentru o durată scurtă, țeava de prelungire, împreună cu duza pentru podele, poate fi introdusă în po ziția de parcare (vezi fig. 4).
→ Introduceți fișa pentru abur (C7) și fixațio în priza aparatului (A1). Astfel, cele două blocatoare ale fișei pentru abur tre buie să intre în capacul prizei aparatului (vezi fig. 5).
→ Cuplați accesoriiile necesare (D1, E1, F1) cu pistolul pentru abur. Pentru acea sta introduceți capătul deschis al acce soriului pe pistolul de abur (C1) și împingeți-l pe pistol până când butonul de deblocare (C2) al pistolului de abur se fixează (vezi fig. 6).
→ Dacă este necesar utilizati teava de pre lungire (G1). Pentru aceasta montați unul sau ambele tevi prelungitoare pe pi stolul de abur (C1) (vezi fig. 7). Împingeți accesoriiul necesar (D1, E1, F1, H1) pe capătul liber al tevii de prelungire.
→ Duza punctiformă (D1) poate fi utilizată și cu prelungitorul (D2), peria cilindrică (D3) sau duza de forță (D4) (vezi fig. 8). Pentru aceasta introducți ambele de gajări ale prelungitorului pe blocatoarele
duzei punctiforme și rotiți, în sens orar, până la capăt.
În cazul detaşării unor accesorii, este posi bilă scurgerea picăturilor de apă fierbinte ! Nu detaşăți niciodată accesoriiile în timp ce iese abur – pericol de arsuri !
→ Pentru detașarea accesoriiilor, apăsați butonul de dezăvorâre (C2, respectiv G3) și despărțiți părțile componente (vezi fig. 9).
text_image
1. 2.Fig. 9
→ Pentru separarea unui prelungitor de la duza punctiformă, rotiți prelungitorul, în sens antiorar, și despărțiți părțile.
Umplerea rezervorului de apă
Rezervorul de apă poate fi detaşat pentru umplere sau poate fi umplut direct pe aparat.
Notă: În cazul utilizării neîntrerupte a apei distilate din comerț nu este necesară decal cifierea rezervorului.
ATENTIE
Nu utilizati apă de condens din uscătorul de rufe ! Nu introduceți agenti de curățare sau alti aditivi !
A) Detaşarea rezervorului de apă
→ Ridicați rezervorul de apă de mâner (A8).
→ Umpleți rezervorul de apă sub robinet până la marcajul "MAX".
→ Montați rezervorul de apă și apăsați-l.
B) Direct pe aparat
→ Turnați apă dintr-un recipient prin pâlnia de umplere (A9). Umpleți până la marca jul "MAX".
Porniti aparatul
Notă: Înainte de prima punere în funcțiune și după decalcifiere, cazanul de aburi trebuie umplut cu apă, iar pentru aceasta rezervorul de apă trebuie umplut de două ori.
→ Se introduce stecărul în priză.
→ Apăsați comutatorul (A3) pentru a cupla aparatul. Becurile de control verde (B2) și portocaliu (B3) se aprind.
Notă: Dacă în cazan nu se află apă, sau este prea puțină, intră în funcțiune pom pa, care debitează apă din rezervor în cazan. Procesul de umplere poate dura câteva minute.
→ După cca. 8 minute se stinge becul de control portocaliu (B3). Aparatul este în stare de funcționare.
→ Împingeți spre înainte zăvorul (C3) al în trerupătorului de abur.
Notă: Dacă împingeți zăvorul (C3) spre înapoi, atunci întrerupătorul de abur (C4) nu poate fi acționat (protecție împotriva accesului copiilor).
→ Acționați întrerupătorul de abur (C4).
→ La început, orientați întotdeauna pistolul cu abur (C1) spre o bucată de pânză, până când are loc o degajare uniformă a aburului.
Notă: În timpul întrebuințării, încălzirea curățătorului cu abur repornește din când în când, pentru a menține con stantă presiunea în interiorul cazanului. În acest interval, becul de control porto caliu (B3) este aprins.
Reglarea cantității de abur
Cantitatea de abur este reglată prin interme diul rozetei (C5) de la pistolul de abur (C1).
→ Prin rotirea rozetei spre înainte: se de gajă mult abur.
→ Prin rotirea rozetei spre înapoi: se de gajă puțin abur.
Umplerea cu apă
Rezervorul de apă poate fi umplut oricând.
Notă: Întotdeauna când în cazanul de abur se găsește prea puțină apă, pompa debi tează în mod automat apă din rezervorul de apă în cazanul de abur. Dacă rezervorul de apă este gol, pompa nu mai poate umple ca zanul de abur și degajarea de abur este blo cată.
Becul de control (B1) - lipsă apă, luminează intermitent.
→ Umpleți rezervorul de apă.
Notă: La scurt intevale pompa încearcă să umple cazanul de abur. Dacă umple rea s-a realizat cu succes, degajarea de abur este imediat eliberată, iar becul de control roșu se stinge.
Oprirea aparatului
→ Pentru a decupla aparatul apăsați comu tatorul (A3).
→ Trageti fişa din priză.
→ Apăsați în jos capacul prizei aparatelor (A1) și trageți din priză fișa pentru abur (C7).
→ Golirea restului de apă din rezervorul de apă.
Păstrarea aparatului
→ Vezi pagina 224 "Depozitarea acce soriilor".
→ Lăsați întotdeauna periile să se răcească, astfel încât să fie evitată orice deformare a părului de porc.
Indicații de utilizare importante
Curățarea textilelor
Înainte de tratarea textilelor cu curățătorul cu abur, este necesar să verificați întotdeauna compatibilitatea textilelor cu aburul, printr-o încercare efectuată pe o porțiune ascunsă. Pentru aceasta, aburiți puternic suprafața respectivă și apoi lăsați-o să se usuce. Apoi constatați dacă culoarea și forma acesteia au suferit modificări.
Curățarea suprafețelor acoperite sau lăcuite
⚠ AVERTIZARE
Nu îndreptați niciodată aburul spre muchiile înceiate, deoarece este posibil ca locul în cleiat să se desfacă. Nu utilizați curățătorul cu abur pe podelele din lemn sau pe cele cu parchet, neprotejate.
Atenție mare la curățarea mobilierului de bucătărie și a mobilierului de cameră, a ușilor, a parchetului și a suprafețelor lăcuite sau cu acoperire din materiale sintetice ! După o acțiune mai îndelungată a aburului, este posi bil ca stratul de ceară, luciul mobilei, acoperi rea din material sintetic sau vopseaua să fie deteriorate, respectiv este posibilă apariția pe telor. Din acest motiv, este indicat ca aceste suprafețe să fie curățate doar cu o bucată de pânză, aburită în prealabil sau să aburiți su prafața doar pentru scurt timp, utilizând ca pro tecție o bucată de pânză împăturită în două.
Curățarea sticlei
⚠ AVERTIZARE
Nu îndreptați niciodată jetul de abur direct spre portiunile de etanșare ale geamului cu rama ferestrei, pentru a nu deteriora etanșarea.
Dacă temperatura exteriorară este scăzută, în special iarna, înainte de curățare este nece sar să încălziti geamul. Pentru aceasta, abu riti ușor întreaga suprafață a geamului. Astfel realizați echilibrarea diferențelor de tempera tură și evitați apariția tensiunilor pe suprafața sticlei. Acest lucru este foarte important, deoarece sticla se poate crăpa dacă prezintă suprafețe cu un grad de încălzire diferit.
Pistolul cu abur (C1)
Puteți să utilizați pistolul cu abur fără accesorii.
Destinația:
- Înlăturarea mirosului neplăcut și a cut elor din articolele de îmbrăcăminte. Abu riti articolul de îmbrăcăminte care este agățat de la o distanță de 10 - 20 cm.
- Desprăfuirea plantelor: Păstrați o di stanță de 20 - 40 cm.
– ștergerea umedă a prafului: Aburiți, pen tru scurt timp, o bucată de pânză și șter geți apoi mobilierul cu aceasta.
Duza punctiformă (D1)
Cu cât țineți duza mai aproape de portiunea murdară, cu atât crește efectul de curățare, deoarece temperatura și presiunea aburului ating valoarea cea mai ridicată la ieșirea din duză.
Destinația:
– armături, scurgeri;
– chiuvete, WC-uri;
- jaluzele, radiatoare;
- înmuierea petelor: înainte de curățare, udați cu oțet depunerile de calcar foarte rezistente și lăsați-le să se înmoaie timp de aprox. 5 minute.
Prelungitorul (D2)
Prelungitorul este montat pe duza punctiformă.
Destinația:
– crăpături și rosturi greu accesibile etc.
Peria cilindrică (D3)
Notă: Peria cilindrică nu este indicată pentru curățarea suprafețelor sensibile.
Peria cilindrică este montată, direct sau prin intermediul prelungitorului (D2), pe duza punctiformă.
Destinația:
- locuri greu accesibile, ca de ex. colțuri și rosturi
– armături, scurgeri.
Duza de forță (D4)
Duza de forță este montată, direct sau prin intermediul prelungitorului (D2), pe duza
punctiformă. Duza de forță mărește viteza de ieșire a aburului.
Destinația:
– curățarea murdăriei deosebit de rezistente;
– suflarea colțurilor, a rosturilor etc.
Duza de mână (E1)
Trageți husa din frotir (E2), peste duza de mână.
Destinația:
– suprafețe mici care pot fi spălate, de ex. suprafețe de bucătărie din material sinte tic, pereți cu faianță;
- ferestre, oglinzi;
– țesături de mobilă;
– interiorul autovehiculelor, parbrize;
– căzi de baie.
Duza de curățare a geamurilor (F1)
Destinația:
- ferestre;
- oglinzi;
– suprafețe din sticlă, la cabinele de duș;
– alte suprafete din sticlă.
→ Aburiți uniform suprafața geamului, de la o distanță de aprox. 20 cm. Apoi împingeți înapoi zăvorul (C3), astfel încât să fie îm piedicată acționarea nedorită a înt rerupătorului de abur (C4). Trageți în jos peste suprafața geamului, cu buza de cauciuc a duzei de curățare a geamurilor, urmând o traiectorie sub formă de culoar. După efectuarea fiecărei curse, ștergeți, cu o bucată de pânză, buza de cauciuc și marginea inferioară a ferestreii.
→ Înainte de prima curățare cu duza de curățare a geamurilor, este indicat să efectuați o curățare de fond, de degresa re, cu ajutorul duzei de mână (E1) și al unei huse din frotir (E2).
Duza de curățare a podelelor (H1)
Destinația:
- Toate tipurile de acoperiri de pereți și par doseli lavabile, de ex.: Pardoseli din pia tră, gresii, faianțe și pardoseli din PVC.
→ Fixați cârpa pentru podea la duza pentru
podea.
1 Împăturiți cârpa pentru podea pe lungime și așezați duza pentru podea pe acesta.
2 Deschideti clemele de fixare.
3 Introduceți capetele cârpei în deschideri.
4 Închideti clemele de fixare.
Atentie
Nu introduceti degetele între clemе.
text_image
1. 2. 3. 4.Fig. 10
→ Pentru desfacerea cârpei, apăsați pe clemele de fixare (H2) și trageți cârpa în afară.
→ Întoarceți și schimbați în mod regulat cârpa pentru podea. Astfel îmbunătății preluarea murdăriei.
→ Lucrați încet pe suprafețele foarte mur dare, pentru ca aburul să aibă un efect mai accentuat.
→ Dacă pe suprafața de curățat se găsesc urme de detergenți sau de soluții de în grijire a podelei (de ex. ceară, emulsii de formare a luciului propriu), atunci în tim pul operației de curățare se pot forma dungi. De regulă, aceste dungi dispar după utilizarea repetată a curățătorului cu abur.
Fierul de călcat (K1) (opțional)
Accesorii speciale, număr de comandare, vezi pagina 230
→ Introoduceți bine fișa pentru abur (K5) a fierului de călcat în priza aparatului (A1). Astfel, cele două blocatoare ale fișei pentru abur trebuie să intre în capacul prizei aparatului.
Călcarea cu abur
Noi recomandăm utilizarea mesei de călcat Kärcher cu absorbție activă a aburului. Această masă de călcat este optimă pentru utilizarea cu aparatul achiziționat de dvs. Ea ușurează și ac
celerează considerabil procesul de călcare. În orice caz, este necesar să utilizați o masă de călcat cu baza de călcare sub formă de grilaj și care permite trecerea aburului.
Toate materialele textile pot fi călcate cu abur. Aduceți regulatorul de temperatură (K4) al fierului de călcat în intervalul do meniului hașurat ( ·s /MAX). Imprimeurile sau materialele sensibile vor fi călcate pe dos, respectiv conform indicațiilor producătorului. Puteți utiliza în acest sens talpa antiaderentă a fierului de călcat din oferta noastră (vezi prezentarea acce soriilor opționale).
→ Dacă se stinge lampa (K2) fierului de călcat, atunci acesta este gata de utiliza re. Talpa fierului de călcat trebuie să fie fierbinte, pentru ca aburul să nu conden seze pe talpă și astfel să picure pe rufele de călcat.
→ Apăsați întrerupătorul (K3) al fierului de călcat. Prin talpa fierului de călcat se de gajă abur.
- Împingeti comutatorul în față: cât timp se apasă comutatorul, se degajă un jet de abur.
- Împingeți comutatorul în spate: comuta torul se blochează în această poziție și se degajă abur permanent. Împingeți comuta torul în față când doriți să îl deblocați.
→ Orientați primul jet de abur spre o bucată de pânză, până când aburul se degajă în mod uniform.
→ Pentru aburirea perdelelor, a îm brăcăminții etc., puteți să țineți fierul de călcat și în poziție verticală.
Călcarea uscată
→ Reglați temperatura fierului de călcat, astfel încât să corespundă cu articolul dvs. de îmbrăcăminte.
- Fibre sintetice
• Lână
... Tesături de in
Desprinzătorul de tapet (opțional)
Accesorii speciale, număr de comandare, vezi pag. 230
Cu ajutorul desprinzătorului de tapet, puteți utiliza curățătorul cu abur la îndepărtarea ta petului din hârtie.
→ Aşezatî desprinzătorul de tapet, cu toată suprafața, pe marginea unei fâșii de ta pet. Porniți admisia de abur (C4) și lăsați aburul să acționeze, până când tapetul se înmoaie (aprox. 10 s).
→ Mutați desprinzătorul de tapet pe următoa rea fășie de tapet nedezlipit. În timpul ace sta, mențineți apăsat întrerupătorul de abur (C4). Ridicați bucata de tapet dezlipită, cu un spaclu, și apoi trageți-o de pe perete. Mutați în continuare desprinzătorul de ta pet, bucată cu bucată, și trageți tapetul de pe perete, sub formă de fășii.
→ În cazul tapetului din fibră aspră, care a fost vopsit de mai multe ori, este posibil ca aburul să nu pătrundă prin tapet. Din acest motiv, vă recomandăm să tratați mai întâi tapetul cu un valț cu cuie.
Peria turbo cu abur (opțional)
Accesorii speciale, număr de comandare, vezi pag. 230
Peria turbo cu abur este pusă într-o mișcare oscilantă de aburul degajat și este ideală pentru curățarea fără efort a murdăriei extre me, chiar și în locurile greu accesibile din bucătărie și baie.
Destinația:
– curățarea colțurilor și a rosturilor;
– curățarea locurilor greu accesibile.
Duza pentru îngrijirea materialelor textile (optional)
Accesorii speciale, număr de comandare, vezi pag. 230
Destinația:
Pentru reîmprospătarea materialelor textile agățate, ca de ex. sacouri sau draperii, prin două funcții:
- Îndepărtarea scamelor de pe articolele de îmbrăcăminte cu ajutorul în depărtătorului de fire.
- Aburirea și îndreptarea materialelor tex tile (îndepărtează și mirosurile).
Prin acționarea intrerupătorului de abur este degajat abur. Orientați pistolul mai întâi spre o bucată de pânză, până când aburul se de gajă în mod uniform.
Fier de călcat cu presiune de abur și talpă din oțel inoxidabil (număr de comandare 2.884-503)
Talpă pentru călcat antiaderentă (număr de co mandare 2.860-132)
Fier de călcat cu presiune de abur profesional cu talpă din aluminiu (număr de comandare 2.884-504)
Talpă pentru călcat antiaderentă (număr de co mandare 2.860-131)
Masă de călcat cu aspirație activă a aburului (număr de comandare 6.906-002) Pentru obține rea unor rezultate de călcat foarte bune și economie de timp considerabilă (numai pentru 230 V)
Desprinzător de tapet (număr de comandare 2.863-062)
Set de perii cilindrice (număr de comandare 2.863-058) - 4 perii cilindrice pentru duza puncti formă.
Set de perii cilindrice cu fire din alamă (număr de comandare 2.863-061) - 3 perii clindrice pentru duza punctiformă (pentru murdărie deosebit de rezistentă)
Cârpe din frotir (număr de comandare 6.369-481) - 5 cârpe pentru podele
Huse din frotir (număr de comandare 6.370-990) - 5 huse
Set cârpe din frotir (număr de comandare 6.960-019) - 2 cârpe pentru podele, 3 huse
Set cârpe din microfibre (număr de comandare 6.905-921) - 1 cârpă pentru podea, 1 husă cu ca pacitate de absorbție și preluare a murdăriei deo sebit de mare
Agent de decalcifiere Bio RM 511 (număr de co mandare 6.290-239) 3 x 100 g praf pentru curățarea cazanului.
Perie cilindrică cu răzuitor număr de comanda re 2.863-140)
Buză de cauciuc pentru duza pentru ferestre (număr de comandare 6.273-140)
Duză pentru îngrijirea materialelor textile (număr de comandare 4.130-390)
Duză turbo cu abur (număr de comandare 2.863-159)
Îngrijire și întreținere
PERICOL
Lucrările de întreținere vor fi efectuate nu mai după scoaterea fișei de la rețea și după răcirea curătătorului cu abur.
Decalcifierea cazanului de aburi
Deoarece calcarul se depune și pe peretele încălzitorului, vă recomandăm să decalcifiați încălzitorul la următoarele intervale (KF = umpleri ale cazanului):
| Domeniul de duritate | ° dH | mmol/l | TF | |
| I | duritate mică | 0-7 | 0-1,3 | 100 |
| II | duritate medie | 7-14 | 1,3-2,5 | 90 |
| III | duritate mare | 14-21 | 2,5-3,8 | 75 |
| IV | duritate foarte mare | >21 | >3,8 | 50 |
Notă: În cazul utilizării neîntrerupte a apei distilate din comerț nu este necesară decal cifierea rezervorului.
→ Separati curățătorul cu abur de la rețeaua electrică.
→ Demontați rezervorul de apă.
→ Demontați accesoriiile complete din su portul pentru accesorii.
→ Deschideți închizătorul cazanului (A7) cu cheia de decalcifiere (A4).
→ Goliți complet apa din cazan.
Pentru a evita deteriorarea aparatului, utili zați exclusiv produsele agreate de Kärcher.
→ Folosiți pentru decalcifiere batoanele de decalcifiere KÄRCHER (nr. comandă 6.295-206). Când preparați soluția de decalcifiere, respectați indicațiile de do zare de pe ambalaj.
⚠️ Atentie
Atenție la umplerea și golirea curățătorului cu abur. Solutia de decalcifiere poate ataca suprafetele sensibile.
→ Turnați soluția de decalcifiere în încălzi tor și lăsați-o să acționeze timp de aprox .8 ore.
⚠ AVERTIZARE
În timpul decalcifierii nu înșurubați în chizătorul cazanului (A7) la aparat. Nu utili zați curățătorul cu abur în timp ce agentul de decalcifiere se află în cazan.
→ După 8 ore evacuați soluția de decalcifiere. Deoarece în cazanul aparatului mai rămâne o cantitate remanentă de soluție, este indicat să clătiți de două - trei ori cazanul cu apă rece, pentru a în depărta toate reziduurile agentului de decalcifiere.
→ Închideți închizătorul cazanului (A7) cu cheia de decalcifiere (A4).
→ După reumplerea cu apă proaspătă (vezi pag. 225 "Umplerea rezervorului de apă"), curățătorul cu abur este din nou pregătit pentru utilizare.
Îngrijirea accesorilor
Înainte de a le strânge, lăsați accesoriiile să se usuce complet.
→ La răcire și uscare, nu așezați duza de curățare a podelelor (H1), duza de mână (E1) sau peria cilindrică (D3) direct pe părul de porc, pentru ca acesta să nu se deformeze.
Notă: Cârpa de șters și husa din frotir sunt deja prespălate și pot fi utilizate di rect pentru lucrul cu curățătorul cu abur.
→ După ce s-au murdărit, spălați cârpele pentru podele și husele din frotir în
mașina de spălat, la o temperatură de 60°C. La limpezire, nu utilizați balsam de rufe, deoarece cărpele trebuie să rămână cu o capacitate ridicată de antre nare a murdăriei. Cărpele sunt adecvate pentru uscătorul de rufe.
Remedii în caz de defectare
Defectele au deseori cauze simple, pe care le puteți remedia cu ajutorul următorului sumar. În caz de neclarități sau pentru de fecte care nu se regăsesc aici, vă rugăm să va adresați service-ului pentru clienti autori zat.
⚠️ Pericol de electrocutare !
Lucrările de reparații vor fi executate numai de către un service pentru clienti autorizat.
Durată mare de încălzire
Aparatul este calcifiat.
→ Decalcifiați cazanul de aburi.
Nu există abur.
Becul roşu, de control lipsă apă, lumi nează intermitent.
Nu este apă în rezervorul de apă.
→ Umpleți rezervorul de apă.
Becul roşu, de control lipsă apă, luminează.
Nu este apă în cazanul de abur. Protecția la supraîncălzire a pompei s-a declanșat.
→ Opriti aparatul.
→ Umpleți rezervorul de apă.
→ Cuplați aparatul.
Întrerupătorul de abur nu mai poate fi actionat
Întrerupătorul de abur este asigurat prin în chizător / siguranța pentru copii (C3).
→ Împingeti spre înainte zăvorul (C3) al în trerupătorului de abur.
Instrucțiuni generale
Garantie
În fiecare țară sunt valabile condițiile de ga ranție stabilite de distribuitorul autorizat de noi. Eventualele defecte ale aparatului sunt remediate de noi gratuit în perioada de ga ranție, în măsura în care cauza este un de fect de material sau de producție. În caz de solicitare a garanției vă rugăm să vă adresați cu accesoriiile și factura de achiziționare la reprezentantul comercial sau la cel mai apropiat atelier autorizat al service-ului pen tru clienți. Nu putem garanta pentru daunele care apar ca urmare a manipulării neprofe sionale a aparatului sau a nerespectării ma nualului de utilizare.
Accesorii și piese de schimb
Vor fi utilizate numai accesorii și piese de schimb agreate de către producător. Acce soriile și piesele de schimb originale conferă garanția că aparatul va putea fi utilizat în condiții de siguranță și fără defecțiuni.
Pe ultima pagină găsiți o ilustrație a aparatu lui, împreună cu numerele de comandare pentru fiecare componentă în parte.
Date tehnice
Legătura la rețea
| Tensiune | 220-240 V |
| Tipul curentului | 1~ 50 Hz |
| Tensiunea la mâner | 5 V |
| Caracteristicile de performanță | |
| Puterea de încălzire | 1800 W |
| Presiunea maximă de regim | 3,5 bari |
| Presiunea admisibilă | 5,7 bari |
| Timp de încălzire pe litru de apă | 7 min |
| Cantitatea max. de abur | 82 g/min |
| Dimensiunile | |
| Capacitatea de umplere a rezervorului de apă | 0,95 l |
| Capacitatea cazanului | 2,0 l |
| Greutatea fără accesorii | 6,5 kg |
| Lățime | 340 mm |
| Lungime | 420 mm |
| Înălțime | 315 mm |
Vážení zákazníci,
